Sin Cortes ← Volver a noticias

Noticias de Malta —

68 titulares sobre Malta recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Malta.

Resumen del día

Malta cierra una jornada fragmentada entre crisis puntuales y sucesos graves. Un buzo murió tras enredarse con un atún rojo en aguas maltesas, mientras que en los tribunales continuó el juicio del empresario Yorgen Fenech con tensión entre testigos. El ex embajador en Libia compareció acusado de violación y abuso sexual; afirmó su inocencia y obtuvo libertad bajo fianza. En seguridad, el ejército desplegó efectivos en Swieqi por comportamientos antisociales y se registró un incendio en un garaje de Żebbuġ. La ola de calor sigue dejando muertes: al menos veinte fallecidos en julio. La erupción del Etna interrumpió vuelos en la región.

Ayer «enfrenta» apenas asomaba en las portadas de Malta; hoy irrumpe como el asunto dominante. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más la política, hoy manda los sucesos y los tribunales.

La conversación trasciende fronteras: «enfrenta» aparece hoy también en la prensa de Canadá, Países Bajos, Estados Unidos, Reino Unido y 56 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: «enfrenta»

  1. El exjefe de la Autoridad del Juego de Malta se enfrenta a una investigación por pagos de 4 millones de euros en Curazao Economía Lovin Malta · lovinmalta.com

Además, sobre el mismo asunto:

  1. Juicio con jurado de Yorgen Fenech: Theuma y George Degiorgio en un acalorado enfrentamiento en la sala del tribunal mientras interviene la seguridad Clima y desastres naturales The Malta Independent Online · independent.com.mt
  2. El operador de autobús escolar se enfrenta a un cargo adicional en Malta Newport Dispatch · newportdispatch.com
  3. El hombre que rompió el espejo de un auto en Swieqi admite cargos y se enfrenta a la deportación Deportes Lovin Malta · lovinmalta.com
  4. Conductor de autobús de Shenendehowa enfrenta cargos adicionales por supuestamente besar a un estudiante Times Union · timesunion.com

Titulares del día en Malta

  1. Relaciones más allá de la retórica (Emb Anil Trigunayat, ex embajador de la India en Jordania, Libia y Malta) Política The Point.gm · thepoint.gm
  2. Malta y el ejército desplegados en Swieqi en medio de comportamientos antisociales Conflictos internacionales Italpress · italpress.com
  3. Atún atrapado vinculado a la muerte de un buzo de Malta Sucesos y tribunales Divernet · divernet.com
  4. Un buzo de Malta pudo haber muerto tras enredarse con el atún rojo Sucesos y tribunales DIVE Magazine · divemagazine.com
  5. El ex embajador de Malta en Libia acusado de delitos sexuales contra un subordinado recibe libertad bajo fianza Sucesos y tribunales The Malta Independent Online · independent.com.mt ✓ 3
  6. El ex embajador de Malta en Libia se declara inocente de los cargos de violación y abuso Sucesos y tribunales Lovin Malta · lovinmalta.com
  7. La autoridad fiscal advierte sobre sitios web fraudulentos de devolución de impuestos Economía MaltaToday · maltatoday.com.mt
  8. Un miembro de la tripulación de un petrolero herido es transportado por aire a Malta en un helicóptero AFM Sucesos y tribunales Lovin Malta · lovinmalta.com ✓ 2
  9. Un hombre de Jagtial muere en un accidente de tráfico en Malta, cuatro meses después de casarse Sucesos y tribunales Hyderabad Mail · hyderabadmail.com ✓ 2
  10. La torre de luz de 63 metros de Mqabba regresa mañana con 10.000 disparos de fuegos artificiales Sucesos y tribunales Lovin Malta · lovinmalta.com
  11. Telangana destrozada: 2 muertos, 59 días perdidos en EE. UU. y Malta Sucesos y tribunales Punjab Kesari English · english.punjabkesari.com
  12. La erupción del Etna interrumpe los vuelos en Italia y Malta Clima y desastres naturales İlke Haber Ajansı · ilkha.com
  13. Dos hombres de Telangana mueren en el extranjero. Uno en un incendio en EE.UU. y otro en un accidente de tráfico en Malta Clima y desastres naturales India Today · indiatoday.in
  14. ¿Demasiado calor afuera? Esplora podría ser el día más genial de Malta este verano Clima y desastres naturales Lovin Malta · lovinmalta.com
  15. Al menos 20 muertes relacionadas con el calor registradas en Malta durante la ola de calor de julio Clima y desastres naturales Newsbook · newsbook.com.mt ✓ 2
  16. El incendio del garaje en Żebbuġ se extinguió tras la evacuación de los residentes cercanos Clima y desastres naturales The Malta Independent Online · independent.com.mt ✓ 2
  17. Una erupción volcánica causa estragos en los vuelos a Sicilia y Malta: se explican las cancelaciones y los retrasos Clima y desastres naturales 112.ua · 112.ua
  18. Nueve corredores declarados para visitar Malta Hungerford Stakes Newbury Racecourse · newburyracecourse.co.uk
  19. Las cenizas del Etna cubren partes de Malta y Gozo Italpress · italpress.com
  20. Por qué Malta debería ser tu próxima escapada al Mediterráneo Gourmet Traveller · gourmettraveller.com.au
  21. Ver: Ian Borg se registra oficialmente como donante de órganos mientras Malta alcanza los 30.548 donantes Lovin Malta · lovinmalta.com
  22. MFSA niega la afirmación de DistributeX de conversaciones regulatorias y advierte sobre el pago criptográfico de 300 € MaltaToday · maltatoday.com.mt
  23. normando The Malta Independent Online · independent.com.mt
  24. Malta registra el mayor aumento en el consumo de energía de los hogares en la UE desde 2015 Lovin Malta · lovinmalta.com
  25. El eclipse solar parcial de ayer sobre Malta capturado en impresionantes fotografías Lovin Malta · lovinmalta.com ✓ 2
  26. Fundación OASI aplaude iniciativa de educación infantil sin pantallas The Malta Independent Online · independent.com.mt
  27. Se inaugurará un club de playa de lujo en la popular bahía de Malta Selling Travel · sellingtravel.co.uk
  28. Los parlamentarios del PN buscan claridad sobre el futuro de la comisaría de Birkirkara The Malta Independent Online · independent.com.mt
  29. Malta ocupa un lugar central en Very Modern Odyssey de Richard E. Grant MaltaToday · maltatoday.com.mt
  30. Las obras de Victoria Lines en Għargħur suspendidas después de una reacción violenta por la vía de concreto Lovin Malta · lovinmalta.com ✓ 2
  31. Los padres reciben una emotiva carta de un receptor de órganos que vive gracias a su hija Lovin Malta · lovinmalta.com
  32. Ver: Ayer se mostró más de una luna mientras los transeúntes de Paceville Man Moons Lovin Malta · lovinmalta.com
  33. Fallece el ex director general del sector social Raymond Chetcuti a los 66 años Lovin Malta · lovinmalta.com
  34. Ver: Crane Barge continúa importantes trabajos de restauración en Għar Lapsi Lovin Malta · lovinmalta.com
  35. La estrella de EastEnders, Shona McGarty, posa con un bikini afrutado y un pañuelo a juego mientras toma el sol en Malta. Daily Mail · dailymail.com
  36. La nube de cenizas del Monte Etna provoca decenas de cancelaciones de vuelos en Malta RUSSPAIN.com · russpain.com
  37. La estrella de EastEnders, Shona McGarty, muestra un tatuaje íntimo en un diminuto bikini de hilo Entertainment Daily · entertainmentdaily.com
  38. Equipos de partidos de críquet | CYPW vs MALW, 4to T20I, gira femenina de Malta por Chipre, 2026 Tecnología cricbuzz.com · cricbuzz.com
  39. El momento de Malta en el cine Cultura y espectáculos Yahoo · yahoo.com
  40. La exposición Heritage Malta explora el impacto de la moda en la conservación de la naturaleza Cultura y espectáculos MaltaToday · maltatoday.com.mt
  41. Se inaugurará la exposición de Matylda Jarosz en la Sociedad de las Artes de Malta Cultura y espectáculos MaltaToday · maltatoday.com.mt
  42. Ver: AIDAN adelanta el misterioso video musical de 'Dolce Vita' con el mensaje 'No lo hice' Cultura y espectáculos Lovin Malta · lovinmalta.com
  43. Jóvenes voluntarios celebran el espíritu comunitario en el festival del Día Internacional de la Juventud Cultura y espectáculos The Malta Independent Online · independent.com.mt
  44. Turismo en Malta: ¿Qué cambiará realmente en 2026? Cultura y espectáculos Times of Malta · timesofmalta.com
  45. Malta 🇲🇹 Vs Albania 🇦🇱 | Salario Vs Ahorro 💰 ¿Qué país es mejor? Por Dirk Nowitzki (itFTPCe3Hn) Economía Mshale · mshale.com
  46. Jóvenes realizan voluntariado en el campamento de la Orden de Malta omnesmag.com · omnesmag.com
  47. Giancinto Gianni Artnet · artnet.com
  48. Vídeo: Paseo Arbaeen en La Valeta, Malta ABNA English · en.abna24.com
  49. Islamofobia, generaciones libres de humo y voto en el exterior The Malta Independent Online · independent.com.mt
  50. Shona McGarty de EastEnders luce increíble mientras se desnuda hasta quedar en un diminuto bikini en ardientes fotografías navideñas The Sun · thesun.co.uk ✓ 2
  51. Thunderpick World Championship 2026 regresa a Malta con un premio acumulado de $1 millón Cultura y espectáculos PA Media · pressreleasehub.pa.media ✓ 2
  52. La debacle del proyecto de ley de igualdad Política Times of Malta · timesofmalta.com
  53. Curazao investiga pagos anuales de 4 millones de euros a empresa dirigida por exjefe de MGA Economía Times of Malta · timesofmalta.com
  54. Turistas sin camisa, vandalismo, ruido: el turno de noche de la policía en Swieqi Sucesos y tribunales Times of Malta · timesofmalta.com
  55. Concurrida comisaría de policía de Birkirkara destinada a una casa de huéspedes con piscina Sucesos y tribunales Times of Malta · timesofmalta.com
  56. Cancelados cuatro vuelos de Catania hacia y desde Malta debido a la ceniza volcánica Clima y desastres naturales Times of Malta · timesofmalta.com
  57. Anuncios – 13 de agosto de 2026 Times of Malta · timesofmalta.com ✓ 2
  58. 13 de agosto: portada del Times of Malta hace 10, 25 y 50 años Times of Malta · timesofmalta.com
  59. MFSA advierte sobre una entidad criptográfica sin licencia que pide a los usuarios 300 € Times of Malta · timesofmalta.com
  60. Editorial: La cultura necesita espacio para existir Times of Malta · timesofmalta.com
  61. Un tercio de los contenedores de reciclaje textil de Malta retirados en medio del aumento de los costes Times of Malta · timesofmalta.com
  62. Malta registra el mayor aumento del consumo de electricidad en los hogares de la UE Times of Malta · timesofmalta.com
  63. Multitudes acuden a Dingli para ver el eclipse solar parcial Times of Malta · timesofmalta.com

← 12 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Malta · 14 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países