Noticias de Benín — Sin Cortes https://sincortes.es/paises/benin.html Titulares del día de la prensa de Benín, traducidos al español. Edición del 1 de agosto de 2026. es Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benín: análisis de la nueva configuración política https://www.dw.com/fr/b%C3%A9nin-patrice-talon-joseph-djogbenou/audio-75940268 b6f3aefcd6e510adb508412f2983e5a7b7f45369 Política · DW.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benín – Reforma constitucional: instalados los 25 miembros del primer Senado https://africa24tv.com/benin-reforme-constitutionnelle-les-25-membres-du-premier-senat-installes/ 49c2c02b62108ba2f846fd1ec7043d351a396ce5 Política · Africa24 TV Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benín: el Senado asume sus funciones, aún quedan dudas https://www.ouestaf.com/benin-le-senat-entre-en-fonction-des-interrogations-demeurent/ e9320de6acd6cb2614dc80c9b86b58a71edd570a Política · Ouestaf.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benin: se instala el Comité Permanente de la Comisión Nacional de Reforma Legislativa https://africa24tv.com/benin-le-comite-permanent-de-la-commission-nationale-de-reforme-du-droit-installe/ e35a2e71762abb4790ac5e796f3aa2db2af8e6ae Política · Africa24 TV Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT ¿Cómo permanecer en armonía con las leyes espirituales? https://www.canalplus.com/bj/divertissement/comment-rester-en-harmonie-avec-les-lois-spirituelles/h/46042647_50383/resume-casting/ 88834071b0fd1b94fa194be0260076c435d5d993 Política · CANAL+ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT El Presidente de la República felicita al Presidente de la República de Benín https://ami.mr/fr/archives/300121 582c52cdd71a4857b379698f124b03a8d8d5c9aa Política · الوكالة الموريتانية للأنباء Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Educación: el ministro Armand Natta inicia una gira de contacto en los departamentos https://beninwebtv.bj/education-le-ministre-armand-natta-entame-une-tournee-de-prise-de-contact-dans-les-departements/ 24cb296863510ab86076c9e541c1a1199fa0f63e Política · Benin Web TV Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benin: el parlamento de la CEDEAO absorbe las dificultades de las MIPYMES https://www.afrique-sur7.fr/benin-le-parlement-de-la-cedeao-simpregne-des-difficultes-des-mpme 1706b4aba5b455ccd1551fbbce6875937a671dc7 Política · Afrique sur 7 Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benín: Tras la instalación del Senado, la mayor Elisabeth Pognon expresa su angustia https://www.seneweb.com/fr/news/Afrique/benin-apres-linstallation-du-senat-la-doyenne-dage-elisabeth-pognon-exprime-son-angoisse_n_499989.html 1f6564e4a57cd90ae37164301ac0a896fa1e3338 Política · Seneweb Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benin: el ministro Georges ALE insiste en la calidad de las infraestructuras viarias actuales https://lanouvelletribune.info/2026/07/benin-le-ministre-georges-ale-insiste-sur-la-qualite-des-infrastructures-routieres-en-cours/ b2635f2c9f6ba22dcea8f959a60bf93e76080182 Política · La Nouvelle Tribune Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Continuidad política en Benín de Talon a Wadagni: un llamado a un Estado en construcción permanente https://www.banouto.bj/politique/article/20260731-de-la-continuite-politique-plaidoyer-pour-un-etat-en-construction-permanente 470cfe13f8d573366967fa20b4786103488c7f3f Política · Banouto.bj Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benin: el Senado instalado oficialmente con 25 parlamentarios https://togobreakingnews.info/benin-le-senat-installe-25-parlementaires/ d6a2936a82e7dbb0a0ed641b78a6edbd5836b8d0 Política · Togo Breaking News Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benín: Tras la instalación del Senado, la miembro de mayor edad, Elisabeth Pognon, expresa su ansiedad https://www.seneweb.com/en/news/Afrique/benin-following-the-installation-of-the-senate-the-oldest-member-elisabeth-pognon-expresses-her-anxiety_n_499989.html 60ea203c4fa26ac5c988b77bec098fdc404c0e0b Política · Seneweb Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Reducción de regalías en los mercados modernos: ¿impactos y perspectivas de un comercio más dinámico en Benin? https://www.canalplus.com/cg/actualites/reduction-des-redevances-dans-les-marches-modernes-impacts-et-perspectives-pour-un-commerce-plus-dynamique-au-benin-/h/45710299_50383 04db133a4d86d36edc9016a51d9490cac8034a98 Economía · CANAL+ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Infraestructura escolar: un proyecto educativo de 115 millones de FCFA lanzado en Mango https://www.canalplus.com/bj/actualites/infrastructures-scolaires-un-projet-educatif-de-115-millions-fcfa-lance-a-mango/h/45661274_50353/resume-casting/ 434840d9a4601571663eb4ba2a496c4278af3c17 Economía · CANAL+ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Lokossa: detención de un comerciante y importante incautación de bebidas falsificadas por parte de la policía https://beninwebtv.bj/lokossa-interpellation-dune-revendeuse-et-importante-saisie-de-boissons-contrefaites-par-la-police/ a930a77a134f71fa2de70061a89f5bc79d3533a0 Sucesos y tribunales · Benin Web TV Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benin: el Tribunal Constitucional valida la reforma del Consejo Económico y Social https://lanouvelletribune.info/2026/07/benin-la-cour-constitutionnelle-valide-la-reforme-du-conseil-economique-et-social/ fc459f752a3804ad34dbb3a9726b64675a3499bc Sucesos y tribunales · La Nouvelle Tribune Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benín: incautadas más de 500 botellas de bebidas sospechosas y detenido un comerciante en Lokossa https://lanouvelletribune.info/2026/07/benin-plus-de-500-bouteilles-de-boissons-suspectes-saisies-une-commercante-arretee-a-lokossa/ 58c3a127ee6db8a1c000c477d8a99e0d3c0a5f11 Sucesos y tribunales · La Nouvelle Tribune Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benín: el presidente Wadagni saluda el sacrificio de las fuerzas de defensa en vísperas de la independencia https://lanouvelletribune.info/2026/07/benin-le-president-wadagni-salue-le-sacrifice-des-forces-de-defense-a-la-veille-de-lindependance/ cd3116cd26286804d69c2362fa893db7c441a996 Salud · La Nouvelle Tribune Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Entrevista: Paulo Illes, defensor de derechos brasileño en el Foro Social Mundial en Benin https://ccfd-terresolidaire.org/interview-paulo-illes-un-defenseur-des-droits-bresilien-au-forum-social-mondial-du-benin/ 016e6390a1dc26fe50dca9e2c57414810a3f482a CCFD-Terre Solidaire Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT De Benín a las orillas del Rance, el padre Gérard Dogbovi se hizo “bretón de corazón” https://www.ouest-france.fr/bretagne/miniac-morvan-35540/du-benin-aux-bords-de-rance-le-pere-gerard-dogbovi-est-devenu-breton-de-cur-2563c156-898d-11f1-80e5-03ffc2b22a3a d672ca690223f696630117698bf214d5a45906f8 Ouest-France Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Seis residentes de Comminge en misión humanitaria en Benín https://www.lepetitjournal.net/31c-comminges/e31c-saint-gaudinois/2026/02/24/six-commingeois-en-mission-humanitaire-au-benin/amp/ beb7f4c071e7fe4ddeee1af4170413eda5904b2d lepetitjournal.net Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Reunión de crisis en las niñeras. https://www.canalplus.com/bj/series/les-nounous-saison-1/h/27073135_50294/saison-1/ b885c3f771132aa7b3d7ffdc3ea3a0a31fb2f94e CANAL+ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Conmemorar y celebrar el 31 de julio es un compromiso para no olvidar el papel de la mujer en la lucha por la liberación africana https://www.afrik.com/commemorer-et-celebrer-le-31-juillet-c-est-s-engager-a-ne-pas-oublier-le-role-des-femmes-dans-la-lutte-de-liberation-de-l-afrique f20a3315a448439b56bed3063063f5d505f4b718 Afrik Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT La CDN 3.0 de Benín explicada a los niños https://www.unicef.org/benin/rapports/la-cdn-30-du-b%C3%A9nin-expliqu%C3%A9e-aux-enfants 95ccab3ccf100126f2a82ca46aa968408d2b85bc unicef Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT - https://www.tf1.fr/fr-bj/player/f7ba24be-6693-4664-93de-10ee7e82cc58 c2676b3affa9e35eaab7387125e6358f76b58769 TF1+ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Carrera destacada https://www.canalplus.com/bj/sport/feature-race/h/31819179_50001/streaming/ 120c87075db5a329a51b9271e5515591e6417de5 CANAL+ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT África: GDIZ crea 16.000 puestos de trabajo para reducir las importaciones https://africa24tv.com/afrique-16-000-emplois-crees-par-la-gdiz-pour-reduire-limport/ f52f4e5be49642ead2f2d6ae892524362d3270c5 Africa24 TV Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Pequeño Peludo - Temporada 2 | CANAL+ Benín https://www.canalplus.com/bj/jeunesse/petit-poilu-saison-1/h/8935054_50001/saison-2/ 27872368bb966664cc1d80770e19954d5504b910 CANAL+ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benín concede la nacionalidad a 28 afrodescendientes https://www.alwihdainfo.com/le-benin-accorde-la-nationalite-a-28-afro-descendants/ 74eb1cbd41f0b517ccdb9dcf88b95f0fa1625470 Alwihda Info Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Aduanas bajo estrecha vigilancia: Roma https://www.canalplus.com/bj/decouverte/douanes-sous-haute-surveillance-rome-saison-2/h/31023001_50034/saison-1/ 0337df3b2590645805ff233884218af9c5890fd4 CANAL+ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT 1 de agosto de 2026: “debemos aprender las lecciones de nuestro viaje para construir un futuro mejor”, Kamel Ouassagari https://beninwebtv.bj/1er-aout-2026-nous-devons-tirer-les-lecons-de-notre-parcours-pour-construire-un-avenir-meilleur-kamel-ouassagari/ 4014acffc2e55492359bf9bfd25474cb53fc10dd Benin Web TV Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Capitán Agueh Worou, héroe y mártir https://beninwebtv.bj/capitaine-agueh-worou-heros-et-martyr/ d832ef02a72d3a53c26d9ffcd9d684155860208a Benin Web TV Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Níger: Frontera Benín-Níger, condiciones de Tiani para su reapertura https://www.koaci.com/index.php/article/2026/07/31/niger/politique/niger-frontiere-benin-niger-les-conditions-de-tiani-pour-sa-reouverture_199091.html 70325ee953444d23b2d53173f44e0acaacb0f8fd koaci.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Dos ofertas concretas para el internacional beninés Amiro Amadou https://africafoot.com/deux-offres-concretes-pour-linternational-beninois-amiro-amadou/ 08fddb930dba4cda06617cd761ef99ad0723bf03 AfricaFoot Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Concurso directo para la contratación de 150 funcionarios de Aduanas: la lista de candidatos elegibles ya disponible https://matinlibre.com/2026/07/31/concours-direct-de-recrutement-de-150-fonctionnaires-des-douanes-la-liste-des-admissibles-deja-disponible/ cc11bcbc4318ae99da5626319af94b935ffe0d30 Matin Libre Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benin: Joseph Djogbénou invitado a Angola para fortalecer las relaciones interparlamentarias https://lanouvelletribune.info/2026/07/benin-joseph-djogbenou-invite-en-angola-pour-renforcer-les-relations-interparlementaires/ 87808346158f81e8e38f8aa33a02808f07c0385a La Nouvelle Tribune Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Celebración del 1 de agosto en Benín: Wadagni rinde homenaje a las Fuerzas de Defensa y de Seguridad https://www.banouto.bj/politique/article/20260801-celebration-du-1er-aout-au-benin-wadagni-rend-hommage-aux-forces-de-defense-et-de-securite 7b25dccaebb77cec839ac9d8e756ed0d58ea0d71 Banouto.bj Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benín: una mujer juzgada tras la desaparición de un vehículo de alquiler https://lanouvelletribune.info/2026/07/benin-une-femme-poursuivie-pour-avoir-disparu-avec-un-vehicule-de-location/ 5f487c189ec19c408f54cd2e6fa33d8ddfdf58b4 La Nouvelle Tribune Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Benin: Abdoulaye Bio Tchané fortalece los vínculos del CES con tres altas instituciones https://lanouvelletribune.info/2026/07/benin-abdoulaye-bio-tchane-renforce-les-liens-du-ces-avec-trois-hautes-institutions/ a7eaf2b163c5d74ae5f98512bd0b4a0348792ca6 La Nouvelle Tribune Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT 66º aniversario de la independencia de Benin: Cotonú celebra la celebración plantando plantas en 30 escuelas https://www.banouto.bj/societe/article/20260731-66e-anniversaire-de-l-independance-du-benin-cotonou-marque-la-celebration-par-la-mise-en-terre-de-plants-dans-30-ecoles a2e8df25c6970948398b24a5aac68895923868c5 Banouto.bj Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Día del Trono 2026: Marruecos y Benín reafirman su asociación estratégica https://lanation.bj/international/fete-du-trone-2026-le-maroc-et-le-benin-reaffirment-leur-partenariat-strategique c6364aaf2b4fdc93688b445957281f583dbec1f3 La Nation Bénin Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Los 27 años del reinado de SM el Rey Mohammed VI se celebran bajo el signo de la colaboración solidaria con Benín https://www.24haubenin.info/?Les-27-ans-de-regne-de-SM-le-Roi-Mohammed-VI-celebres-sous-le-signe-du 9b9c39156a974ac648cc1d560b0ffcb9bed18d6a 24 heures au benin Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Sábanas, toallas, fundas de almohada…OBALÈ, ropa de cama de alta gama fabricada en GDIZ por Bénin Textile S.A https://www.banouto.bj/economie/article/20260801-draps-serviettes-taies-d-oreiller-obale-le-linge-haut-de-gamme-fabrique-a-la-gdiz-par-benin-textile-s-a 29997364821fbc6db084b36a443dadebcdb55a73 Banouto.bj Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Fin de los trabajos de la Comisión Mixta del Parlamento de la CEDEAO en Cotonú: Kamel Ouassagari pide una mejor aplicación de los textos comunitarios https://beninwebtv.bj/fin-des-travaux-de-la-commission-mixte-du-parlement-de-la-cedeao-a-cotonou-kamel-ouassagari-appelle-a-une-meilleure-application-des-textes-communautaires/ 6aafe6a233da0d3307c38883b04ed4a05d69a2d9 Tecnología · Benin Web TV Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT