Noticias de Birmania —
89 titulares sobre Birmania recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.
Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Birmania.
Resumen del día
El presidente U Min Aung Hlaing está en gira oficial por Camboya en medio de una escalada de la violencia en el terreno. Mientras él visita universidades, embajadas y monumentos conmemorativos en Phnom Penh y Siem Reap, la junta continúa bombardeando posiciones en Birmania: tres civiles murieron en ataques aéreos en el estado de Arakan y cinco militares cayeron en un ataque a la base de Tada-U. El aeropuerto de Mandalay reabrió tras un ataque con drones. La guerra civil sigue fragmentando el país: la junta ha destruido 34 escuelas en territorio karen, restringió viajes entre jóvenes y adolescentes en una carretera de Kachin, y se registran brotes de infecciones entre desplazados en la isla de Ramree.
Myanmar viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Birmania y hoy sigue en el centro del día. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más los conflictos internacionales, hoy manda la política.
La conversación trasciende fronteras: Myanmar aparece hoy también en la prensa de Camboya. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.
La historia del día: Myanmar
- Airport in Myanmar's Mandalay reopens after drone attack Conflictos internacionales The Star · thestar.com.my ✓ 2
Además, sobre el mismo asunto:
- Three Elderly Civilians Killed in Recent Myanmar Military Airstrikes Across Arakan State Conflictos internacionales Narinjara News · narinjara.com
- Visiting Myanmar Embassy: President visited Myanmar embassy in Phnom Penh Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Cambodian Prime Minister congratulates President U Min Aung Hlaing on election victory, pledges support for Myanmar in ASEAN Política elevenmyanmar.com · elevenmyanmar.com ✓ 2
- Myanmar’s critical minerals link civil war to global supply chains: Crisis Group The Business Standard · tbsnews.net
- Myanmar Junta Restricts Travel for Ages 15 to 40 on Key Kachin Highway Burma News International · bnionline.net
- Myanmar Junta Destroyed 34 Schools in Karen Territory Over Two Years, KNU Says Burma News International · bnionline.net
Lo que pasa en Birmania
- Visiting Buddhist University: President visited Preah Sihamoniraja Buddhist University Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Parliamentary Cooperation: Meeting with the National Assembly President Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Five Military Personnel, Including Colonel Myo Hlaing Oo, Killed in Attack on Tada-U Air Base; Three Revolutionaries Fall Conflictos internacionales Narinjara News · narinjara.com
- Laying Wreaths: Visiting the Independence Monument and Memorial Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Visiting Siem Reap: President left Phnom Penh by special flight for Siem Reap Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- A rare “boomerang” earthquake shocks scientists with its bizarre U-turn in Burma Futura, le média qui explore le monde · futura-sciences.com
- US marks 25th anniversary of 9/11 attacks Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Blood Donation: Collective blood donation for MPF Day Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Welcoming Ceremony: Red carpet welcome and bilateral talks Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Rescue Operation: Individuals aboard the sunken fishing boat rescued Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Sales of Fuel: Fuel sales continue under odd-even system Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Arakan Army Captures Three Outposts as Junta Border Offensive Triggers Fierce Clashes Burma News International · bnionline.net
- FAST telescope's new discovery reshapes understanding of early universe Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Media Development: Training course on News and News Article Writing Myanmar International TV · myanmaritv.com
- French police suspect train derailment was sabotage: police source Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Friendship and Cooperation: Meeting with the delegation from French Embassy Myanmar International TV · myanmaritv.com
- North Koreans land in Japan for Asian Games Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Five died in Thursday's Dutch coach crash in Switzerland Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Over 5,000 Displaced People in Kyaukphyu Face Urgent Food Shortage Narinjara News · narinjara.com
- APEC EMM eyes inclusive service, AI empowerment, governance synergy Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Signing Ceremony: MOUs on five GOI-assisted Quick Impact Projects Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Cleaning Activities Rehabilitation work in Falam and Tedim Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Rehabilitation Process: Relief measures ongoing in Ayeyawady Region Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Region/ State Judo Competition: Yangon Region wins Judo Championship trophy Myanmar International TV · myanmaritv.com ✓ 2
- Work Coordination Meeting: Meeting on implementation of e-Government Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Mystery of the cute baby apes The New Indian Express · newindianexpress.com
- Disaster Mitigation: Riverbank erosion control works in Hinthada Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Business Skill Development: Startup Ignite Program 2026 held in Nay Pyi Taw Myanmar International TV · myanmaritv.com
- President U Min Aung Hlaing lays wreaths at Independence Monument, Statue of late His Majesty King Norodom Sihanouk in Phnom Penh Política Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- The world’s deadliest sea route keeps getting busier CNN · cnn.com
- Error 500 (Server Error)!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know. สำนักข่าวชายขอบ · transbordernews.in.th
- Providing first aid to serve the people Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Aung Hein Kyaw Transfermarkt · transfermarkt.com
- MSY village project funds disbursed in Zeyathiri Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Thi Ha Zaw Transfermarkt · transfermarkt.com
- Yangon Police intensify efforts to prevent crimes Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Yangon to upgrade National Races Village Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Thatbyinnyu Temple Wall, Gate to Emerge After Excavation Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- On the Line: International Safety Accord Hits Milestone WWD · wwd.com
- Library Development: Reading habit promotion festival in Yangon Cultura y espectáculos Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Trump lands in Ireland for golf tournament, PM talks Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Putin, Modi hold talks on the sidelines of BRICS Summit Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Kremlin says Russia, US, Ukraine may hold trilateral meeting soon Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Court sides with Myanmar woman over illegal wage deduction | NHK WORLD-JAPAN News nhk.or.jp · www3.nhk.or.jp
- Nearly 180,000 Displaced People in Myanmar’s Chin State Urgently Need Aid, Officials Say Burma News International · bnionline.net
- 154 gm suspected heroin seized in Manipur, Myanmar national held India Today NE · indiatodayne.in
- Myanmar seeks closer foreign ties amid global isolation Narinjara News · narinjara.com
- Myanmar Politics Política dailyrecordnews.com · dailyrecordnews.com ✓ 3
- Myanmar resistance group says it hit a military air base at Mandalay airport with drones Conflictos internacionales washingtonpost.com · washingtonpost.com ✓ 2
- Myanmar Politic Política Goshen News · goshennews.com
- Myanmar attends 2026 Conference of Global Public Security Cooperation Forum Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Myanmar Ships 2,900MT Shrimp Abroad in Apr-Aug Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Myanmar, Chongqing Forge Fast Freight Links Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Myanmar Nets US$225M from Fish Exports to 40 Nations Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Myanmar delegates attend 9th AIMMAF Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- iFix Hero 2026 CPU Reball Contest set for Myanmar Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Myanmar embraces Chinese traditions at ceremony marking Mid-Autumn Festival Cultura y espectáculos Global Times · globaltimes.cn
El mundo visto desde Birmania
- Skin Infections Rise Among Displaced People on Ramree Island Narinjara News · narinjara.com
- Mexican authorities rescue eight people forced into cartel work Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Greek 'piggie island' offers up unique tourist draw Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Police want AI cameras to curb yaba, how will these work? Prothom Alo English · en.prothomalo.com
- President U Min Aung Hlaing arrives in Cambodia for State Visit Política Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Union Minister Shivraj Singh Chouhan holds bilateral meetings with counterparts from Malaysia, Timor | Akashvani News News On AIR · newsonair.gov.in
- Cambodia Defends Min Aung Hlaing Visit, Citing ASEAN Non-Interference Principle (VIDEO) Khmer Times · khmertimeskh.com
- Lebanon's president visits south after Israel blows up strategic Hezbollah site Conflictos internacionales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Israel-Lebanon talks delayed to October, ambassadors to meet in Washington Conflictos internacionales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- China's Xi arrives in New Delhi for BRICS summit Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Venezuela signs oil, gas deals with Suriname Myanmar International TV · myanmaritv.com
- India's Modi calls for open supply routes and fewer trade barriers Myanmar International TV · myanmaritv.com
- 2026 China Fashion Week Autumn edition concludes in Beijing Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Functional-Level Visits: Exchange of visits between Indian & Myanmar air forces Myanmar International TV · myanmaritv.com ✓ 2
- Bangladesh to hold talks with China, Myanmar over Rohingya crisis: State minister The Daily Star · thedailystar.net
- Top News Headlines In Indonesia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand & Vietnam: Sept 12, 2026 Bernama · bernama.com
- Assam Rifles recovers hidden weapons cache near India-Myanmar border in Manipur’s Chandel India Today NE · indiatodayne.in
- Bilateral Talks: Myanmar and Cambodia hold bilateral meetings Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Myanmar President, Cambodian PM Hold Talks to Strengthen Bilateral Cooperation Política Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Cambodia, Myanmar discuss peace and non-interference (VIDEO) Khmer Times · khmertimeskh.com
- Cambodia, Myanmar Sign Four Agreements to Deepen Bilateral Cooperation Khmer Times · khmertimeskh.com ✓ 2
- Myanmar, Cambodia to Revive Joint Commission for Bilateral Cooperation Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Myanmar, India discuss transport cooperation Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Myanmar, India sign MoUs on QIP implementation Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- Myanmar’s head visits Cambodia for meeting The Arkansas Democrat-Gazette · arkansasonline.com
← 11 de septiembre de 2026 · Todo el archivo de Birmania · 13 de septiembre de 2026 →
Archivo de días anteriores
Noticias de otros países