Noticias de Luxemburgo — Sin Cortes https://sincortes.es/paises/luxemburgo.html Titulares del día de la prensa de Luxemburgo, traducidos al español. Edición del 1 de agosto de 2026. es Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT “El cielo estaba rojo”: hace 45 años, un avión militar se estrelló contra la torre de televisión de Dudelange https://www.virgule.lu/luxembourg/le-ciel-etait-rouge-il-y-a-45-ans-un-avion-militaire-secrasait-contre-la-tour-de-television-de-dudelange/159433472.html 422cfe288eeb215bc318813969bc0c313bd5d089 Conflictos internacionales · Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Billetes en euros con motivos militares: la Dirección de Defensa bajo fuego https://www.virgule.lu/luxembourg/billets-deuros-a-motifs-militaires-la-direction-de-la-defense-sous-le-feu-des-critiques/159435475.html 807318e9c67a2820ba0cb6ac3f1c32ea4bb8641c Conflictos internacionales · Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Dos intervenciones de salvamento aéreo: ocho heridos en total el viernes por la noche https://www.virgule.lu/luxembourg/deux-interventions-de-sauvetage-aerien-huit-blesses-au-total-vendredi-soir/159485473.html ca1cbe324ce9c2dc8c94444b730e074a95229387 Sucesos y tribunales · Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT El precio del diésel sube en Luxemburgo, ¿sigue siendo ventajoso? https://www.auto-moto.com/actualites/prix-diesel-luxembourg-78728 70072f96ee914243c46a221b9843e809fc815cd4 Economía · Auto Moto Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Tenga cuidado, los repartidores de paquetes falsos exigen tarifas de envío falsas y le roban la tarjeta https://www.virgule.lu/luxembourg/attention-de-faux-livreurs-de-colis-exigent-de-faux-frais-de-livraison-et-vous-volent-votre-carte/159467232.html 73e52e8df333ede50824bc9dbac12e126aa3d88b Economía · Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Luxemburgo: Los tanques de batalla sobre los futuros billetes en euros provocan un escándalo https://www.lematin.ch/story/luxembourg-des-chars-de-combat-sur-les-futurs-billets-en-euros-scandaleux-103611370 fcb2db2bf84f90fb26c7bf9a84137eb98429460a Economía · Le Matin Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Robo de vivienda en Eschweiler en octubre de 2025: un tercer sospechoso entregado a Luxemburgo https://www.virgule.lu/luxembourg/homejacking-a-eschweiler-en-octobre-2025-un-troisieme-suspect-remis-au-luxembourg/159466677.html 53c2d4059efeea8d992f17405232469b2a38a532 Sucesos y tribunales · Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Hallan a joven de 13 años desaparecida https://www.virgule.lu/luxembourg/ladolescent-de-13-ans-disparu-a-ete-retrouve/159465382.html 81622650ad0f82e44ca4c4ef932d9329f950a0bb Sucesos y tribunales · Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Un joven de 13 años está desaparecido desde el 28 de julio https://www.virgule.lu/luxembourg/un-jeune-homme-de-13-ans-a-disparu-depuis-le-28-juillet/159465382.html dab9bf11bcbf1686e00e25aba7dd3bac0a6437f1 Sucesos y tribunales · Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT El kayak está prohibido en toda la provincia: las empresas de alquiler de Bouillon y Chiny trasladan la actividad a Francia, en los Chiers https://www.lavenir.net/regions/luxembourg/2026/07/31/kayak-interdit-partout-dans-la-province-des-loueurs-de-bouillon-et-de-chiny-delocalisent-lactivite-en-france-sur-la-chiers-QZZYSMAESREXVP2BT2HODB3QKQ/ 5f662ebd9a122f90950a8e44941f6bd962f6d96e Economía · L'Avenir Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Secuestrados y asesinados a "golpes violentos"... En Sudáfrica, ¿qué pasó con los tres franceses asesinados en Pretoria? https://information.tv5monde.com/afrique/sequestres-et-tues-par-des-coups-violents-en-afrique-du-sud-quest-il-arrive-aux-trois-francais-assassines-pretoria-2831942 ba238ff18b1b9af97244483e4ae519f26e2ab759 Sucesos y tribunales · tv5monde Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Dos coches implicados: una colisión deja tres heridos en la ciudad de Luxemburgo https://infos.rtl.lu/news/luxembourg/une-collision-fait-trois-blesses-a-luxembourg-ville-199284775 73bae8e196dce915bf705a4c2ab0d1a45bbfa6f8 Sucesos y tribunales · RTL Lëtzebuerg Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Robo de viviendas en Eschweiler: otro sospechoso entregado a las autoridades https://www.lessentiel.lu/fr/story/luxembourg-homejacking-a-eschweiler-un-autre-suspect-remis-aux-autorites-103611540 135e1ee24a766766816049ebfe09baf3a722740e Sucesos y tribunales · L'essentiel Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Tras el trágico accidente: la ciudad de Luxemburgo pide a los ciudadanos que no se queden debajo de los árboles https://infos.rtl.lu/news/luxembourg/la-ville-de-luxembourg-appelle-les-citoyens-a-ne-pas-rester-sous-les-arbres-1521904398 9ab271c2a89516ac82a5143a2a8b77513fb816c5 Sucesos y tribunales · RTL Lëtzebuerg Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Dippach: Un motociclista sin permiso se sube a un coche detenido por la policía https://infos.rtl.lu/news/luxembourg/sans-permis-un-motard-fonce-dans-une-voiture-arretee-par-la-police-1602711529 c70938cedaf7bf9e598571f0cee6b7d5c1f9740f Sucesos y tribunales · RTL Lëtzebuerg Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Un sospechoso detenido tras una serie de robos de paquetes en Differdange https://www.virgule.lu/luxembourg/un-suspect-interpelle-apres-une-serie-de-vols-de-colis-a-differdange/159446890.html 1fdfb02f1805e7d2aa06663be6501c4f585d6ca5 Sucesos y tribunales · Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Differdange: La policía atrapa... al ladrón de paquetes en serie https://infos.rtl.lu/news/luxembourg/la-police-attrape-un-voleur-de-colis-en-serie-355559214 10257de74dfb3aa5fd080cffa30ef51e9728da4c Sucesos y tribunales · RTL Lëtzebuerg Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT La Comisión Europea acoge con satisfacción la solidaridad de Luxemburgo con Francia en la lucha contra los incendios forestales https://luxembourg.representation.ec.europa.eu/actualites-et-evenements/actualites/la-commission-europeenne-salue-la-solidarite-du-luxembourg-avec-la-france-dans-la-lutte-contre-les-2026-07-31_fr 9a41f9ec350559addf7625a0d98b76abd3bc8d2a Clima y desastres naturales · Représentation de la Commission Européenne au Luxembourg Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Luxemburgo logra sus objetivos climáticos por sexto año consecutivo https://www.virgule.lu/luxembourg/le-luxembourg-atteint-ses-objectifs-climatiques-pour-la-sixieme-annee-consecutive/159467066.html fb85b9b7cde401cbdb737a31b901a37448803ab7 Clima y desastres naturales · Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Tres campos detenidos en la provincia de Luxemburgo por incumplimiento de las normas contra incendios https://www.rtbf.be/article/trois-camps-arretes-en-province-de-luxembourg-pour-non-respect-des-regles-incendie-11765083 90604ac7b44951cc9a329fed52fc25b97c892e85 Clima y desastres naturales · RTBF Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Emisiones 2025: Luxemburgo cumple sus objetivos, pero algunos sectores superan con creces su techo https://infos.rtl.lu/news/luxembourg/le-luxembourg-atteint-ses-objectifs-mais-certains-secteurs-depassent-largement-leur-plafond-1458493443 d8b4cfaf5f8958d2de50bef04462cc9ea4ae1f9e Clima y desastres naturales · RTL Lëtzebuerg Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Ola de calor en Europa: se esperan hasta 41°C, Luxemburgo también se ve afectado por el calor https://infos.rtl.lu/news/luxembourg/jusqua-41-c-attendus-le-luxembourg-aussi-touche-par-la-chaleur-1886295218 8f4e1b00fb8f33bb03a718f6fb515be1e1e1fc7c Clima y desastres naturales · RTL Lëtzebuerg Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Prohibidos los incendios alrededor del lago Haute-Sûre https://lequotidien.lu/luxembourg/les-feux-interdits-autour-du-lac-de-la-haute-sure/ 8ed69ecd3be5998a015aef5d2ae254f98dcdf0b1 Clima y desastres naturales · Le Quotidien.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Clima: el calor irá aumentando in crescendo https://lequotidien.lu/luxembourg/meteo-la-chaleur-va-monter-crescendo/ ecbd246ffb9dbd87424f241fce9111dac0868ca3 Clima y desastres naturales · Le Quotidien.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Luxemburgo crea un marco unificado para una construcción saludable https://lequotidien.lu/politique-societe/le-luxembourg-cree-un-cadre-unifie-pour-une-construction-saine/ d7df2d760bda0471b24472e550904af2b242da18 Salud · Le Quotidien.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT La policía pide a un coche que se detenga, un motociclista es internado en el hospital https://www.lessentiel.lu/fr/story/au-luxembourg-la-police-demande-a-la-voiture-de-ralentir-un-motard-a-l-hopital-103611424 e67aad618c563e41f671f16a731a3df9e11e740b Salud · L'essentiel Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Centro de Ciencias: ¡salud y eclipses este verano! https://paperjam.lu/article/science-center-sante-and-eclipses-cet-ete 21263d78dd1f918d4467457546a22d8164d1efa6 Salud · Paperjam Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Herencia. Luxemburgo: este pueblo clasificado entre los 20 más bellos de Europa por la revista Géo https://www.republicain-lorrain.fr/magazine-tourisme-et-patrimoine/2026/08/01/luxembourg-ce-village-classe-parmi-les-20-plus-beaux-d-europe-par-le-magazine-geo 12304c4b4de4e170111808eb0974944880b74786 Le Republicain Lorrain Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Qué cambia en agosto en Luxemburgo, Bélgica, Francia y Alemania https://www.virgule.lu/granderegion/ce-qui-change-en-aout-au-luxembourg-en-belgique-en-france-et-en-allemagne/159311680.html 90861fd1097ac21301d53cd38c7f471d64054a0a Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Karl Lagerfeld elige Ámsterdam para abrir su primera cafetería https://lu.fashionnetwork.com/news/Karl-lagerfeld-choisit-amsterdam-pour-ouvrir-son-premier-cafe,1857602.html 5ab2dc27b8b7ac169cdee5b4c96efba424e47ae1 FashionNetwork France Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT ¿Qué hacer en familia en Luxemburgo y la Gran Región? https://www.lesfrontaliers.lu/detente/que-faire-en-famille-au-luxembourg-et-dans-la-grande-region-au-mois-daout/ 168bf8f2683492d63f4480dfbf5dcab65e397f14 Les Frontaliers Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Brunch París 6: ¿Dónde almorzar en el distrito 6? Nuestras buenas direcciones y favoritos. https://www.sortiraparis.com/hotel-restaurant/cafe-tea-time/guides/309175-brunch-paris-6e-arrondissement 3b27697f77983228988376f17ae78be8586d2d0d Sortir à Paris Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Moody's confirma la calificación AAA de Luxemburgo gracias a su solidez presupuestaria https://fr.investing.com/news/world-news/moodys-confirme-la-note-aaa-du-luxembourg-grace-a-sa-solidite-budgetaire-93CH-3530555 ddffe1e142dd01b63d20a2ecf44f0e462d677fd5 Investing.com France Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT ¿Conoces realmente el verano en Luxemburgo? https://www.lessentiel.lu/fr/story/quiz-l-ete-au-luxembourg-vous-connaissez-vraiment-103610690 15a1fbfd08029d93728e0a9e65fe8f5415f962d6 L'essentiel Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Aurélien abre su primer buque insignia en el Reino Unido https://lu.fashionnetwork.com/news/Aurelien-ouvre-son-premier-flagship-au-royaume-uni,1856619.html 5ef932a32dc1b48d07dace9c991af6c7f5141161 FashionNetwork France Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Se pueden fabricar armas y municiones en Luxemburgo https://www.lessentiel.lu/fr/story/projet-de-loi-armes-et-munitions-pourront-etre-fabriquees-au-luxembourg-103611495 747ba7e19998622bb3a5d5671357cd0095a4f9eb L'essentiel Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT En Schuttrange, la pulseada atrae tanto a personas fuertes como a personas comunes y corrientes. https://www.virgule.lu/luxembourg/a-schuttrange-le-bras-de-fer-attire-autant-les-costauds-que-monsieur-tout-le-monde/159229807.html 77c37e0362d62ec256c5c439c95ef3bdc91a0c5b Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT El lujo vuelve a crecer, sin volver a los años de bonanza https://lu.fashionnetwork.com/news/Le-luxe-renoue-avec-la-croissance-sans-retrouver-les-annees-fastes,1857525.html 52ab75209517b0987c35df759e7da1ef050961ac FashionNetwork France Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Con La Gapette, un paseo en bicicleta llave en mano desde Howald https://www.virgule.lu/lifestyle/avec-la-gapette-une-balade-a-velo-cle-en-main-a-partir-dhowald/159363234.html 710bcf74c753904f87645e3c36e05802dd098ad1 Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Ponsse refuerza su presencia en Bélgica y Luxemburgo con Skyjack Forestry Machines https://news.cision.com/fr/ponsse-oyj/r/ponsse-renforce-sa-presence-en-belgique-et-au-luxembourg-avec-machines-forestieres-skyjack,c4379043 333f7cc1d067a636193e59969dc073eef21926f2 Cision News Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Visitas a los invernaderos de los Jardines de Luxemburgo https://www.leparisien.fr/etudiant/sortir/paris/eve-jep-visites-des-serres-du-jardin-du-luxembourg/ 421e8dbee2b26aeac1b5d3218572475a3ac79c31 Le Parisien Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT El diario de familia: nuestras ideas para salidas en agosto en Luxemburgo y sus alrededores https://infos.rtl.lu/la-vie-de-famille/l-agenda-familial/une-vingtaine-de-choses-a-faire-au-luxembourg-et-dans-les-environs-40837926 54500e9b5e4bac68d06f258ce025c8335d626e50 RTL Lëtzebuerg Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Más de la mitad de los usuarios de los centros de desintoxicación son luxemburgueses https://www.virgule.lu/luxembourg/plus-de-la-moitie-des-usagers-des-centres-de-desintoxication-sont-des-luxembourgeois/159415491.html 87bb0c137cbc333e743c9f98f4bfc3d57abcfbd1 Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Cómo Luxemburgo quiere abrir la puerta a las fábricas de defensa https://paperjam.lu/article/luxembourg-ouvre-la-porte-aux-usines-de-defense 46110ff15cee468b52943b4acf64238891415470 Paperjam Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT ¿Cómo se presentó Gerard López (nuevamente) como un “mal gerente”? https://www.lessentiel.lu/fr/story/franceluxembourg-comment-gerard-lopez-est-encore-passe-pour-un-pietre-manager-103611510 a28f67915439872e23044e5db0293dfbe832341e L'essentiel Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT - | TF1+ Luxemburgo 🇱🇺 https://www.tf1.fr/fr-lu/player/f7ba24be-6693-4664-93de-10ee7e82cc58 a74541f7604604306049770a3e93170053683457 TF1+ Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Agenda: ¿qué hacer en Luxemburgo este primer fin de semana de agosto? https://lequotidien.lu/a-la-une/agenda-que-faire-au-luxembourg-ce-premier-week-end-daout/ ffaed1e2a15b58a312f1d4acfdfaf56ab6e43738 Le Quotidien.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Una atracción “única en el mundo” estará presente en Schueberfouer 2026 en la ciudad de Luxemburgo https://www.lavenir.net/regions/luxembourg/arlon/2026/07/31/une-attraction-unique-au-monde-sera-presente-a-la-schueberfouer-2026-a-luxembourg-ville-DJVXBM5HHBGJTGJ7XHQ4C56YDA/ 87e4ebad2d2c73d126b11643cd2ba8b7687e6518 L'Avenir Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT Un brasileño lleva nueve meses esperando su pasaporte luxemburgués: “es un retraso absurdo” https://www.virgule.lu/luxembourg/un-bresilien-attend-depuis-neuf-mois-son-passeport-luxembourgeois-cest-un-retard-absurde/159256066.html c93e8ec11ed55a98d2b51628544b6960016fd2f5 Virgule.lu Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT El fenómeno fronterizo, ¿una oportunidad financiera para Luxemburgo? https://www.lesfrontaliers.lu/societe/le-phenomene-frontalier-une-opportunite-financiere-pour-le-luxembourg/ 160d40dfb6074f56d6bc5579d1153de7f731621e Les Frontaliers Sat, 01 Aug 2026 09:10:41 GMT