Noticias de Irán — 1 de agosto de 2026

79 titulares sobre Irán recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 1 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Irán.

Resumen del día

Trump concentra el día en Irán: «Laura Loomer, Lindsey Graham y la profundización de la crisis en Irán: ¿qué hay detrás del reinicio de Trump con…». Otro asunto recorre el día: «guerra», con noticias como «Mientras el alto el fuego se tambaleaba, Irán planeó una guerra más amplia con la ayuda de sus aliados». Y en los conflictos internacionales: «Irán informa ataque a base estadounidense en Bahréin tras ataques estadounidenses». Pocas dudas sobre el asunto del día en Irán: Trump se repite con diferencia, y «guerra» queda como segundo frente.

No es un asunto que haya nacido hoy: Trump ya atravesaba ayer la prensa de Irán, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de los conflictos internacionales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: Trump aparece hoy también en la prensa de Canadá, Suiza, Japón, México y 59 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

Lo que pasa en Irán

1. Mientras el alto el fuego se tambaleaba, Irán planeó una guerra más amplia con la ayuda de sus aliados Conflictos internacionales The New York Times · nytimes.com
2. Irán aviva la guerra en Medio Oriente con ataques con aviones no tripulados a Kuwait Conflictos internacionales WSJ · wsj.com
3. Irán advierte contra las “llamas de guerra” en medio de amenazas de ataque de Estados Unidos a sitios energéticos Conflictos internacionales Al Jazeera · aljazeera.com
4. Irán informa ataque a base estadounidense en Bahréin tras ataques estadounidenses Conflictos internacionales Scripps News · scrippsnews.com
5. La pista más importante en el conflicto entre Estados Unidos e Irán es 'el perro que no ha ladrado', dice Jacob Stoil de la Escuela de Guerra Conflictos internacionales Radio Free Europe/Radio Liberty · rferl.org
6. El alcance de los ataques al suministro de agua de Estados Unidos se amplía a medida que la evidencia apunta a Irán Conflictos internacionales The New York Times · nytimes.com
7. Los centros de poder superpuestos de Irán hacen que poner fin a la guerra sea más complicado Conflictos internacionales CNBC · cnbc.com
8. La guerra de Irán ha reabierto la ruta marítima más peligrosa del mundo Conflictos internacionales The Hill · thehill.com
9. El caballo de batalla de Irán se está volviendo más peligroso para las tropas estadounidenses Conflictos internacionales WSJ · wsj.com
10. La guerra de Estados Unidos contra Irán se está saliendo de control | Mohamed Bazzi Conflictos internacionales The Guardian · theguardian.com
11. Noticias de seguridad de esta semana: Sistemas de agua de siete estados afectados por ciberataques probablemente vinculados a Irán Conflictos internacionales WIRED · wired.com
12. Estados Unidos e Israel se preparan para bombardear objetivos relacionados con la energía en Irán, dicen fuentes Conflictos internacionales cbsnews.com · cbsnews.com
13. Al menos siete estados afectados por un ciberataque a sistemas de agua vinculado a Irán Conflictos internacionales Fox News · foxnews.com
14. Actualizaciones en vivo Las FDI están en alerta máxima antes de un posible gran ataque estadounidense contra Irán Conflictos internacionales Haaretz · haaretz.com
15. EXCLUSIVO: El presidente israelí Isaac Herzog aborda la amenaza de Irán, Mamdani y las relaciones con Estados Unidos Conflictos internacionales Fox News · foxnews.com
16. Israel genera alerta: el conflicto con Irán corre el riesgo de una nueva escalada Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
17. Actualizaciones en vivo: lo último de Israel, Irán y Medio Oriente Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
18. La guerra de Irán empuja a las empresas a aumentar los precios de la cerveza, la pintura, las patatas fritas y más Conflictos internacionales WSJ
19. Steve Harrigan advierte sobre posibles ataques de Estados Unidos contra Irán tras ataques a barcos Conflictos internacionales Fox News · foxnews.com
20. Israel se prepara para volver a la guerra contra Irán con los ataques más intensos de Estados Unidos hasta el momento Conflictos internacionales The Telegraph · telegraph.co.uk
21. Bennett: Qatar es hoy más peligroso para Israel que Irán; tiene acceso a la oficina del primer ministro Conflictos internacionales The Times of Israel · timesofisrael.com
22. Irán advierte que el continuo bloqueo marítimo de Estados Unidos podría cerrar el Estrecho de Ormuz y otras vías navegables Conflictos internacionales Anadolu Ajansı · aa.com.tr
23. Informe: Estados Unidos e Israel evalúan atacar la infraestructura de Irán Conflictos internacionales NewsNation · newsnationnow.com
24. Día 155 de la Guerra de Irán: Estados Unidos e Israel planean un ataque masivo, informa CBS News Conflictos internacionales The American Conservative · theamericanconservative.com
25. Los partidos kurdos iraníes en Irak enfrentan un delicado equilibrio en medio de los ataques de Irán Conflictos internacionales Al Jazeera · aljazeera.com
26. La guerra de Irán llevó a los inversores a invertir en acciones de fertilizantes, pero aquí está el riesgo de China que todos pasan por alto Conflictos internacionales MarketWatch · marketwatch.com
27. Rusia está compartiendo valiosa información electrónica con Irán, dicen funcionarios, mientras la guerra de Estados Unidos se prolonga Conflictos internacionales NBC News · nbcnews.com
28. Debate de candidatos a gobernador del Partido Republicano, lo último con Irán y otros titulares de noticias Política cbsnews.com · cbsnews.com
29. Estados Unidos investiga si Irán lanzó un ciberataque a las instalaciones de agua de Minnesota Conflictos internacionales WGNO · wgno.com
30. George responde a sus preguntas: sobre el presidente de Estados Unidos y Irán como potencia nuclear Política Geopolitical Futures · geopoliticalfutures.com
31. El ex asesor del líder supremo de Irán amenaza a Israel y a los Estados del Golfo Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
32. Israel y Estados Unidos consideran que el bloqueo terrestre contra Irán aumentará el aislamiento económico: informe Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
33. Irán advierte a los Estados que no apoyen los esfuerzos militares de Estados Unidos a medida que se profundizan las tensiones regionales Conflictos internacionales Kurdistan24 · kurdistan24.net
34. Tu mañana: Estados Unidos planea nuevos ataques contra Irán Conflictos internacionales NewsNation · newsnationnow.com
35. Israel y Estados Unidos son ridiculizados por supuestamente considerar un “bloqueo terrestre” a Irán Conflictos internacionales Truthout · truthout.org
36. Los legisladores estadounidenses exigen la salida de la guerra con Irán a medida que aumentan los costos estratégicos Conflictos internacionales Tehran Times · tehrantimes.com
37. Irán ejecuta a un manifestante de 20 años mientras crecen los temores por otros detenidos Sucesos y tribunales Iran International · iranintl.com
38. La huelga de hambre en prisión termina después de que Irán acuerde detener temporalmente las ejecuciones por drogas Economía Radio Free Europe/Radio Liberty · rferl.org
39. Los petroleros cerca de Omán son atacados mientras Irán amenaza con ahogar las rutas marítimas CNBC · cnbc.com
40. En Irán, Estados Unidos parece encaminarse a una derrota estratégica, temen los aliados The New York Times · nytimes.com
41. La evidencia indica que Estados Unidos arrojó una bomba en una zona residencial en Irán, matando a tres civiles The New York Times · nytimes.com
42. Se escucha explosión en la provincia de Kermanshah, en el oeste de Irán: Informe Anadolu Ajansı · aa.com.tr
43. Los límites del poder aéreo y naval contra Irán RealClearDefense · realcleardefense.com
44. Las embajadas de Estados Unidos instan a los ciudadanos a considerar abandonar Medio Oriente mientras se avecina una escalada con Irán Al-Monitor · al-monitor.com
45. Irán ha rodeado a Arabia Saudita y las amenazas se acercan Newsweek · newsweek.com
46. Irán advierte a sus vecinos que no deben ser el "escudo defensivo" de Estados Unidos DW.com · dw.com
47. Analista: Estados Unidos se enfrenta a un “callejón sin salida” estratégico en Irán Al Jazeera · aljazeera.com
48. Irán anuncia nuevo cierre del Estrecho de Ormuz VOV World · vovworld.vn
49. La incoherencia de los halcones de Irán The Atlantic · theatlantic.com
50. El sargento. Rampersad, de 28 años, que siempre supo que quería servir, es sepultada NPR · npr.org
51. El presidente Trump considera nuevos ataques contra Irán Conflictos internacionales Action News Jax · actionnewsjax.com
52. “Trump busca conversaciones en secreto y amenaza abiertamente con la guerra”: Irán ataca a Estados Unidos Conflictos internacionales Firstpost · firstpost.com
53. Irán “nunca se enfrentó a un presidente” como Trump: Rubio Política Anadolu Ajansı · aa.com.tr
54. Los ataques de Trump a infraestructura dejan maltrecha la economía de Irán Conflictos internacionales The Washington Post
55. Trump culpa al gobernador de Minnesota, no a Irán, por los ciberataques a los sistemas de agua del estado Conflictos internacionales ABC News - Breaking News, Latest News and Videos · abcnews.com
56. Trump advierte que Estados Unidos golpeará "muy duro" a Irán a medida que aumenten las tensiones Política Fox News · foxnews.com
57. Trump predijo una catástrofe petrolera si la guerra no terminaba. El reloj corre Conflictos internacionales CNN · cnn.com
58. El presidente Trump continúa intensificando los ataques en Irán Conflictos internacionales WKMG · clickorlando.com
59. Trump amenaza con más ataques contra Irán. Las tensiones desde Ormuz hasta Kuwait y Gaza provocan más advertencias Conflictos internacionales The Hill · thehill.com
60. Trump ordena atacar a Irán este fin de semana, dice el WSJ Política Fortune · fortune.com
61. Trump considera atacar objetivos energéticos iraníes en cuestión de días Política Axios · axios.com
62. Cómo han cambiado las opiniones sobre el manejo de Trump de Irán, según una nueva encuesta de AP-NORC Política The Sumter Item · theitem.com
63. Trump ordena nuevos ataques contra Irán para estimular la rendición Conflictos internacionales WSJ · wsj.com
64. Durbin critica la guerra de Trump con Irán Conflictos internacionales US Senator Dick Durbin (.gov) · durbin.senate.gov
65. Trump promete atacar a Irán “muy duro” | lo que sabemos Política 13WMAZ · 13wmaz.com
66. Trump culpa a Tim Walz por los ataques de agua aunque probablemente sea Irán Conflictos internacionales The Verge · theverge.com
67. La amenaza del grupo militante respaldado por Irán al centro energético saudí podría alterar el mensaje de mitad de mandato de Trump Política Politico
68. Trump amenaza con más ataques contra Irán y otros acontecimientos en Medio Oriente Conflictos internacionales The Boston Globe · bostonglobe.com
69. ¿Estados Unidos bombardeará Irán este fin de semana? Trump da un guiño de "golpe muy duro" a los militares Conflictos internacionales NDTV · ndtv.com

El mundo visto desde Irán

1. Bienvenidos a la megaguerra: los conflictos de Medio Oriente y Europa se fusionan, absorbiendo a más países Conflictos internacionales Fortune · fortune.com
2. General estadounidense advierte al Pentágono que carece de fuerzas suficientes para proteger a Israel Conflictos internacionales The Washington Post · washingtonpost.com
3. Los sauditas forman una alianza militar para proteger el transporte marítimo en el Mar Rojo Conflictos internacionales The New York Times · nytimes.com

← 31 de julio de 2026 · Todo el archivo de Irán · 2 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: Elige un país… Afganistán Albania Alemania Angola Arabia Saudí Argelia Argentina Armenia Australia Austria Azerbaiyán Bangladés Baréin Benín Bielorrusia Birmania Bolivia Bosnia y Herzegovina Botsuana Brasil Bulgaria Burkina Faso Bélgica Camboya Camerún Canadá Catar Chad Chequia Chile China Chipre Colombia Congo Corea del Norte Corea del Sur Costa Rica Costa de Marfil Croacia Cuba Dinamarca Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Árabes Eslovaquia Eslovenia España Estados Unidos Estonia Etiopía Filipinas Finlandia Fiyi Francia Gabón Georgia Ghana Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guyana Haití Honduras Hong Kong Hungría India Indonesia Irak Irlanda Islandia Israel Italia Jamaica Japón Jordania Kazajistán Kenia Kirguistán Kuwait Laos Letonia Liberia Libia Lituania Luxemburgo Líbano Macedonia del Norte Madagascar Malasia Malaui Malta Malí Marruecos Mauricio Mauritania Moldavia Mongolia Montenegro Mozambique México Namibia Nepal Nicaragua Nigeria Noruega Nueva Zelanda Níger Omán Pakistán Palestina Panamá Papúa Nueva Guinea Paraguay Países Bajos Perú Polonia Portugal RD Congo Reino Unido República Dominicana Ruanda Rumanía Rusia Senegal Serbia Sierra Leona Singapur Siria Somalia Sri Lanka Sudáfrica Sudán Sudán del Sur Suecia Suiza Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Togo Trinidad y Tobago Turkmenistán Turquía Túnez Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán Venezuela Vietnam Yemen Zambia Zimbabue