Noticias de Irán — Sin Cortes https://sincortes.es/paises/iran.html Titulares del día de la prensa de Irán, traducidos al español. Edición del 1 de agosto de 2026. es Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Estados Unidos e Israel se preparan para bombardear objetivos relacionados con la energía en Irán, dicen fuentes https://www.cbsnews.com/news/us-israel-iran-war-energy-related-targets-trump/ 80a3a78c9b52cba3291a72db19bf0bcf3f6dd9b6 Conflictos internacionales · CBS News Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Los centros de poder superpuestos de Irán hacen que poner fin a la guerra sea más complicado https://www.cnbc.com/2026/08/01/iran-ceasefire-power-structure.html 426c75e6e39beddb39421d1f599d008b69106b40 Conflictos internacionales · CNBC Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT La pista más importante en el conflicto entre Estados Unidos e Irán es 'el perro que no ha ladrado', dice Jacob Stoil de la Escuela de Guerra https://www.rferl.org/a/iran-war-stoil-army-war-college-interview/33819707.html 578f8f19854b58a46346820836154e736c53e5bd Conflictos internacionales · Radio Free Europe/Radio Liberty Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Estados Unidos planea nuevos ataques contra Irán: informes https://thehill.com/policy/defense/6003304-us-plans-renewed-iran-strikes/ d62b170084036accaadde2dc48001e4d5a140c4f Conflictos internacionales · The Hill Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Informe: Estados Unidos e Israel evalúan atacar la infraestructura de Irán https://www.newsnationnow.com/world/us-iran-war-kuwait-air-base-egypt-saudi-arabia/ ca47245d440baaa611a1f89973211ad4c09ab75c Conflictos internacionales · NewsNation Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Estados Unidos intensifica la presión militar y financiera a medida que fracasan las conversaciones con Irán https://www.iranintl.com/en/202607314992 69d62ac907588b16e79607c83a288937efadf499 Conflictos internacionales · Iran International Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT La guerra de Irán empuja a las empresas a aumentar los precios de la cerveza, la pintura, las patatas fritas y más https://news.google.com/rss/articles/CBMirAFBVV95cUxPOVRyMkJDNVdxV2FCeFhDcXV2TDVXa0VhU1BaNEdQSFhlZUxkMFN2a25qME12UnVSNGtpelg4RUlNcjFRek9ZZ1VPS0F6YjA0S0dWRjFGdjhVTlNXaEc4dWVab1BFYlVQT1RYYjBCeWR0OVMzZ2paVmFpN21DbmNneThVeFZkNlJjTG0wcDNnbmsyRU5pcHc4TU05bFpVVWsxVTdFaG5HN21reE40?oc=5 d0c9578423547faa715ff9b7651e9a0aa0a7b967 Conflictos internacionales · WSJ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Los sauditas forman una alianza militar para proteger el transporte marítimo en el Mar Rojo https://www.nytimes.com/live/2026/07/30/world/iran-war-strikes-trump e19e03ea4cbbbfa263d0360f71477a233edb8ef8 Conflictos internacionales · The New York Times Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump ordena nuevos ataques contra Irán para estimular la rendición https://www.wsj.com/arts-culture/food-cooking/trump-orders-fresh-strikes-on-iran-to-spur-surrender-ab283c48 c61c26f79c522729d1ab2aa2e1da506c4e2872a2 Conflictos internacionales · WSJ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump ordena un nuevo ataque contra Irán mientras la guerra entra en su sexto mes https://www.wsj.com/world/middle-east/trump-sours-on-diplomacy-vows-to-hit-iran-hard-2c7af868 a8faab73f52abd472e168acc088bcdc95007c5e0 Conflictos internacionales · WSJ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT El potente misil de Irán se está volviendo más peligroso para las tropas estadounidenses https://www.wsj.com/world/middle-east/irans-workhorse-missile-is-becoming-more-dangerous-for-u-s-troops-341a77ee ef4995e15e626dc2e5eccd10333b7c757a8ad61b Conflictos internacionales · WSJ Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump culpa a Minnesota, no a Irán, por el ciberataque a los sistemas de agua https://www.washingtonpost.com/politics/2026/07/31/trump-blames-minnesota-not-iran-cyberattack-water-systems/ 5c32091e0860b0927e268ed00183f00b35b5877c Conflictos internacionales · The Washington Post Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump ordena atacar a Irán este fin de semana, dice el WSJ https://fortune.com/2026/07/31/trump-iran-attack-weekend-energy-infrastructure/ 0a2d961f6314460065fa58966136253f72294c0c Política · Fortune Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump considera atacar objetivos energéticos iraníes en cuestión de días https://www.axios.com/2026/07/31/trump-iran-strikes-energy-infrastructure-war eacf52380aff9d8acf3d35bce8541b433a206358 Política · axios.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Los ataques de Trump a infraestructura dejan maltrecha la economía de Irán https://news.google.com/rss/articles/CBMiqwFBVV95cUxQT0JobEhvZVpraWpOdmtFSTR5TmRiM3A5YmxJVkZXN25pb05nc1JySmpXR2hON1JMdXk5cXh3aTlSdzdDZHJjLXZPY0dKejFsa1RxY2sxeEdpcU9BT053bFdHTEg1Rm1lbC1PX2Z4Y2NoVXIwSV9xZ0tqNC1GUFFFSFY0bFpVM0xaUVZDVlNqVFJ0X1lDYThMajUyeWpqWm1tclBxaHFVY2wxaTA?oc=5 afdacfcc2cd8b05eb79bfcebbaa40bc58cf2fda3 Conflictos internacionales · The Washington Post Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Rusia está compartiendo valiosa información electrónica con Irán, dicen funcionarios, mientras la guerra de Estados Unidos se prolonga https://www.nbcnews.com/politics/national-security/russia-sharing-valuable-electronic-intel-iran-officials-say-us-war-dra-rcna589656 80e6f480bad9fbee2ce9881f936103a4a61a2f8c Conflictos internacionales · NBC News Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Expertos de la ONU expresan preocupación por la intensificación de la persecución de los bahá'ís por parte de Irán en medio del conflicto entre Estados Unidos e Irán https://www.jurist.org/news/2026/07/un-experts-raise-concerns-over-irans-intensified-persecution-of-bahais-amid-the-us-iran-conflict/ a3d53d065e184f683410983eeceae171cad974b6 Política · Jurist.org Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump culpa a Walz de los cortes de agua en Minnesota, mientras que la evidencia apunta a Irán https://www.politico.com/news/2026/07/31/trump-minnesota-water-hacks-iran-01021161 0941a58b4368f30b7d5f0a8e02e200e17e47bf67 Política · Politico Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Israel y Estados Unidos son ridiculizados por supuestamente considerar un “bloqueo terrestre” a Irán https://truthout.org/articles/israel-and-us-ridiculed-for-reportedly-considering-land-blockade-of-iran/ 286666c241c7c189b1f126b5c75a9834ee1b2292 Conflictos internacionales · Truthout Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Israel y Estados Unidos consideran que el bloqueo terrestre contra Irán aumentará el aislamiento económico: informe https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-904246 90c91a399e3a69c517465ee376ff754562d65c9c Conflictos internacionales · The Jerusalem Post Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT La amenaza del grupo militante respaldado por Irán al centro energético saudí podría alterar el mensaje de mitad de mandato de Trump https://news.google.com/rss/articles/CBMiugFBVV95cUxPb3VQZFpreDI4VWN3d01lSkVveHcwc2lPM1BaNENEUWNUclpldlFpZk92VVQ2M0JkdFJaa0pvSnlDMGRxcmJtMlByaU56OUlUbHdhWUQ3bXB0Zmhka25FTlY1S1p1b0xKWmo3aTRJWmRZbURvLW5RMHZRdHNOeWFocTZzbUZ3eXJQN2hWNXhrZENLeFlVU2tKeWRLcXNvVThMc2NRS0pXWS00ZmFHX2xNVkxEbjZQVnJKemc?oc=5 a69bb3d06b3beb0f90c0292fc5c5e8aec833ad9b Política · Politico Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT EE.UU. e Israel preparan importantes ataques contra la infraestructura energética de Irán: Informe https://www.aa.com.tr/en/us-israel-iran-war/us-israel-preparing-major-strikes-on-irans-energy-infrastructure-report/4015438 98cecc57aa85f6f77cfe99eb20381fc57a6e1b14 Conflictos internacionales · Anadolu Ajansı Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT ¿Estados Unidos bombardeará Irán este fin de semana? Trump da un asentimiento de "golpear muy fuerte" https://www.ndtv.com/world-news/us-to-bomb-iran-this-weekend-trump-gives-hit-very-hard-nod-us-iran-war-us-israel-strikes-on-iran-mojtaba-khamenei-11851595 abfd5cb2ecd17d890eaa5d3205d07ebbac1b6be9 Conflictos internacionales · NDTV Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump advierte que la lucha contra Irán no ha terminado y promete que Estados Unidos "ganará" a medida que las conversaciones se desvanezcan https://www.foxnews.com/politics/trump-predicts-more-us-strikes-iran-vows-win 704c7c1bd163675b9b6f4f46cf63744bc9e4d341 Política · Fox News Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump desprecia el papel potencial de Irán en los ataques a las instalaciones de agua de Minnesota https://thehill.com/homenews/administration/6002858-trump-blames-minnesota-for-cyberattacks-iran/ f89ffdd0e02eb1f3d46d277d361df6aa0f52050b Conflictos internacionales · The Hill Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Blog en vivo - Guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán https://trtworld.com/live/69a2a1d4e4ba8e89ecd092dc 4ae3c48a400133e2ee6e957cae60248705427202 Conflictos internacionales · TRT World Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT La Casa Blanca señala que Trump está sopesando nuevos ataques contra Irán y otros acontecimientos en Medio Oriente https://apnews.com/article/mideast-gaza-iran-israel-palestinians-strait-hormuz-9304893b474a48d18913d6f70fae4a8e 51fc81852004620e5f5ea00401100ba82b122c51 Conflictos internacionales · AP News Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump critica a Irán como “deshonroso” y “deshonesto” e insinúa posibles ataques adicionales https://news.google.com/rss/articles/CBMirAFBVV95cUxNV0lRN2tubDdmd2phQjAzTW14bmdxekwwQ0VmaDVtMU1GTkVOOTc3eHRKa2Uxc2lJT3RTSWRkZ0FHa2NJWGRRZ29Fa2lweFlLSFBPcUN3U1VJMXRfOVlLYXJEQmloSFo4eUU2Z0p4Q1d2ZEpoUUhWd1NrekNCaFQ1ekxPRF9GRGNyd25DUmtfMEpPN1A0eTAtdXdwbnFMdVkyRWIzZ212WVp3NE1Q0gGyAUFVX3lxTFB1bHlHbXkzcTY1VjJDNVFqS1VNanNSM3pJNVk3QlpBT0dNbk90c0U4eVJpWEhMLUlPRVJqbmRkamNSNjU4cURSR3gxZnBIMF9Vak9WR2RFbjA2NTE2S3lldk5lTUdhNk1PT3JHTDdqS1JPdnVZUnBaMHc2cG9iSi1oV3pQc0lIS2RJUTJSWXkwWndKREZpUW5ZTEJ4QWlsQVV2dkZWVnRRLURCTFFad01hUEE?oc=5 af7f235a1347743322650f964ed3b78ad3bcb192 Conflictos internacionales · The Times of Israel Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump y Netanyahu discuten ampliar el bloqueo de Irán a las fronteras terrestres https://www.ms.now/news/trump-netanyahu-blockade-iran-land-borders f984613860090e5d613f6a7d4d2f62b571e88ed7 Política · MS NOW Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump ordena más ataques contra Irán después de “perder la fe” en las conversaciones de paz con Irán https://nypost.com/2026/07/31/us-news/trump-previews-next-damaging-military-offensive-against-iran-from-camp-david-cabinet-summit/ 51c52a63e33af078d257ee7afa77c82a088c4179 Conflictos internacionales · New York Post Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Estados Unidos prepara nuevos ataques contra Irán e Israel mientras Trump dice: "Hemos hecho un trabajo increíble" https://www.cbsnews.com/minnesota/video/u-s-preparing-new-iran-strikes-with-israel-as-trump-says-weve-done-an-amazing-job/ 6330cc8584088f258d3d87a102c5f7e66c779565 Conflictos internacionales · CBS News Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Tres republicanos rompen filas en un intento por limitar los poderes de Trump para la guerra contra Irán https://time.com/article/2026/07/31/republicans-break-ranks-attempt-to-limit-trump-iran-war-powers/ 2fd1ae157df230f47b94cfe732a059222a6957db Conflictos internacionales · Time Magazine Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Irán ataca a petroleros escoltados por Estados Unidos en el estrecho de Ormuz mientras Trump reúne a su gabinete para discutir la guerra https://www.theguardian.com/world/2026/jul/31/iran-strikes-tankers-us-escort-hormuz-strait-trump-gathers-cabinet 36688102590d5bc90675a28fab5d2f375dda97e8 Conflictos internacionales · The Guardian Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Irán advierte que el continuo bloqueo marítimo de Estados Unidos podría cerrar el Estrecho de Ormuz y otras vías navegables https://www.aa.com.tr/en/americas/iran-warns-continued-us-maritime-blockade-could-shut-strait-of-hormuz-other-waterways/4015491 82f7a11dfc2ba7993bc2ea57b3a57443b59ed899 Conflictos internacionales · Anadolu Ajansı Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Un pequeño agravio ciega a Trump ante la amenaza de Irán mientras acusa a Minnesota de piratearse a sí mismo https://www.ms.now/the-briefing-with-jen-psaki/watch/petty-grievance-blinds-trump-to-iran-threat-as-he-accuses-minnesota-of-hacking-itself-2509380163590 c2049fc2e1d9e7b2e77f611b5f3d5e8eaa6b42c8 Política · MS NOW Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Chevron registra el mayor beneficio trimestral de su historia, los ingresos de Exxon aumentan a medida que la guerra de Irán reduce el suministro de petróleo https://fortune.com/2026/07/31/chevron-posts-largest-quarterly-profit-ever-exxon-income-surges-iran-war-squeezes-oil-supply/ 52d3a6015d75bb6e2564fbca09078aefc985ca25 Conflictos internacionales · Fortune Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Irán lanza nuevos ataques mientras continúa la guerra https://www.wfaa.com/video/news/national/military-news/iran-launches-new-attacks-as-war-continues/287-5ea4163a-75c6-4f8c-885a-e2aa3d6da7cd fceefdb85d998200a692a4d80dc58b2cab500e27 Conflictos internacionales · WFAA Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT La guerra de Irán impulsa las ganancias petroleras a los niveles más altos en años https://www.nytimes.com/2026/07/31/business/energy-environment/exxon-chevron-earnings-iran-war.html 9f535b3d2cdba04f853843e1f6e18a7f314ecceb Conflictos internacionales · The New York Times Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump recibe mensajes contradictorios mientras busca una vía de salida de la guerra de Irán https://edition.cnn.com/2026/07/31/politics/trump-iran-war-saudi-israel db8232d7664f4083c69cbf42f2801de7fcd64a7f Conflictos internacionales · CNN Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Los nuevos ataques en Irak ponen a prueba el impulso de Zaidi para desarmar a las milicias respaldadas por Irán https://www.al-monitor.com/originals/2026/07/renewed-iraq-attacks-test-zaidis-push-disarm-iran-backed-militias 9dcb9196bac8eb8b3bd42a25ba2b6035eb6bb261 Conflictos internacionales · Al-Monitor Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT ACTUALIZACIONES: Guerra de Estados Unidos contra Irán, día 155: se reanudan los ataques estadounidenses https://eaworldview.com/2026/08/us-iran-american-attacks-resume/ 25f72e20fa97185292264eeb47dcaa9b17bb4c7d Conflictos internacionales · EA WorldView Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Walz acusa a Trump de ocultar el alcance total del ciberataque vinculado a Irán https://newrepublic.com/post/213844/walz-accuses-trump-hiding-full-scope-cyberattack-iran a4741f53d60e42ab213b15ab9c5d54c3d424f783 Conflictos internacionales · The New Republic Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Este puede ser el mayor error de Trump en la guerra con Irán https://www.theatlantic.com/national-security/2026/07/iran-war-trump-misunderstandings/688117/ bffc987ea559d9cc204d5f40452639cd6c165669 Conflictos internacionales · The Atlantic Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Ataque con drones contra Egipto pone de relieve la creciente campaña de presión de Irán https://www.fdd.org/analysis/2026/07/31/drone-strike-on-egypt-spotlights-irans-expanding-pressure-campaign/ 38eac75c981e9b0ada4596c785028c08037c4897 Conflictos internacionales · Foundation for Defense of Democracies Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Cómo la guerra de Estados Unidos contra Irán está ampliando la desigualdad en África https://www.washingtonpost.com/world/interactive/2026/07/31/how-us-war-with-iran-is-widening-inequality-africa/ b3fc495d49f632812063dd85814313cb9e38fa0e Conflictos internacionales · The Washington Post Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Trump reúne a su gabinete en Camp David en medio de la guerra contra Irán https://www.reuters.com/world/us/trump-convenes-cabinet-camp-david-amid-simmering-iran-war-2026-07-31/ 7b80d5d9c9f328bc84e42761dd26f14d1e73f762 Conflictos internacionales · Reuters Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Noticias de hoy: La guerra de Irán se expande, Europa boicotea a la FIFA y el Partido Republicano bloquea a Todd Blanche https://www.usnews.com/news/national-news/articles/2026-07-31/todays-news-uefa-fifa-boycott-senate-blocks-todd-blanche-iran-war-expands 31c42d96c28e7d3edade0e36e7b7baf6384170a2 Conflictos internacionales · U.S. News & World Report Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Panetta: Estados Unidos está atrapado en una “guerra imposible de ganar” con Irán https://thehill.com/policy/defense/6001544-leon-panetta-us-iran-war-unwinnable/ 91100ee9ad47c9f3145b00a7f053b287e3573fa7 Conflictos internacionales · The Hill Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Incertidumbre sobre las negociaciones sobre la guerra de Irán https://www.13newsnow.com/video/news/nation-world/attack-on-iran/uncertainty-over-iran-war-negotiations-11p/291-aea5e821-ec52-42ee-addd-8f227e15a089 f952e39a7c40cd93d3f28dbe94dad0dd6903331f Conflictos internacionales · 13newsnow.com Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT Irán dice que atacó al ejército estadounidense en Kuwait con drones https://www.nytimes.com/2026/07/31/world/middleeast/iran-us-military-kuwait-drone-attack.html cf07a097c1e55d1bff3e41cb729c0cb4214d2fc3 Conflictos internacionales · The New York Times Sat, 01 Aug 2026 09:10:42 GMT