Noticias de Namibia — 13 de septiembre de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Namibia y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 13 de septiembre de 2026. Ir a las noticias de hoy de Namibia.

Resumen del día

Jornada de asuntos dispersos en Namibia. El fútbol ocupó espacio con el anuncio de la selección Sub-23 para las eliminatorias olímpicas, mientras que en lo institucional los concejales de Windhoek pidieron disculpas por reclamaciones de viaje del director ejecutivo y se prepara el funeral de Estado de Shityuwete. En política social, el Gobierno aceleró los trámites para órdenes de protección contra la violencia doméstica, que se entregarán en 24 horas, y el líder de Swapo planteó preocupación por la baja natalidad y su amenaza para la economía. En deporte, Sudáfrica venció a Namibia por 157 carreras en la serie de cricket.

África viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Namibia y hoy sigue en el centro del día. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: África aparece hoy también en la prensa de Egipto, Sudáfrica, Nigeria, Marruecos y 24 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: África

Carolyn Rodrigues-Birkett profundiza su alcance en África en su candidatura a la Secretaría General de la ONU Política pan african visions · panafricanvisions.com

Además, sobre el mismo asunto:

África se prepara para abordar la minería ilegal de oro artesanal y en pequeña escala The Namibian - · namibian.com.na
Convocatoria abierta: subvenciones del Goethe-Institut para creativos del sur de África Music In Africa · musicinafrica.net
La agricultura puede ayudar a impulsar el crecimiento del sur de África si los países de la región facilitan el comercio Economía Wandile Sihlobo | Substack · wandile.substack.com
Lo que hizo de Botswana la mayor historia de éxito del sur de África TheCollector · thecollector.com
EL PASAPORTE ESWATINI OCUPA EL OCTAVO EN ÁFRICA Y ABRE 78 DESTINOS Eswatini Positive News · eswatinipositivenews.online
Se lanza la Alianza para la Zona Segura para los Buitres en el sur de África modernghana.com · modernghana.com

Lo que pasa en Namibia

Sikerete anuncia el equipo provisional de Namibia Sub-23 para las eliminatorias olímpicas Deportes Africa Top Sports · en.africatopsports.com
Las órdenes de protección contra la violencia doméstica se entregarán en un plazo de 24 horas Sucesos y tribunales The Namibian - · namibian.com.na
Compartir el valor que creamos juntos a través de asociaciones decididas The Namibian - · namibian.com.na
De ser ayudado a ayudar a los demás The Namibian - · namibian.com.na
Shityuwete tendrá funeral de Estado The Namibian - · namibian.com.na
Los concejales de Windhoek se disculpan y retiran las reclamaciones de viaje del director ejecutivo Matyayi The Namibian - · namibian.com.na
Somos muy pocos – Kahungu... Líder de Swapo aboga por más bebés... la baja población amenaza la economía Economía neweralive.na · neweralive.na
EYDS celebra un encuentro con los medios sobre la prevención del acceso de los jóvenes al tabaco y la nicotina The Nation (Pakistan ) · nation.com.pk
La herencia que elegimos dejar Mail & Guardian · mg.co.za
Tesco alerta a la policía mientras el supermercado se convierte en la última víctima de anuncios fraudulentos de "respaldo" Economía theguardian.com · theguardian.com
El aumento de los precios del petróleo genera una "gran preocupación" a medida que se acerca el invierno Economía BBC · bbc.com
'Oferta de iPhone barato': advertencia sobre sitios fraudulentos que venden los últimos móviles de Apple Tecnología theguardian.com · theguardian.com
Los discos de fin de juego podrían costar empleos en la industria, dice el minorista de Hucknall Economía BBC · bbc.com
Sugerencias y respuestas de NYT Connections para el 13 de septiembre. Consejos para resolver 'Conexiones' #1190. Mashable · mashable.com
Farmers realizará una gira nacional con el coro de Jeremy Clarkson BBC · bbc.com
Reseña de Céline Dion: el primer show en vivo de la cantante en años marca un regreso triunfal y emotivo Cultura y espectáculos theguardian.com · theguardian.com
Proteas venció a Namibia por 157 carreras para ganar la serie ODI Cultura y espectáculos SABC News · sabcnews.com
Tottenham 0-0 Everton: los Spurs siguen sin victorias ni goles en la Premier League mientras los Toffees se mantienen invictos sin goles después de otro aburrido empate contra el Everton skysports.com · skysports.com
Charlton Athletic 0-0 Portsmouth: Sin goles en The Valley Política skysports.com · skysports.com
Las nubes de color amarillo pálido de Venus pueden ocultar algo sorprendentemente oscuro Science Daily · sciencedaily.com
Los científicos descubren que el agua alimentaba los volcanes hace 3 mil millones de años Clima y desastres naturales Science Daily · sciencedaily.com
Un fósil muestra que el dinosaurio tenía una infección ósea crónica, según los científicos Ciencia Global Times · globaltimes.cn
Namibia reporta 122.612 casos confirmados de malaria en los primeros 8 meses de 2026 outbreaknewstoday.substack.com · outbreaknewstoday.substack.com
Algunos dentistas dicen que cada vez más jóvenes rechinan los dientes. ¿Es usted uno de ellos? BBC · bbc.com
Ozempic y Wegovy pueden aumentar el riesgo de caída del cabello en algunos hombres Science Daily · sciencedaily.com
Los amantes de los perros se enfrentarán al desafío del río africano Yahoo Lifestyle Canada · ca.style.yahoo.com
La asociación de padres insta a una mayor participación de los padres a medida que se reabren las escuelas The Namibian - · namibian.com.na
¿Son válidas las acusaciones del teniente general Nhlanhla Mkhwanazi sobre el cártel policial 14 meses después? Sucesos y tribunales The Namibian - · namibian.com.na
Crisis de gobernanza mientras la ONU conmemora el Día de la Democracia Política IDN-InDepthNews · indepthnews.net
La vida y muerte de Amílcar Cabral y Steve Biko Sucesos y tribunales Liberation News · liberationnews.org
Athol Williams defiende su credibilidad en medio del escrutinio de sus antecedentes IOL · iol.co.za
Antes de su pico, El Niño trae cosechas perdidas y redes de pesca vacías modernghana.com · modernghana.com
Viajes de ensueño para trotamundos con AIDA: Cabina con balcón ya disponible nuevamente debido a cancelación openPR.com · openpr.com
Las alertas tempranas de sequía deben ir acompañadas de soluciones Clima y desastres naturales African Farming · africanfarming.com
Condra aumenta la producción de puentes grúa para satisfacer la demanda minera africana Cape Business News · cbn.co.za
Estudiante de KwaZulu-Natal quedó tercero en el concurso de ensayos de la SADC de 2026 IOL · iol.co.za
Posicionar a SA como un destino de inversión atractivo Economía South African Government News Agency · sanews.gov.za
2027: Amupitan insta a los partidos a dar prioridad a las mujeres en la política Política News Agency of Nigeria · nannews.ng
Los 17 parques nacionales más bellos del mundo, desde Yellowstone hasta el Serengeti Condé Nast Traveller Middle East · cntravellerme.com ✓ 2
En 2024, Botswana utilizó estudios de Slaty Egret para rastrear los daños al ecosistema en el delta del Okavango. 2 años después, res The Economic Times · m.economictimes.com
El hombre que sobrevivió al viaje en solitario a la isla Sentinel del Norte comparte la extraña razón por la que se arriesgó UNILAD · unilad.com
Los líderes africanos del turismo abordarán los pagos, el turismo deportivo y los derechos de los pasajeros en Akwaaba 2026 Deportes Tribune Online · tribuneonlineng.com
CGN presenta proyectos globales de energía limpia en la conferencia de sostenibilidad de Shenzhen The Climate Watch · theclimatewatch.com
SCA reafirma su compromiso con el desarrollo de servicios marítimos y el comercio global Economía Egyptian Gazette · egyptian-gazette.com
Los ríos africanos más grandes que el Mississippi WorldAtlas · worldatlas.com
Persiste la escasez de trabajadores calificados en el sector del hidrógeno verde de Namibia The Villager Newspaper · thevillager.com.na
¿Podemos darnos el lujo de gastar dinero en tiernas batallas? The Namibian - · namibian.com.na
Namibia: El presidente por sí solo no es responsable del caos parlamentario: parlamentarios Política allAfrica.com · allafrica.com
La inflación de Namibia alcanza su máximo en 30 meses a medida que aumentan los precios del combustible Economía Xinhua · english.news.cn
Los fondos de PE de la era del boom no cumplirán sus promesas, advierten los ejecutivos Financial Times · ft.com
El portafolio anti-IA: plumas estilográficas, Warhammer y cámaras de cine Cultura y espectáculos Financial Times · ft.com
Namibia: cinco cortometrajes namibios para ver allAfrica.com · allafrica.com
La Tierra es un blanco fácil si el Sol desata una supertormenta, dicen los científicos Clima y desastres naturales Forbes · forbes.com
La Asociación de Caza advierte que la prohibición propuesta de importación pone en riesgo la financiación de la conservación Namibia Economist · economist.com.na
Ganaderos y gobierno fortalecen preparación ante El Niño Política Guyana Chronicle · guyanachronicle.com
Los líderes del turismo piden un modelo colaborativo para desbloquear el potencial Cultura y espectáculos Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
El BAfD y sus socios movilizan 290 millones de dólares para la resiliencia del Zambezi Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
El gobierno recorta 291 gravámenes e impuestos Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Veinte años después de Blood Diamond, la mayoría de las piedras todavía no son éticas The Observer · observer.co.uk
Los agricultores de Omusati soportan la carga de 488 cerdos muertos Sucesos y tribunales The Villager Newspaper · thevillager.com.na
Namibia lanza una estrategia armonizada de comunicación gubernamental para 2026-2030 Tech Review Africa · techreviewafrica.com
Namibia pierde demasiadas vidas por suicidio The Namibian - · namibian.com.na
Namibia: Sindano recibe la bendición del Parlamento Europeo Política allAfrica.com · allafrica.com
JOVEN OBSERVADOR | Nujoma insta a una evaluación honesta de los jóvenes observer24.com.na · observer24.com.na
Namibia refuerza esfuerzos de extinción de incendios en el Parque Nacional Etosha Clima y desastres naturales Xinhua · english.news.cn
Estamos cansados de enseñar en chozas observer24.com.na · observer24.com.na
Se insta a Nam a aprovechar el auge petrolero para la transformación... los analistas piden supervisión y sanciones reales para la política de contenido local Política neweralive.na · neweralive.na
La pasión agrícola de Marenga se encuentra con el servicio público neweralive.na · neweralive.na
Titus introduce a la UIS en una nueva era neweralive.na · neweralive.na
'Entregar armas ilegales' neweralive.na · neweralive.na
El hospital de Swakopmund amplía el acceso a la atención dental Salud neweralive.na · neweralive.na
Expertos chinos estudian la perforación de pozos en Namibia The Namibian - · namibian.com.na
Los sueños de Johnny Davids están vivos neweralive.na · neweralive.na
Namibia: ciudad y gobierno en acuerdo de trueque por 357 millones de dólares namibios Economía allAfrica.com · allafrica.com
El amor de una madre… mujer dedica su vida a cuidar a su hijo discapacitado neweralive.na · neweralive.na
PDM6 exige un pago atrasado de 9,4 millones de dólares namibios Economía neweralive.na · neweralive.na
La junta de turismo inyecta 250.000 dólares namibios en The Restoration Concert 4.0 para impulsar el turismo de eventos Economía Namibia Economist · economist.com.na
Zaamwani encarga a la nueva Junta de Fishcor restaurar la gobernanza y la confianza pública Informanté · informante.web.na
Se congela el "botín" vinculado a SA de 40 millones de dólares namibios Economía neweralive.na · neweralive.na
Periodistas de Jiangxi recorren la historia y el legado de Nujoma neweralive.na · neweralive.na
Denunciante quería que yo invirtiera en su negocio de taxis Economía The Namibian - · namibian.com.na
JOVEN OBSERVADOR | “Los trabajadores jóvenes necesitan más que un recibo de sueldo” observer24.com.na · observer24.com.na
Namibia: Fugas de dinero: 17.000 millones de dólares de Namibia perdidos al año Economía allAfrica.com · allafrica.com
¡Un serio restablecimiento mental en la búsqueda de reparaciones por genocidio! observer24.com.na · observer24.com.na
Más de 17.000 solicitudes NSFAF sin resolver o rechazadas observer24.com.na · observer24.com.na
NOVA de Namibia capacita a técnicos en inteligencia artificial en torno a una estadística contundente: nueve millones de graduados africanos al año sin ningún lugar adonde ir Economía iAfrica.com · iafrica.com
Reportaje: Estudiantes namibios convierten problemas cotidianos en proyectos de feria de ciencias Xinhua · english.news.cn
Una “ópera ampliada”: las voces de las mujeres en el debate de la Asamblea General de la ONU Política PassBlue · passblue.com
Caballos y jinetes locales destacan en campeonato ecuestre internacional Deportes Namibia Economist · economist.com.na
MTC invierte NAD 3 millones para mejorar la infraestructura de 3 escuelas Telecompaper · telecompaper.com
Lanzan nuevo sistema de evaluación de discapacidad para mejorar el acceso a los servicios Informanté · informante.web.na
Amupanda acusa a los políticos de intercambiar favores por doctores Política The Namibian - · namibian.com.na
La Junta de Turismo lanza una campaña regional de cumplimiento y aplicación de la ley tras la donación de vehículos Tecnología Namibia Economist · economist.com.na
JOVEN OBSERVADOR | Dejen de hacer políticas por nosotros, dicen los jóvenes africanos Política observer24.com.na · observer24.com.na
“Capacítese para la Demanda, Inscríbase para las Oportunidades y Graduese para la Economía” Economía The Villager Newspaper · thevillager.com.na
Namibia convierte los datos culturales en una poderosa herramienta para el empleo, la inclusión y el desarrollo nacional Economía Devdiscourse · devdiscourse.com
NIPDB y PwC Namibia colaboran para brindar a los inversores información práctica sobre el panorama fiscal de Namibia Sucesos y tribunales Informanté · informante.web.na
Ministro de Educación insta a nuevo Consejo de la UNAM a priorizar la rendición de cuentas y una gobernanza sólida Política Namibia Economist · economist.com.na
¿Por qué el embajador de Estados Unidos en Namibia fue expulsado de una importante función presidencial? Política The Tanzania Times · tanzaniatimes.net
Omaheke y Zambeze luchan contra un mayor número de muertes maternas Sucesos y tribunales observer24.com.na · observer24.com.na
Namibia: Trabajadores exigen una porción de la riqueza pesquera allAfrica.com · allafrica.com
16.000 kilómetros viajan por Namibia George Herald · georgeherald.com
El Gobierno frena las autoescuelas Política The Namibian - · namibian.com.na
Namibia: Tribunal ordena la liberación de empleados detenidos de Diamond Company Sucesos y tribunales allAfrica.com · allafrica.com
Las matemáticas destacan como catalizador del crecimiento económico Namibia Economist · economist.com.na
Banco de Desarrollo premiado en Premios de Desarrollo Sostenible Economía Namibia Economist · economist.com.na
Feria cultural China-Namibia celebra lazos entre Namibia y China neweralive.na · neweralive.na
Hombre arrestado por posesión de carne de caza en Rundu Sucesos y tribunales The Namibian - · namibian.com.na
Namibia: defender la dignidad y los derechos de los detenidos Sucesos y tribunales allAfrica.com · allafrica.com
El patrocinador de Nandi-Ndaitwah consigue trabajo en una casa de huéspedes de Oshakati The Namibian - · namibian.com.na
Dejemos a los jóvenes espacio para fracasar, dice Geingos The Namibian - · namibian.com.na
El programa de emprendimiento juvenil 'Be Your Own Boss' se expande en todas las regiones Namibia Economist · economist.com.na
Se volverán a calcular los pagos de los empleados de AirNam The Namibian - · namibian.com.na
Científico cuestiona el valor operativo de la ECC para la minería de fosfato Ciencia Informanté · informante.web.na
Accidentes de tráfico del fin de semana dejan tres muertos y varios heridos Sucesos y tribunales Informanté · informante.web.na
El CEO de Anthropic insta a las empresas de inteligencia artificial a frenar el desarrollo de modelos por temor a un uso indebido Economía Reuters · reuters.com
Los especuladores adoptan posiciones netas largas en el yen por primera vez desde febrero Reuters · reuters.com
BigBear.ai versus IonQ: sopesando si invertir en la empresa de inteligencia artificial o en el gigante de la computación cuántica Economía The Motley Fool · fool.com
Automattic confirma que Mullenweg ha regresado como director ejecutivo después de un intento de destitución por parte de la junta directiva TechCrunch · techcrunch.com
Las acciones de Hooker Furnishings (HOFT) encuentran tracción en las ganancias a medida que los ingresos siguen cayendo Economía simplywall.st · simplywall.st
La IPO de OpenAI no se producirá en 2026 en medio de temores sobre la seguridad de la IA, dice Sam Altman Tecnología theguardian.com · theguardian.com
La apuesta de $ 100 mil millones de Starbase de Space Exploration Technologies Corp. (SPCX) podría transformar sus perspectivas de crecimiento Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Bitcoin cae a $77,200 mientras la presión sobre las tasas choca con el caso de diversificación Tecnología Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Dell registró más pedidos de servidores de IA en 3 meses de los que registró en ingresos totales Tecnología The Motley Fool · fool.com
Joby Aviation podría ofrecer rendimientos 10 veces mayores para los inversores pacientes Salud The Motley Fool · fool.com
Revolut dice que algunos datos de clientes quedaron expuestos en una estafa basada en correo electrónico Sucesos y tribunales Bloomberg.com · bloomberg.com
Si genera beneficios, la franquicia de defensa de Boeing (BA) puede amortiguar su recuperación comercial Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
El impulso del estatuto bancario de Block, Inc (XYZ) indica mayores ambiciones en los activos digitales Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Tesla dice que finalmente presentará el Roadster de segunda generación el 1 de octubre Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
Los agentes de OpenAI piratearon un servicio de software antes del incidente de la cara de abrazo Tecnología Engadget · engadget.com
10.000 dólares en Tesla cuando se unió al S&P 500 serían unos 15.700 dólares en la actualidad. Un fondo indexado habría funcionado mejor. Economía The Motley Fool · fool.com
Larry Ellison cancela plan para vender acciones de Oracle por valor de hasta 7.500 millones de dólares Economía Reuters · reuters.com
Los recubrimientos de nanoesferas de silicio brindan colores brillantes y que no se desvanecen en superficies 3D Phys.org · phys.org
SpaceX obtendrá un aumento de ponderación en Nasdaq 100 después del reequilibrio Tecnología Bloomberg.com · bloomberg.com
Lagarde del BCE dice que el shock inflacionario en la eurozona durará más Economía Investing.com · investing.com
Predecir el valor de una apuesta de 10.000 dólares en SpaceX para 2030 Economía The Motley Fool · fool.com
El director ejecutivo de Anthropic dice que sobrevivió al cáncer: "Siento la urgencia". Afirma que la IA podría curar la mayoría de las enfermedades para 2036 Tecnología Yahoo Finance · finance.yahoo.com
El histórico acuerdo de energía limpia de 396 MW de Google acaba de cambiar el juego por 1 AI Power Play Tecnología Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Advertencia de 'escatimación' a medida que la alternativa a la caballa enlatada llega a más estantes de los supermercados Economía BBC · bbc.com
Los chips de IA de Oracle tuvieron una utilización del 97,9% el último trimestre. Para Nvidia, eso es lo que parece una escasez. Tecnología The Motley Fool · fool.com
Perspectivas de los precios del petróleo: shocks de oferta versus “destrucción de la demanda” Economía Econbrowser · econbrowser.com
Los operadores de futuros acaban de revaluar drásticamente las posibilidades de un aumento de la Fed la próxima semana The Motley Fool · fool.com
Los ingresos por bienes raíces tienen una nueva fuente de ingresos y están creciendo rápidamente The Motley Fool · fool.com
¿Lagarde morderá la manzana? El presidente del BCE deja a todos con la duda en Normandía Política politico.eu · politico.eu
Perspectivas de Grab para 2026: ampliar su negocio para aprovechar un crecimiento rentable Economía The Motley Fool · fool.com
Las variantes genéticas comunes se asocian con una mayor probabilidad de factores latentes de salud mental y de desarrollo neurológico concurrentes entre los individuos autistas. Salud Nature · nature.com
El won lidera la apreciación de la moneda del G20 en el tercer trimestre chosun.com · chosun.com
C3.ai frente a UiPath: lo que las tendencias de ingresos entre estas empresas de inteligencia artificial les dicen a los inversores Economía The Motley Fool · fool.com
Etcamah de AstraZeneca fracasa en un ensayo de primera línea contra el cáncer de mama, lo que se suma al historial de fracaso de los SERD orales Salud Fierce Pharma · fiercepharma.com
El Servicio Nacional de Impuestos reembolsará los impuestos pagados en exceso a las parejas de copropiedad Economía chosun.com · chosun.com
Nvidia puede financiar la masiva oferta pública inicial de Anthropic Tecnología Mashable · mashable.com
1 acción de magnífico crecimiento bajó un 55% para comprar ahora mismo, según Wall Street The Motley Fool · fool.com
Video de primer vistazo de Steam Frame filtrado accidentalmente por Linus Tech Tips techpowerup.com · techpowerup.com
Imágenes del carcinoma adenoide quístico multifocal de mama diagnosticado inicialmente como adenomioepitelioma mediante biopsia con aguja gruesa: informe de un caso Cureus
LG niega que sus televisores lo estén espiando (a menos que usted haya optado por participar) Gizmodo · gizmodo.com
DE 1 MILLÓN DE LISTAS DE DESEOS A 1 MILLÓN DE COPIAS VENDIDAS. WARDOGS ALCANZA UN HITO IMPORTANTE EN EL ACCESO TEMPRANO Games Press · gamespress.com
Ofertas: iPhone 18 Pro y Pro Max están en reserva, iPhone Duo próximamente, aquí están las alternativas Tecnología GSMArena.com · gsmarena.com
team17 se dirige al Tokyo Game Show para mostrar lo que sube y Greak 2: Alliance of the Storms. Games Press · gamespress.com
MELTY BLOOD: TWI LUMINA Fecha de lanzamiento revelada en un nuevo tráiler Crunchyroll · crunchyroll.com
Genshin Impact La versión 7.1 se lanza el 23 de septiembre mientras las fuerzas se reúnen en Snezhnaya para un enfrentamiento con el Gobernante de la Muerte Sucesos y tribunales Games Press · gamespress.com
Cómo agregar su licencia de conducir a Apple Wallet y dónde puede usarla Tecnología Engadget · engadget.com
Un proyecto de código abierto lleva la virtualización completa de iOS 27 a Apple Silicon Tecnología infoq.com · infoq.com
El CERN descubre gluones que se comportan de forma extraña en las profundidades de los núcleos atómicos Ciencia Science Daily · sciencedaily.com
Funcionalización rápida de nanotubos de carbono de pared simple en disolventes polares science.org · science.org
Conferencia Mujeres en Energías Renovables (WiREC) 2026 impactalpha.com · impactalpha.com
El nuevo juego de disparos de mundo abierto 'StarCraft' llegará en 2030; Primer vistazo revelado Sucesos y tribunales Variety · variety.com
Talkin’ Toys: Fizz Creations está invirtiendo en el futuro de los juegos digitales The Toy Book
Los fanáticos de Heroes of the Storm instan a realizar más donaciones para el juego: pronto llegará un nuevo héroe y Blizzard observará las reacciones de los jugadores Deportes ixbt.games · ixbt.games
La combinación perioperatoria de Durvalumab aumenta la supervivencia en el cáncer gástrico resecable Salud CancerNetwork · cancernetwork.com
Seis anuncios de desarrolladores agrupados en torno a la WWDC26, desde kits de diseño hasta una clase retirada The Mac Observer · macobserver.com
Ciencias de la salud y prevención del genocidio en Gaza y más allá Conflictos internacionales Al-Shabaka · al-shabaka.org
FOTOS: Inside Kampala Writes LitFest 2026: IA, decolonialidad y la lucha por quién define las historias africanas Brittle Paper · brittlepaper.com
Nust viaja a Johannesburgo para los partidos del personal Política neweralive.na · neweralive.na
Mapeado: el megaproyecto de £150 mil millones que tiene como objetivo proteger a Gran Bretaña de las crisis energéticas Economía theguardian.com · theguardian.com
'Esta es la prueba': Todos los ojos puestos en la Fed de EE.UU. para abordar la alta inflación Economía France 24 · france24.com
Nvidia vs AMD: Elon Musk eligió un bando en la llamada de ganancias de SpaceX Tecnología The Motley Fool · fool.com
Elon Musk necesita que Tesla alcance una capitalización de mercado de 8,5 billones de dólares para sacar provecho. Así es como Tesla puede alcanzar esa valoración. Economía The Motley Fool · fool.com
Fujitsu exportará chips de IA basados en tecnología de supercomputadoras a EE. UU. y Asia Tecnología asia.nikkei.com · asia.nikkei.com
El código oculto en los enrutadores de 'etiqueta blanca' otorga a los servidores chinos control total bgr.com · bgr.com
Las reservas en África aumentan un 23% para 2027, según Advantage Travel Partnership ATTA Travel · atta.travel
Malawi Passport ocupa el noveno lugar en África con acceso a 76 destinos-Passport Reports AfricaBrief · africabrief.substack.com
Ecocidio: el crimen silencioso de África Sucesos y tribunales modernghana.com · modernghana.com
Del panafricanismo al metaafricanismo: la narrativa emergente de África como arquitecta del mundo Modern Diplomacy · moderndiplomacy.eu
Namibia aporta 2.100 millones de dólares a la inversión extranjera directa en África Austral Economía Namibia Economist · economist.com.na
El informe de Yango registra una caída del 38% en los incidentes de conducción imprudente en África Informanté · informante.web.na
Namibia toma medidas para fortalecer las salvaguardias contra la fiebre aftosa mientras Sudáfrica obtiene más vacunas Salud Informanté · informante.web.na

El mundo visto desde Namibia

La estación Halo de Advanced Micro Devices, Inc. (AMD) podría fortalecer su posición en IA, pero el impacto en los ingresos a corto plazo puede ser limitado Yahoo Finance · finance.yahoo.com
El banco de Bangladesh recibe dos honores internacionales de la AFI Economía businessinbangladesh.com.bd · businessinbangladesh.com.bd
El contrato de central nuclear de Rosatom en Kazajstán destaca las opciones de energía nuclear para los países africanos NewsGhana · newsghana.com.gh
Diplomáticos extranjeros exploran el modelo de gobernanza centrado en las personas de Shanghai Política China Daily · chinadaily.com.cn
Economía de 66 mil millones de dólares: una historia de desarrollo que vale la pena reconocer para Zimbabwe Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
La recuperación de Oriente Medio se estancó nuevamente: Skift Travel Health Index Skift · skift.com
Mbuende insta a equilibrar el desarrollo y la conservación del hidrógeno verde Informanté · informante.web.na
La pobreza en la tierra de la abundancia y la agenda inconclusa de desarrollo sostenible en los países desarrollados The Namibian - · namibian.com.na
Corea pone a prueba el apetito de los inversores globales con horarios de negociación más largos Bloomberg.com · bloomberg.com
Todos los ojos puestos en Warsh mientras la fiebre por las subidas de tipos se extiende entre los bancos centrales del G7 Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
Broadcom frente a Micron Technology: ¿Qué acción tecnológica es una mejor compra en 2026? Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Adobe: Después de mejorar la orientación, ¿está la acción derribada lista para estallar? Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Larry Ellison se aleja del centro de atención de Oracle mientras el pivote de la IA toma el control Tecnología The Next Web · thenextweb.com
Los problemas con la marca Lululemon (LULU) obligan a otra fuerte rebaja en la orientación Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Rusia abrirá “casas rusas” en Kenia, Malí y otros seis países africanos para profundizar su influencia Sahara Reporters · saharareporters.com
Paris St-Germain 6-1 Slovan Bratislava: el hat-trick de Ferran Torres hace que la defensa del título del PSG tenga un comienzo ganador BBC · bbc.com
Se confirma el primer caso de gripe aviar en un león marino australiano en peligro de extinción, como sucedió Salud theguardian.com · theguardian.com
El gobierno de Gabón se une a The Nature Conservancy y Enduring Earth para movilizar 200 millones de dólares para lograr resultados transformadores en la comunidad y la conservación Economía Africa.com · africa.com
Por qué Tupac sigue vivo en Ciudad del Cabo 30 años después de su asesinato Sucesos y tribunales the-star.co.ke · the-star.co.ke
La EPA impulsa una acción coordinada para abordar la crisis de contaminación plástica de Ghana en el diálogo nacional Clima y desastres naturales modernghana.com · modernghana.com
¿Por qué Ucrania tiene un pueblo sueco? Conflictos internacionales The Counteroffensive with Tim Mak · counteroffensive.news
Angola-Botswana: Foro empresarial pretende atraer nuevas inversiones Economía Powers of Africa · powersofafrica.com
Juego de guerra: China obtiene su propia Cúpula Dorada, lo que desencadena una carrera armamentista espacial Conflictos internacionales SpaceNews · spacenews.com
Seabourn 2029 World Cruise contará con una noche en Ciudad del Cabo y un evento exclusivo cruise-arabia.com · cruise-arabia.com
Por qué los viajeros se quedan más tiempo en Livingstone, Zambia Getaway Magazine · getaway.co.za
Mozambique y Zimbabwe ampliarán la capacidad de los oleoductos African Energy · africa-energy.com
El Festival Literario de Macondo 2026, con el tema “Tinta, Mar, Silencio”, se llevará a cabo en Nairobi del 18 al 20 de septiembre de 2026. Cultura y espectáculos Brittle Paper · brittlepaper.com
Camerún: Seis cráneos, un siglo de exilio y una historia colonial aún por desenterrar The Africa Report · theafricareport.com
Balikbayan: países africanos cuyos ciudadanos pueden ingresar a Filipinas sin visa Legit News · legit.ng
Nigeria corre el riesgo de caer en una trampa de pobreza más profunda a pesar de la recuperación económica The Guardian Nigeria News · guardian.ng
Seabourn anuncia un crucero mundial 2029 de 138 días desde Miami a Lisboa visitando 58 destinos Nomad Lawyer · nomadlawyer.org
Vendedores angoleños recurren a Rundu para sobrevivir y piden un mercado designado Economía The Villager Newspaper · thevillager.com.na
El regulador de datos de China planea estándares que impulsan la IA incorporada Tecnología Bloomberg.com · bloomberg.com
Viviendas en Hong Kong arrasadas para convertirse en un centro de alta tecnología de 28.000 millones de dólares Economía France 24 · france24.com
La ley de espionaje ampliada de Corea del Sur entra en vigor en medio de un impulso para proteger la tecnología de chips Tecnología Reuters · reuters.com
Ganancias decrecientes: por qué los ricos de Hong Kong de próxima generación abandonan los activos inmobiliarios South China Morning Post · scmp.com
Estados Unidos y China están compitiendo para construir una “IA que mejore a sí misma”. Esto es lo que está en juego South China Morning Post · scmp.com
¿Podrá Hong Kong solucionar su triple problema: el envejecimiento de la sociedad, la baja natalidad y la pérdida de empleos? Economía South China Morning Post · scmp.com
La industria petrolera se prepara para una guerra de años con Irán Conflictos internacionales oilprice.com · oilprice.com
Australia promete reforzar la resiliencia de las redes de telecomunicaciones después de la interrupción de Optus Reuters · reuters.com
El Banco de Francia emite una declaración sobre la deuda en medio de información “falsa” Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
Cómo una antigua ciudad industrial se convirtió en el Silicon Valley de los vapeadores del Reino Unido Política The Times · thetimes.com
El banco central de la India pide a Tata Sons que haga público el conglomerado Economía Financial Times · ft.com
Diga adiós a los fanáticos del cuello: China lanza chalecos de aire acondicionado para los trabajadores durante la ola de calor Clima y desastres naturales bgr.com · bgr.com
El secretario de Transportes de EE.UU. pidió a Ford que cortara sus vínculos con China, incluido uno en Valencia The Next Web · thenextweb.com
Las granjas solares en Francia están teniendo un efecto alarmante sobre las abejas y las mariposas bgr.com · bgr.com
La 'loca' inversión francesa demuestra que el crédito es un refugio: Credit Weekly Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
GM planea desarrollar baterías en EE. UU. mientras el DOT de Trump ataca a Ford por sus vínculos con China Tecnología CNBC · cnbc.com
TimesLIVE: Google acuerda proporcionar a los medios sudafricanos un paquete de apoyo de 688 millones de rands Economía UA.NEWS · ua.news
Cómo Occidente sigue subdesarrollando África Roar News · roarnews.co.uk
Sudáfrica: DFFE continúa monitoreando las muertes de sardina Sucesos y tribunales allAfrica.com · allafrica.com
Sudáfrica: Trump Watch - Ramaphosa trabaja en la respuesta a las cinco demandas de Trump Política allAfrica.com · allafrica.com
La asociación entre India y África tiene un inmenso potencial para el crecimiento industrial sostenible: Naveen Jindal ANI News · aninews.in
Frank García: 5 preguntas para entender el segundo viaje del máximo diplomático estadounidense a África Política The Africa Report · theafricareport.com
La disputa comercial entre Kenia y Sudáfrica pone en riesgo el acuerdo arancelario sobre el té Economía The Africa Report · theafricareport.com
El principal centro de cruceros de África: cómo Ciudad del Cabo está transformando los viajes marítimos thenewspaper.co.za · thenewspaper.co.za
Equinix, que cotiza en EE. UU., enfrenta un desafío por el centro de datos de hiperescala de Sudáfrica Financial Times · ft.com

← 12 de septiembre de 2026 · Todo el archivo de Namibia · 14 de septiembre de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: