Noticias de Siria — 11 de agosto de 2026

98 titulares sobre Siria recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 11 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Siria.

Resumen del día

Assad y Bashar concentra el día en Siria: «Después de su sentencia de muerte en Damasco... ¿Cuáles son las posibilidades de procesar a Bashar al-Assad fuera de…». Otro asunto recorre el día: Golán, con noticias como «Siria condena el anuncio de Colombia de reconocer la soberanía de Israel sobre el Golán sirio ocupado». Y en los conflictos internacionales: «Operación “Nuevo Oriente”... el ejército israelí profundizará su ocupación en el sur de Siria». Pocas dudas sobre el asunto del día en Siria: Assad se repite con diferencia, y Golán queda como segundo frente.

No es un asunto que haya nacido hoy: Assad ya atravesaba ayer la prensa de Siria, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de los conflictos internacionales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: Assad aparece hoy también en la prensa de Suiza, Rusia, Bulgaria, Brasil y 2 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: Assad

Después de su sentencia de muerte en Damasco... ¿Cuáles son las posibilidades de procesar a Bashar al-Assad fuera de Siria? Sucesos y tribunales الجزيرة نت · aljazeera.net

Además, sobre el mismo asunto:

La justicia siria condena a muerte a Bashar y Maher al-Assad y los procesa internacionalmente Sucesos y tribunales العربية · alarabiya.net
Siria: El poder judicial condena a muerte in absentia al derrocado presidente Bashar al-Assad Sucesos y tribunales France 24 · france24.com
Siria: Oraciones de Takbir en mezquitas y celebraciones de la sentencia de muerte de Bashar al-Assad y Atef Najib Sucesos y tribunales الجزيرة نت · aljazeera.net
Órdenes de detención y penas de muerte... Siria persigue a Bashar al-Assad y a los símbolos de su régimen Sucesos y tribunales اليوم السابع · m.youm7.com
Bashar al-Assad: el poder judicial sirio condenó al ex presidente a muerte en rebeldía Sucesos y tribunales BBC · bbc.com
Siria condena a muerte a Bashar al-Assad, Atef Najib y otros funcionarios Sucesos y tribunales dw.com · amp.dw.com

Lo que pasa en Siria

Operación “Nuevo Oriente”... el ejército israelí profundizará su ocupación en el sur de Siria Conflictos internacionales aawsat.com · aawsat.com
Siria condena el anuncio de Colombia de reconocer la soberanía de Israel sobre el Golán sirio ocupado Conflictos internacionales اليوم السابع · youm7.com
El primer comentario de Rusia sobre el acuerdo de dos bases militares con Siria Conflictos internacionales alghad.tv · alghad.tv
Siria denuncia reconocimiento por parte de Colombia de la soberanía de Israel sobre los Altos del Golán Conflictos internacionales الحدث · alhadath.net
Siria. Una nueva incursión israelí en el campo de Quneitra y el establecimiento de un puesto de control Conflictos internacionales بوابة الشروق · shorouknews.com
Siria condena el reconocimiento de Colombia de la soberanía israelí sobre el Golán ocupado Conflictos internacionales مرسال قطر · marsalqatar.qa
Israel teme una sorpresa en los cielos mientras se aceleran los esfuerzos de Siria para reconstruir su fuerza aérea Conflictos internacionales elbalad.news · elbalad.news
Siria y países árabes denuncian el reconocimiento por parte de Colombia de la soberanía de Israel sobre los Altos del Golán TV Árabe Conflictos internacionales التلفزيون العربي · alaraby.com
Las fuerzas de ocupación israelíes penetran con varios vehículos en el sur de Siria. Conflictos internacionales مرسال قطر · marsalqatar.qa
¡El Golán en alquiler es una “vieja ley”! Política بوابة أخبار اليوم الإلكترونية · m.akhbarelyom.com
Israel advierte sobre Erdogan. Türkiye se expande en Siria y el enfrentamiento se acerca Conflictos internacionales i24NEWS · i24news.tv
Rusia: El acuerdo con Siria sobre las dos bases militares fortalecerá nuestras relaciones Conflictos internacionales العربية · alarabiya.net
Israel teme la capacidad de Siria para restaurar su fuerza aérea Conflictos internacionales middle-east-online.com · middle-east-online.com
Siria rechaza el reconocimiento de Colombia de la “soberanía” de Israel sobre el Golán Conflictos internacionales شبكة يافا الإخبارية · yaffaps.com
Siria denuncia el reconocimiento por parte de Colombia de la soberanía de Israel sobre el Golán Conflictos internacionales eremnews.com · eremnews.com
“Sitio 99”... acuerdos secretos para retirar materiales nucleares de Siria y evitar un ataque israelí Conflictos internacionales إيلاف · elaph.com
Siria rechaza el reconocimiento de Colombia de la "soberanía" de Israel sobre el Golán Conflictos internacionales Anadolu Ajansı · aa.com.tr
Siria condena el reconocimiento de Colombia de la soberanía israelí sobre el Golán ocupado Conflictos internacionales Qatar news agency · qna.org.qa
“Una ley que permite a los israelíes entrar a Siria sin visa”… la desinformación más destacada de esta semana Conflictos internacionales رصيف22 · raseef22.net
Siria: Los ataques contra quienes regresan a Ras al-Ayn suspenden el acuerdo de retorno y aumentan la ira en las regiones kurdas Conflictos internacionales مونت كارلو الدولية · mc-doualiya.com
Israel refuerza su ocupación en Siria y Líbano, y Mladenov la apoya en Gaza Conflictos internacionales اندبندنت عربية · independentarabia.com
Siria condena el reconocimiento por parte de Colombia de la soberanía de Israel sobre el Golán ocupado Conflictos internacionales جريدة الجريدة الكويتية · aljarida.com
Siria condena el reconocimiento por parte de Colombia de la "soberanía de Israel" sobre los Altos del Golán Conflictos internacionales aawsat.com · aawsat.com
El primer comentario de Siria sobre el reconocimiento de Colombia a la soberanía de Israel sobre el Golán Conflictos internacionales المصري اليوم · almasryalyoum.com
“Axios”: un acuerdo para retirar materiales nucleares de Siria mediante entendimientos entre la administración Trump, Damasco y “Tel Aviv” Política فلسطين أون لاين · felesteen.news
Siria condena el reconocimiento de Colombia de la "soberanía de Israel" sobre el Golán Conflictos internacionales عنب بلدي · enabbaladi.net
Rusia está rediseñando el mapa de la presencia militar en Siria Conflictos internacionales middle-east-online.com · middle-east-online.com
El alto ritmo del transporte de mercancías en Siria en julio... superó los 3,5 millones de toneladas Economía العربية · alarabiya.net
Ingresos más del doble y crecimiento récord. ¿Cómo cambiará la economía de Siria en 2026? Economía العربية · alarabiya.net ✓ 3
Los precios del oro en Siria compensan las pérdidas de la mañana. “21 quilates” registra 16.384 liras Economía إرم بزنس · erembusiness.com
De la "chispa de Daraa" a la horca... Los sirios reaccionan ante la sentencia de muerte de Atef Najeeb Sucesos y tribunales الجزيرة نت · aljazeera.net
El precio del oro en Siria cayó bajo la presión de la caída mundial del metal. Economía إرم بزنس · erembusiness.com
La Autoridad Nacional para la Justicia Transicional en Siria: La sentencia de muerte de Atef Najeeb es un hito importante en el proceso de rendición de cuentas Sucesos y tribunales المصري اليوم · almasryalyoum.com
El acuerdo sobre las bases en Siria proporciona a Rusia un punto de apoyo para sus operaciones en África asharqbusiness.com · asharqbusiness.com
Protección social en Siria: hacia un enfoque integral Arab Reform Initiative · arab-reform.net
Siria: ¿El secreto del “Sitio 99 nuclear” y el temor a una “bomba sucia”? dw.com · amp.dw.com
La OIEA pronto retirará materiales nucleares en Siria. ¿Qué sabemos sobre el “Sitio 99”? مونت كارلو الدولية · mc-doualiya.com
Siria: Una delegación de la Agencia Internacional de Energía Atómica visitará el país para anunciar “progresos significativos” SWI swissinfo.ch · swissinfo.ch
Axios: Washington está negociando un acuerdo para limpiar un sitio nuclear secreto en Siria اليوم السابع · m.youm7.com
El poder judicial en Siria no es bueno... ¿hacia el Estado de derecho o hacia la repetición de los errores del pasado? رصيف22 · raseef22.net
Una delegación de la Agencia de Energía Atómica visita Siria para anunciar “progresos significativos” العربية · alarabiya.net
Informe: La OIEA se prepara para retirar materiales nucleares de un “sitio secreto” en Siria Euronews.com · arabic.euronews.com
Memorando de entendimiento entre la agricultura siria y United Feed Company para mejorar la seguridad alimentaria annahar.com · annahar.com
Axios: Un acuerdo entre Tel Aviv y Damasco para transferir materiales nucleares “secretos” fuera de Siria جريدة زمان التركية · zamanarabic.com
Siria: Una delegación de la Agencia Internacional de Energía Atómica visitará el país para anunciar “progresos significativos” Reuters · reuters.com
El “Sitio 99” vuelve a poner en primer plano el asunto nuclear sirio alghad.tv · alghad.tv
Axios: la OIEA se prepara para retirar materiales nucleares de Siria بوابة الشروق · shorouknews.com
Un acuerdo secreto entre Siria y la OIEA: ¿Accederá Turquía a materiales nucleares sirios? i24NEWS · i24news.tv
La esposa de Mamdani en Medio Oriente. Siria y Líbano están en el programa de la visita de Rama Dawaji i24NEWS · i24news.tv
Axios: "La energía atómica" se prepara para retirar materiales nucleares de Siria Anadolu Ajansı · aa.com.tr
Una delegación de la Agencia Internacional de la Energía visita Siria... y habla de 'retirar materiales nucleares de un sitio secreto' annahar.com · annahar.com
La energía atómica se prepara para retirar materiales nucleares de un sitio “secreto” en Siria middle-east-online.com · middle-east-online.com
Siria. Las autoridades anuncian el regreso de la calma en Ain al-Arab en medio de advertencias de conflictos الجزيرة نت · aljazeera.net
Siria: ¿El secreto del “Sitio 99 nuclear” y el temor a una “bomba sucia”? آخر خبر · a5r5br.net
Materiales nucleares en un "sitio secreto"... La Agencia de Energía Atómica en Siria اخبارك نت · akhbarak.net
Siria. Bashar al-Assad condenado a muerte en rebeldía Sucesos y tribunales Masrawy · masrawy.com
Tribunal Penal de Damasco: Bashar, Maher al-Assad y Atef Najeeb fueron condenados a muerte Sucesos y tribunales الجزيرة نت · aljazeera.net
Siria. Celebraciones tras la sentencia de muerte contra Bashar, Maher al-Assad y Atef Najeeb Sucesos y tribunales العربية · alarabiya.net
Un tribunal sirio condena a muerte a Assad en rebeldía por cargos de asesinato y tortura Sucesos y tribunales Reuters · reuters.com
Siria condena a muerte a Bashar al-Assad por asesinato y tortura Sucesos y tribunales جريدة زمان التركية · zamanarabic.com
Siria: Sentencia de muerte in absentia contra el derrocado presidente Bashar al-Assad Sucesos y tribunales France 24 · france24.com
Siria: Bashar al-Assad condenado a muerte en rebeldía Sucesos y tribunales aawsat.com · aawsat.com
Noticias de última hora: Siria condena a muerte in absentia al ex presidente Bashar al-Assad. Sucesos y tribunales Vietnam.vn · vietnam.vn
La justicia siria condena a muerte in absentia al derrocado presidente Bashar al-Assad y a su hermano Maher Sucesos y tribunales France 24 · france24.com
Siria: El poder judicial condena a muerte in absentia al derrocado presidente Bashar al-Assad Sucesos y tribunales France 24 · france24.com
Siria. Celebraciones tras la sentencia de muerte contra Bashar, Maher al-Assad y Atef Najeeb Sucesos y tribunales بوابة الشروق · shorouknews.com
Siria. Bashar al-Assad condenado a muerte Sucesos y tribunales بوابة الشروق · shorouknews.com
Siria. Bashar al-Assad condenado a muerte en rebeldía Sucesos y tribunales alghad.tv · alghad.tv
Bashar al-Assad y su hermano Maher fueron condenados a muerte en ausencia en Siria Sucesos y tribunales arabic.cnn.com · arabic.cnn.com
La justicia siria dicta sentencia de muerte contra Bashar y Maher al-Assad y exige que sean procesados internacionalmente Sucesos y tribunales مونت كارلو الدولية · mc-doualiya.com
Por “crímenes de lesa humanidad”. Bashar al-Assad y su hermano Maher fueron condenados a muerte en ausencia en Siria Sucesos y tribunales المصري اليوم · almasryalyoum.com
Siria... Bashar, Maher al-Assad y Atef Najib fueron condenados a muerte Sucesos y tribunales اخبارك نت · akhbarak.net
Siria. La sentencia de muerte para el ex presidente Bashar al-Assad y su hermano Maher Sucesos y tribunales eremnews.com · eremnews.com
Siria dictó una sentencia de muerte en rebeldía contra el ex presidente Bashar al-Assad. Sucesos y tribunales Vietnam.vn · vietnam.vn
Las sentencias de muerte contra Bashar al-Assad y Atef Najib encienden las celebraciones en Siria (vídeo) Sucesos y tribunales آخر خبر · a5r5br.net
Siria: Bashar al-Assad condenado a muerte en rebeldía Sucesos y tribunales aawsat.com · aawsat.com
Atef Naguib: La ejecución del primo de Bashar al-Assad impulsó la “revolución” en Siria, entonces, ¿qué sabemos de él? BBC · bbc.com
Restos del legado nuclear de Assad en Siria... ¿Qué sabemos sobre el “Sitio 99”? aawsat.com · aawsat.com
La ejecución de Bashar y Maher al-Assad y su procesamiento internacional... una sentencia histórica y obstáculos jurídicos العربية · alarabiya.net
Damasco: Ejecución de Bashar al-Assad, su hermano Maher y su primo Atef Najeeb dw.com · amp.dw.com
¿Cuál es la importancia de las sentencias dictadas contra Bashar al-Assad y los símbolos de su antiguo régimen? ¿Permitirá Siria que Rusia lo extradite? France 24 · france24.com
Un fallo histórico en Siria... la ejecución del depuesto Bashar al-Assad y su hermano Maher صوت بيروت إنترناشونال · sawtbeirut.com

El mundo visto desde Siria

Jordania condena el anuncio de Colombia de reconocer la soberanía de Israel sobre el Golán sirio ocupado Conflictos internacionales اليوم السابع · youm7.com
Egipto condena el reconocimiento por parte de Colombia de la soberanía israelí sobre el Golán sirio ocupado Conflictos internacionales Masrawy · masrawy.com
Egipto condena el reconocimiento por parte de Colombia de la soberanía de Israel sobre el Golán sirio ocupado Conflictos internacionales alghad.tv · alghad.tv
Egipto rechaza el reconocimiento de Colombia de la soberanía de Israel sobre el Golán sirio ocupado Conflictos internacionales Anadolu Ajansı · aa.com.tr
Nabil Fahmy: la declaración de Colombia sobre el Golán sirio ocupado no tiene ningún efecto jurídico اليوم السابع · youm7.com
La Liga Árabe confirma la falta de efecto jurídico de la Declaración de Colombia sobre el Golán sirio Deportes مرسال قطر · marsalqatar.qa
El Secretario General de la Liga Árabe: La declaración de Colombia sobre el Golán sirio ocupado no tiene efecto jurídico Deportes بوابة أخبار اليوم الإلكترونية · akhbarelyom.com
Consultas iraní-rusas en Moscú para discutir las perspectivas de resolver la crisis de Irán Masrawy · masrawy.com
La ejecución de Bashar, Maher al-Assad, Atef Najib y 6 símbolos del antiguo régimen sirio. Fotos اليوم السابع · youm7.com

← 10 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Siria · 12 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: