Sin Cortes ← Volver a noticias

Noticias de Suecia —

191 titulares recopilados de la prensa de Suecia y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Suecia.

Resumen del día

«ahora» concentra el día en Suecia: «La despidieron tras un intento de asesinato y ahora demanda a su empleador». Otro asunto recorre el día: «empresa», con noticias como «El mundo empresarial aterriza en consejo neutral para Yubico». Y en la economía: «Comentario al Mäklarstatistik sueco: La calma navideña redujo los precios de los condominios; los precios de las villas…». Jornada repartida en Suecia: «ahora» por delante, seguido de «empresa».

No es un asunto que haya nacido hoy: «ahora» ya atravesaba ayer la prensa de Suecia, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: «ahora» aparece hoy también en la prensa de Suiza, México, Países Bajos, Noruega y 48 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: «ahora»

  1. Repartido en el debut: ahora a Linus, de 22 años, le espera una nueva oportunidad en la CE Política Corren · corren.se

Además, sobre el mismo asunto:

  1. La despidieron tras un intento de asesinato y ahora demanda a su empleador Sucesos y tribunales Sveriges Radio · sverigesradio.se
  2. Por eso los precios de la electricidad son tan altos ahora Economía Nya Wermlands-Tidningen · nwt.se
  3. Ahora eres libre de chatear todo lo que quieras con Chat GPT Computer Sweden · computersweden.se
  4. Ahora también Byd: el gigante quiere fabricar baterías de estado sólido Tecnología Elbilen · elbilen.se
  5. Andersson, elogiado tras la parada decisiva: "Ahora mismo es dueño del área" Fotbollskanalen · fotbollskanalen.se

Lo que pasa en Suecia

  1. Sospechoso del asesinato en el archipiélago - detenido en prisión preventiva por el tribunal de distrito de Nacka Tecnología SVT Nyheter · svt.se
  2. S quiere abolir el descuento por cantidad para delitos graves Sucesos y tribunales Västerbottens-Kuriren · vk.se
  3. La Ministra de Igualdad de Género (L) quiere centrarse en los padres deprimidos Política Sveriges Radio · sverigesradio.se
  4. Trump se enfurece contra la pausada construcción del salón de baile Política Västerbottens-Kuriren · vk.se
  5. Después del incendio en Visby: consideraciones de seguridad adicionales durante la época medieval en Arboga Clima y desastres naturales SVT Nyheter · svt.se
  6. El fiscal del caso Brattås: "El estado de las pruebas es bueno" Sucesos y tribunales Västerbottens-Kuriren · vk.se
  7. El intenso calor del verano vuelve al sur Clima y desastres naturales Dagens Nyheter · dn.se
  8. El rey Harald al hospital para un chequeo Salud SVT Nyheter · svt.se
  9. "Sabíamos que el agua estaba minada, pero nadamos de todos modos" Dagens Nyheter · dn.se
  10. Comentario al Mäklarstatistik sueco: La calma navideña redujo los precios de los condominios; los precios de las villas aumentaron Economía Mynewsdesk · mynewsdesk.com
  11. El mundo empresarial aterriza en consejo neutral para Yubico Economía Affärsvärlden · affarsvarlden.se
  12. Hacer que Ozempic funcione: cuesta miles de millones Svenska Dagbladet · svd.se
  13. La Bolsa de Estocolmo comienza en menor Economía Bohusläningen · bohuslaningen.se
  14. Próximamente eclipse solar: cómo proteger tus ojos Medicinsk Access · medicinskaccess.se
  15. A EA le esperan despidos masivos tras su adquisición Economía m3.se · m3.se
  16. Netflix compra el tráiler de GTA 6, durante 6 horas Cultura y espectáculos Expressen · expressen.se
  17. Jankell rompe la regla del "almuerzo con compañeros" Svenska Dagbladet · svd.se
  18. Por eso The Weeknd acaba en la sombra del radar en Estocolmo Sveriges Radio · sverigesradio.se
  19. La sorpresa: Kattis Ahlström se casa durante una fiesta de cumpleaños Expressen · expressen.se
  20. Muere el actor Nils Eklund: "Sentido inhumano del momento cómico" Cultura y espectáculos Dagens Nyheter · dn.se
  21. Reseña: Siempre optimista Svenska Dagbladet · svd.se
  22. Johan Orrenius: »Si tomo un snus, gana Gianni Infantino« Fotbollsmagasinet Offside · offside.org
  23. El tic sobre el Rockade en la selección: "Se necesita una nueva estructura" Cultura y espectáculos Sveriges Radio · sverigesradio.se
  24. Lundbergh puede convertirse en la solución de emergencia del MFP Expressen · expressen.se
  25. Frölunda cambia la camiseta del partido, según el deseo de la afición Política Göteborgs-Posten · gp.se
  26. Ante las nuevas normas de vacunación contra la varicela: las enfermeras escolares advierten de la falta de recursos Salud Dagens Medicin · dagensmedicin.se
  27. La mortalidad por ictus se ha reducido a la mitad en Norrbotten Sveriges Radio · sverigesradio.se
  28. Se completa el seguimiento de la infección tras el caso de sarampión en SÖS Sveriges Radio · sverigesradio.se
  29. (+) Nuevo estudio: Síntomas de depresión que pueden pasarse por alto Aftonbladet · aftonbladet.se
  30. Comentario de Bjurfor a Mäklarstatistik: Los derechos de vivienda retroceden temporalmente, mientras que las villas resisten Mynewsdesk · mynewsdesk.com
  31. Aviso a la junta general extraordinaria de Hemnet Group AB (publ) (MFN) Aktiellt · swedbank-aktiellt.se
  32. Las empresas tecnológicas se fortalecen en las bolsas verdes europeas Economía Dagens industri · di.se
  33. Débiles cifras de empleo en EE.UU.: así se ve afectada la economía sueca Economía Sveriges Radio · sverigesradio.se
  34. La inversión de Google en Sundsvall podría poner bajo presión la red eléctrica Economía Metal Supply · metal-supply.se
  35. "Nothing Disney": tiempos difíciles para el gigante auditor Cultura y espectáculos Dagens PS · dagensps.se
  36. La inflación se desplomó en julio; los impuestos más bajos detrás Economía Skaraborgs Allehanda · sla.se
  37. Meta investiga modelo de IA que hackeó a otra empresa Economía Sveriges Radio · sverigesradio.se
  38. Caída del mercado de valores en EE.UU.: la incertidumbre en torno al Estrecho de Ormuz sacude el mercado Economía Börskollen · borskollen.se
  39. Jefe de la Reserva Federal: Es decisivo que la política monetaria tenga un efecto de lucha contra la inflación Economía EFN · efn.se
  40. DN Direkt – Cientos de aviones Boeing serán examinados en busca de grietas Economía Dagens Nyheter · dn.se
  41. Einhorn advierte sobre una caída especulativa del mercado de valores después de la cotización de Spacex Economía Börsvärlden · borsvarlden.com
  42. Pequeños movimientos en las bolsas asiáticas Economía Dagens industri · di.se
  43. Camión Daimler: listo para los camiones mientras los autobuses dan marcha atrás Bussmagasinet · bussmagasinet.se
  44. El noticiero: Adiós a la guía de entretenimiento y al nuevo éxito mil millones de dólares de Meta Economía Göteborgs-Posten · gp.se
  45. Miembro de ABB vende acciones por aproximadamente 2,4 millones Economía Affärsvärlden · affarsvarlden.se
  46. Ryde expuesto a una violación de datos: advierte a los usuarios sobre los estafadores Sucesos y tribunales Sveriges Radio · sverigesradio.se
  47. Crecimiento orgánico de dos dígitos para Clas Ohlson Privata Affärer · privataaffarer.se
  48. Los principales propietarios venden en Evolution, por primera vez desde 2023 EFN · efn.se
  49. Hemnet pierde terreno cuando se venden más casas fuera del sitio Omni – Alla nyheter. Alla perspektiv. · omni.se
  50. Se burlaron de su cuerpo en Insta Expressen · expressen.se
  51. Analista de Afv sobre Millicom: "Decisión muy extraña" Affärsvärlden · affarsvarlden.se
  52. Johan Jenny Ehrenberg: Tú eres quien tiene que pagar por su loca carrera ETC.se · etc.se
  53. Por lo tanto, su salario aumenta más rápido que el salario medio. Economía Cornucopia? · cornucopia.se
  54. Aquí los profesores de preescolar tienen obligaciones durante las vacaciones: "Mucho mejor" Vi Lärare · vilarare.se
  55. Sandisk mejor de lo esperado, pero la acción cae fuertemente en el comercio Economía Placera.se · placera.se
  56. Más sobre sociedades de inversión y primas Economía TradeVenue · tradevenue.se
  57. Oscar y Sebastián desarrollaron el dron que les faltaba Conflictos internacionales Försvarsmakten · forsvarsmakten.se
  58. Prueba: Galaxy Z Fold 8: una nueva versión de los teléfonos plegables Expressen · expressen.se
  59. Se filtró información sobre el producto secreto. Göteborgs-Posten · gp.se
  60. Logotipo de empresa de IA tatuado para conseguir una entrevista de trabajo Economía Aftonbladet · aftonbladet.se
  61. La IA ha creado virus, generando esperanzas y temores Tecnología Omni – Alla nyheter. Alla perspektiv. · omni.se
  62. La serie de IA sobre vikingos en Kunskapskanalen plantea dudas: "SVT se ha vuelto loca" Tecnología Dagens Nyheter · dn.se
  63. El consejo de la IA: no deberías hacer esto en Ängelholm HD · hd.se
  64. 1.900 mil millones en préstamos de IA: Wall Street comienza a dudar Economía EFN · efn.se
  65. Aquí están perforando para un reactor nuclear a varios kilómetros bajo la superficie de la tierra. Cultura y espectáculos nyteknik · nyteknik.se
  66. ¿Es más fácil ser honesto con la IA que con un humano? Tecnología Aftonbladet · aftonbladet.se
  67. El Profesor: La IA se ha vuelto demasiado buena hackeando Tecnología Svenska Dagbladet · svd.se
  68. ¿De qué fabricantes has tenido móviles? Swedroid · swedroid.se
  69. Empresa criptográfica pirateada oculta la cantidad robada Economía Omni – Alla nyheter. Alla perspektiv. · omni.se
  70. Comentario: X número uno indiscutible como el pulso de la industria financiera Dagens industri · di.se
  71. Bankbjässen: La carrera es exagerada: la fiesta de la IA llegará pronto Tecnología Dagens industri · di.se
  72. Hassabis dimite como director ejecutivo de Deepmind – Los líderes de IA abandonan Google: “momento de crisis” Tecnología nyteknik · nyteknik.se
  73. Más personas optan por comprar modelos superiores: Apple y Samsung dominan Tecnología Swedroid · swedroid.se
  74. La empresa, que cuenta con un gran respaldo, hizo una entrada arrogante, pero se necesita tiempo para ponerse en marcha Economía Breakit · breakit.se
  75. Las nuevas unidades de Playstation 5 vienen con un aviso de que los discos físicos están descatalogados Tecnología Gamereactor · gamereactor.se
  76. Starlink quiere desafiar a los operadores móviles de EE. UU. sobre el terreno nyteknik · nyteknik.se
  77. "Como acelerar el motor constantemente": la IA desgasta las redes eléctricas y los centros de datos Tecnología Omni – Alla nyheter. Alla perspektiv. · omni.se
  78. Advertencia importante para cualquier persona con un teléfono Android: estas aplicaciones pueden robar sus datos bancarios Tecnología Dagens.se · dagens.se
  79. No iniciar sesión: Se emite un aviso grave de wifi Marcus Oscarsson · marcusoscarsson.se
  80. MSI sigue a Asus y Gigabyte, sube los precios de las tarjetas gráficas Economía SweClockers · sweclockers.com
  81. El nuevo monitor gaming de AOC cambia entre QHD y 500 Hz SweClockers · sweclockers.com
  82. Open AI sobre la demanda de Apple: "Infundada" Tecnología Göteborgs-Posten · gp.se
  83. Así le afecta a usted y a su empresa la nueva ley de IA de la UE Economía nyteknik · nyteknik.se
  84. No se trata de la batería: por eso debes apagar el Wi-Fi de tu teléfono cuando salgas de casa Tecnología Dagens.se · dagens.se
  85. Uber invierte cerca de 100.000 millones en su negocio de robotaxi Economía Dagens industri · di.se
  86. Un joven de 18 años ganó 13.000.000 SEK en su juego de Steam y tuvo que devolverlo todo MovieZine · moviezine.se
  87. Según los informes, el cohete de Elon Musk se estrelló en la luna Ciencia Göteborgs-Posten · gp.se
  88. El nuevo enorme modelo de IA de Bytedance puede desafiar a Claude Mythos Tecnología Computer Sweden · computersweden.se
  89. Meta es condenada a una nueva multa de mil millones por "crisis de enfermedades mentales" entre los jóvenes Economía nyteknik · nyteknik.se
  90. Space X sufre pérdidas: invierte mucho en IA Tecnología Göteborgs-Posten · gp.se
  91. Nada sacará más smartphones y no menos Tecnología Swedroid · swedroid.se
  92. Inicie una empresa en una tarde: con IA como CEO, CFO y administrador Economía Dagens PS · dagensps.se
  93. Ola de sabotaje contra radares Carup.se · carup.se
  94. Construcción única: el coche genera más energía de la que utiliza Dagens PS · dagensps.se
  95. Aquí están las trampas que están aumentando en MDU VLT · vlt.se
  96. Nunca has visto el sol tan cerca: remolinos y olas en primer plano nyteknik · nyteknik.se
  97. Microsoft presenta una contraparte de Xbox para el Trofeo Platino Tecnología Gamereactor · gamereactor.se
  98. Aumentan las ganancias de Yubico celebrando la victoria en IA Tecnología Breakit · breakit.se
  99. Oppo ha comenzado a probar Color OS para Oneplus 15 Swedroid · swedroid.se
  100. Xspray Pharma se prepara para su lanzamiento y evalúa financiación Biostock · biostock.se
  101. Nuevas funciones llegarán a los Airpods Macworld.se · macworld.se
  102. Fondo de venganza por la sostenibilidad, impulsado por la IA y el gas fósil Tecnología Affärsvärlden · affarsvarlden.se
  103. Shot Scope se traslada al reloj inteligente Svensk Golf · svenskgolf.se
  104. El Switch original se acerca al Playstation 2, y el Switch 2 vendió cuatro millones de unidades en la primavera. Economía Gamereactor · gamereactor.se
  105. Linux ha aumentado enormemente en número de usuarios en 2026 PC för Alla · pcforalla.se
  106. (+) Crónica: La constante carga de pilas del verano mobil.se · mobil.se
  107. Profesores de IA: agregue una nueva comisión de IA, Slottner Altinget.se · altinget.se
  108. Divididos en política tras la reunión con Google Tecnología Sundsvalls Tidning · st.nu
  109. El Asistente de Google desaparecerá de Android el próximo mes Tecnología m3.se · m3.se
  110. Los CIO corren el riesgo de quedar excluidos de las iniciativas empresariales de IA Economía Computer Sweden · computersweden.se
  111. Tesla minimiza sus ambiciones para Robotaxi Tecnología Dagens industri · di.se
  112. OM System lanza préstamo de cámaras y lentes Fotosidan · fotosidan.se
  113. El gigante de Wall Street despega tras comprar los activos del "oráculo" de la IA Tecnología EFN · efn.se
  114. Plan de la UE: los requisitos V2G deberían hacer que los coches eléctricos formen parte del sistema energético Elbilen · elbilen.se
  115. Megaminus para Sambla, pero hay una explicación Breakit · breakit.se
  116. Persona portada en el edificio municipal Nya Kristinehamns-Posten · nkp.se
  117. Elon Musk elevó las acciones de Nvidia Economía EFN · efn.se
  118. El competidor por el oro de Almgren se pierde la CE por lesión Västerbottens-Kuriren · vk.se
  119. "Un poco desfasado: el movimiento del V85 no se lo puede perder" Aftonbladet · aftonbladet.se
  120. Explosión para Djurgården Sveriges Radio · sverigesradio.se
  121. El mensaje de Blåvitt: "Podemos cambiar esto" Göteborgs-Posten · gp.se
  122. La explosión del HV71: la nueva adquisición se retira antes de la temporada Economía Folkbladet · folkbladet.nu
  123. La parada de Vass da a Bajen una buena posición en la clasificación europea Omni – Alla nyheter. Alla perspektiv. · omni.se
  124. La situación del tráfico es preocupante: "No puedo llegar al trabajo" Nya Wermlands-Tidningen · nwt.se
  125. Fútbol: BP vende el talento - Reportaje en vivo: Allsvenskan 2026 Deportes SVT Nyheter · svt.se
  126. Medallas SM para ciclistas isleños Deportes Ölandsbladet · olandsbladet.se
  127. Guía: Duplantis persigue el cuarto oro de la CE Aftonbladet · aftonbladet.se
  128. El Degerfors IF ficha a Karim Boutera Sveriges Radio · sverigesradio.se
  129. El entrenador de trote pierde su licencia tras el escandaloso vídeo Deportes Expressen · expressen.se
  130. Información para el público: HIF Helsingborgs IF · hif.se
  131. Carmen Cernjul quinta en 5.000 metros Svensk Friidrott · friidrott.se
  132. La estrella de la televisión británica Maya Jama está de visita en Suecia Aftonbladet · aftonbladet.se
  133. Este podría ser el próximo gran avance como entrenador de la Premier League Deportes SvenskaFans.com · svenskafans.com
  134. Norrbottingen termina su carrera en el hockey a los 26 años Norrbottens-Kuriren · kuriren.nu
  135. La Real renueva con Vinicius Junior: "Se quedará para siempre" Omni – Alla nyheter. Alla perspektiv. · omni.se
  136. ¿No es eso... en el nuevo éxito de taquilla? Aftonbladet · aftonbladet.se
  137. Claro: el AIK recluta huelguistas FotbollDirekt · fotbolldirekt.se
  138. El escándalo: jueces sobornados Expressen · expressen.se
  139. Oficial: Sirius recluta a Liimatta Fotbollskanalen · fotbollskanalen.se
  140. Información del viaje fuera de casa: Örgryte IS AIK Fotboll · aikfotboll.se
  141. Así está la situación de las lesiones en el MFF antes del partido contra el Degerfors Política « Gasetten · gasetten.se
  142. ANÁLISIS: Así de buena es la nueva adquisición de Djurgård, Sander Ringberg Economía Fotboll Sthlm · fotbollsthlm.se
  143. Los conductores Jason Bartlett y Scott Zeron ingresan al hospital después de un desagradable accidente Salud Aftonbladet · aftonbladet.se
  144. Reclama 95 millones Aftonbladet · aftonbladet.se
  145. Tarea: Salah recibe un salario enorme en el Trabzonspor Economía Fotbollskanalen · fotbollskanalen.se
  146. Revela interés en dos jugadores más del HIF: "Entonces tenemos que considerarlo" Deportes HD · hd.se
  147. Después de todas las giras, el Toro vuelve a estar cedido Barometern-OT · barometern.se
  148. Señalado en video: engañado durante años Expressen · expressen.se
  149. Muestra su colección de coches valorada en 1.300 millones de coronas suecas Economía Aftonbladet · aftonbladet.se
  150. Echa un vistazo a Leksand y el entrenamiento del jueves: dos jugadores clave parecen perderse el estreno de pretemporada y varios jugadores nuevos de VIK ocuparán zapatos grandes de inmediato Deportes VIK FAN CENTRAL · vikfancentral.se
  151. HEINO-LINDBERG: Es ridículo: nos roban Expressen · expressen.se
  152. Skoglund: Mora debería avergonzarse del "Juntorp-gate" Hockeynews · hockeynews.se
  153. Se dice que Smajlovic optó por salir de Suecia, por Bosnia-Herzegovina Fotbollskanalen · fotbollskanalen.se
  154. Sin Iron Hook en el clásico partido interno de Brynä Política Gefle Dagblad · gd.se
  155. Krüger se sincera: "Temía que nuestra carrera hubiera terminado" Hockeysverige · hockeysverige.se
  156. Listo para la Champions: se convierte en el quinto sueco Aftonbladet · aftonbladet.se
  157. La sequía provoca el año de las setas: "Esperando que empiece la fiesta" Clima y desastres naturales Dagens Nyheter · dn.se
  158. El grupo del capitán listo para la temporada HV71 · hv71.se
  159. 260806 Estado de la plantilla: Equipo femenino v.32 (2026) AIK Fotboll · aikfotboll.se
  160. Hamad defiende Rydström: "Refrescante" Fotbollskanalen · fotbollskanalen.se
  161. La reputación del amigo se difunde: "Eso lo he oído" Expressen · expressen.se
  162. Se convirtió en una parodia larga y quejumbrosa. Expressen · expressen.se
  163. No me limitaré a mirar, ¡ya es suficiente! Expressen · expressen.se
  164. Brännström sobre HV: "En retrospectiva, fue una mala jugada" Hockeynews · hockeynews.se

El mundo visto desde Suecia

  1. Autoridad noruega: Infracción del tiempo de descanso en los buques accidentados: "Los riesgos aumentan" Dagens Nyheter · dn.se
  2. Gobierno alemán en reunión de crisis tras presunto ataque con drones Conflictos internacionales Dagens Nyheter · dn.se
  3. Claro: nueva cooperación en materia de defensa para Arabia Saudita Göteborgs-Posten · gp.se
  4. Una persona trepó a un puente alto alemán y interrumpió el tráfico de trenes desde Escandinavia Sydsvenskan · sydsvenskan.se
  5. La "medida de crisis" de Estados Unidos para detener una explosión mayor Dagens industri · di.se
  6. Cancelado el ataque aéreo noruego Conflictos internacionales Västerbottens-Kuriren · vk.se
  7. Las grandes farmacéuticas en China se aprietan Salud Affärsvärlden · affarsvarlden.se
  8. Las centrales eléctricas de carbón de Polonia tienen grandes problemas tras la escasez de agua Dagens PS · dagensps.se
  9. Aprobación británica de la compra gigante Västerbottens-Kuriren · vk.se
  10. Estados Unidos se retira por el yen y enfurece a Europa Placera.se · placera.se
  11. Tendencia china de IA: vídeos que retratan a los extranjeros como villanos Dagens Nyheter · dn.se
  12. Los pubs británicos prohíben las gafas de rodaje de Meta Omni – Alla nyheter. Alla perspektiv. · omni.se
  13. Informe: La IA está creando más puestos de trabajo de los que reemplaza en la India Tecnología Omni – Alla nyheter. Alla perspektiv. · omni.se
  14. Verdulero ucraniano víctima de un dron ruso Conflictos internacionales Dagens Nyheter · dn.se
  15. Argentina apoya a Infantino Hallands Nyheter · hn.se
  16. El agente lo confirma: Rodri derrota al Real Madrid y elige al Barcelona Fotbollskanalen · fotbollskanalen.se
  17. Deportes de invierno: Myhlback con notificación de formulario en Noruega: "Super Swedish" - Estudio de invierno 2026/27 Deportes SVT Nyheter · svt.se
  18. Ex Utsiktenspeler asesinado en Uganda Sucesos y tribunales Göteborgs-Posten · gp.se
  19. Los belgas se ducharon demasiado caliente y luego sonó la alarma de incendios Clima y desastres naturales SvenskaFans.com · svenskafans.com
  20. Detalles: El club español persigue a Robbie Ure UNT · unt.se
  21. Medios daneses: Jordan Larsson se niega a jugar Fotbollskanalen · fotbollskanalen.se

← 6 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Suecia · 8 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países