Noticias de Georgia —
82 titulares sobre Georgia recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.
Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Georgia.
Resumen del día
La detención del líder opositor Giorgi Baramidze domina la jornada política de Georgia en medio de tensiones crecientes. Simultáneamente, manifestantes en Tiflis y Batuми exigieron la liberación de presos políticos, mientras un tribunal autorizó la extradición de un excolaborador del político ruso Sergei Furgal. La capital también fue escenario de una tragedia: un adolescente fue asesinado por otro que se negó a levantarse durante un brindis. En asuntos menores, Georgia confirmó su cumplimiento con sanciones estadounidenses contra aerolíneas iraníes, y se canceló un concierto del DJ turco. Excavaciones en Avenida Rustaveli sacaron a la luz un raro taller de cerámica del siglo diez.
No es un asunto que haya nacido hoy: Tbilisi ya atravesaba ayer la prensa de Georgia, y en esta jornada gana todavía más presencia. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más los sucesos y los tribunales, hoy manda la política.
Fuera de Tbilisi, el segundo plano del día lo ocupa «will», con 3 titulares propios: un asunto de perfil más local que apenas encuentra eco fuera del país.
La historia del día: Tbilisi
- Demonstrators in Tbilisi and Batumi demanded the release of political prisoners. Política Caucasian Knot · eng.kavkaz-uzel.eu
Además, sobre el mismo asunto:
- Tbilisi Court Greenlights Extradition of Russian Politician Sergei Furgal’s Ex-Aide Política civil.ge · civil.ge
- Monaco Baltic States Association President in Baku: New Regional Medical Congress Planned for Tbilisi Salud The Baltic Times · baltictimes.com
- Georgian Opposition Leader Giorgi Baramidze Detained in Tbilisi sovanews.tv · sovanews.tv
- Teenager killed by another for not standing during toast in Tbilisi oc-media.org · oc-media.org
- Tbilisi’s Fabrika Transformed: Sandro Kvirikadze Unveils a Retro-Futuristic Print Shop freeyork · freeyork.org
- Wrecked Summit: The Stories Behind Success Take the Stage in Tbilisi Georgia Today · georgiatoday.ge
Lo que pasa en Georgia
- Roadworks in Georgia's Capital Uncover Rare 10th-century Pottery Cache ASHARQ AL-AWSAT English · english.aawsat.com ✓ 5
- Patriarch Shio III: We should distance ourselves from earthly attachments and turn our minds toward heaven and the saints Georgia Today · georgiatoday.ge
- Georgia says it will comply with the US sanctions against Iranian airlines oc-media.org · oc-media.org
- Road closures announced around Europe Square from September 11-14 Georgia Today · georgiatoday.ge
- Road reopened to traffic between Chovelidze and Javakhishvili streets Georgia Today · georgiatoday.ge
- Georgia says it will enforce new U.S. sanctions on Iran flights DFWatch · dfwatch.net
- Russian activist leaves Georgia after court orders expulsion DFWatch · dfwatch.net
- Former NBA star Dwight Howard to play pro basketball in Georgia AL.com · al.com
- Dwight Howard announces he will play in Georgia, but not that Georgia The New York Times · nytimes.com
- A 10th–11th century pottery workshop found beneath Rustaveli Avenue in Tbilisi UA.NEWS · ua.news
- From Tbilisi’s Old Streets To Batumi’s Coastal Charm: The Only Guide You Need For Georgia! lovin.co · lovin.co ✓ 2
- Concert of Turkish DJ Who Previously Performed in Sokhumi Cancelled in Tbilisi sovanews.tv · sovanews.tv ✓ 2
- Kazakhstan boosts oil shipments via Baku–Tbilisi–Ceyhan route Caliber.Az · caliber.az ✓ 2
- Teen stabbed to death in Tbilisi DFWatch · dfwatch.net
- Bicycle ride dedicated to World Bicycle Day held in Tbilisi Turkmenportal.com · turkmenportal.com
- Baku-Tbilisi-Baku rail route serves 53,000 passengers this year en.apa.az · en.apa.az
- Tbilisi set to host water polo Technical Officials Intermediate Certification Course europeanaquatics.org · europeanaquatics.org
- Golf Travel Guide 2026: Georgia / Tbilisi & Kakheti golfdigestme.com · golfdigestme.com
- Minor Killed in Tbilisi: Teenager Also Detained sovanews.tv · sovanews.tv ✓ 3
- Two Maqro Development Projects Showed Over 150% Growth. Maqro City Tbilisi Is Their Third citybiz.co · citybiz.co
- Opera Crown, Tbilisi International Voice Competition Announces Fifth Edition OperaWire · operawire.com
- Participants of the continuous rally in Tbilisi gathered on Rustaveli for the 651st consecutive day. Caucasian Knot · amp.eng.kavkaz-uzel.eu
- Tender for Rehabilitation of Tbilisi Philharmonic Building Announced for the Third Time sovanews.tv · sovanews.tv ✓ 2
- Owner of Tbilisi dog shelter jailed after confrontation with pro-government journalists, figures oc-media.org · oc-media.org
- Russians flood Georgia amid mobilisation fears – and Tbilisi’s welcome is wearing thin EUalive · eualive.net
- Contract Signed for Design and Construction of Tram Line in Tbilisi sovanews.tv · sovanews.tv
- Teenage dispute in Tbilisi, Georgia, ends in murder Caliber.Az · caliber.az
- Tbilisi Real Estate Market Grew by 24% in July sovanews.tv · sovanews.tv
- Iranian Sepehran Airlines operates flight to Tbilisi following US sanctions Georgia Today · georgiatoday.ge
- Unearthing Tbilisi's Timeless Treasures Devdiscourse · devdiscourse.com
- What do Abkhaz residents expect from Tbilisi? A video discussion with Abkhaz experts JAMnews · jam-news.net
- “Georgia against Ivanishvili!” - 38th Saturday march in Tbilisi | Video podcast “Protests in Georgia” JAMnews · jam-news.net
- Tbilisi City Hall signs GEL 287.6M contract for Didi Dighomi-Didube tram line Georgia Today · georgiatoday.ge
- Tbilisi backs compliance with US sanctions on Iranian airlines Caliber.Az · caliber.az
- OPIC won’t support Kars-Tbilisi-Baku railway construction (PAN.am) PanARMENIAN Network · pan.am
- Lawyer - Tbilisi Court of Appeals leaves Tamaz Elizbarashvili in custody ინტერპრესნიუსი · interpressnews.ge
- Minor arrested in Tbilisi on murder charges Sucesos y tribunales 1tv.ge · 1tv.ge
- Police seize over half a kilogramme of cocaine in Tbilisi raid; suspect arrested Sucesos y tribunales 1tv.ge · 1tv.ge
- Dwight Howard Joins Black Fortress Tbilisi RealGM · basketball.realgm.com ✓ 3
- Traffic Restrictions to Be Introduced Around Europe Square in Tbilisi on September 11–14 bm.ge · bm.ge
- Center Point-Affected Families Protest at Tbilisi City Hall Over Marijani Street Project bm.ge · bm.ge
- Police Seize 57 Packages of Drugs Prepared for Sale in Tbilisi Newshub.ge · newshub.ge
- Iberia 1999 Tbilisi II Transfermarkt · transfermarkt.com
- Trial of Grigol Liluashvili is underway at the Tbilisi City Court - the defendant himself is scheduled to be interrogated Rustavi2 · rustavi2.ge ✓ 2
- Tbilisi: A Trendy Hub for Creativity and Cuisine Falstaff · falstaff.com
- Archi Group and INVIA launch US$2b Tbilisi luxury project Travel Daily Media · traveldailymedia.com
- Lisi Garden House (Tbilisi, Georgia) by Architects of Invention Dezeen · dezeen.com
- Free Saturdays: Mond • Umbruter b2b Optikall • Timuçin Coşkun at Left Bank, Tbilisi ⟋ RA ra.co · ra.co
- Merani Tbilisi Transfermarkt · transfermarkt.com
- FC Mark Stars Tbilisi Transfermarkt · transfermarkt.com
- KHIDI 中 5 Years of RSO: Akua, Frequency Shifter, JKS, Liza Rivs, Xiorro at KHIDI, Tbilisi ⟋ RA ra.co · ra.co
- Police seize large amount of narcotic drugs in Tbilisi, detain three foreign nationals 1tv.ge · 1tv.ge
- Burdiladze: Over 70% of Tbilisi’s Housing Stock Requires Replacement bm.ge · bm.ge
- FC Spaeri Tbilisi Transfermarkt · transfermarkt.com
- Tbilisi hosts international railway meeting on simplifying border crossings 1tv.ge · 1tv.ge ✓ 3
- Tbilisi Mayor: Allegations over David Gareji are baseless speculation aimed at smearing the government 1tv.ge · 1tv.ge
- GCCA to host high-level international ICPEN Conference in Tbilisi Rustavi2 · rustavi2.ge
- Emre Ray’s Chairman: New tram network will serve Tbilisi for generations bm.ge · bm.ge
- NEA warns of strong winds in Tbilisi, intermittent rains across Georgia on September 7 1tv.ge · 1tv.ge
- Tbilisi Property Demand Remains Strong as Lari Strengthens and Rates Fall bm.ge · bm.ge
- Kaladze: Tbilisi Tram Project Marks a New Chapter in City Transport bm.ge · bm.ge
- Tbilisi to Tender for 10 Tram Units After Technical Specifications Are Ready bm.ge · bm.ge
- QS Master's and MBA Fair to Take Place in Tbilisi on September 23 bm.ge · bm.ge
- Law Enforcement Officers Solve Tbilisi Robbery Case Newshub.ge · newshub.ge
- Urbanist: Tram Development Is Essential to Solving Tbilisi’s Traffic Problems bm.ge · bm.ge
- FC Locomotive Tbilisi Transfermarkt · transfermarkt.com
- Construction begins on new Tbilisi tram line connecting Didi Dighomi to Didube metro station 1tv.ge · 1tv.ge ✓ 2
- Kobakhidze: Full operation of Baku-Tbilisi-Kars railway is good example of Georgia-Azerbaijan-Türkiye cooperation en.apa.az · en.apa.az
- Georgian activist claims Tbilisi is indicting him for a Facebook post insulting Margarita Simonyan Tecnología oc-media.org · oc-media.org
- plywood and reflective steel build retro-futurist print shop in tbilisi’s former factory Cultura y espectáculos Designboom · designboom.com
- Georgia: European Cine Tour comes to Tbilisi on 15-20 September Cultura y espectáculos EU NEIGHBOURS east · euneighbourseast.eu
El mundo visto desde Georgia
- Türkiye, Azerbaijan discuss raising Baku-Tbilisi-Ceyhan capacity use to 1 million bpd trend.az · trend.az
- BERLIN TURNS TO TBILISI Georgia Today · georgiatoday.ge
- How Baku and Tbilisi’s interests converge in the Pacific islands Caliber.Az · caliber.az
- Dinamo Tbilisi Academy Transfermarkt · transfermarkt.com ✓ 2
← 10 de septiembre de 2026 · Todo el archivo de Georgia · 12 de septiembre de 2026 →
Archivo de días anteriores
Noticias de otros países