Noticias de Guatemala — 4 de agosto de 2026

60 titulares sobre Guatemala recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 4 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Guatemala.

Resumen del día

Fuego y Volcán concentra el día en Guatemala: «Alerta en Guatemala por erupción de Volcán de Fuego: ordenan evacuaciones». Otro asunto recorre el día: Galería, con noticias como «Galería de Embajada de EE.UU. en la Ciudad de Guatemala / The Miller Hull Partnership». Y en la economía: «Mercado Ambulante 'La Democracia': rehabilitando un área comercial olvidada en Quetzaltenango, Guatemala». Pocas dudas sobre el asunto del día en Guatemala: Fuego se repite con diferencia, y Galería queda como segundo frente.

No es un asunto que haya nacido hoy: Fuego ya atravesaba ayer la prensa de Guatemala, y en esta jornada gana todavía más presencia. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más la política, hoy manda el clima y los desastres naturales.

La conversación trasciende fronteras: Fuego aparece hoy también en la prensa de México, España, Reino Unido, Francia y 20 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

Titulares del día en Guatemala

1. Ejército de Guatemala fortalece la seguridad en la zona 6 capitalina mediante la Operación Anillo de Contención Conflictos internacionales Gobierno de Guatemala · guatemala.gob.gt
2. 10K de Leyenda 2026: la carrera nocturna que revive la tradición oral en las calles de Antigua Guatemala Política Prensa Libre · prensalibre.com
3. Selección Mexicana golea a Guatemala y avanza a semifinales en Juegos Centroamericanos 2026 Política Diario de Morelos · diariodemorelos.com
4. Líderes indígenas detenidos en Guatemala piden ser liberados tras más de un año presos Sucesos y tribunales AP News · apnews.com
5. Mercado Ambulante 'La Democracia': rehabilitando un área comercial olvidada en Quetzaltenango, Guatemala Economía ArchDaily · archdaily.com
6. Los gobiernos de Estados Unidos y Guatemala acuerdan una cooperación de 3.5 millones de dólares para modernizar los controles migratorios Economía Infobae · infobae.com
7. Guatemala | Usuarios denuncian cobros no regulados y retrasos en el Registro de la Propiedad Intelectual Sucesos y tribunales DPL News · dplnews.com
8. Guatemala y Lituania exploran oportunidades de cooperación empresarial Economía Gobierno de Guatemala · guatemala.gob.gt
9. Euro hoy en Guatemala: precio y cotización de la divisa este martes 4 de agosto de 2026 Economía Clarin.com · clarin.com
10. Emiten alerta de "peligro" tras la potente erupción de un volcán en Guatemala Clima y desastres naturales Noticia al Dia · noticialdia.com
11. Tribunal de Guatemala condena a tres exdiputados por tráfico de influencias en Salud Salud Infobae · infobae.com
12. Consulado de Guatemala en Tenosique visita las instalaciones del Servicio Médico Forense Salud Gobierno de Guatemala · guatemala.gob.gt
13. Guatemala: managing and destroying weapons The HALO Trust · halotrust.org
14. Parolin preside la Misa en Guatemala por los 90 años de relaciones con la Santa Sede Vatican News · vaticannews.va
15. La otra cara de la vejez en Guatemala dw.com · amp.dw.com
16. Consulado General de Guatemala en Miami recibe a delegación de funcionarios municipales Gobierno de Guatemala · guatemala.gob.gt
17. ¿Aún necesitamos filósofos moralistas? Psychology Today · psychologytoday.com
18. Guatemala: el país que me reconectó con los cuatro elementos Alan Por El Mundo · alanxelmundo.com
19. Tri Sub-23 a semifinales de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2026 TUDN · tudn.com
20. Estados Unidos y Guatemala se enfrentan con un lugar en Semifinales en juego Concacaf | Official Website · es.concacaf.com
21. "La arquitectura contemporánea de Guatemala está en construcción": conversando con Taller ACÁ ArchDaily · archdaily.com
22. Galería de Embajada de EE.UU. en la Ciudad de Guatemala / The Miller Hull Partnership ArchDaily · archdaily.com
23. Galería de Casas en Guatemala: sombra y ventilación para una arquitectura tropical ArchDaily · archdaily.com
24. Galería de Casa de Playa en Guatemala / Christian Ochaita + Roberto Gálvez ArchDaily · archdaily.com
25. La nueva Sede del Colegio de Profesionales de Guatemala: Un proyecto para resignificar los valores labores ArchDaily · archdaily.com
26. Guatemala y los Juegos Centroamericanos, una aventura que terminó en una decepción total Claro Sports · clarosports.com
27. Cómo ver en vivo el Guatemala vs. Estados Unidos en el Premundial Sub-20 Agencia Guatemalteca de Noticias · agn.gt
28. Guatemala sueña con otro Mundial Sub-20: así fueron sus históricas clasificaciones ante Estados Unidos y México Prensa Libre · prensalibre.com
29. Sector Exportador de Guatemala cierra una campaña para apoyar a familias de Venezuela y reúne USD 18,600 Infobae · infobae.com
30. Ciudad de Guatemala y Montreal tendrán vuelos directos a partir de octubre estrategiaynegocios.net · estrategiaynegocios.net
31. Galería de Explorando Guatemala: Una mirada sobre su arquitectura contemporánea ArchDaily · archdaily.com
32. Así estará la participación de Guatemala este martes en Santo Domingo 2026 Soy502 · soy502.com
33. Consulado de Guatemala en Montreal realiza jornada de documentación para trabajadores temporales Gobierno de Guatemala · guatemala.gob.gt
34. Amplifican programa que redujo desnutrición crónica y aguda en comunidades de Guatemala elsalvador.com · elsalvador.com
35. Guatemala abre la segunda convocatoria de 2026 de Becas por Nuestro Futuro Infobae · infobae.com
36. Cónsul general de Guatemala en Toronto participa en programa radial sobre la trata de personas Gobierno de Guatemala · guatemala.gob.gt
37. Galería de Guía de arquitectura moderna en Ciudad de Guatemala ArchDaily · archdaily.com
38. ¿A cuántos Mundiales Sub-20 ha clasificado Guatemala? La Hora · lahora.gt
39. México Sub-23 golea a Guatemala y se clasifica a semifinales de JCC Tiempo La Noticia Digital · tiempo.com.mx
40. El trágico caso de la pareja que temía ser deportada de EE.UU. y acabó asesinada en Guatemala Deportes El Nacional · elnacional.com
41. Antigua GFC de Guatemala por sus primeros puntos en Copa de Concacaf Deportes Prensa Latina · prensa-latina.cu
42. Aeropuerto de Guatemala opera con normalidad pese a la actividad del volcán de Fuego Clima y desastres naturales www.revistaeyn.com · revistaeyn.com
43. Suspendidas clases en caserío cercano a volcán de Fuego en Guatemala Clima y desastres naturales Prensa Latina · prensa-latina.cu
44. El volcán de Fuego intensifica su actividad y obliga a evacuar dos aldeas en Guatemala Clima y desastres naturales EFEverde · efeverde.com
45. Guatemala revive sus peores recuerdos mientras el Volcán de Fuego aumenta su actividad Clima y desastres naturales MUNDIARIO · mundiario.com
46. Ubicación del Volcán de Fuego en Guatemala: Mapa Muestra si Está Cerca de México Clima y desastres naturales N+ · nmas.com.mx
47. Dos comunidades evacuadas en Guatemala ante el aumento de la actividad del volcán de Fuego Clima y desastres naturales MARCA · amp.marca.com
48. El volcán de Fuego en Guatemala erupciona casi todos los días: ¿qué cambió esta vez para activar ‘alerta de peligro’? Clima y desastres naturales nacion.com · nacion.com
49. Guatemala evacua mientras el volcán de Fuego ruge y se reabren viejas heridas Clima y desastres naturales LatinAmerican Post · latinamericanpost.com
50. Videos y fotos del Volcán de Fuego en Guatemala: explosiones, ríos de lava y cenizas a más de 6.000 metros de altura Clima y desastres naturales La Nación · lanacion.com.ar
51. Evacúan a dos aldeas por incremento de erupciones del volcán de Fuego en Guatemala Clima y desastres naturales La Prensa Gráfica · laprensagrafica.com
52. Guatemala declares nationwide orange alert as Fuego volcano erupts Clima y desastres naturales Qazinform · qazinform.com
53. GTM: Erupción volcánica - 08-2026 - Actividad Volcán Fuego Guatemala (2026-08-04) Clima y desastres naturales ReliefWeb · reliefweb.int

← 3 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Guatemala · 5 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: Elige un país… Afganistán Albania Alemania Angola Arabia Saudí Argelia Argentina Armenia Australia Austria Azerbaiyán Bangladés Baréin Benín Bielorrusia Birmania Bolivia Bosnia y Herzegovina Botsuana Brasil Bulgaria Burkina Faso Bélgica Camboya Camerún Canadá Catar Chad Chequia Chile China Chipre Colombia Congo Corea del Norte Corea del Sur Costa Rica Costa de Marfil Croacia Cuba Dinamarca Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Árabes Eslovaquia Eslovenia España Estados Unidos Estonia Etiopía Filipinas Finlandia Fiyi Francia Gabón Georgia Ghana Grecia Groenlandia Guinea Guyana Haití Honduras Hong Kong Hungría India Indonesia Irak Irlanda Irán Islandia Israel Italia Jamaica Japón Jordania Kazajistán Kenia Kirguistán Kuwait Laos Letonia Liberia Libia Lituania Luxemburgo Líbano Macedonia del Norte Madagascar Malasia Malaui Malta Malí Marruecos Mauricio Mauritania Moldavia Mongolia Montenegro Mozambique México Namibia Nepal Nicaragua Nigeria Noruega Nueva Zelanda Níger Omán Pakistán Palestina Panamá Papúa Nueva Guinea Paraguay Países Bajos Perú Polonia Portugal RD Congo Reino Unido República Dominicana Ruanda Rumanía Rusia Senegal Serbia Sierra Leona Singapur Siria Somalia Sri Lanka Sudáfrica Sudán Sudán del Sur Suecia Suiza Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Togo Trinidad y Tobago Turkmenistán Turquía Túnez Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán Venezuela Vietnam Yemen Zambia Zimbabue