Noticias de Argelia — Sin Cortes https://sincortes.es/paises/argelia.html Titulares del día de la prensa de Argelia, traducidos al español. Edición del 1 de agosto de 2026. es Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT CAN Mujeres: Ambiente durante el partido Marruecos https://www.brut.media/afrique/videos/sports/football/can-feminine-ambiance-lors-du-match-maroc-algerie eb09744f8d2d3343d025442df8e36a73b1cee0cf Política · Brut Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Boualem Sansal afirma haber sido encarcelado en Argelia por su apoyo a Israel https://israelvalley.com/2026/07/31/boualem-sansal-affirme-avoir-ete-emprisonne-en-algerie-pour-son-soutien-a-israel/ 29966815c5790ffd6465de3ff64705dfe45e6aea Conflictos internacionales · IsraelValley Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Regreso de Saïd Sadi a Argelia: un homenaje a Didouche Mourad como primer mensaje político https://lematindalgerie.com/retour-de-said-sadi-en-algerie-un-hommage-a-didouche-mourad-en-guise-de-premier-message-politique/ f1375c03eedffc984e50e51bfe96ff17ebecdbce Política · Le Matin d'Algérie Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Argelia: Khalida Boufedeche, primera mujer elegida presidenta de la Asamblea Nacional Popular https://africa24tv.com/algerie-khalida-boufedeche-premiere-femme-elue-a-la-tete-de-lassemblee-populaire-nationale/ 829483203962306a59c12ae5a96652712cfdefee Política · Africa24 TV Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT EL PARTIDO TUNEZ “AL-TAYAR AL-CHAABI”: “Nuestras relaciones con Argelia se basan en una historia común” https://lecourrier-dalgerie.com/le-parti-tunisien-al-tayar-al-chaabi-nos-relations-avec-lalgerie-reposent-sur-une-histoire-commune/ f3e013ef17dd0993fc29d4b707879c67a2d8b679 Política · Le Courrier d'Algérie Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Samy Fodil, el argelino-estadounidense de Silicon Valley que despliega su startup en la nube en Argelia https://www.tsa-algerie.com/samy-fodil-lalgero-americain-de-la-silicon-valley-qui-deploie-sa-startup-cloud-en-algerie/ 73e74d6e260b704168bb72a8f77ace31821f7bf8 Política · tsa-algerie.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Drama vial en Argelia: un autobús cae a un barranco, 25 muertos https://www.liberation.fr/international/afrique/drame-de-la-route-en-algerie-un-autocar-chute-dans-un-ravin-25-morts-20260731_GIEQ5APV4BABHFMCEX7GM2GTDA/ e24dca7e7289e365841ac37e378a1ddf4c23c88e Sucesos y tribunales · Libération Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT En Boumerdès, un accidente de autobús deja 25 muertos: lo que sabemos sobre el accidente en Argelia https://www.rtl.fr/actu/international/a-boumerdes-un-accident-d-autocar-fait-25-morts-ce-que-l-on-sait-du-drame-en-algerie-7900658655 b076a2456fba8cc6e1335916aabc5c5581a04b53 Sucesos y tribunales · rtl.fr Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Al menos 27 personas mueren en un accidente de autobús en Argelia https://www.franceinfo.fr/monde/afrique/algerie/au-moins-25-personnes-sont-mortes-dans-un-accident-d-autocar-en-algerie_8130161.html c4d0a6d41728e1c9d2e5c2866ecd46b7171ce5d2 Sucesos y tribunales · franceinfo Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Soberanía, sarcasmo, acusaciones: cómo reacciona el norte de África ante la crisis de Ceuta https://fr.euronews.com/2026/07/31/souverainete-sarcasme-accusations-comment-lafrique-du-nord-reagit-a-la-crise-de-ceuta 5c4921ca7385f404ce87f75f183b5a12d74f3ff6 Sucesos y tribunales · Euronews.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Lucha contra el narcotráfico: Argelia y Estados Unidos en un frente unido https://www.elmoudjahid.dz/fr/actualite/lutte-contre-le-trafic-de-drogue-l-algerie-et-les-usa-sur-un-meme-front-256412 2c9bd4672f060fddb93c96046ead1a44eafb9a1a Sucesos y tribunales · El Moudjahid Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Accidente de autobús en Boumerdès: Tebboune decreta 3 días de luto nacional https://www.tsa-algerie.com/accident-de-bus-de-boumerdes-tebboune-decrete-un-deuil-national-de-3-jours/ 4f75a8c1245d3115f6724343e925df8bdc0d38eb Sucesos y tribunales · tsa-algerie.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Ceuta: Mohamed VI acusado de castigar a España por su acercamiento a Argelia https://www.afrik.com/ceuta-mohammed-vi-accuse-de-punir-l-espagne-pour-son-rapprochement-avec-l-algerie 1d1584a16628c6e7ef971d28d7cb895d163c8d78 Sucesos y tribunales · Afrik Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Argelia: 27 muertos y 42 heridos en un accidente de autobús https://fr.apanews.net/disasters/algerie-27-morts-et-42-blesses-dans-un-accident-de-bus/ 7995f2f2eefab260d7c43611d720198bf619cd72 Sucesos y tribunales · APAnews - Agence de Presse Africaine Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Nacional - Argelia capta más de 7 mil millones de dólares https://www.lexpressiondz.com/nationale/l-algerie-capte-plus-de-7-milliards-de-dollars-408097 d5c722f9eea70b98d5c3659fdd4a14e6e97aa325 Economía · L'Expression Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Argelia: Uno de los accidentes de autobús más mortíferos de la historia del país deja al menos 27 muertos y 3... https://www.jeanmarcmorandini.com/article-648136-algerie-un-des-accidents-d-autocar-les-plus-meurtriers-de-l-histoire-du-pays-fait-au-moins-27-morts-et-39-blesses-dans-un-ravin-pres-de-boumerdes-a-50-km-a-l-est-d-alger.html?amp 7eed7b429adab473a0791c5a2f31eb3ad6a3b884 Sucesos y tribunales · Jean-Marc Morandini Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Argelia: el presidente Tebboune presenta sus condolencias por la muerte del muyahid Fodil Bensalem, conocido como “Si Noureddine https://al24news.dz/fr/algerie-le-president-tebboune-presente-ses-condoleances-a-la-suite-du-deces-du-moudjahid-fodil-bensalem-dit-si-noureddine/ 472c67dc16ed6211e1d1be3d73b86af60583e603 Sucesos y tribunales · AL24 News Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Air Algérie recibe dos nuevos aviones Boeing https://www.autobip.com/fr/actualite_transport/air_algerie_receptionne_deux_nouveaux_appareils_boeing/23182 b2973502eacfbba2dcd1d72fc6a73115075fa575 Economía · Autobip.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT EL COMERCIO SUPERA LOS 9 MIL MILLONES DE DÓLARES EN EL PRIMER SEMESTRE DE 2026/Argelia-China: una asociación floreciente | lecourrier-dalgerie.com https://lecourrier-dalgerie.com/les-echanges-commerciaux-depassent-9-milliards-de-dollars-au-premier-semestre-2026-algerie-chine-un-partenariat-florissant/ bd60671ac5445dd66579263e4912838a35b91db5 Economía · Le Courrier d'Algérie Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trágico accidente de autobús en Boumerdès: testimonios escalofriantes https://www.tsa-algerie.com/accident-tragique-de-bus-a-boumerdes-des-temoignages-glacants/ d74294000db85c320d75afdf600292773c292607 Sucesos y tribunales · tsa-algerie.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Argelia quiere tener una verdadera policía del agua https://www.maghrebnaute.com/2026/07/31/lalgerie-veut-se-doter-dune-veritable-police-de-leau/ 09ddad7fee9d4d078b5e6ae6435878a61d282bc9 Sucesos y tribunales · maghrebnaute.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Facilitar el acceso de los hogares a los productos: el Banco de Argelia desbloquea los servicios bancarios https://www.elmoudjahid.dz/fr/economie/facilitation-de-l-acces-des-menages-aux-produits-la-banque-d-algerie-deverrouille-les-services-bancaires-256406 9082305f2f3544d082a7ddbbe42adb3c371d6f81 Economía · El Moudjahid Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Argelia: tras el trágico accidente de Boumerdès, el presidente Tebboune recibe el pésame de su hermano, el presidente tunecino https://al24news.dz/fr/algerie-a-la-suite-du-tragique-accident-de-boumerdes-le-president-tebboune-recoit-les-condoleances-de-son-frere-le-president-tunisien/ db47f3308b70d5c9a1bcbd3051f3ba0059699ed8 Sucesos y tribunales · AL24 News Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT El número de muertos asciende a 27 https://www.aps.dz/fr/algerie/actualite-nationale/ms9c0r5j-le-bilan-s-alourdit-a-27-morts 7e2e40aa474deb05ed2bf869a53db028f5b6f4d7 Sucesos y tribunales · aps.dz Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Nacional - Argelia se mantiene unida frente a los incendios https://www.lexpressiondz.com/nationale/l-algerie-fait-corps-face-aux-incendies-407901 e1ade57e0d1334152f48dfabcdbcfc88deb5f4ee Clima y desastres naturales · L'Expression Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Nacional - Argelia cura las heridas de los incendios https://www.lexpressiondz.com/nationale/l-algerie-panse-les-plaies-des-incendies-408039 0e021f724ae13bd07faa3102147f2285acd2c1af Clima y desastres naturales · L'Expression Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Ante los crecientes desafíos climáticos: Argelia pide un enfoque africano concertado https://www.elmoudjahid.dz/fr/actualite/face-aux-defis-climatiques-grandissants-l-algerie-plaide-pour-une-approche-africaine-concertee-256410 a23d1c1237b2d305bf60a1c5d769f823baf98522 Clima y desastres naturales · El Moudjahid Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT NOTA DE PRENSA: Inscripciones para la 3ª convocatoria de campamentos de verano en Argelia en beneficio de los niños de la Comunidad Nacional Establecida en el Extranjero https://amb-algerie.fr/11093/communique-relatif-aux-inscriptions-a-la-3e-session-de-colonies-de-vacances-en-algerie-au-profit-des-enfants-de-la-communaute-nationale-etablie-a-letranger/ a5f744589f64cc43047bb8fc667e6679e2aeae33 Ambassade d'Algérie en France Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Argelia: Amin Chiakha rompe el silencio sobre su ausencia del Mundial https://lagazettedufennec.com/algerie-amin-chiakha-brise-le-silence-sur-son-absence-au-mondial/ d36247a34cb95711fa6d29e5eb1348628497c904 La Gazette du Fennec Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Viaje a Argelia: aquí le explicamos cómo declarar sus monedas y objetos de valor https://www.tsa-algerie.com/voyage-en-algerie-voici-comment-declarer-ses-devises-et-objets-de-valeur/ 23cce53b8b2fcaa0971f6b4755a264fdaa3fb699 tsa-algerie.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Nacional - Por qué es bueno vivir en Argelia https://www.lexpressiondz.com/nationale/pourquoi-il-fait-bon-vivre-en-algerie-407993 23f98b2b7a5627ce87f2f2e4403b28a8332f438d L'Expression Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Nacional - Argelia toma medidas https://www.lexpressiondz.com/nationale/l-algerie-passe-a-l-action-408094 4387d30d2ee3ff03091ce2ea499ad52d9fddac43 L'Expression Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Nacional - Tosyali Argelia alcanza un nuevo hito https://www.lexpressiondz.com/nationale/tosyali-algerie-franchit-un-nouveau-cap-408100 1d5e1e466ca1505e34a62473e26a864bb22bbba1 L'Expression Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT CAN femenina 2026: los escenarios que clasificarían a Argelia para cuartos de final https://www.dzfoot.com/football-feminin/can-feminine-2026-les-scenarios-qui-qualifieraient-lalgerie-pour-les-quarts-de-finale-296871.html b923a1d8b7e957506b7096e601ae4bca0013c75a DZfoot Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Al satanizar a Argelia, perjudicamos los intereses de Túnez https://kapitalis.com/tunisie/2026/08/01/en-diabolisant-lalgerie-on-dessert-les-interets-de-la-tunisie/ 1e2e91830383ae55fe0bce2695c270b0fec9d6ef Kapitalis Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT El Doblo gira libremente a la espera del Gran Panda https://lalgerieaujourdhui.dz/le-doblo-en-roue-libre-en-attendant-la-grande-panda/ 64b9b72f9dd8aa8f4b91f0d1db7467a59d50ee9a L'Algérie Aujourd'hui Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Argelia-Senegal, Cheikh Niang, recibido por Azouz Nasri: “Argelia ocupa una posición de liderazgo en África” https://www.elmoudjahid.com/fr/actualite/algerie-senegal-cheikh-niang-recu-par-azouz-nasri-l-algerie-occupe-une-position-de-leadership-en-afrique-256205 a931c4314b42f3c4f5f2c5e36eeaf616607ec5ab El Moudjahid Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT En Francia, Royal Air Maroc obtiene el doble de resultados que Air Algérie https://www.bladi.net/france-royal-air-maroc-deux-fois-mieux-air-algerie,122841.html 3fd82eaa1666cebf88bfa10be62ef2510cf4e44e Bladi.net Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Equipo francés: Zidane en el corazón de una nueva generación franco-argelina https://www.afrik.com/equipe-de-france-zidane-au-coeur-d-une-nouvelle-generation-franco-algerienne 40d14baa4436dacb69fee605bd7b2a7b923b9e0f Afrik Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Avalancha de gigantes petroleros en la “Ronda de ofertas 2026” https://lalgerieaujourdhui.dz/ruee-des-geants-petroliers-sur-le-bid-round-2026/ ccae78e42d630fc0323a712911a13690bd62aa77 L'Algérie Aujourd'hui Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Las Leonas del Atlas derriban a Argelia y se hacen con el control del grupo A https://quid.ma/sport/les-lionnes-de-l%E2%80%99atlas-font-plier-lalgerie-et-prennent-les-commandes-du-groupe-a 262b9064800fe65294d0d1ad75d4aa2e610503f0 Quid.ma Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Argelia: los servicios de emergencia levantan un autobús que cayó a un barranco https://actu.orange.fr/videos/monde/algerie-les-secours-remontent-un-autocar-tombe-dans-un-ravin-CNT000002qMxwK.html 58bc6e280fe9d25af1296b53c3e728f43f40df1d Orange Actualités Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Impresionante oleada de solidaridad ciudadana y movilización total del Estado: ¡Argelia no arderá! https://www.elmoudjahid.dz/fr/actualite/impressionnant-elan-de-solidarite-citoyenne-et-totale-mobilisation-de-l-etat-l-algerie-ne-brulera-pas-256167 fb53c429a9379849a778cff5e83855cbed726a86 El Moudjahid Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Marruecos vence a Argelia y se acerca a los cuartos de final de la CAN femenina https://www.yabiladi.com/articles/details/199701 da941b1aba1a1e4e94ebb7bc49a6d054ba981dbc Yabiladi.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Air Algérie: su nueva academia lanza una formación para convertirse en agente de asistencia en tierra https://voyagerdz.com/air-algerie-sa-nouvelle-academie-lance-une-formation-pour-devenir-agent-descale/ dc08f49021f87824dd5b07fa960b64015380e628 Voyagerdz Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Argelia: el optimismo presidencial puesto a prueba por las fragilidades https://fr.apanews.net/society/algerie-loptimisme-presidentiel-a-lepreuve-des-fragilites/ 7b12d22f5843e40b5ffd243a5e38be1e4c595334 APAnews - Agence de Presse Africaine Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Ante el fenómeno de El Niño: Argelia aboga por una respuesta continental https://www.jeune-independant.net/face-au-phenomene-el-nino-lalgerie-prone-une-riposte-continentale/ 7feef9c3d6d76fba19bb1e9761170d80a929ac8f Le Jeune Indépendant Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Edición del 1 de agosto de 2026 https://lalgerieaujourdhui.dz/edition-du-01-aout-2026/ 99e4bf554fa17b3680f9945e6a5002f8b8cc6f12 L'Algérie Aujourd'hui Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT CAN femenina 2026: Marruecos gana (1-0) en el derbi contra Argelia https://lagazettedufennec.com/can-feminine-2026-le-maroc-simpose-dans-le-derby-face-a-lalgerie/ 1193bfb8491ace3a9d5548a30ab28336ca45452b La Gazette du Fennec Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT - https://www.tf1.fr/fr-dz/player/f7ba24be-6693-4664-93de-10ee7e82cc58 6c21e8a4f3bae8e8ac2eafdf162defb6c1e1ef83 TF1+ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT