Noticias de Austria — 9 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Austria y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 9 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Austria.

Resumen del día

Trump concentra el día en Austria: «Mensaje claro: Netanyahu rechaza el plan de paz de Trump en Gaza». Otro asunto recorre el día: «lugar», con noticias como «Burl en lugar de Sisakovic: nuevo alto directivo de la empresa VORG de Linz». Y en la economía: «Partido de la Bolsa de Viena: ATX más débil, Bajaj Mobility con un 40 por ciento más semanal y quizás impulso de la…». Jornada repartida en Austria: Trump por delante, seguido de «lugar».

No es un asunto que haya nacido hoy: Trump ya atravesaba ayer la prensa de Austria, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: Trump aparece hoy también en la prensa de Canadá, Suiza, Japón, México y 55 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: Trump

Mensaje claro: Netanyahu rechaza el plan de paz de Trump en Gaza Conflictos internacionales Kronen Zeitung · krone.at

Además, sobre el mismo asunto:

Crisis de Ormuz: Irán presenta a Trump nuevas condiciones Política DiePresse.com · diepresse.com
Trump apaga las luces de Estados Unidos en Medio Oriente Política DiePresse.com · diepresse.com
Trump todavía tiene apetito por Groenlandia, esta vez se trata de reservas de petróleo Economía Der Standard · derstandard.at
El exabogado de Trump se convierte en el nuevo fiscal general de EE.UU. Sucesos y tribunales n-tv.de · n-tv.de
“Cada presidente es sólo un inquilino temporal”: Tribunal detiene el lujoso salón de baile de Trump Sucesos y tribunales Frankfurter Rundschau · fr.de
“El sueño americano terminará”: Trump y Miller declaran comunistas a los demócratas: eso es lo que hay detrás Política Merkur · merkur.de

Lo que pasa en Austria

Día de Igualdad de Pensiones: Se necesita asesoramiento social wien.ORF.at · wien.orf.at ✓ 2
Arzobispo Bentz: No limitemos la identidad cristiana Kathpress · kathpress.at
Incierta reapertura rápida del Estrecho de Ormuz VOL.AT · vol.at
Hanke está considerando volver a endurecer las reglas para los patinetes eléctricos Der Standard · derstandard.at
La serie continúa: Ladrones de ácido trabajando en Viena-Ottakring Conflictos internacionales Kronen Zeitung · krone.at
Balance de daños en Lilienfeld: la sequía afecta enormemente a la agricultura Clima y desastres naturales meinbezirk.at · meinbezirk.at
Golser Volksfest - La exposición y el verano cultural duran hasta el martes Cultura y espectáculos Kronen Zeitung · krone.at
Más críticas y convocatoria de manifestaciones después de que la Canciller dijera sobre el cuidado de los niños y el trabajo Política Der Standard · derstandard.at
“Recargar pilas y alma”: ceremonialmente bendecida la estación de carga de bicicletas eléctricas en la basílica de Frauenkirchen BVZ · bvz.at
Partido de la Bolsa de Viena: ATX más débil, Bajaj Mobility con un 40 por ciento más semanal y quizás impulso de la India Economía Börse Express · boerse-express.com
El hampa vienesa gana el oro: el centro de información “Über Unterten” del Wien Kanal gana premios nacionales e internacionales Cultura y espectáculos OTS.at · ots.at
Caída de los beneficios en el primer semestre de 2026: el impuesto a las parcelas ya tiene un impacto en el balance postal Economía Leadersnet · leadersnet.at
Eso es lo que hay detrás: Amazon sorprendentemente aplasta a "Prime". heute.at · heute.at ✓ 2
Un cristal con una forma aparentemente imposible refracta la luz de una manera asombrosa Der Standard · derstandard.at
Astrofísico: Un abrir y cerrar de ojos en la vida enseña humildad Kathpress · kathpress.at
Esta es la mejor forma de proteger los aparatos eléctricos del calor Clima y desastres naturales nachrichten.at · nachrichten.at
El alcalde Ludwig y el concejal de Cultura Kaup-Hasler sobre la muerte de Vera Borek Sucesos y tribunales OTS.at · ots.at
4.000 visitantes ven “Carmen” en la Plaza Capitular (S) orf.at · orf.at
Espectacular renacimiento barroco: el legendario "Pomo... DiePresse.com · diepresse.com
Estas palabras impactan – ¡violentamente! Hija rompe contacto con Collien Fernandes heute.at · heute.at
Bundesliga en vivo: así es el Ried contra el Rapid Kurier · kurier.at
Bundesliga EN VIVO hoy: Austria Viena LAOLA1 · laola1.at
El WAC lo tiene “amortiguado”: Red Bull Salzburg debe contentarse con un empate tras el error de Zawieschitzky Salzburger Nachrichten · sn.at
Continuación de la serie en casa: GAK celebra la victoria por 2-1 contra el Lustenau Cultura y espectáculos grazerak.at · grazerak.at
Microbioma intestinal: los virus distribuyen la vitamina B12 y aumentan la biodiversidad Salud AD HOC NEWS · ad-hoc-news.de
Depresión: cómo la enfermedad paraliza nuestras células inmunes Salud Kurier · kurier.at
Virus de IA: los investigadores diseñan 700.000 genomas: el riesgo de seguridad aumenta Salud BornCity · borncity.com
Inmunología del sistema: FGL-1 ralentiza la inflamación y la IA realiza diagnósticos más tempranos Tecnología it boltwise · it-boltwise.de
Dobrindt: “Somos el objetivo diario de la guerra híbrida” Conflictos internacionales DiePresse.com · diepresse.com
¿Cuál es el mejor lugar para ver el eclipse solar de 2026 en Austria? Kurier · kurier.at
Un hombre murió en Bremen tras una discusión con un conductor y una paliza Salzburger Nachrichten · sn.at
Sequía y calor: al río Po, cerca de Cremona, apenas le queda agua y la vendimia en Borgoña comenzó antes que nunca Clima y desastres naturales Der Standard · derstandard.at
Frenada de emergencia en el último segundo: dos aviones casi chocan en Sydney Tiroler Tageszeitung · tt.com
Gran preocupación por Joe Biden: “El cáncer se ha extendido” Salud Kurier · kurier.at
Llueve estrellas el 12 de agosto: los deseos se hacen realidad para estos 3 signos del zodíaco harpersbazaar.de · harpersbazaar.de
Incendio forestal en el lago de Garda: unas 200 personas evacuadas en Tignale Clima y desastres naturales Kurier · kurier.at
La regla del granjero revela cómo será el tiempo en otoño oe24 · oe24.at
“Extremadamente mal humor”: una gran mayoría se opone a los planes de pensiones del gobierno Política WELT · welt.de
Steffen Bilger: el ministro de Transportes quiere vincular los salarios de los directivos ferroviarios a los objetivos Economía DIE ZEIT · zeit.de
Reliquias de la Segunda Guerra Mundial: el Danubio revela secretos Conflictos internacionales TAG24 · tag24.de
“Godzilla El Niño”: Este clima amenaza a Europa oe24 · oe24.at
Billi Bierling sobre la fallecida estrella de la montaña Nimsdai: “A menudo lo retrataba con demasiada facilidad” Der Standard · derstandard.at
Exclusiva: Tichanowskaja ve la prohibición de Euronews como una “venganza” por Lukashenko de.euronews.com · de.euronews.com
Demasiado calor: la estación de esquí del próximo verano se rinde Clima y desastres naturales oe24 · oe24.at
¿Caro e innecesario? Cómo las empresas están expulsando a los baby boomers de la fuerza laboral Economía Der Standard · derstandard.at
Calor: Se esperan máximas de hasta 37 grados en el este de Austria Clima y desastres naturales DiePresse.com · diepresse.com
Caso de asesinato de Kottingbrunn: mujer baleada; el sospechoso ahora nombra al presunto cómplice Sucesos y tribunales meinbezirk.at · meinbezirk.at
Maria Wörther Kirchtag le invita a una celebración familiar 5 Minuten · 5min.at
Legner se perdió la victoria en casa en Groß-Siegharts noe.ORF.at · noe.orf.at
El sospechoso del caso del niño secuestrado en Viena guarda silencio Sucesos y tribunales Salzburger Nachrichten · sn.at
Muere un hombre de 65 años tras un accidente nadando en el lago Wörthersee Sucesos y tribunales Der Standard · derstandard.at
Andar sin casco: un niño se cae en bicicleta: lesiones que ponen en peligro su vida Kronen Zeitung · krone.at
Los bomberos están en marcha: desafío extremo: dos incendios forestales en el empinado Riedingtal Clima y desastres naturales meinbezirk.at · meinbezirk.at
“Apartamento compartido en régimen de aislamiento” en Viena: el tribunal examina la detención de un niño de 13 años Sucesos y tribunales DiePresse.com · diepresse.com
“Córtate la cabeza”: miedo entre quienes viven cerca de los puertos Kronen Zeitung · krone.at
1,5 metros de profundidad: un ciervo cae a un pozo y los bomberos saltan tras él heute.at · heute.at
Un speeder se escapó de la policía en la A1 en Salzburgo a 225 km/h Sucesos y tribunales Salzburger Nachrichten · sn.at
Conductor embiste a peatones en Traundorf (K) y huye orf.at · orf.at
Niña de 14 años desaparecida: una mujer de Villach va a sacar la basura y no regresa Sucesos y tribunales 5 Minuten · 5min.at
Más de 160 infracciones: la policía toma medidas enérgicas contra los controles de patinetes eléctricos Economía inside-graz.at · inside-graz.at
Resultados horribles: muertos y heridos tras un accidente de fin de semana Sucesos y tribunales Kronen Zeitung · krone.at
Un motociclista arrastró consigo a dos policías en Graz Sucesos y tribunales VOL.AT · vol.at
Un coche choca contra un carruaje tirado por caballos; un hombre es arrastrado y volcado oe24 · oe24.at
“Sospecha de círculos de caza”: una mujer de 36 años encontró un agujero de bala en su coche en Alta Austria Der Standard · derstandard.at
La ORF rechaza el informe de “Krone” sobre los plazos de transmisión en las regiones derStandard.de · derstandard.de
Stranger cumple el sueño de guitarra de un joven fanático del rock Cultura y espectáculos noe.ORF.at · noe.orf.at
En Döblinger Steg: niño embestido por un patinete eléctrico: el manillar se detuvo por un disparo Sucesos y tribunales heute.at · heute.at
Crisis de ventas: el vino tinto se convertirá en alcohol industrial Economía noe.ORF.at · noe.orf.at
Horas de cola en el Himmelsleiter del Donnerkogel oe24 · oe24.at
Mure en Kötschachtal “claro impacto del cambio climático” Clima y desastres naturales Kurier · kurier.at
Después de que el ganado se resquebraja en St. Sigmund: se cumplen las normas de tiro: lobo fusilado en Rietz meinbezirk.at · meinbezirk.at
Amenaza de bomba: Festival evacuado con 3.000 aficionados Clima y desastres naturales oe24 · oe24.at
Reunificación familiar: La incertidumbre afecta a los afectados orf.at · orf.at
“A partir del mediodía”: las tormentas estallan en Austria Clima y desastres naturales heute.at · heute.at
Quiosco en Bregenz completamente incendiado Clima y desastres naturales VOL.AT · vol.at
Se intensifican los incendios forestales en Friuli: carreteras y autopistas afectadas Clima y desastres naturales Der Standard · derstandard.at
Tres accidentes en la B164 en un día: un motociclista gravemente herido cerca de Bischofshofen Sucesos y tribunales salzburg24 · salzburg24.at
Recorrido a través de una aplicación: la policía tuvo que rescatar a un grupo de excursionistas Tecnología Kronen Zeitung · krone.at
Trabajando hasta los 65 años: el economista hace balance de la propuesta de Mattle para la reforma de las pensiones Economía Der Standard · derstandard.at
¿“Ahora”? Ministro irrita con chismoso Política Kronen Zeitung · krone.at
Deudas monetarias: una mujer de 33 años violada por un conocido en Viena Economía Kurier · kurier.at
En directo: LASK visita Viena Austria nachrichten.at · nachrichten.at
Accidente mortal en Thalgau: un ciclista (32) murió tras chocar con un camión Sucesos y tribunales nachrichten.at · nachrichten.at
Fuertes estruendos, casas temblando, vasos tintineando: un terremoto sacude Hall en Tirol y despierta a miles de personas Clima y desastres naturales Frankfurter Rundschau · fr.de
“Haar am Schnitzel”: la posada del sur de Carintia contrarresta la mala calificación de Google Tecnología Kleine Zeitung · kleinezeitung.at
Oferta para aquellos gravemente afectados por EM/SFC en el limbo salzburg.ORF.at · salzburg.orf.at
Tragedia en Satteins: padre e hija (6) mueren en un accidente de tractor Sucesos y tribunales 20 Minuten · 20min.ch
Lukas Waldner: 48 cimas, 74 kilómetros y 9200 metros de altitud en poco menos de 30 horas Der Standard · derstandard.at
Acciones de CSG: pedido de 2.500 millones de dólares en el sudeste asiático Economía Börse Express · boerse-express.com
Deportes de tiro: fusil de pequeño calibre RWS Cup Innsbruck: Plata para Joe-Anne Mair Deportes meinbezirk.at · meinbezirk.at
Los diez mayores ganadores y perdedores de precios del día Economía finanzen.at · finanzen.at
Muere el pionero de la cervecería Erdinger: “El cielo de la cerveza de trigo llora por Werner Brombach” Salzburger Nachrichten · sn.at
Dreo 318S: aire acondicionado móvil inteligente en prueba Der Standard · derstandard.at
Atención, fanáticos de PAW Patrol: ¡Los amigos peludos Skye y Chase vienen al ATRIO! 5 Minuten · 5min.at
Cheque estatal federal: dónde ganan más dinero los bancos de Austria Economía Leadersnet · leadersnet.at
Fotos del lugar de rodaje de "Seesucht": comienza el primer microdrama austriaco Leadersnet · leadersnet.at
Amazon financia una enorme central eléctrica de gas para centros de datos Newbusiness.at · newbusiness.at
Panorama: Grupo Supervielle presenta resultados trimestrales del último trimestre finanzen.at · finanzen.at
Acampar en lugar de hotel: ¡de una furgoneta a una caravana de ensueño! Los vieneses transforman el autobús VW heute.at · heute.at
Motor Day 2026 en Salzburgring: las mejores fotos del sábado Salzburger Nachrichten · sn.at
Burl en lugar de Sisakovic: nuevo alto directivo de la empresa VORG de Linz Economía meinbezirk.at · meinbezirk.at
Directriz NIS 2: Responsabilidad personal de los directores generales con 50 empleados o más Börse Express · boerse-express.com
Acciones de Lenzing: 2.000 puestos de trabajo hasta finales de 2027 Economía AD HOC NEWS · ad-hoc-news.de
Panorama: Natural Gas Services Group presenta las cifras del último trimestre finanzen.at · finanzen.at
Un sidel por persona al día: Austria sigue teniendo sed de cerveza Leadersnet · leadersnet.at
Acciones de Ondas Holdings: Jacksonville Jaguars seleccionan Sentrycs Economía Börse Express · boerse-express.com
Range Rover Evoque P270e (2026) en la prueba: SUV híbrido compacto con carácter TechnikNews · techniknews.net
Preocupaciones de seguridad: OpenAI detiene parcialmente el desarrollo del modelo de IA Astra Tecnología futurezone.at · futurezone.at ✓ 2
Potencial adicional de exportación: el comercio exterior de Austria se diversifica sin dar la espalda a Europa Economía Leadersnet · leadersnet.at
Consejos para BMW F 700 GS y F 750 GS usados 1000PS · 1000ps.at
Perspectivas: Ceco Environmental ofrece a los inversores un vistazo a los libros Cultura y espectáculos finanzen.at · finanzen.at
La IA se está convirtiendo en una herramienta de piratería: los expertos advierten sobre ataques a la infraestructura Conflictos internacionales nachrichten.at · nachrichten.at
Outlook: Topkey presenta las cifras del último trimestre finanzen.at · finanzen.at
Cerveza Murauer: Innovaciones, nuevos socios y nuevos diseños como recetas del éxito meinbezirk.at · meinbezirk.at
Daños climáticos: los días calurosos cuestan a la economía hasta 984 millones de euros Clima y desastres naturales Börse Express · boerse-express.com
DAX: 0,48% lejos del máximo de 52 semanas Börse Express · boerse-express.com
Deutz: adquisición de FFG por 1.600 millones de euros Economía Börse Express · boerse-express.com
Esto es lo que se hubiera perdido con una inversión en Aptos de hace 1 año Economía finanzen.at · finanzen.at
Precio de la plata: sexto año consecutivo de déficit Economía Börse Express · boerse-express.com
Acción de Gerresheimer: pagaré por valor de 870 millones con vencimiento en septiembre Börse Express · boerse-express.com
Un gigante en comparación: un bar Mars de 35 años encontrado en la casa de Messie Kronen Zeitung · krone.at
Participación de Healwell AI: las ganancias aumentan, el precio aún cae Economía Börse Express · boerse-express.com
Alemania exporta más a Austria que a China nachrichten.at · nachrichten.at
Panorama: Ceribell presenta el balance del último trimestre finanzen.at · finanzen.at
Forma de la carrocería, precios y kilometraje: los austriacos prefieren comprar estos coches usados Economía Leadersnet · leadersnet.at
Entrada gratuita: los templos de comida rápida se convierten en lugares de fiesta Wiener Bezirksblatt · wienerbezirksblatt.at
Outlook: Upwork presenta los resultados del último trimestre finanzen.at · finanzen.at
Cuota de Commerzbank: Orcel casi al 50 por ciento Börse Express · boerse-express.com
Los coches chinos entran en Austria: estas 15 marcas ya están en la salida nachrichten.at · nachrichten.at
ETF de VanEck Semiconductor: la tarifa adicional entra en vigor el 4 de diciembre Economía Börse Express · boerse-express.com
Como en las gasolineras: ARBÖ exige polos de precios en las estaciones de carga eléctrica Economía Kurier · kurier.at
¡Mina de oro! Las monedas de 2 euros suelen valer 1.500 veces más Economía oe24 · oe24.at
Día del Orgasmo Femenino: ¡el bienestar sexual está en auge! Lo que los austriacos ordenan en secreto heute.at · heute.at
13,76% y Apple Más claramente por debajo del MA 200: General Electric Tecnología Börse Social · boerse-social.com
MFE de Berlusconi lanza una nueva plataforma de streaming Tecnología trend.at · trend.at
Con cereza y vainilla: el nuevo gel de ducha de Pepsi: así se consigue en Austria heute.at · heute.at
Outlook: Varex Imaging ofrece información sobre sus últimos resultados trimestrales finanzen.at · finanzen.at
Klinglmair, director de operaciones de Biogena, sobre el patrocinio: “Para nosotros se trata menos de visibilidad y más de conocimiento” [Exclusivo] sportsbusiness.at · sportsbusiness.at
(3⁺) Revisión semanal de criptomonedas: los débiles datos de empleo empujan a Bitcoin a la marca de $ 65,000 Economía stock3 · stock3.com
Perspectivas: Capital Senior Living publica cifras del último trimestre finanzen.at · finanzen.at
¡Búsqueda de récords! El DAX comienza el fin de semana con furia: Allianz bajo presión tras fuertes cifras BörsenNEWS.de · boersennews.de
El derecho a reparar hará que los fabricantes sean más responsables a partir de octubre Kleine Zeitung · kleinezeitung.at
Aplicación Wrinkles: en un viaje por la ciudad con la comunidad y la IA Tecnología futurezone.at · futurezone.at
Mayr-Melnhof y Palfinger vs. RHI y Andritz – comentado semana 32 Peer Group Watch Cyclical Austria Börse Social · boerse-social.com
NoMark: El Batman de Minneapolis se enfrenta a las cámaras de vigilancia Der Standard · derstandard.at
Una visita a Silicon Valley: ¿quién está rechazando a quién aquí? Política Der Standard · derstandard.at
Fuga de datos de Booking.com: ola de fraude contra turistas: cómo protegerse Sucesos y tribunales Kronen Zeitung · krone.at
Novedades: WhatsApp ahora cambia las reglas para los chats grupales Tecnología heute.at · heute.at
El campo de Kronstorf y la nube de Google Tecnología Der Standard · derstandard.at
Libros de pedidos completos: el constructor de centrales eléctricas busca especialistas en energía sostenible Cultura y espectáculos VOL.AT · vol.at
“Incluso ingresé la contraseña de mi banco”: el bono climático era falso Clima y desastres naturales heute.at · heute.at
Experto en IA: “Tenemos que preocuparnos” oe24 · oe24.at
Gráfico interactivo: ¿Cuánto riesgo corre su trabajo debido a la IA? Der Standard · derstandard.at
Teléfonos móviles y drogas introducidas de contrabando: trabajadora social atrapada con las manos en la masa 5 Minuten · 5min.at
Al público le gustan más los cuentos cortos de IA que la prosa humana Tecnología Der Standard · derstandard.at
La limpieza vale la pena: los robots inteligentes suministran a los sistemas EVN hasta un 8 por ciento más de electricidad Tecnología meinbezirk.at · meinbezirk.at
La IA no sólo puede hackear, sino también crear virus reales Tecnología Der Standard · derstandard.at
La transición energética avanza: la central hidroeléctrica alcanza un hito meinbezirk.at · meinbezirk.at
Los jóvenes aprenden a ser críticos digitalmente noe.ORF.at · noe.orf.at
El gran experimento de IA de la Alianza Tecnología FAZ · faz.net
Deepfakes, chats, mensajes de texto: estas nuevas reglas de IA se aplican de inmediato Tecnología Der Standard · derstandard.at
Comunidad de Energías Renovables: ¿Cómo te van las cosas en los meses oscuros? Der Standard · derstandard.at
Por encima de la media: Tirol es autosuficiente en energía durante 220 días Kronen Zeitung · krone.at
Centro de datos en Nickelsdorf: lo que puede esperar Kurier · kurier.at
Sepp Hochreiter, pionero de la IA: “Muchas empresas no reconocen el enorme potencial” Economía nachrichten.at · nachrichten.at
Digital en lugar de personal: ÖGK utiliza cada vez más la IA para un "mejor servicio" Tecnología meinbezirk.at · meinbezirk.at
“No confíes, verifica”: las lecciones de la debacle de Coldcard DiePresse.com · diepresse.com
Ataques “continuos” – ¡alerta cibernética! Los piratas informáticos apuntan al gobierno Conflictos internacionales heute.at · heute.at
Datos de clientes afectados: ciberataque al minorista de joyería vienés Frey Wille Conflictos internacionales Kronen Zeitung · krone.at
Empresa tirolesa allí: más de 80 solicitudes: el mundo de las startups visita Kitz Economía Kronen Zeitung · krone.at
De multas de estacionamiento digitales a ventas millonarias: Graz scaleup Arivo escala sin inversores Economía brutkasten · brutkasten.com
El iPhone 18 Pro podría costar mucho más Tecnología futurezone.at · futurezone.at
OPPO muestra lo que hace que un "teléfono AI" sea un "teléfono AI" real. futurezone.at · futurezone.at
Serie Redmi 17 – Xiaomi muestra celular con enorme batería de 7.500 mAh Tecnología heute.at · heute.at
Megaproyecto IRIS2: la UE está construyendo su propio Starlink con 348 satélites Ciencia heute.at · heute.at
OpenAI elimina límites: ChatGPT ahora no tiene límite para usuarios gratuitos Tecnología heute.at · heute.at
A partir de febrero de 2027: martillo para teléfonos móviles: el estado federado prohíbe los teléfonos inteligentes heute.at · heute.at
Auge de la IA: Siemens invierte cientos de millones de euros en fábricas Economía heute.at · heute.at
Graz Start-Up Garage: estas ideas iniciales fueron premiadas en Graz heute.at · heute.at
¿Cine en lugar de televisión? Cómo se organizó la ESC 2026 con nuevas cámaras (Viva Vienna 33) Cultura y espectáculos ESC kompakt · esc-kompakt.de
La red Bitcoin se divide: BIP-110 ha fallado Tecnología Blocktrainer · blocktrainer.de
"La gente simplemente encontrará un error de redondeo en Internet" Tecnología Golem · golem.de
openDesk: ¿A quién está destinada realmente la versión comunitaria? heise online · heise.de
BYD lleva el robot humanoide Xiao Di a los concesionarios de automóviles Tecnología Telepolis · telepolis.de
Las recolectoras practican una felación para deshacerse de los machos Der Standard · derstandard.at
Eclipse solar y estrellas fugaces: cuando vale la pena mirar al cielo VOL.AT · vol.at
“No debemos olvidar a estas personas” Kronen Zeitung · krone.at
Por qué las muertes por calor no se cuentan sino que se estiman Clima y desastres naturales Der Standard · derstandard.at
Waldviertel Young University: 85 jóvenes realizaron investigaciones transfronterizas sobre temas futuros Ciencia meinbezirk.at · meinbezirk.at
Sam Loyd, rey de los rompecabezas: una apuesta segura Der Standard · derstandard.at
Grasa, pegajosa o resistente a desgarros: baba de caracol con superpoderes Der Standard · derstandard.at
ISTA en busca de las preguntas de la humanidad Kurier · kurier.at
La resolución más alta hasta la fecha: un nuevo telescopio muestra vórtices ondulatorios en el Sol Ciencia heute.at · heute.at
Por qué los niños se están convirtiendo en moneda de cambio en Ceuta GMX.AT · gmx.at
“Los acontecimientos de Ceuta son una prueba de fuego para la seguridad de la UE” Kronen Zeitung · krone.at
Detrás de la fachada: la doble vida de Putin: su familia secreta Política Kronen Zeitung · krone.at
Ceuta: el Comisario de la UE culpa a los gigantes tecnológicos de la reciente crisis migratoria derStandard.de · derstandard.de
Iraquí (15) bajo custodia - tortura de un joven de 14 años: “Era amable al principio” Kronen Zeitung · krone.at
Informe: Apple está considerando usar chips chinos Tecnología orf.at · orf.at ✓ 2
Oro: 2,37 por ciento tras la crisis del empleo en EE.UU. Economía Börse Express · boerse-express.com
La central eléctrica de gas del Amazonas podría convertirse en la mayor contaminadora climática de EE.UU. Clima y desastres naturales Der Standard · derstandard.at
¿Falló la Wikipedia alternativa? La "Grokipedia" de Musk lleva meses sin actualizaciones Der Standard · derstandard.at
Maratón musical de Nueva York: el arte se encuentra con la inteligencia artificial en Mattighofen Deportes meinbezirk.at · meinbezirk.at
Mega inversión: Elon Musk está construyendo la fábrica de chips más grande del mundo en Texas Economía heute.at · heute.at
Los cuellos de botella en la entrega aumentan los precios: Apple está probando chips de memoria chinos en iPhones Economía n-tv.de · n-tv.de
Criptomonedas, ofertas de golf, zapatos de oro: cómo Donald Trump gana miles de millones en la Casa Blanca Tecnología Der Standard · derstandard.at

El mundo visto desde Austria

En Wolfsberg: torneo de ajedrez rápido en la pizzería “Zum Italiener” Deportes meinbezirk.at · meinbezirk.at
Precios de un vistazo: Así de caras son las casas y apartamentos en cada uno de los estados federados Economía meinbezirk.at · meinbezirk.at
Descubren un naufragio romano que contiene 500 ánforas frente a Sicilia Ciencia Der Standard · derstandard.at
Empresa energética estadounidense provoca ira en Groenlandia Economía DiePresse.com · diepresse.com
Serbia rechaza las sanciones contra Rusia: ahora Vučić da la bienvenida a Zelenskyj por primera vez Salzburger Nachrichten · sn.at
Dos atentados en Colombia al inicio del mandato de Espriella Política Der Standard · derstandard.at
Magyar quiere garantizar el rumbo europeo de Hungría con Baka como presidente Política Der Standard · derstandard.at
CaptiveCrunch: los piratas informáticos rusos están secuestrando el WiFi de los hoteles en todo el mundo Sucesos y tribunales Börse Express · boerse-express.com
Incendios forestales en Canadá: Columbia Británica declara el estado de emergencia Clima y desastres naturales orf.at · orf.at
Soldado estadounidense (24) se ahoga en un popular lago alpino Conflictos internacionales VOL.AT · vol.at
Ceuta: Italia mantiene los controles fronterizos por el momento orf.at · orf.at
Más de un millón de personas evacuadas: el tifón Dolphin azota China Clima y desastres naturales de.euronews.com · de.euronews.com
Ucrania: Ataques a minoristas en línea Conflictos internacionales orf.at · orf.at
Los hutíes se atribuyen la responsabilidad del ataque a una refinería de petróleo saudita Conflictos internacionales Salzburger Nachrichten · sn.at
Escasez de agua: Debate en Alemania sobre la prohibición de conducir camiones orf.at · orf.at
Probablemente decenas de pasajeros se vieron afectados. Un niño no quiere abrocharse el cinturón: vuelo cancelado en Canadá Tagesspiegel · tagesspiegel.de
Muertos y heridos en ataques rusos Conflictos internacionales orf.at · orf.at
Guerra de Ucrania actual | Zelenskyj hace balance de la misión de 40 días contra Rusia Conflictos internacionales T-Online · t-online.de
Un dron ucraniano que transportaba explosivos explota en Bulgaria Conflictos internacionales Salzburger Nachrichten · sn.at
Ayuda armamentista de Corea del Norte: Zelensky: Pyongyang envía decenas de miles de soldados a Rusia Conflictos internacionales n-tv.de · n-tv.de
Medios estadounidenses: Vladimir Putin pronto podría poner a prueba a la OTAN con un ataque al territorio de la alianza Conflictos internacionales Spiegel · spiegel.de
Italia: Un conductor da marcha atrás hacia un grupo de ciclistas y luego corre hacia ellos por segunda vez WELT · welt.de
Italia ahora está persiguiendo a los reservistas oe24 · oe24.at
Los alemanes no: ¿quién prefiere reservar tumbonas? oe24 · oe24.at
Guerra de Ucrania: Según Zelensky, Putin está movilizando en secreto a medio millón de hombres, también como amenaza contra Europa Conflictos internacionales WELT · welt.de
Meta veredicto: $567 millones para fondo de protección infantil en Nuevo México Börse Express · boerse-express.com
Bulgaria – Ucrania: un dron causa malestar diplomático Conflictos internacionales orf.at · orf.at
Próximo incidente: estalló la IA de China Tecnología oe24 · oe24.at
Voló sobre cuarteles - Alemania: Se detectan nuevamente drones sospechosos Conflictos internacionales Kronen Zeitung · krone.at
¿La migración como arma para Rusia? Las cifras en los países bálticos vuelven a aumentar Der Standard · derstandard.at
Acuerdo multimillonario: Nvidia a punto de unirse a las empresas energéticas estadounidenses Economía Kurier · kurier.at
Drones en Leipzig: Preocupación por la injerencia rusa Conflictos internacionales orf.at · orf.at
La “Amazonia rusa” sigue bajo fuego Kronen Zeitung · krone.at
El avión ucraniano junto al dron en Leipzig estaba cargado de municiones Conflictos internacionales Der Standard · derstandard.at
Centro de datos en España – Microsoft expropia a una familia: 2 euros en lugar de 25 Economía heute.at · heute.at
Investigadores en Costa Rica descubren nuevas especies de ranas en cafetales Ciencia Der Standard · derstandard.at
Trump paga a una empresa alemana mil millones para que no construya un parque eólico: experiencia Economía NewsFlix · newsflix.at

← 8 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Austria · 10 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: