Noticias de Burundi —
69 titulares sobre Burundi recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.
Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Burundi.
Resumen del día
El presidente Ndayishimiye, que encabeza la Unión Africana, pronunció un discurso sobre juventud, paz y seguridad en el continente mientras Burundi refuerza lazos regionales: firmó catorce acuerdos de cooperación con Burkina Faso que incluyen abolición de visados. En el terreno, sus tropas enfrentan desafíos en la República Democrática del Congo. A nivel interno, el país afronta una dispersión de problemas: escasez de combustible que alimenta el mercado negro, salarios de pobreza en la función pública que impulsan emigración masiva, y erosión fluvial en zonas fronterizas. Hay inversiones privadas en hoteles y educación, pero la tensión entre iniciativa empresarial y supervivencia marca el día.
Ndayishimiye viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Burundi y hoy sigue en el centro del día. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más la política, hoy manda la economía.
Fuera de Ndayishimiye, el segundo plano del día lo ocupa «acuerdos», con 5 titulares propios: un asunto de perfil más local que apenas encuentra eco fuera del país.
La historia del día: Ndayishimiye
- Discurso de Su Excelencia el Sr. Evariste Ndayishimiye, Presidente de la República de Burundi, actual Presidente de la Unión Africana y defensor de la Agenda de Juventud, Paz y Seguridad en África, con motivo de las ceremonias de apertura de la Política African Union,Peace and Security Department · peaceau.org ✓ 2
Además, sobre el mismo asunto:
- Burkina Faso-Burundi: El Ministro de Asuntos Exteriores recibido por el Presidente Ndayishimiye Política Burkina24.com · burkina24.com
- Burundi: Ndayishimiye pide un liderazgo africano inclusivo - burundi-agnews.org · burundi-agnews.org
- Diálogo continental: en Bujumbura, Évariste Ndayishimiye pide a África que favorezca el diálogo ante los conflictos mediacongo.net · mediacongo.net
- De Kigali a Delhi: el primer capítulo de Richard Ndayishimiye IWACU · iwacu-burundi.org
Lo que pasa en Burundi
- Las tropas burundesas enfrentan desafíos persistentes en la República Democrática del Congo Conflictos internacionales le journal.africa · lejournal.africa
- Éxodo masivo: la ONG local PARCEM acusó a los gobiernos africanos de empujar a sus jóvenes al extranjero Política SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Once años de sólida presencia en Burundi: cómo Lumitel demuestra que las empresas vietnamitas pueden crear valor en un mercado difícil Economía Vietnam.vn · vietnam.vn
- Escasez de combustible en Burundi: estaciones secas, mercado negro próspero... que alimenta el tráfico Economía SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Burundi: salarios de pobreza, escasez y éxodo… ¿está el gobierno dejando morir a la función pública? Economía SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Burundi: Inauguración del hotel Toha, una nueva inversión privada en Bujumbura - Economía burundi-agnews.org · burundi-agnews.org
- Burundi: Bene Samuragwa invierte 35,5 millones de BIF en una escuela de Rumonge - Economía burundi-agnews.org · burundi-agnews.org
- De “construir tu propio negocio” a “construir tu seguridad” Economía IWACU · iwacu-burundi.org
- Comisión Mixta Burkina Faso-Burundi: visados abolidos, permisos reconocidos... lo que los catorce acuerdos cambian para los ciudadanos Le360 Afrique · afrique.le360.ma ✓ 3
- Burkina-Burundi: 14 acuerdos de cooperación Sur-Sur se afianzan en Gitega Linfodrome · linfodrome.com ✓ 2
- Burundi, afrontamiento de alto riesgo - Documental en repetición Los caminos de lo imposible France TV · france.tv
- Burundi: Firma de 14 acuerdos de cooperación con Bukina Faso Anadolu Ajansı · aa.com.tr
- Burundi: se digitaliza el estado civil para reforzar la identidad de los ciudadanos We are Tech · wearetech.africa
- Malagarazi: el río avanza, las tierras burundesas retroceden SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Cooperación bilateral: una primera Comisión Mixta para acercar a Burkina Faso y la República de Burundi leFaso.net - L'actualité au Burkina Faso · lefaso.net ✓ 4
- Refugiados congoleños en Burundi: Canadá abre una puerta, Estados Unidos deja a las familias esperando SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Burunga: alimentos terapéuticos mal utilizados, cifras de desnutrición infladas... un supuesto sistema en el centro del escándalo SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Burunga: El ébola amenaza la frontera, las autoridades piden actuar ante el primer caso SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Burundi: Nkurunziza Olivier reelegido jefe de la UPRONA - burundi-agnews.org · burundi-agnews.org
- Burundi: 20 becas para cientos de jóvenes refugiados, DAFI reaviva la esperanza SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Bubanza: las vistas abiertas del Regideso se convierten en “tumbas” para los transeúntes SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Foto de la semana: los niños en el punto de mira de los traficantes durante las vacaciones de verano SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Dzaleka: Los refugiados pierden sus hogares tras comprar terrenos controvertidos SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Gatumba: 166 refugiados masacrados, 22 años de impunidad, acusan los banyamulenge SOS Médias Burundi · sosmediasburundi.org
- Burundi/Sudáfrica: el ANC recibe al CNDD-FDD - burundi-agnews.org · burundi-agnews.org
- Desarrollo municipal, ambiciones obstaculizadas por varios desafíos IWACU · iwacu-burundi.org
- Jean Claude Girumugisha: El rayo que incendió Trípoli desde su primer paso Clima y desastres naturales IWACU · iwacu-burundi.org
- AOI - Burundi - Suministro in situ de insumos para maíz y arroz divididos en cuatro (04) lotes Política Trendsnafrica · trendsnafrica.com
- Enfermedades de la sangre y cánceres: las promesas de la inmunoterapia Salud CANAL+ · canalplus.com
- MT180: un trampolín para la promoción de la investigación doctoral en Burundi Ciencia Agence Universitaire de la Francophonie · auf.org
- Gira Renovada | 2do paso CANAL+ · canalplus.com
- la carrera CANAL+ · canalplus.com
- 66 años de independencia: Tabou reafirma su compromiso con la paz CANAL+ · canalplus.com
- Europa el informe CANAL+ · canalplus.com
- Video Buzz: noticias de actualidad CANAL+ · canalplus.com
- Cuartos de final CANAL+ · canalplus.com
- Bujumbura: 14 acuerdos de cooperación firmados entre Burundi y Burkina Faso Sahel Intelligence · sahel-intelligence.com ✓ 5
- En Supersiete Extenso CANAL+ · canalplus.com
- Clasificación de velocidad CANAL+ · canalplus.com
- multiplex CANAL+ · canalplus.com
- Tabla de clasificación en vivo CANAL+ · canalplus.com
- Resumen y casting Benda ball Mag. Sociedad 55 min 2026 | CANAL+ Burundi CANAL+ · canalplus.com
- detective conan CANAL+ · canalplus.com
- Todo niño tiene derecho a una identidad legal. Unicef · unicef.org
- Monja católica de Burundi pide una mejor atención a los ancianos abandonados ACI Afrique · aciafrique.org
- Del trauma a la dignidad: en Ngozi, las adolescentes reconstruyen sus vidas Unicef · unicef.org
- Calendario Burundi África: clasificación para la CAN 2008 Tribuna.com · tribuna.com
- Al-Hilal Omdurman - Aigle Noir: Marcador en vivo, transmisión y resultados H2H 09/11/2026 Tribuna.com · tribuna.com
- MAMADI DOUMBOUYA atrapado por KAGAME. Las RDF de Kagame apuntan a BURUNDI. ACUERDOS DE LEMERA EN LA RDC t.co · t.co
- Calendario Burundi Campeón Africano de Naciones 2020 Deportes Tribuna.com · tribuna.com
- Tenis: Masters 1000 de Cincinnati Deportes CANAL+ · canalplus.com
- Fútbol: Supercopa de la CAF Deportes CANAL+ · canalplus.com
- Tenis-Copa Davis 2026: Segunda derrota de los Elefantes en Burundi Deportes Sport-ivoire.ci · sport-ivoire.ci
- Marsella / Estrasburgo CANAL+ · canalplus.com
El mundo visto desde Burundi
- ““Nos juzgaréis por nuestras acciones”: la frase incomprendida del Príncipe” Economía IWACU · iwacu-burundi.org
- Minerales, M23, tutsis: comprender las tensiones que desgarran a África Oriental Mr Mondialisation · mrmondialisation.org
- De Gitega a Argel: la odisea de Mossi Nduwumwe IWACU · iwacu-burundi.org
- Ruyigi/refugiados congoleños del campo de Busuma: “¡Volvamos!” » IWACU · iwacu-burundi.org
- Cooperación Sur-Sur: una delegación burkinesa revitaliza el eje Ouaga-Bujumbura Linfodrome · linfodrome.com
- Ciudad de Ipswich/Sunderland CANAL+ · canalplus.com
- Everton/Palacio de Cristal CANAL+ · canalplus.com
- Atlético de Madrid/Villarreal CANAL+ · canalplus.com
- AS Roma/Lille CANAL+ · canalplus.com
- Chelsea / París-SG CANAL+ · canalplus.com
← 14 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Burundi · 16 de agosto de 2026 →
Archivo de días anteriores
Noticias de otros países