Noticias de Baréin — 11 de agosto de 2026

96 titulares sobre Baréin recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 11 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Baréin.

Resumen del día

Bahréin concentra el día en Baréin: «Presidente del Parlamento: El Reino de Bahréin, bajo el liderazgo de Su Majestad el Rey, ha hecho del empoderamiento de…». Otro asunto recorre el día: Bahrein, con noticias como «El Ministro de Asuntos Exteriores analiza por teléfono con su homólogo bahreiní las relaciones bilaterales y la…». Y en los sucesos y los tribunales: «Benefit firma un acuerdo de servicios con Aman para mejorar sus capacidades en materia de cumplimiento y lucha contra…». Pocas dudas sobre el asunto del día en Baréin: Bahréin se repite con diferencia, y Bahrein queda como segundo frente.

No es un asunto que haya nacido hoy: Bahréin ya atravesaba ayer la prensa de Baréin, y en esta jornada gana todavía más presencia. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más la economía, hoy manda los sucesos y los tribunales.

La conversación trasciende fronteras: Bahréin aparece hoy también en la prensa de Omán. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: Bahréin

Presidente del Parlamento: El Reino de Bahréin, bajo el liderazgo de Su Majestad el Rey, ha hecho del empoderamiento de la juventud una prioridad nacional Política الأيام البحرينية · alayam.com

Además, sobre el mismo asunto:

Ministro de Asuntos de la Juventud: Las visiones e iniciativas del Reino de Bahréin abren horizontes más amplios para que los jóvenes alcancen sus ambiciones Política الأيام البحرينية · alayam.com
Su Majestad el Rey emite un decreto por el que se nombra a Yousef Salah Al-Din miembro del Patronato de la Universidad de Bahréin Política الأيام البحرينية · amp.alayam.com
Por decreto real, Yousef Salah Al-Din fue nombrado miembro del Patronato de la Universidad de Bahréin Política جريدة البلاد · albiladpress.com
La Bolsa de Bahréin permite la suscripción de bonos gubernamentales por valor de 200 millones de dinares, con una rentabilidad del 7% Economía معلومات مباشر · mubasher.info ✓ 2
Bahréin: Condenas de hasta cadena perpetua para ocho acusados de llevar a cabo actos hostiles y terroristas Sucesos y tribunales اليوم السابع · youm7.com
Bahréin: Encarcelamiento por diversas penas para 8 acusados de actos terroristas Sucesos y tribunales aawsat.com · aawsat.com

Lo que pasa en Baréin

El Ministro de Asuntos Exteriores analiza por teléfono con su homólogo bahreiní las relaciones bilaterales y la evolución regional Política mfa.gov.eg · mfa.gov.eg
Ministro de Asuntos Exteriores: la juventud bahreiní es la verdadera riqueza de la nación y el pilar de su progreso y prosperidad bajo el alto patrocinio real Política الأيام البحرينية · amp.alayam.com
El movimiento del pueblo de Bahrein... madurez política frente al proyecto de exclusión Política اسلام تايمز · islamtimes.com
Diputada Maryam Al-Sayegh: La visión real para la juventud es una fuerza impulsora para un futuro próspero Política الأيام البحرينية · alayam.com
La selección juvenil aumenta su preparación para enfrentarse a Bahrein en un partido amistoso Política جريدة عمان · omandaily.om
La Bolsa de Bahrein cerró la jornada del martes con una caída marginal Economía معلومات مباشر · mubasher.info
Los beneficios del “Bahrain Nacional” disminuyen un 9% en el primer semestre de 2026... y una recomendación de dividendos en efectivo Economía معلومات مباشر · mubasher.info ✓ 3
Bahrein... 15 años de prisión para los acusados en 5 casos de terrorismo distintos Sucesos y tribunales eremnews.com · eremnews.com
Benefit firma un acuerdo de servicios con Aman para mejorar sus capacidades en materia de cumplimiento y lucha contra los delitos financieros Sucesos y tribunales الأيام البحرينية · alayam.com
Derasat Center completa un estudio estratégico integral para Alba sobre transformación del sector energético y reducción de emisiones de carbono Clima y desastres naturales الأيام البحرينية · alayam.com
Derasat Center completa un estudio estratégico integral para Alba sobre transformación del sector energético y reducción de emisiones de carbono Clima y desastres naturales alwatannews.net · alwatannews.net
Ante el calor del verano... Al-Ayyam acompaña a un equipo sindical para formar a 120 trabajadores en una obra de construcción Clima y desastres naturales الأيام البحرينية · alayam.com
Para aquellos que no pudieron asistir anteriormente... Bahrein fija una fecha para evaluar las capacidades de los estudiantes de primer año العين الإخبارية · al-ain.com
Los índices general e islámico de Baréin cerraron mixtos صحيفة سويفت نيوز · swiftnewz.com
Resident Evil Verónica PlayStation · playstation.com
“Khaleeji Bank” concluye la primera edición de la “Academia Khaleeji para futuros líderes” en cooperación con el Instituto de Estudios Bancarios y Financieros de Bahrein Zawya · zawya.com
“Khaleeji Bank” concluye la primera edición de la “Academia Khaleeji para futuros líderes” en cooperación con el Instituto de Estudios de Bahrein الأيام البحرينية · amp.alayam.com
Solidaridad Bahrein publica su informe de sostenibilidad para el año 2025... 88% Bahreinización y cero violaciones de gobernanza الأيام البحرينية · alayam.com
Comité de Juventud de la Secretaría General de la Cámara de Representantes: Las directivas reales constituyeron un gran incentivo para empoderar a los jóvenes e involucrarlos en la toma de decisiones alwatannews.net · alwatannews.net
Con motivo del Día Internacional de la Juventud... Nasser bin Hamad: La confianza en la juventud es el comienzo sobre el que se construyen todos los logros del mañana الأيام البحرينية · alayam.com
Cámara de Representantes: Esfuerzos y medidas parlamentarias concretas para apoyar las cuestiones de la juventud y consolidar el principio de asociación comunitaria alwatannews.net · alwatannews.net
Los jóvenes bahreiníes son socios activos en la difusión de la cultura de paz, coexistencia y diálogo entre civilizaciones. الأيام البحرينية · alayam.com
“Servicios de Representantes”: Invertir en energías jóvenes es la verdadera garantía del desarrollo sostenible y la prosperidad de la nación alwatannews.net · alwatannews.net
Khalid bin Hamad: la juventud bahreiní es un socio importante para lograr logros nacionales الأيام البحرينية · amp.alayam.com
La Universidad Árabe Abierta ofrece una Maestría en Enseñanza del Idioma Inglés para calificar competencias docentes especializadas الأيام البحرينية · alayam.com
Parlamentario Walid Al-Dosari: El patrocinio real de la juventud, Nebras, ilumina el camino del trabajo y los logros الأيام البحرينية · alayam.com
Al-Abbasi: El 32% de los miembros de la “Secretaría de la Shura” son jóvenes... y adopta iniciativas juveniles para desarrollar el trabajo legislativo alwatannews.net · alwatannews.net
La Ministra de Turismo y la Ministra de Juventud visitan el campamento “Qadha Junior” Cultura y espectáculos الأيام البحرينية · alayam.com
Bahrein... 10 años de prisión para tres acusados de apoyar actos terroristas iraníes Sucesos y tribunales البيان · albayan.ae
La educación es el escudo de la seguridad ante la agresión iraní Sucesos y tribunales الأيام البحرينية · alayam.com
Las penas de prisión contra acusados de terrorismo en Bahréin alcanzan los 15 años Sucesos y tribunales annahar.com · annahar.com
El oro en Bahréin continúa estabilizándose en niveles elevados en medio de la anticipación del mercado Economía اليوم السابع · youm7.com
Bahréin. Encarcelamiento para 6 acusados en casos de terrorismo y publicación de datos prohibidos Sucesos y tribunales صحيفة الخليج · alkhaleej.ae
La justicia de Bahréin condena a prisión a seis acusados de terrorismo y publicación de datos prohibidos Sucesos y tribunales Sharjah24 · sharjah24.ae
Bahréin impone penas de prisión de hasta 15 años contra acusados de unirse a un grupo terrorista Sucesos y tribunales سانا · sana.sy
Bahréin: Penas de prisión de hasta 15 años para acusados de casos de terrorismo Sucesos y tribunales الديار · addiyar.com
Encarcelamiento para 6 acusados de unirse a un grupo terrorista y publicar datos prohibidos en Bahréin Sucesos y tribunales البيان · albayan.ae
Bahréin: Encarcelamiento para 6 acusados de los delitos de unirse a un grupo terrorista y publicar datos prohibidos Sucesos y tribunales uaebarq.ae · uaebarq.ae
Encarcelamiento para 6 acusados de unirse a un grupo terrorista y publicar datos prohibidos en Bahréin Sucesos y tribunales الإمارات اليوم · emaratalyoum.com
Los índices general e islámico de Bahréin variaron al final de la jornada elbalad.news · elbalad.news
Al-Musallam: Bahréin, bajo el liderazgo del Rey, ha hecho del empoderamiento de la juventud una prioridad nacional y un pilar fundamental del desarrollo sostenible alwatannews.net · alwatannews.net
“Al-Nasr Basket” intensifica los preparativos para el “Golfo de Bahréin” الاتحاد للأخبار · aletihad.ae
Daij bin Salman: La juventud de Bahréin es una fuerza nacional presente en el proceso de logro y configuración del futuro جريدة البلاد · albiladpress.com
Al-Dhaen: La juventud de Bahréin es un socio activo en el desarrollo y la configuración del futuro جريدة البلاد · albiladpress.com
Consejo Juvenil Shura: Bahréin ha establecido un sistema legislativo y ejecutivo integrado para empoderar a los jóvenes y mejorar su papel alwatannews.net · alwatannews.net
La primera billetera digital en Bahréin. “stc pay” adopta la función de autenticación a través de la aplicación para operaciones de pago con tarjeta electrónica Tecnología بوابة التكنولوجيا المالية · fintechgate.net
La Junta Directiva de la Autoridad de Turismo de Bahréin analiza el calendario de próximos eventos y actividades Cultura y espectáculos akhbar-alkhaleej.com · akhbar-alkhaleej.com
Bahréin. Encarcelamiento de 6 acusados de “crímenes de terrorismo” y de apoyo a los ataques iraníes Conflictos internacionales arabic.cnn.com · arabic.cnn.com
Bahréin y Gran Bretaña discuten la cooperación militar y la evolución de la situación regional e internacional Conflictos internacionales معلومات مباشر · mubasher.info
Bahréin: Penas de prisión de hasta 15 años para 6 acusados en casos de apoyo a ataques iraníes y unión a un grupo terrorista Conflictos internacionales السياسة · alseyassah.com
Poder judicial de Bahréin: Cadena perpetua para los acusados de colaborar con la Guardia Revolucionaria Iraní Sucesos y tribunales العربية · alarabiya.net
Bahréin: 10 años de prisión para 3 acusados por apoyar y alentar las acciones iraníes Economía بوابة الشروق · shorouknews.com
Bahréin: 10 años de prisión para 3 acusados por apoyar y alentar las acciones iraníes Economía alaan.cc · alaan.cc
Cadena perpetua para los acusados de espiar para la Guardia Revolucionaria iraní en Bahréin Sucesos y tribunales صحيفة الوئام · alweeam.com.sa

El mundo visto desde Baréin

Príncipe heredero y primer ministro: Bahrein continúa avanzando en la eficiencia del sector energético Política alwatannews.net · alwatannews.net
Su Majestad el Rey felicita al Presidente de la República del Ecuador por el Día de la Independencia Política alwatannews.net · alwatannews.net
El Banco de Bahrein y Kuwait anuncia el ganador del automóvil Jetour G700 Economía الأيام البحرينية · alayam.com
Bahrein y Malasia están discutiendo mejorar la cooperación turística y promover los dos destinos. معلومات مباشر · mubasher.info
Su Alteza el Jeque Nasser bin Hamad recibe al Jefe Adjunto del Estado Mayor de la Defensa para Asuntos y Operaciones Estratégicas del Reino Unido الأيام البحرينية · alayam.com
Su Majestad el Rey Hamad bin Issa está en el corazón de los egipcios الأيام البحرينية · alayam.com
El Sultán de Omán y el Rey de Bahrein discuten los acontecimientos en el ámbito regional e internacional جريدة المدينة · al-madina.com
India abre el camino para la expansión global de UPI. Japón, Malasia y Bahrein están en la lista بوابة التكنولوجيا المالية · fintechgate.net
Bahrein gana dos honores internacionales en la Conferencia FIAP en Brasil en reconocimiento a sus logros técnicos y liderazgo en la organización de eventos internacionales. جريدة البلاد · albiladpress.com
Seguridad de Bahrein y Egipto alwatannews.net · alwatannews.net
Bahréin: Condenas de prisión para tres acusados por unirse a un grupo terrorista y llevar a cabo actos hostiles contra el Reino Sucesos y tribunales عاجل · ajel.sa
Bahréin es uno de los países más endeudados del mundo Economía قناة نبأ الفضائية · nabaatv.net
Su Majestad el Sultán recibe una llamada telefónica de su hermano, Su Majestad el Rey del hermano Reino de Bahréin. Shabiba · shabiba.com
El Reino de Bahréin acogerá el próximo mes de octubre la cuarta sesión del Foro del Futuro de la Tecnología Financiera Tecnología alsaudi.news · alsaudi.news
Austeridad para los ciudadanos y gasto en deportes... Las “fugas de Bahréin” ponen las finanzas de Bahréin bajo el microscopio Deportes اسلام تايمز · islamtimes.com
El presidente Sisi se despide del rey de Bahréin en el aeropuerto de El Alamein al finalizar su visita a Egipto Política المصري اليوم · almasryalyoum.com
El Gabinete de Bahréin elogia la condena del Consejo de Seguridad a los ataques hutíes contra Arabia Saudita Conflictos internacionales العربية · alarabiya.net
Los Ministros de Asuntos Exteriores de Bahréin y Egipto debaten los esfuerzos para proteger la navegación en el Estrecho de Ormuz Política جريدة الشرق · al-sharq.com
Bahréin acoge con satisfacción la declaración de los miembros del Consejo de Seguridad que condenan los ataques terroristas hutíes contra Arabia Saudita y su amenaza a la navegación marítima Conflictos internacionales alwatannews.net · alwatannews.net
Bank of America: Bahréin necesita el apoyo del Golfo para evitar una crisis de liquidez impuesta por la crisis de la deuda pública y la guerra contra Irán Conflictos internacionales اسلام تايمز · islamtimes.com
Debates entre Bahréin e India para mejorar la cooperación en la industria y el comercio y apoyar intereses comunes Economía معلومات مباشر · mubasher.info
Bahréin: Cadena perpetua para los acusados de espiar con la Guardia Revolucionaria y 10 años para 3 por apoyar las acciones iraníes contra el Reino. Economía الراي · alraimedia.com
Cadena perpetua para dos acusados que se comunicaron con la Guardia Revolucionaria iraní para llevar a cabo actos hostiles y terroristas contra el Reino de Bahréin y perjudicar sus intereses. Sucesos y tribunales الأيام البحرينية · alayam.com
Bahréin: Cadena perpetua para los acusados de comunicarse con la Guardia Revolucionaria iraní para llevar a cabo actos terroristas Sucesos y tribunales alyaum · alyaum.com
Bahréin: Cadena perpetua para dos personas condenadas por colaborar con Irán Sucesos y tribunales أخبار 24 · akhbaar24.com
El Ministro de Industria y Comercio recibe al Embajador de la República de la India en el Reino de Bahréin Economía جريدة البلاد · albiladpress.com
“La Fiscalía”: Cadena perpetua para dos acusados que se comunicaron con la Guardia Revolucionaria iraní para llevar a cabo actos hostiles y terroristas contra Bahréin. Sucesos y tribunales alwatannews.net · alwatannews.net
Bahréin: Cadena perpetua para los acusados de comunicarse con la Guardia Revolucionaria iraní para llevar a cabo actos terroristas Sucesos y tribunales صحيفة الراية الإلكترونية · alrayah.sa
El Reino de Bahréin ofrece sus condolencias a la República de Colombia por las víctimas del terremoto que sufrió Clima y desastres naturales جريدة البلاد · albiladpress.com
El Reino de Bahréin ofrece sus condolencias a la República de Colombia por las víctimas del terremoto que sufrió Clima y desastres naturales alwatannews.net · alwatannews.net
El Rey de Bahréin y el Sultán de Omán destacan la importancia de garantizar la libertad de navegación marítima en todas las vías navegables internacionales elbalad.news · elbalad.news
Bahréin y Pakistán debaten esfuerzos regionales e internacionales destinados a mantener la seguridad y la estabilidad regionales elbalad.news
El Sultán de Omán y el Rey de Bahréin debaten la evolución de la situación en el ámbito regional e internacional صحيفة سويفت نيوز · swiftnewz.com
El Sultán de Omán y el Rey de Bahréin discuten los acontecimientos a nivel regional e internacional الراي · alraimedia.com
El sultán de Omán y el rey de Bahréin discuten por teléfono formas de mejorar la seguridad y la estabilidad en la región جريدة الأنباء الكويتية · alanba.com.kw

← 10 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Baréin · 12 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: