Noticias de El Salvador — 13 de agosto de 2026

75 titulares sobre El Salvador recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 13 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de El Salvador.

Resumen del día

El Salvador envió equipos de rescate a Colombia tras el terremoto que sacudió el país vecino, sumándose a la ayuda internacional de Estados Unidos, Israel y Ecuador. En el frente económico, el país reportó aumento de ingresos fiscales y reducción del déficit, aunque la deuda pública creció un 3,1% y superó los 34.865 millones de dólares, con la deuda interna ya superior a la externa. En otro orden, Washington advirtió que el estatus de Protección Temporal para salvadoreños vence el 9 de septiembre. La suplantación de identidad encabeza las estafas digitales mientras la Defensoría del Consumidor detectó incumplimientos comerciales durante las vacaciones de agosto. Temperaturas de hasta 42 grados se esperan en la zona oriental.

Ayer «sismo» apenas asomaba en las portadas de El Salvador; hoy irrumpe como el asunto dominante. El peso de el clima y los desastres naturales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: «sismo» aparece hoy también en la prensa de México, Argentina, Colombia, Perú y 4 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

Lo que pasa en El Salvador

1. “Muchas gracias al presidente Bukele”: Alcalde de Cali agradece la ayuda humanitaria enviada por El Salvador Política Infobae · infobae.com
2. El Salvador elevó ingresos fiscales y bajó el déficit en el último periodo, según su última rendición Sucesos y tribunales Infobae · infobae.com
3. La deuda pública de El Salvador sube un 3,1% y supera los 34.865 millones Economía Palco23 · palco23.mundodeportivo.com ✓ 2
4. El Salvador. El espejismo de los empleos del futuro Economía Resumen Latinoamericano - · resumenlatinoamericano.org
5. La suplantación de identidad concentra las estafas digitales más frecuentes en El Salvador, según un penalista Sucesos y tribunales Infobae · infobae.com
6. Deuda interna de El Salvador supera a la externa al cierre de junio de 2026 Economía Infobae · infobae.com
7. Milo J en El Salvador: fecha, precios y venta de entradas Economía elsalvador.com · elsalvador.com
8. A juicio hombre acusado de difundir videos íntimos de su expareja en redes en El Salvador Sucesos y tribunales Infobae · infobae.com
9. Defensoría del Consumidor detecta 30% de incumplimientos en comercios durante verificaciones en vacaciones de agosto Economía Infobae · infobae.com
10. Bomberos de El Salvador logran controlar incendio en camión de carga cerca de la frontera El Amatillo Clima y desastres naturales Infobae · infobae.com
11. Un terremoto de magnitud 5,7 sacude El Salvador sin causar víctimas ni daños Clima y desastres naturales Diari ARA · es.ara.cat ✓ 2
12. Onda tropical seguirá generando lluvias en El Salvador Clima y desastres naturales elsalvador.com · elsalvador.com
13. Inicio de tercer período de sequía y nueva ola de calor: zonas afectadas Clima y desastres naturales elsalvador.com · elsalvador.com
14. Vigilan dos zonas por posible desarrollo ciclónico en el Atlántico Clima y desastres naturales diario.elmundo.sv · diario.elmundo.sv
15. El Salvador entra en su tercer período de sequía meteorológica del año Clima y desastres naturales Infobae · infobae.com
16. Una tercera sequía meteorológica empezó el 7 de agosto en El Salvador Clima y desastres naturales diario.elmundo.sv · diario.elmundo.sv
17. Salud registra seis semanas a la alza por casos sospechoso de dengue en El Salvador Salud Infobae · infobae.com
18. Rescatan a 19 personas tras falla en la rueda Chicago en Izalco elsalvador.com · elsalvador.com
19. Exitosa Noticias. . 🔴🔵 #HablemosClaro💬💬 | En Villa El Salvador, una adulta mayor pide ayuda entre lágrimas tras perderlo todo por rotura de tubería. 📻 95.5 FM 📡 6.1 señal digital abierta 📺 Movistar: 34 SD - 734 HD 🌐 http://exitosanoticias.pe facebook.com · facebook.com
20. Dodgers rindió homenaje a la herencia salvadoreña en Los Ángeles Infobae · infobae.com
21. El Salvador mantiene dos escenarios de riesgo sísmico y refuerza la prevención, según Protección Civil Infobae · infobae.com
22. Un “pronóstico de hambre”: El Niño amenaza la soberanía alimentaria en El Salvador, advierte especialista Infobae · infobae.com
23. El Salvador: La dupla de Arévalo y Pavic jugará la final de dobles en Montreal el 13 de agosto Infobae · infobae.com
24. 387 productos vencidos en vacaciones agostinas, cuáles fueron y dónde los encontraron elsalvador.com · elsalvador.com
25. MAG anuncia apoyo para agricultores afectados por El Niño elsalvador.com · elsalvador.com
26. ¿Por qué tiembla tanto en El Salvador? La explicación está debajo de la Tierra Billiken · billiken.lat
27. ‘Betty la Fea’ reúne al elenco original en su nueva temporada elsalvador.com · elsalvador.com
28. Resumen: El Salvador vs Martinica septiembre de 2026 Récord · record.com.mx
29. Esto dicen en El Salvador sobre la posible llegada de Marcel Hernández La Teja · lateja.cr
30. En el Día Mundial del Elefante se revive el legado de Manyula en San Salvador Infobae · infobae.com
31. Los vitrales del Don Rúa vuelven a brillar: una restauración que rescata arte, fe y memoria elsalvador.com · elsalvador.com
32. Google anuncia nuevas rutas bajo el océano para transportar datos entre América y Europa Tecnología elsalvador.com · elsalvador.com
33. El nuevo Macan GTS totalmente eléctrico: deportividad, tecnología y emoción en El Salvador Deportes Porsche Newsroom · newsroom.porsche.com
34. El Salvador seleccionará película para los Oscar 2027 Cultura y espectáculos elsalvador.com · elsalvador.com
35. Chef salvadoreño competirá en S.Pellegrino Young Chef Academy Cultura y espectáculos elsalvador.com · elsalvador.com
36. Comité salvadoreño es designado para elegir producciones para los Oscar Cultura y espectáculos diario.elmundo.sv · diario.elmundo.sv
37. Karoline Leavitt deja la Casa Blanca, ¿por qué se va la joven portavoz de Donald Trump? Política elsalvador.com · elsalvador.com
38. ¿Por qué se ha retrasado la reforma de pensiones en El Salvador? Esto dicen los expertos Política eleconomista.net · eleconomista.net
39. Es oficial: USCIS confirma que el TPS para El Salvador vence el 9 de septiembre Telemundo Washington DC · telemundowashingtondc.com ✓ 2
40. TPS para salvadoreños expirará el 9 de septiembre, según USCIS Telemundo Washington DC · telemundowashingtondc.com
41. El Salvador: Deuda pública creció 3 % en el primer semestre Economía www.revistaeyn.com · revistaeyn.com
42. 🚨 #ÚLTIMAHORA | Un sismo de magnitud 5.7 se registró este miércoles 12 de agosto frente a las costas de Usulután, El Salvador, de acuerdo con autoridades locales. El movimiento ocurrió alrededor de las 18:30 horas y tuvo una profundidad aproximada d Clima y desastres naturales facebook.com · facebook.com ✓ 2
43. Sismo sacudió a El Salvador este miércoles por la tarde Clima y desastres naturales La Prensa Gráfica · laprensagrafica.com

El mundo visto desde El Salvador

1. Colombia recibirá equipos de rescate de EE. UU., Israel, Ecuador y El Salvador por terremoto Conflictos internacionales Infobae · infobae.com ✓ 4
2. Colombia acepta apoyo de EE.UU., El Salvador, Ecuador e Israel para rescates tras terremoto Conflictos internacionales Forbes Centroamérica · forbescentroamerica.com
3. Equipos de EEUU, Ecuador, El Salvador e Israel se sumarán a los rescates en Colombia Conflictos internacionales PanAm Post · panampost.com
4. Colombia aceptará a rescatistas de EE.UU., Ecuador, El Salvador e Israel ante emergencia sísmica Conflictos internacionales teleSUR · telesurtv.net
5. Colombia niega rechazo de ayuda internacional, pero solo recibe apoyo de EUA, Israel, El Salvador y Ecuador Conflictos internacionales expansion.mx · expansion.mx
6. EEUU alerta que designación de TPS para El Salvador finalizará el 9 de septiembre Sucesos y tribunales diario.elmundo.sv · diario.elmundo.sv
7. Temperatura de hasta 42°C en la zona oriental este jueves Clima y desastres naturales elsalvador.com · elsalvador.com
8. "Andalucía por el Mundo" descubre El Salvador, la joya de Centroamérica Ciencia Canal Sur · canalsur.es
9. Confirmado | México, El Salvador y Honduras no dejan salir a aquellas personas que no tengan al día su pasaporte El Cronista · cronista.com
10. Segundo avión de ayuda enviada por El Salvador llega a Colombia elsalvador.com · elsalvador.com ✓ 2
11. México y El Salvador envían ayuda de emergencia a Colombia. Vietnam.vn · vietnam.vn ✓ 2
12. Café salvadoreño gana terreno en Arabia Saudita elsalvador.com · elsalvador.com
13. El Salvador y Belice fortalecen sus lazos de amistad y de trabajo conjunto Diario La Huella · diariolahuella.com
14. La nadadora salvadoreña Marina Spadoni abrió en Los Ángeles una noche salvadoreña Infobae · infobae.com
15. Reino Unido sería "cómplice" de "torturas" si envía presos extranjeros a El Salvador, según una ONG EFE - Agencia de noticias · efe.com
16. Marina Spadoni representa a El Salvador en el lanzamiento inicial entre Dodgers y Royals diario.elmundo.sv · diario.elmundo.sv
17. Largometraje Vértices pone a El Salvador en el mapa cinematográfico al ganar un premio internacional en un festival de Georgia Cultura y espectáculos Infobae · infobae.com
18. FAS tiene una de cada tres rutas hacia Cuartos de Final en Copa Centroamericana Concacaf Deportes elsalvador.com · elsalvador.com
19. FAS golea a Verdes y suma su primer triunfo en la Copa Centroamericana Deportes elsalvador.com · elsalvador.com
20. Paula Heredia, cineasta salvadoreña, será condecorada por Francia con la Orden de las Artes y las Letras Cultura y espectáculos elsalvador.com · elsalvador.com
21. Terremoto de 5.5 en el Salvador: también se sintió en Honduras y Nicaragua Clima y desastres naturales La FM · lafm.com.co
22. ¿Volvió a la vida el futbolista de Nigeria Chinedu Ozor? El rumor que recorrió el mundo Deportes elsalvador.com · elsalvador.com
23. El “mito de origen” y el “indio idealizado” en El Salvador (III) La Prensa Gráfica · laprensagrafica.com
24. Colombia recibe 50 toneladas de ayuda humanitaria enviadas por El Salvador Diario La Tribuna · latribuna.hn ✓ 2
25. Entre La Costumbre Y Miedo, Relatos De Familias Cercanas Al Volcán De Fuego De Guatemala Clima y desastres naturales Infobae · infobae.com

← 12 de agosto de 2026 · Todo el archivo de El Salvador · 14 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: Elige un país… Afganistán Albania Alemania Andorra Angola Antigua y Barbuda Arabia Saudí Argelia Argentina Armenia Australia Austria Azerbaiyán Bahamas Bangladés Barbados Baréin Belice Benín Bielorrusia Birmania Bolivia Bosnia y Herzegovina Botsuana Brasil Brunéi Bulgaria Burkina Faso Burundi Bután Bélgica Cabo Verde Camboya Camerún Canadá Catar Chad Chequia Chile China Chipre Ciudad del Vaticano Colombia Comoras Congo Corea del Norte Corea del Sur Costa Rica Costa de Marfil Croacia Cuba Dinamarca Dominica Ecuador Egipto Emiratos Árabes Eritrea Eslovaquia Eslovenia España Estados Unidos Estonia Esuatini Etiopía Filipinas Finlandia Fiyi Francia Gabón Gambia Georgia Ghana Granada Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guinea Ecuatorial Guinea-Bisáu Guyana Haití Honduras Hong Kong Hungría India Indonesia Irak Irlanda Irán Islandia Islas Marshall Islas Salomón Israel Italia Jamaica Japón Jordania Kazajistán Kenia Kirguistán Kiribati Kosovo Kuwait Laos Lesoto Letonia Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Líbano Macedonia del Norte Madagascar Malasia Malaui Maldivas Malta Malí Marruecos Mauricio Mauritania Micronesia Moldavia Mongolia Montenegro Mozambique México Mónaco Namibia Nauru Nepal Nicaragua Nigeria Noruega Nueva Zelanda Níger Omán Pakistán Palaos Palestina Panamá Papúa Nueva Guinea Paraguay Países Bajos Perú Polonia Portugal RD Congo Reino Unido República Centroafricana República Dominicana Ruanda Rumanía Rusia Samoa San Cristóbal y Nieves San Marino San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Santo Tomé y Príncipe Senegal Serbia Seychelles Sierra Leona Singapur Siria Somalia Somalilandia Sri Lanka Sudáfrica Sudán Sudán del Sur Suecia Suiza Surinam Sáhara Occidental Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Timor Oriental Togo Tonga Trinidad y Tobago Turkmenistán Turquía Tuvalu Túnez Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán Vanuatu Venezuela Vietnam Yemen Yibuti Zambia Zimbabue