Noticias de Kosovo — Sin Cortes https://sincortes.es/paises/kosovo.html Titulares del día de la prensa de Kosovo, traducidos al español. Edición del 16 de septiembre de 2026. es Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Today Von der Leyen's decisive speech on Europe/ Here's what the focus is expected to be https://www.cna.al/english/kosova-bota/sot-fjalimi-vendimtar-i-von-der-leyen-mbi-evropen-ja-ku-pritet-te-je-i474289 f0900db482e705ae7baef621a422e880f6048613 Política · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Kosovo on the eve of the Hague verdict/ KFOR takes measures, military planes land in Pristina https://pamfleti.net/english/prishtine/kosova-ne-prag-te-verdiktit-te-hages-kfor-merr-masa-avione-ushtarake-z-i352757 52a38eda69c2fc9aee3cea9d33ba06a21035f509 Conflictos internacionales · Pamfleti Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Kurti calls for cooperation in electing the new president https://www.cna.al/english/kosova-bota/kurti-ben-thirrje-per-bashkepunimin-ne-zgjedhjen-e-presidentit-te-ri-i474101 ed00fe3d83b5a510512f0436d09122932cfb3b63 Política · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Vucic: I will resign as president on September 27 https://www.cna.al/english/kosova-bota/vucic-do-te-jap-doreheqjen-si-president-me-27-shtator-i474163 ee9904289830ee86c806beb9690ed2dc2417d76c Política · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT After the AfD victory, what would change in Balkan politics? https://www.cna.al/english/kosova-bota/pas-fitores-se-afd-se-cfare-do-te-ndryshonte-ne-politiken-ne-ballkan-i473908 7b9c9f3f2c6a05f09dc86ace93bb32ed864526e1 Política · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Can Haxhiu serve as president for another six months? https://www.cna.al/english/kosova-bota/a-mund-haxhiu-ta-ushtroje-detyren-e-presidentit-edhe-per-gjashte-mua-i473690 358d4cdf3fef97ca1b2e07d018ae9ba7b8c83321 Política · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Proposed by LVV and LDK/ Bekim Sejdiu withdraws from presidential candidacy https://www.cna.al/english/kosova-bota/u-propozua-nga-lvv-dhe-ldk-bekim-sejdiu-terhiqet-nga-kandidatura-per-i474155 9d0a4502fc9dbce43820f396479b7eed28c07e9b Política · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Prosecutors in The Hague seek six years in prison for former Kosovo president Thaçi https://ua.news/en/world/prokuratura-v-gaazi-prosit-shist-rokiv-uviaznennia-dlia-eks-prezidenta-kosova-tachi ce8a260e1738aacacc7b03cc195fce28c08d3ecb Política · ua.news Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Kosovo Assembly Constituted/Vice Presidents Elected https://www.cna.al/english/kosova-bota/konsituohet-kuvendi-i-kosoves-zgjidhen-nenkryetaret-i474005 74be35fcb2bec95f35bc9658b9837aba96b17b54 Política · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Two fishing boats hit by drone in Persian Gulf / Several people missing https://www.cna.al/english/kosova-bota/dy-anije-peshkimi-goditen-me-drone-ne-gjirin-persik-disa-persona-te--i474187 c5aecf6630aa4415a54d8515ae5444151cc9bde9 Conflictos internacionales · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Bekim Sejdiu withdraws from Kosovo presidential race: I did not secure the necessary support https://politiko.al/english/bekim-sejdiu-terhiqet-nga-gara-per-presidentin-e-kosoves-nuk-sigurova-mbeshtetjen-e-nevojshme-i561811 7768f17927cffc25455f4873076b94c909e47b41 Política · politiko.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Hearing in The Hague/Trial Chamber: Illegal arrest of at least 385 people confirmed https://www.cna.al/english/kosova-bota/seanca-ne-hage-trupi-gjykues-u-vertetua-arrestimi-i-paligjshem-i-se--i474304 1f5d116cda42b0a6578c9af01ebfd544f6cea5ba Sucesos y tribunales · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Death of Giorgos Mazonakis/ The singer's 2 doctors arrested https://www.cna.al/english/kosova-bota/vdekja-e-giorgos-mazonakis-arrestohen-2-mjeket-qe-sherbyen-kengetari-i473809 75b014176678b626a35b2bf4b5991514c6c47ab2 Sucesos y tribunales · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Emirates invests 40 billion euros in Germany https://www.cna.al/english/kosova-bota/emiratet-investojne-40-miliarde-euro-ne-gjermani-i473845 c29bd5f53563363838a9fccd33656c73454cbd0e Economía · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT London knife attack: 4 injured, 7 arrested https://www.cna.al/english/kosova-bota/-me-thike-ne-londer-4-te-plagosur-7-te-arrestuar-i473810 d291b121e30bc9d4384f866dee1998bb3439549d Sucesos y tribunales · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Catania airport closed due to Etna volcano eruption https://www.cna.al/english/kosova-bota/mbyllet-aeroporti-i-katanias-shkak-aktivizimi-i-vullkanit-etna-i474146 b7564bd5246b9034c2d018845d5862137ba8deb0 Clima y desastres naturales · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT How a virus connects Germany and Kosovo https://www.cna.al/english/kosova-bota/si-nje-virus-lidh-gjermanine-dhe-kosoven-i473844 90d09eb20f9b882df5961c4b0df8bc3ee8d309bb Salud · cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT US media helicopter crashes, 3 dead https://www.cna.al/english/kosova-bota/rrezohet-helikopteri-i-medias-amerikane-3--i474288 f5d2a85f86e48f0df79d45809a4eb903a7fe492f cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Thaci and three other KLA leaders are awaiting verdict https://vreme.com/en/vesti/hasim-taci-kosovo-hag-ovk-presuda/ 7661afa09bb1bb5cf6843fccf452447e22876c49 vreme.com Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Kosova Specialist Chambers to issue verdict on September 16 in trial of four former KLA leaders https://rtsh.al/rti/en/kosova-specialist-chambers-to-issue-verdict-on-september-16-in-trial-of-four-former-kla-leaders/ f9ad0235aefb47fc1044126bfd953c71de029591 RTSH Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Hearing for former KLA leaders/ Charges for crimes against humanity dropped https://www.cna.al/english/aktualitet/seanca-per-ish-kreret-e-uk-se-bie-akuza-per-e-kunder-njerezimit-i474303 23f9f68f948441b018ebfde4ba91c813342ff8eb cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Less than two hours after the announcement of the verdict/ Albanians gather in front of the Special Court in The Hague https://www.cna.al/english/kosova-bota/me-pak-se-dy-ore-nga-shpallja-e-vendimit-shqiptaret-mblidhen-para-gj-i474293 4b0e5588e3acc22c3d4bf954b7ababe4526f70b5 cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Before the trial in The Hague/ Dutch police take measures, order to confiscate flags https://www.cna.al/english/kosova-bota/para-gjyqit-ne-hage-policia-holandeze-merr-masa-udher-per-konfisikim-i474292 cd916e65651c6fcde9d9d56afa47ed9b3397a391 cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Two sailors missing after tanker attack in Strait of Hormuz https://www.cna.al/english/kosova-bota/dy-marinare-te-zhdukur-pas-it-me-anije-cisterne-ne-ngushticen-e--i474267 061c0690eb8fe28773a274d5d5cadaa2a362a3dc cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT NATO: Commitment to security in Kosovo remains unwavering https://www.cna.al/english/kosova-bota/nato-angazhimi-per-sigurine-ne-kosove-mbetet-i-palekundur-i474277 20c7e5064e96466a914bc21097c9da6d74827ea8 cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Pentagon inspector: Iran war has led to US ammunition shortage https://www.cna.al/english/kosova-bota/inspektori-i-pentagonit-lufta-ne-iran-ka-cuar-ne-mungese-te-municion-i474272 fd844542b874d6bc2518175033d3d5d73eb68bfe cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT LVV and LDK suspend talks on the presidency https://www.cna.al/english/kosova-bota/lvv-e-ldk-pezullojne-bisedimet-per-presidentin-i474235 65303ea8dab0a1f8e067590b70c69ddc1aaa980b cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Kosovo opposition challenges Kurti’s re-election as prime minister https://ua.news/en/world/opozitsiia-kosova-oskarzhila-pereobrannia-premiera-kurti f73c34d0a257ee83caab36bc833c007750f701e2 ua.news Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Elections/ Lawton: We suspect there will be interference from the war criminal https://www.cna.al/english/aktualitet/zgjedhjet-ne-serbi-lawton-kemi-dyshime-se-do-te-kete-nderhyrje-te-kri-i474245 f68e5b490040ea3df5d9732b8a86ffbd6b947964 cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Behrami from The Hague: A guilty verdict would shake the foundations of Kosovo’s state https://kosovapress.com/eng/admin/behrami-from-the-hague-a-guilty-verdict-would-shake-the-foundations-of-kosovos-state/ 70b90726f46214813e50321cf182070be027eab4 KosovaPress Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Nations League/ Kosovo, Aro Muric makes the decision https://www.balkanweb.com/en/nations-league-kosova-aro-muric-merr-vendimin/ 5a7d50a45ba15cdd429715ea86e791a923e8046c Balkanweb.com Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Kosovo Democratic Institute: Constitutional Court should clarify consequences of violating constitutional deadlines during Assembly constitution https://kosovapress.com/eng/admin/kosovo-democratic-institute-constitutional-court-should-clarify-consequences-of-violating-constitutional-deadlines-during-assembly-constitution/ bdba88b9caea91bca9bb32ba07f30becbb75a333 KosovaPress Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Laura Pula retires as prosecutor at Kosovo’s Office of the State Chief Prosecutor https://kosovapress.com/eng/admin/laura-pula-retires-as-prosecutor-at-kosovos-office-of-the-state-chief-prosecutor/ c62abc0f887307eb3c3fc210ac7c159863c3a826 KosovaPress Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Flora Brovina dies https://kosovapress.com/eng/admin/flora-brovina-dies/ 209bd9b1a8737558b482ffe5f41bb0d08882ec89 KosovaPress Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Children’s school readiness rises, Kurti: Kosovo has made significant progress https://kosovapress.com/eng/admin/childrens-school-readiness-rises-kurti-kosovo-has-made-significant-progress/ 388213a02118bf885f969f86cf2a72fe6f68ab20 KosovaPress Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Kosovo’s Constitutional Court asked to impose interim measure on Assembly’s constitution and government formation https://kosovapress.com/eng/admin/kosovos-constitutional-court-asked-to-impose-interim-measure-on-assemblys-constitution-and-government-formation/ 377aefee703acb66f0983ff304c0c90a04dcf5f4 KosovaPress Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Kosovo Chamber of Commerce and Industry and Viti Municipality strengthen support for businesses, sign Memorandum of Cooperation https://kosovapress.com/eng/admin/kosovo-chamber-of-commerce-and-industry-and-viti-municipality-strengthen-support-for-businesses-sign-memorandum-of-cooperation/ 0007d5dbcd765b0808a06c373670a2a332ed5bfd KosovaPress Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT The moment of truth for Thaçi/ What will The Hague decide about the man who was a NATO partner? https://pamfleti.net/english/prishtine/ora-e-se-vertetes-per-thacin-fare-do-te-vendose-haga-per-njeriun-qe-na-i352786 887440a76600852e221665262788d8472c43c88c Pamfleti Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT First 10 of Big Brother Discovered V IP Kosova? https://www.kosovarja-ks.com/en/2026/9/brother-discovered-ip-kosova/ a4935cfd0385b0db719eed3f1db7adfc8e0d9d08 Kosovarja Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Tomorrow, The Hague's decision on Thaçi, France warns its citizens in Kosovo: Avoid gatherings! https://pamfleti.net/english/prishtine/neser-vendimi-i-hages-per-thacin-franca-paralajmeron-qytetaret-e-saj-n-i352694 a2ce78f9a3b4583b07513b92b6fdbeba0737c18b Pamfleti Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Tomorrow the trial in The Hague for Thaçi; who are the 4 judges who hold the fate of the former KLA leaders in their hands? https://pamfleti.net/english/prishtine/neser-gjyqi-ne-hage-per-thacin-kush-jane-4-gjyqtaret-qe-kane-ne-dore-f-i352696 ef7d55de6a3fd23b249013ed1fa8930c10e5b425 Pamfleti Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Oil hits $100 a barrel for first time since July https://www.cna.al/english/kosova-bota/nafta-arrin-100-dollare-per-fuci-per-here-te-pare-qe-nga-korriku-i473694 d5c84dee297d8f036700e96c59fe4a1edc2c3b12 cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT KEK njofton për ndaljen e A4 të “Kosova A” sonte në mesnatë https://reporteri.net/en/NEWS/KEK-announces-the-suspension-of-the-A4-in-Kosovo-tonight-at-midnight/ 86724d7b7657ee9b83b2d3c4539eadd36a2696a7 Reporteri Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Clashes continue in the Strait of Hormuz / Ship hit by shell https://www.cna.al/english/kosova-bota/vijojne-perplasjet-ne-ngushticen-e-hormuzit-anija-goditet-nga-predha-i474012 08c3a0a5a440f9d2cde4f354eab73e916eef3ac7 cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Four killed, 60 injured in Russian shopping mall attack https://www.cna.al/english/kosova-bota/kater-te-vrare-dhe-60-te-plagosur-ne-in-rus-ne-nje-qender-tregta-i473832 1aec006dbc12aad9b749055740067f778e16fbbc cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Train derailment in Normandy/ Suspicions of sabotage, investigations begin https://www.cna.al/english/kosova-bota/dalja-nga-shinat-e-trenit-ne-normandi-dyshime-per-akt-sabotues-nisin-i473979 3b3944e2dd89a7d32e1bdc21068ffb889099dce7 cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Kurti unveils the program and proposed cabinet of the new government https://www.cna.al/english/kosova-bota/kurti-shpalos-programin-dhe-kabinetin-e-propozuar-te-qeverise-se-re-i474024 8a5732cc689fa2472c3a67f70b489848c9743fab cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT "Unique Alliance" with delegation/EU to open office in Canada https://www.cna.al/english/kosova-bota/aleanca-unike-me-delegacion-be-do-te-hape-zyre-ne-kanada-i474186 12bb93391e85e2a974b9cecf50a9d07369e767b0 cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Cyberattack in Berlin: 1.4 million records on Darknet https://www.cna.al/english/kosova-bota/i-kibernetik-ne-berlin-14-milione-te-dhena-ne-darknet-i473843 11e062d08235b5fbf0e1ac96b0d574e0cbb35070 cna.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT Kosovo captain threatened, Amir Rrahmani denounces attacks https://politiko.al/english/kercenohet-kapiteni-i-kosoves-amir-rrahmani-denoncon-sulmet-i561668 dd7c8bf556518440857b7aa52dde3d4e2f4583a4 politiko.al Wed, 16 Sep 2026 10:21:29 GMT