Noticias de Irlanda — 5 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Irlanda y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 5 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Irlanda.

Resumen del día

Cork concentra el día en Irlanda: «'Un cambio de juego absoluto': el hombre de Cork elogia el impacto del ensayo pionero para pacientes con cáncer». Otro asunto recorre el día: «gardaí», con noticias como «Wicklow gardaí investiga una serie de robos de automóviles en el pueblo». Y en la economía: «Eirebus advierte que el mercado de alquiler es "incapaz de satisfacer la demanda" mientras busca mantener las unidades…». Pocas dudas sobre el asunto del día en Irlanda: Cork se repite con diferencia, y «gardaí» queda como segundo frente.

No es un asunto que haya nacido hoy: Cork ya atravesaba ayer la prensa de Irlanda, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

Fuera de Cork, el segundo plano del día lo ocupa «gardaí», con 6 titulares propios: un asunto de perfil más local que apenas encuentra eco fuera del país.

La historia del día: Cork

"Increíblemente decepcionante y completamente sin sentido": ira después de que se incendiara una caja de juguetes en la playa de Cork Clima y desastres naturales echo live · echolive.ie

Además, sobre el mismo asunto:

'Un cambio de juego absoluto': el hombre de Cork elogia el impacto del ensayo pionero para pacientes con cáncer Salud irishexaminer.com · irishexaminer.com
Cáliz histórico de 400 años expuesto en un encuentro en West Cork echo live · echolive.ie
El podcast de la BBC explora al traficante de cocaína británico que contrabandeaba drogas en el puerto de Cork irishexaminer.com · irishexaminer.com
Un niño de 10 años de la parada de Cork Gardaí conduce un patinete eléctrico a 65 km/h por una acera Cork Beo · corkbeo.ie
El Tour de Munster comienza esta semana en Cork echo live · echolive.ie
Padre e hija rescatados de kayaks volcados en el puerto de Cork Cork Beo · corkbeo.ie

Lo que pasa en Irlanda

Eirebus advierte que el mercado de alquiler es "incapaz de satisfacer la demanda" mientras busca mantener las unidades de alojamiento para el personal en la estación de Dublín Economía Irish Independent · independent.ie
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, realizará una visita a Irlanda el próximo mes Política BBC · bbc.com
Se publican los nombres de 341 ex hermanos cristianos tras orden judicial en un caso de abuso sexual Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
Viejos rostros, nuevos amigos: en Patrick's Park para la despedida surrealista y conmovedora de Glen Hansard en Dublín The Journal · thejournal.ie
"Ha sido aterrador": los lugareños dicen que es necesario actuar tras los incendios forestales de las montañas de Dublín Clima y desastres naturales The Journal · thejournal.ie
Patinetes y bicicletas eléctricas entre los 90 vehículos incautados por gardaí en Dublín The Irish Times · irishtimes.com
El conductor que volcó el auto sobre el techo durante un accidente "horrible" en Kildare da positivo por dos tipos de drogas Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
Nombran al hombre que falleció en el accidente de Roscommon Sucesos y tribunales Midwest Radio · midwestradio.ie
"Las ratas nadan en la taza del inodoro; la gente está agotada con todo esto" echo live · echolive.ie
"Me sentí muy sola cuando mis ovejas contrajeron la lengua azul" BBC · bbc.com
El nuevo inversor cree que Rathwood es "un negocio fundamentalmente sólido" Economía RTE.ie · rte.ie
Más personas que nunca compraron coches eléctricos el mes pasado The Journal · thejournal.ie
'Ha llegado el momento de comprar un vehículo eléctrico nuevo por entre 50.000 y 60.000 euros. ¿Qué recomendarías? Economía The Journal · thejournal.ie
ESB consigue un aumento salarial del 29% hasta 410.000 euros para el director ejecutivo Paddy Hayes Economía The Irish Times · irishtimes.com
El ayuntamiento recibe una solicitud para un campo de césped artificial en Gaeltacht. Donegal Live · donegallive.ie
Por qué el martes después de un día festivo puede resultarle tan deprimente RTE.ie · rte.ie
El mercado al aire libre de Tallow regresa este agosto para apoyar la causa local Economía wlrfm.com · wlrfm.com
De nuevo en la cola: cuando las peculiaridades de la programación pueden resultar en el rechazo de las FOI The Journal · thejournal.ie
Se anuncian los arreglos para el funeral de Brenda Fricker The Irish Times · irishtimes.com
Se aprueban los planes para el cine de Cillian Murphy e Yvonne McGuinness en Co Kerry Cultura y espectáculos The Journal · thejournal.ie
A una irlandesa de 28 años le quedan meses de vida tras unos extraños síntomas navideños Dublin Live · dublinlive.ie
Kilkenny aprende del potencial de Belichick y Dublín RTE.ie · rte.ie
La FAI guarda silencio sobre el apoyo al asediado jefe de la FIFA, Gianni Infantino The Irish Times · irishtimes.com
Pico Lopes y los veteranos encienden el Shamrock Rovers mientras Egnatia pasa a espada en la batalla de la Eurocopa Deportes Irish Independent · independent.ie
Muere el expresidente de la GAA, Liam O'Neill, a los 70 años Política irishexaminer.com · irishexaminer.com
Cohete SpaceX a punto de estrellarse contra la Luna Tecnología RTE.ie · rte.ie
Los científicos perseguirán el eclipse solar total al oeste de Irlanda Ciencia roscommonherald.ie · roscommonherald.ie
La montaña Louth ayuda a descubrir los misterios de los volcanes Clima y desastres naturales Louth Live · dundalkdemocrat.ie
La paradoja del Parque Nacional Lençóis Maranhenses NASA Science (.gov) · science.nasa.gov
Labranza: control de enfermedades en la remolacha forrajera Salud Agriland · agriland.ie
“A mi hermana y a mí nos diagnosticaron cáncer de mama con seis semanas de diferencia. Decirle a mi mamá y a mi papá fue horrible”. Salud Irish Independent · independent.ie
Las sesiones del hospital de Bath instan a las personas con bolsas de estoma a nadar Economía BBC · bbc.com
El conductor de Belfast Glider dice que su familia fue sometida a dos años de “intimidación” antes del ataque de odio racial que dejó a niños heridos Conflictos internacionales The Irish News · irishnews.com
Los ministros de la UE buscan una respuesta migratoria más dura tras la crisis de Ceuta Política The Irish Times · irishtimes.com
Dos enfermeras condenadas a penas suspendidas por malos tratos a pacientes Salud The Irish Times · irishtimes.com
El controvertido periodista Rod Liddle, que llamó 'matón' a Roy Keane, muere a los 66 años irishexaminer.com · irishexaminer.com
Conductor de furgoneta trasladado al hospital tras una colisión entre dos vehículos en Derry Salud Highland Radio · highlandradio.com
“Es simplemente inapropiado”: desde maquillarse hasta esparcirse, los expertos comparten sus reglas para el transporte público The Irish Times · irishtimes.com
Un hombre admite haber matado a una madre de dos hijos en un accidente después de conseguir vodka Red Bull en un bar irlandés Sucesos y tribunales Sunday World · crimeworld.com
Exfinalista de X Factor niega asesinato de influencer afuera de discoteca Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
Michael Boyce, Laurel Drive, Strabane Highland Radio · highlandradio.com
Great Care Co-op: ‘Hacemos los planes de atención para cada cliente de forma individual’ The Irish Times · irishtimes.com
Prohibición de las mangueras de Thames Water: ¿Por qué los campos de golf pueden permanecer verdes durante las sequías? Clima y desastres naturales BBC · bbc.com
Nuestras vidas están arruinadas por parejas que se divierten en el campamento, pero somos los últimos en reírnos The Irish Sun · thesun.ie
Una mujer irlandesa se enfrenta a 20 años de prisión por supuestamente intentar contrabandear 40 kilos de drogas fuera de Camboya. Sucesos y tribunales Sunday World · crimeworld.com
Momento impactante: los compradores atrevidos se vuelven íntimos en la cama expositora de IKEA a la vista de clientes y familias atónitos The Irish Sun · thesun.ie
Un cráneo encontrado en una bolsa de compras permite que el asesino sea capturado seis años después después de cortar el cuerpo de la víctima. Economía The Irish Sun · thesun.ie
Miles de personas tienen derecho a recibir ayudas sociales de invierno por valor de más de 1.000 euros Economía Dublin Live · dublinlive.ie
Momento en que los turistas se apresuran a buscar tumbonas en el hotel de Tenerife después de una hora de espera Cultura y espectáculos The Irish Sun · thesun.ie
Cómo limpiar tu barbacoa: "Siempre que sea posible, evita utilizar productos químicos" RTE.ie · rte.ie
Cómo las preocupaciones por el dinero pueden dejar un efecto duradero en el cerebro RTE.ie · rte.ie
Cuatro heridos en un tiroteo en una importante ciudad europea después de que estalla una discusión mientras la policía acude al lugar Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
Michael (mezclador) McCrossan, 4 Marian Park, Strabane Highland Radio · highlandradio.com
Se rinden homenajes al ‘apasionado’ excursionista de Co Down que murió tras un accidente de montaña en Gales Sucesos y tribunales The Irish News · irishnews.com
“Reserve taxis con anticipación, únase a visitas guiadas y no camine solo en la oscuridad”: las siete reglas de Roslyn Dee para viajar solo Irish Independent · independent.ie
Un niño pequeño muere de insolación tras ser abandonado en un coche en las Islas Canarias a pesar de la alerta meteorológica roja de "calor extremo" Clima y desastres naturales The Irish Sun · thesun.ie
Simon Bourke: Mientras Europa siga ardiendo, Irlanda se convertirá en un refugio seguro de verano para quienes huyen del aumento de las temperaturas Clima y desastres naturales Irish Independent · independent.ie
Advertencia amarilla de tormenta emitida para Irlanda del Norte Clima y desastres naturales RTE.ie · rte.ie
617 personas sin cama en medio de la "crisis de los tranvías de verano", dice INMO RTE.ie · rte.ie
Cientos de personas se oponen a los planes para la nueva ciudad más grande de Irlanda The Irish Times · irishtimes.com
La mujer que se enfrentó al Taoiseach en el think in obtiene el visto bueno para operar a su hija BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Meath y Louth: drogas por valor de 8,5 millones de euros incautadas durante una operación de la garda Economía BBC · bbc.com
Proyecto de ley propone cerrar la “laguna jurídica” de los cargos obligatorios en los alquileres para estudiantes Política The Irish Times · irishtimes.com
Madre rinde homenaje al 'mejor hijo del mundo' tras un accidente mortal en Co Donegal Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
La familia de los hermanos adolescentes agredidos en Mahón pide que se presenten testigos echo live · echolive.ie
Llamamiento a la Iglesia Católica para que detenga la venta del salón comunitario en Limerick RTE.ie · rte.ie
El Departamento de Vivienda retira financiación para 140 viviendas sociales en Dublín por considerar que las unidades tienen una relación calidad-precio "prohibitiva" Economía Irish Independent · independent.ie
Motociclista (40 años) que murió en un accidente en Carlow camino a un evento benéfico nombrado localmente Sucesos y tribunales BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Wicklow gardaí investiga una serie de robos de automóviles en el pueblo Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
Las firmas de abogados de Kildare anuncian una fusión The Law Society of Ireland · lawsociety.ie
62 familias reciben las llaves de nuevas viviendas sociales en Letterkenny Highland Radio · highlandradio.com
Gardaí convence al hombre que subió a una grúa en el centro de Dublín para que baje The Journal · thejournal.ie
Gardaí pide información sobre dos peleas distintas en diferentes partes de Kerry Radio Kerry · radiokerry.ie
Se rinden homenajes a la empresaria de Mayo que cofundó una importante empresa de maquinaria para pastizales Economía The Irish Times · irishtimes.com
Actualización: Edificio Tholsel/Calle comercial, Drogheda Economía Drogheda Life · droghedalife.com
Un hombre tiene suerte de no haber sido asesinado tras recibir un disparo en la cara durante un allanamiento de morada en Galway Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
Liam Grant, Clarendon Manor, Derry y difunto de Gollan Hill, Fahan y Buncrana Highland Radio · highlandradio.com
Martín Morrissey Clare FM · clare.fm
Superviviente de cáncer en etapa cuatro elogia el ensayo de rehabilitación Salud RTE.ie · rte.ie
Objeción a la propuesta de hotel en Dublín sobre una 'cabina portátil' en el techo RTE.ie · rte.ie
henry kenny Limerick's Live 95 · live95fm.ie
Finca histórica en Co Meath de 720 acres a la venta por 14,5 millones de euros Economía BreakingNews.ie · breakingnews.ie
“Recuerdo haberme despertado en una celda”: un hombre de Limerick agrede a un ciclista detenido en el tráfico Sucesos y tribunales Limerick Leader · limerickleader.ie
Hombre enviado a juicio por asesinato de mujer en Waterford Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
La familia Arranmore lanzará una audaz fila a través del Atlántico Donegal Daily · donegaldaily.com
Lotería de salud de códigos postales de Irlanda: vivir en el lado "equivocado" de los límites del área HSE Salud The Irish Times · irishtimes.com
Un hombre arrestado después de que gardaí incautara más de 150.000 euros en dos redadas de drogas Economía Sunday World · crimeworld.com
Liderando a Orangeman para construir cientos de casas en Donegal Donegal Daily · donegaldaily.com
Los héroes del hurling de toda Irlanda realizan una visita especial a la casa del usuario de silla de ruedas Alex, de 12 años Limerick Leader · limerickleader.ie
Informe de salud y seguridad sobre la tragedia de Creeslough presentado al Ministerio Público Salud Highland Radio · highlandradio.com
Sabio Pascual (Patrick) Clare FM · clare.fm
Sheila O'Kelly Limerick's Live 95 · live95fm.ie
Sección de West Mayo Greenway cerrada con puertas con candado The Mayo News · mayonews.ie
Peggy (Margaret) Walsh de soltera Dee Clare FM · clare.fm
Machete brutal, llave para ruedas y ataque con ácido mientras un hombre queda con una herida atroz en la cara Conflictos internacionales Irish Mirror · irishmirror.ie
¿Es el océano desprotegido de Irlanda el eslabón débil de la defensa europea? The Guardian · theguardian.com
Hombre encarcelado durante 55 meses por posesión de drogas por valor de 560.000 euros en el aeropuerto de Shannon Economía Clare FM · clare.fm
Los homenajes llegan tras la muerte de una mujer de Wexford recordada como una de las "verdaderas damas" de la vida Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
80 mujeres políticas objeto de una 'campaña de acoso' Política BBC · bbc.com
FOTOS: Arthur's Archive - Tambaleándose en los años en Louth Louth Live · dundalkdemocrat.ie
Michael (Mike) O'Shea Radio Kerry · radiokerry.ie
La N25 se cerró en ambas direcciones tras una colisión de dos coches cerca de Glenmore. Sucesos y tribunales wlrfm.com · wlrfm.com
Waterford gardaí investiga un robo nocturno en una tienda donde trabajaba el personal Sucesos y tribunales waterford-news.ie · waterford-news.ie
El patrón de Donegal desembarca el primer atún rojo de 2026 en la bahía de Donegal Donegal Daily · donegaldaily.com
Seis personas rescatadas en Clare después de que el RNLI llamara a un yate de diez metros a la deriva en las aguas Irish Independent · independent.ie
Drogas, chanclas y nevera: la limpieza global de playas liderada por un grupo irlandés recauda varios beneficios Economía The Irish Times · irishtimes.com
"Ven y ayuda a nuestra familia" northernsound.ie · northernsound.ie
Los lugareños están "asqueados" cuando las lápidas "rompieron" en un cementerio irlandés mientras la policía cazaba a los matones Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
“Lo hemos estado haciendo desde que Jesús era un niño”: las medidas enérgicas contra el consumo de alcohol al aire libre molestan a Skerries The Irish Times · irishtimes.com
Revelado: Ventas de viviendas de más de 1 millón de euros en toda Irlanda, y un condado experimentó un aumento del 45 por ciento el año pasado Economía Irish Independent · independent.ie
Fallecimiento del querido ex comerciante de Mayo westernpeople.ie · westernpeople.ie
"Maravilloso", la gente llora mientras Gardai escolta a la novia a la estación DART antes de la ceremonia The Irish Sun · thesun.ie
Un Jaguar robado daña coches en Muff antes de ser incendiado Clima y desastres naturales Donegal Daily · donegaldaily.com
"Agua sucia" inunda una calle del condado de Kilkenny KCLR 96FM · kclr96fm.com
Solicitud de información tras el robo a una casa de vacaciones en Dungloe Sucesos y tribunales Donegal Daily · donegaldaily.com
Casi el 90% de las derivaciones urgentes de mama en el Hospital Letterkenny no alcanzan el objetivo Salud Donegal Daily · donegaldaily.com
Inicio de una nueva era como Lotería Nacional al cortar dos bolas a partir de septiembre The Journal · thejournal.ie
Trabajador despedido por pelea con conductor de comida para llevar recupera su empleo Economía RTE.ie · rte.ie
“Tenemos dos sofás BoConcept por 1.000 €”: conozca a las personas que nunca pagan el precio completo Economía Irish Independent · independent.ie
Ingresos acusados de “actitud laxa” para descubrir a los compradores haciendo trampa para obtener un reembolso de Ayuda para comprar Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
La muerte de Michael Fingleton cierra la puerta a una era oscura para la banca irlandesa Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
Un gran minorista debe reembolsar 8,87 millones de euros en pagos de subsidio salarial por covid Economía irishexaminer.com · irishexaminer.com
Se revelan planes para convertir un viejo lavado de autos en la ciudad de Waterford en una cafetería con servicio de autoservicio waterfordlive.ie · waterfordlive.ie
El jefe de Revolut, Nik Storonsky, demandado por un corredor por un superyate de 350 millones de euros Economía The Irish Times · irishtimes.com
State Street trasladará la sede de Dublín al desarrollo portuario de Denis O'Brien Business Post · businesspost.ie
Población carcelaria en su punto más bajo este año Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
¿Necesita un descanso con menos viajes, estrés y menores costos? Pruebe unas “microestancias”, la nueva tendencia de viajes en la que las personas pasan sus vacaciones cerca de sus hogares Irish Independent · independent.ie
Un trabajador de TikTok dice que el estado de ánimo es "sombrío" en medio del plan para 667 despidos en Dublín en unas semanas Economía Irish Independent · independent.ie
Sarah Moss: Hacer dieta adolescente me convirtió en una experta en aritmética mental The Irish Times · irishtimes.com
"La noticia más devastadora", gritan los lugareños cuando cierra una cafetería irlandesa "verdaderamente especial" The Irish Sun · thesun.ie
Suzanne Harrington: Compañeros de gimnasio, relájense con el incesante seguimiento del estado físico: la vida es más que monitorear cada uno de sus pasos. Irish Independent · independent.ie
La escasa productividad de las empresas nacionales de Irlanda amenaza con frenar la economía Economía The Irish Times · irishtimes.com
Bray Air Display 2026: vea fotos mientras las multitudes acudían al paseo marítimo y a Bray Head para la 19.ª edición Irish Independent · independent.ie
Trabajador tecnológico: Pasé una década siendo leal a la tecnología en Irlanda. Entonces la IA me quitó el trabajo. Tecnología The Journal · thejournal.ie
El crecimiento del sector manufacturero impulsa el repunte de la contratación, según el PMI RTE.ie · rte.ie
Fui abusado económicamente y quiero advertir a todas las parejas sobre un error común The Irish Sun · thesun.ie
De la nada, una empresa me ha ofrecido comprar mis acciones de Aviva por 2.000 libras esterlinas. ¿Qué tengo que hacer? Economía The Irish Times · irishtimes.com
El Lissarda de cinco habitaciones de 600.000 € es un claro trabajo de amor irishexaminer.com · irishexaminer.com
¿Para qué sirve realmente la ley de comercio dominical de Irlanda del Norte? Economía Slugger O'Toole · sluggerotoole.com
Starlink podría ofrecer la mayor parte de Internet en el mundo en 10 años, dice Elon Musk Tecnología Sky News · news.sky.com
VIDEO: Horsch gana el Premio de Oro a la Innovación con un esparcidor de fertilizante de 160 pies en Ag in Motion Cultura y espectáculos The Western Producer · producer.com
¿Es un trabajo secundario la clave para gestionar la deuda de verano? Economía RTE.ie · rte.ie
Los parques eólicos marinos son clave para la sostenibilidad de las algas marinas a escala Oceanographic Magazine · oceanographicmagazine.com
¿Deberían los conductores automáticos poder convertir su licencia a manual sin volver a realizar la prueba? The Journal · thejournal.ie
Dos mueren mientras aumentan los casos de infección por cyclospora de 'diarrea explosiva' en Michigan Sky News · news.sky.com
Precio actual del petróleo al 4 de agosto de 2026 Economía Fortune · fortune.com
Los pantalones de lino marrón chocolate de £ 28 de M&S son la alternativa ligera y de moda a los jeans este verano Cultura y espectáculos cosmopolitan.com · cosmopolitan.com
Forbes Daily: El aumento posterior a las ganancias de Amazon impulsa la fortuna de Jeff Bezos Forbes · forbes.com
Los zapatos driver de M&S por valor de £23 lucen lujosos y están tan pulidos que están reemplazando a los mocasines y las bailarinas. Red magazine · redonline.co.uk
Toyota quiere adaptar tecnología de seguridad moderna a modelos de vehículos más antiguos Tecnología AutoIndustriya · autoindustriya.com
Zara descarta al último candidato al vestido más bonito del verano: cuesta £ 40, es retro-chic y se vende rápido Yahoo Life UK · uk.style.yahoo.com
El Mitsubishi Outlander GT PHEV se lanzará en PH este agosto AutoIndustriya · autoindustriya.com
Las zapatillas de ballet rojas son una pequeña actualización con un gran impacto y M&S tiene el mejor par que existe, £58 Good Housekeeping · goodhousekeeping.com
La legalización ya no es obligatoria: lo que significa para la planificación patrimonial livemint.com · livemint.com
M&S lanza un nuevo chaleco de punto de £ 16 que luce tan lujoso y es perfecto para el otoño Red magazine · redonline.co.uk
La ligera capa de algodón de M&S hace que la vestimenta veraniega vuelva a sentirse refinada y viene en dos colores elegantes, £ 26 Good Housekeeping · goodhousekeeping.com
Domino's hace un gran cambio tras cerrar 29 tiendas para 'agilizar el negocio' Economía Daily Express · express.co.uk
Qué hacer con las dalias en agosto: 4 tareas cruciales que mantendrán tus plantas floreciendo hasta los meses de otoño Ideal Home · idealhome.co.uk
El precio del petróleo retrocede esta semana Economía Philippine News Agency · pna.gov.ph
Los conjuntos de viaje están de moda: el conjunto color crema de Matalan por 35 £ es el conjunto elegante que usarás en cada viaje Cultura y espectáculos prima.co.uk · prima.co.uk
5 preciosos vestidos de M&S perfectos para el resto del verano, y todos por menos de £25 Economía Yahoo Life UK · uk.style.yahoo.com
Los nuevos pantalones de pierna ancha de Zara son la alternativa a los jeans más refinada del otoño, y solo £ 28 Red magazine · redonline.co.uk
La caída de las acciones de Netflix: ¿El streaming ha superado su punto máximo? Economía RTE.ie · rte.ie
El feriado bancario del Boxing Day se trasladó del 26 de diciembre AOL.co.uk · aol.co.uk
En fotos: Galway visita a los pacientes en el hospital Crumlin antes del regreso a casa de toda Irlanda Salud The 42 · the42.ie
60 segundos con Glenn Gaughran, director del ITC Business & Finance · businessandfinance.com
Medders at Large: Nuevo teléfono que hace que la billetera sea mucho más liviana, pero al menos se encontró un espíritu afín Irish Independent · independent.ie
Google revierte la función AI Earth por cuestiones de política Tecnología irishsun.com · irishsun.com
Ver todas las fotos del Campamento Blackwater GAA Cúl Irish Independent · independent.ie
'Una sensación de bienestar': HIQA encuentra sólidos estándares de atención en el hogar de ancianos de Tipperary Tipperary Live · tipperarylive.ie
Detrás de la música Cultura y espectáculos RTE.ie · rte.ie
Startup presenta una cámara de vida submarina para habitantes humanos Futurism · futurism.com
OBSBOT Meet Flip repensa la cámara web, un giro a la vez The Cosmic Circus · thecosmiccircus.com
Mercedes lanza partidas de nacimiento digitales para coches clásicos Driven Car Guide · drivencarguide.co.nz
Los panelistas de SMF describen el futuro de la retención de clientes en eventos empresariales Economía TTGmice · ttgmice.com
El legendario shooter de acción GunZ: The Duel Returns, que se lanzará globalmente en Steam el 13 de agosto Games Press
Sony está ampliando sus ambiciones publicitarias para Playstation Tecnología Digiday · digiday.com
Ceva y Actions Technology avanzan en la era Bluetooth HDT con nuevos SoC de audio inalámbrico EE Times Asia · eetasia.com
¿La IA en el dispositivo presionará a los desarrolladores OLED de TI para que aceleren la adopción de tecnologías OLED de próxima generación? Tecnología OLED-Info · oled-info.com
Las filtraciones de WebKit en iOS y macOS exponen los datos del usuario a pesar del uso de proxy AppleInsider · appleinsider.com
El nuevo diseño del catalizador suprime selectivamente la reacción competitiva del hidrógeno en la síntesis de amoníaco Phys.org · phys.org
Los modelos de prueba similares a la piel podrían ayudar a mejorar los dispositivos médicos para personas de todos los tonos de piel. Tecnología Medical Xpress · medicalxpress.com
Samsung lanza la experiencia de transmisión AVANZADA HDR10+ en Prime Video en todo el mundo The Fast Mode · thefastmode.com
¿Qué es un ataque de canal lateral en ciberseguridad? Conflictos internacionales Silicon Republic · siliconrepublic.com
Google está llevando Gemini in Classroom a los estudiantes de K-12. Tecnología The Verge · theverge.com
El iPhone 20 Pro y Pro Max podrían tener pantallas más grandes en 2027 Tecnología CNET · cnet.com
H. Moser & Cie. se hace más pequeño con el Streamliner de dos manos a+ Singapore · aplussingapore.com
Microsoft Research lanza el marco Orchard para la capacitación escalable de agentes de IA Tecnología EdTech Innovation Hub · edtechinnovationhub.com
Bill Hader y James Wan se unen a la cumbre de tecnología y entretenimiento de variedades Tecnología Variety · variety.com
El Asistente de Google se cerrará en Android y Wear OS en septiembre Tecnología 9to5Google
Google Health finalmente admite la sincronización bidireccional de datos de salud con Apple Health Tecnología GSMArena.com · gsmarena.com
¿Pueden los videojuegos activos prevenir caídas en adultos mayores? Un nuevo metanálisis ofrece conocimientos clave Tecnología Medical Xpress · medicalxpress.com
Embárcate en Big Walk en el nuevo juego de rompecabezas cooperativo de los desarrolladores de Untitled Goose Game 80 Level · 80.lv
Una mayor transparencia podría reducir el riesgo de "eventos repentinos" y otras crisis de mercado Economía Phys.org · phys.org
Toyota GR GT puede ofrecer a los clientes algo que LFA y 2000GT nunca hicieron CarBuzz · carbuzz.com
Apple se prepara para el lanzamiento del iPhone en septiembre con la lotería para empleados minoristas Tecnología Bloomberg.com · bloomberg.com
Mezcla de gatitos (MoK) de código abierto de Cursor: un meganúcleo de entrenamiento de MoE determinista para bastidores GB300 NVL72 MarkTechPost · marktechpost.com
Apple explora gafas inteligentes con funciones de salud y fitness Tecnología Fitt Insider · insider.fitt.co
El cofundador de TV Time lanza Bingers para revivir la querida aplicación de seguimiento de TV Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
AirPods Pro y AirPods Max obtienen otra versión de firmware beta de iOS 27 AppleInsider · appleinsider.com
La fuga del Pixel 11 muestra una nueva luz LED HiLight en la parte posterior del teléfono CNET · cnet.com
Un nuevo método podría afinar los sensores cuánticos de diamante para rastrear la actividad en células individuales Phys.org · phys.org
Microsoft está retirando su herramienta de comentarios de pares mientras revisa las revisiones de los empleados, según muestra un mensaje interno Tecnología Business Insider · businessinsider.com
Fire Emblem: Fortune's Weave Direct cubre historia, clases, combate y más Conflictos internacionales Crunchyroll · crunchyroll.com
Próximamente en XBOX Game Pass: Gears of War: E-Day Open Beta, Cricket 26, Date Everything! y más Tecnología XBOX Wire · news.xbox.com
Apple agregará sincronización del portapapeles entre dispositivos entre iPhone y Windows en la UE Tecnología GSMArena.com · gsmarena.com
Ahora puedes vincular de forma segura varios teléfonos a una cuenta de Signal The Verge · theverge.com
Los destellos de rayos X ultrarrápidos curan el daño que causan chemeurope.com · chemeurope.com
Consejos y respuestas sobre los obstáculos de hoy para el 5 de agosto de 2026 Mashable · mashable.com
QuiX Quantum lanza la plataforma de procesador fotónico Quantum Alquor 2.0 The Quantum Insider · thequantuminsider.com
Se estrena el paquete de micrófonos para batería Audix DP7X Tecnología Mixonline · mixonline.com
Next.js 16.3 tiene como objetivo reducir los temidos mensajes de ERROR FATAL The Register · theregister.com
Apple limita las presentaciones de recompensas por errores después de una avalancha de caída de la IA Tecnología MacRumors · macrumors.com
Light Lens Lab presenta el objetivo apocromático de 35 mm f/2, su primer objetivo de la 'serie de alto rendimiento' Cultura y espectáculos PetaPixel · petapixel.com
¿Google Chrome te ha cerrado sesión aleatoriamente en tus cuentas? [Encuesta] Tecnología 9to5Google
Precio del Galaxy Z Fold 8: Amazon supera a Samsung con una oferta de $ 350 Economía Forbes · forbes.com
Samsung prohibirá las aplicaciones de Smart TV que contengan software de proxy residencial Tecnología TechRepublic · techrepublic.com
Todo lo que se espera que Apple anuncie en septiembre Tecnología MacRumors · macrumors.com
Actualice su configuración de desarrollo con Visual Studio Pro 2026 por solo $ 29,97 PCMag · pcmag.com
Los precios de las PC son tan malos ahora que las empresas le venden componentes viejos como nuevos Economía Gizmodo · gizmodo.com
El hombre de Donegal que murió después del ahogamiento en Cork será enterrado el miércoles Highland Radio · highlandradio.com
The Pubs of Cork: simplemente tenía que comprar este lugar, no tenía ni idea de lo que estaba haciendo echo live · echolive.ie
Los residentes de la residencia de ancianos de Cork "se quedan en la cama hasta el almuerzo" por falta de personal irishexaminer.com · irishexaminer.com
Amigos que se conocieron mientras trabajaban en Apple abren un nuevo restaurante en Cork Tecnología echo live · echolive.ie

El mundo visto desde Irlanda

Un muerto y 12 heridos en Kiev tras los ataques rusos Conflictos internacionales RTE.ie · rte.ie
Brittany Ferries anuncia un cambio de sentido en las exportaciones de animales vivos desde Rosslare después de la “presión sostenida” de los grupos defensores de los derechos de los animales Irish Independent · independent.ie
Los recolectores de basura italianos ayudan a recuperar un billete de lotería de 1 millón de euros perdido Economía RTE.ie · rte.ie
Un migrante afgano 'envía un mensaje de texto a su esposa por teléfono desechable haciéndose pasar por yihadista después de matar a un británico y luego meterla en una maleta' Conflictos internacionales The Irish Sun · thesun.ie
La princesa Eugenia de Gran Bretaña da a luz a una hija en Portugal BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Qatar dice que se han logrado avances en las conversaciones entre Estados Unidos e Irán para poner fin a la guerra Conflictos internacionales RTE.ie · rte.ie
Un hombre de Limerick 'atrapado' en Dubai ruega que le permitan asistir al funeral de su madre irishexaminer.com · irishexaminer.com
La censura de Italia y Alemania a la amnistía para inmigrantes en España es “hipócrita” The Irish Times · irishtimes.com
Putin huye a Siberia mientras Moscú y San Petersburgo arden OTRA VEZ en el bombardeo ucraniano Conflictos internacionales The Irish Sun · thesun.ie
Grecia lucha contra los incendios forestales: en imágenes Clima y desastres naturales The Guardian · theguardian.com
Proyecto de ley de seguridad de 4 millones de euros para proteger el complejo de Tipperary para las familias ucranianas que huyen de la guerra Conflictos internacionales Irish Independent · independent.ie
Liam Kearney, Revive: “Elegimos deliberadamente no entrar en el mercado estadounidense” Economía The Irish Times · irishtimes.com
El mayor distribuidor de alimentos de Estados Unidos recorta proveedores a medida que aumentan los casos de "diarrea explosiva" Sky News · news.sky.com
Foro de Paz de Camboya: Nadie contrató a Angelina Jolie para apoyar a Camboya Khmer Times · khmertimeskh.com
ACCC aprueba la adquisición de Nolan Meats por parte de la canadiense Hewitt Economía Beef Central · beefcentral.com
Paris Hilton dice que la fama a una edad temprana es "traumatizante" RTE.ie · rte.ie
Una startup israelí busca aprovechar la IA para decodificar el "lenguaje" del cerebro Conflictos internacionales The Times of Israel · timesofisrael.com
OnePlus está agotado en EE. UU. y Canadá; no hay más teléfonos en el sitio oficial GSMArena.com · gsmarena.com
Miembro del elenco de IA en tiempo real debuta en un programa de variedades coreano Tecnología 조선일보 · chosun.com

← 4 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Irlanda

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: