Noticias de Sri Lanka — 6 de agosto de 2026

84 titulares sobre Sri Lanka recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 6 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Sri Lanka.

Resumen del día

India concentra el día en Sri Lanka: «FS Misri reitera el compromiso de la India con Sri Lanka bajo la política de Vecindad Primero y pide la pronta…». Otro asunto recorre el día: Misri, con noticias como «Misri insta a Sri Lanka a celebrar elecciones provinciales "lo antes posible"». Y en la economía: «El BAD desplegará 450 millones de dólares para proteger a Camboya y Sri Lanka del impacto en Oriente Medio». Pocas dudas sobre el asunto del día en Sri Lanka: India se repite con diferencia, y Misri queda como segundo frente.

India viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Sri Lanka y hoy sigue en el centro del día. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más la política, hoy manda la economía.

La conversación trasciende fronteras: India aparece hoy también en la prensa de Canadá, India, Indonesia, Sudáfrica y 19 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

Lo que pasa en Sri Lanka

1. Una persona muerta mientras el ejército y la policía de Sri Lanka reprimen una protesta en prisión Conflictos internacionales World Socialist Web Site · wsws.org
2. El Vicesecretario General de la ASEAN para la Comunidad Política y de Seguridad de la ASEAN recibe al Embajador de Sri Lanka ante la ASEAN Política ASEAN Main Portal · asean.org
3. Misri insta a Sri Lanka a celebrar elecciones provinciales "lo antes posible" Política The Hindu · thehindu.com
4. Centrarse en proyectos bilaterales mientras Vikram Misri sostiene conversaciones con el presidente de Sri Lanka Política The Indian Express · indianexpress.com
5. Miles de estudiantes huérfanos de la guerra civil de Sri Lanka Conflictos internacionales AsiaNews · asianews.it
6. Sri Lanka despliega tropas tras disturbios en prisión Conflictos internacionales The Daily Star · thedailystar.net
7. Sri Lanka y el Líbano reafirman sólidas relaciones bilaterales durante una visita de cortesía al Ministro de Asuntos Exteriores libanés Política Colombo Gazette · colombogazette.com
8. No, el NS 200 no ha sido prohibido en Sri Lanka; ¡Esto es lo que realmente dice la ley! Política srilanka.factcrescendo.com · srilanka.factcrescendo.com
9. La Secretaria de Relaciones Exteriores Misri comienza su visita a Sri Lanka y se reúne con el Presidente Dissanayake Política News Mobile · newsmobile.in
10. El BAD desplegará 450 millones de dólares para proteger a Camboya y Sri Lanka del impacto en Oriente Medio Economía Asian Development Bank · adb.org
11. La rupia de Sri Lanka se sitúa en 335,40/50 frente al dólar estadounidense al contado, los rendimientos de los bonos bajan ligeramente Economía EconomyNext · economynext.com
12. Sri Lanka descubre sindicatos chinos de cibercrimen tras investigación por asesinato | Primera publicación en vivo | 4K Economía Firstpost · firstpost.com
13. Empresas de Sri Lanka se comprometen a adoptar la mediación comercial para hacer frente al atraso judicial Economía EconomyNext · economynext.com
14. Por qué bloquear sitios web por sí solo no frenará el mercado de juegos de azar en línea de Sri Lanka Economía Newswire · newswire.lk
15. DFCC Bank completa la adquisición del negocio de banca minorista y patrimonial de Standard Chartered Sri Lanka Economía Colombo Gazette · colombogazette.com
16. Dos sospechosos arrestados por el tiroteo en Demtagoda Sucesos y tribunales Newswire · newswire.lk
17. Las acciones de Sri Lanka cierran al alza gracias a los intereses institucionales y de alto patrimonio neto Economía EconomyNext · economynext.com
18. El modelo Meta AI piratea a otra empresa durante las pruebas Economía Ada Derana · adaderana.lk
19. Nueva Delhi insta a Colombo a cooperar en la pronta liberación de los pescadores indios detenidos por las autoridades de Sri Lanka Sucesos y tribunales The Right News · therightnews.in
20. Los rendimientos de las letras del Tesoro de Sri Lanka caen y se venden 140.000 millones de rupias Economía EconomyNext · economynext.com
21. El Banco Central advierte al público contra los esquemas piramidales prohibidos Economía Ada Derana · adaderana.lk
22. AI exige justicia para los trabajadores humanitarios asesinados en Muttur hace dos décadas Sucesos y tribunales Island.lk · island.lk
23. Sri Lanka cierra escuelas mientras las inundaciones y deslizamientos de tierra provocados por las fuertes lluvias matan a 7 personas Clima y desastres naturales chron.com · chron.com
24. Comienza el monzón del suroeste; los chubascos se intensificarán Clima y desastres naturales Sri Lanka Mirror · srilankamirror.com
25. Un estudio descriptivo del patrón de errores de refracción, carga de ambliopía y cobertura efectiva de errores de refracción entre niños que asisten a un hospital terciario en el norte de Sri Lanka Salud Cureus · cureus.com
26. Adora Cosmetic Centre, Thalawathugoda gana tres prestigiosos premios de salud global Sri Lanka 2026, lo que refuerza la excelencia de Sri Lanka en atención sanitaria estética Salud Colombo Gazette · colombogazette.com
27. Lanka Hospitals establece un nuevo estándar de excelencia quirúrgica en Sri Lanka Salud Colombo Gazette · colombogazette.com
28. Sri Lanka registrará más de 88.000 casos de dengue en 2026 Salud Newswire · newswire.lk
29. Katunayake, Provincia del Oeste, Sri Lanka MSN · msn.com
30. Varios contenedores caen al agua frente a Sri Lanka safety4sea · safety4sea.com
31. Sri Lanka lanza la tercera cohorte exportadora de pymes ExpoScaleUp Fibre2Fashion · fibre2fashion.com
32. Colombo, que emerge como puerta de entrada de la mafia china a Sri Lanka, plantea preocupaciones de seguridad nacional | gravedad WION · wionews.com
33. Tharushka y Yasiru pusieron a BRC en la cima Magzter · magzter.com
34. LOS DESAFÍOS INDECIBLES QUE ENFRENTAN LOS TRABAJADORES DE SALONES CADA DÍA | Daily Mirror - Sri Lanka Magzter · magzter.com
35. El Secretario de Relaciones Exteriores, Vikram Misri, visita Sri Lanka para profundizar lazos y revisar proyectos de infraestructura y energía The Indian Awaaz · theindianawaaz.com
36. Sri Lanka prohíbe los principales sitios de apuestas online Bangladesh Sangbad Sangstha (BSS) · bssnews.net
37. SDF reubica su sucursal en Badulla | Daily Mirror - Sri Lanka Magzter · magzter.com
38. Condimentándolo en Sri Lanka | Anthony Bourdain: Sin reservas | Canal de viajes Nick Pasqual (Z0Qi7RR6ZA) Mshale · mshale.com
39. La Adoración Eucarística Mundial con el Papa Francisco inspira a los jóvenes de Sri Lanka AsiaNews · asianews.it
40. Sri Lanka abre oficialmente un Consulado Honorario en Camboya khmertimeskh.com · khmertimeskh.com
41. Las mujeres detrás del té de Ceilán: dentro de las centenarias fábricas de té de Sri Lanka Firstpost · firstpost.com
42. True Ceylonese lleva el antiguo bienestar de Sri Lanka al escenario mundial dailynews.lk · dailynews.lk
43. No vuelvan a dejar de lado los productos lácteos, advierte Fonterra, mientras mira a Sri Lanka, Bangladesh y Nigeria para los próximos TLC BusinessDesk | NZ · businessdesk.co.nz
44. Sri Lanka bloquea el acceso a 24 sitios web de apuestas online sin licencia Daily Excelsior · dailyexcelsior.com
45. El informe de la Cámara describe el futuro del sector automotriz de Sri Lanka EconomyNext · economynext.com
46. El tráiler de Ramayana esconde sorprendentes referencias a Sri Lanka. Los fanáticos creen que los encontraron. India Today · indiatoday.in
47. FS Misri se reúne con la máxima dirección de SL The Shillong Times · theshillongtimes.com
48. Sri Lanka bloquea 24 sitios de apuestas, incluidos Stake, bet365 y Betway Asia Gaming Brief (AGB) · agbrief.com
49. Rumesh Tharanga de Sri Lanka sube al No. 1 del mundo en jabalina masculina Newsfirst · english.newsfirst.lk
50. Concursante de concurso de belleza de Sri Lanka multada con crueldad animal The Citizen · citizen.co.za
51. Sri Lanka con pasaporte: Extranjero en la universidad: la traición detrás de la crisis de educación superior de expatriados en Sri Lanka Daily Mirror - Sri Lanka · dailymirror.lk
52. Sri Lanka debe convertirse en productor de IA, no sólo en consumidor dailynews.lk · dailynews.lk
53. CIPM Sri Lanka fortalece el liderazgo ejecutivo de RR.HH. a través de un panel de discusión de CHRO dailynews.lk · dailynews.lk
54. Laptop.lk empodera a los mejores estudiantes A/L de Sri Lanka con computadoras portátiles Lenovo en la ceremonia de reconocimiento nacional Adaderana Biz English · bizenglish.adaderana.lk
55. Pruebas de Lanka: por qué Rishabh Pant recurrió al mentor de Dhoni para un curso de actualización National Herald · nationalheraldindia.com
56. De un susurro en la selva tropical a un tesoro nacional: el autillo de Serendib todavía guarda sus secretos Island.lk · island.lk
57. Sri Lanka brilla con cuatro bronces en la 58ª Olimpiada Internacional de Química en Uzbekistán dailynews.lk · dailynews.lk
58. Tanasha Raddella, de Sri Lanka, rompe las barreras del deporte de motor para las niñas | Daily FT Deportes Magzter · magzter.com
59. Pizza Hut se une al ecosistema Dialog Pay y permite pagos QR en 126 restaurantes en Sri Lanka Cultura y espectáculos Telecompaper · telecompaper.com
60. El Maratón de Colombo 2026 marca el rumbo para convertirse en el principal maratón urbano internacional de Sri Lanka Deportes Adaderana Biz English · bizenglish.adaderana.lk
61. Lo más destacado del Clasificatorio 01 | Jaffna Kings contra Galle Gallants | Liga Premier 2026 Deportes Sri Lanka Cricket · srilankacricket.lk
62. Dialog rinde homenaje a los ganadores de medallas en los Juegos de la Commonwealth de Sri Lanka Deportes Newswire · newswire.lk
63. India y Sri Lanka avanzan en las conversaciones sobre un TLC durante la visita de Vikram Misri CEO Insights Asia · ceoinsightsasia.com
64. India recibe un gran impulso a medida que la estrella se acerca al regreso después del susto de lesiones antes de las pruebas en Sri Lanka NDTV Sports · sports.ndtv.com
65. Vikram Misri se reúne con líderes de Sri Lanka y revisa proyectos respaldados por India en Colombo India Today · indiatoday.in
66. Se espera que Sai Sudharsan se una al equipo de India antes de la primera prueba contra Sri Lanka Sportscape Magazine · sportscapemagazine.com
67. Gira india por Sri Lanka: Sai Sudharsan puede volar a Sri Lanka el fin de semana Cricbuzz · cricbuzz.com
68. Récord de pruebas de la India en Sri Lanka: mejores actuaciones de bateo, bolos y equipos NDTV Sports · sports.ndtv.com
69. ¿Quedará el equipo de India atrapado en una red giratoria contra Sri Lanka? India Today · indiatoday.in
70. Mensaje de Gambhir para la India antes de la serie de pruebas de Sri Lanka Cultura y espectáculos ICC · icc-cricket.com
71. ¿Demasiado giro? Ese es exactamente el plan de la India para la serie de Sri Lanka Cultura y espectáculos Open Magazine · openthemagazine.com
72. Serie de Sri Lanka: India dominó el giro. Ahora están luchando contra eso. Cultura y espectáculos Khaleej Times · khaleejtimes.com

El mundo visto desde Sri Lanka

1. Jerusalén da la bienvenida a seis nuevos embajadores en Israel Conflictos internacionales Ynetnews · ynetnews.com
2. Israel reanuda los ataques militares en el sur del Líbano Conflictos internacionales Ada Derana · adaderana.lk
3. Influencer mexicano asesinado a tiros durante transmisión en vivo Sucesos y tribunales Ada Derana · adaderana.lk
4. La casa del ex capitán de cricket de Bangladesh, Shakib, atacada después del evento mediático de Hasina Ada Derana · adaderana.lk
5. Lo más destacado del partido eliminatorio | Colombo Kaps contra Kandy Royals | Liga Premier 2026 Deportes Sri Lanka Cricket · srilankacricket.lk

← 5 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Sri Lanka

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: Elige un país… Afganistán Albania Alemania Angola Arabia Saudí Argelia Argentina Armenia Australia Austria Azerbaiyán Bangladés Baréin Benín Bielorrusia Birmania Bolivia Bosnia y Herzegovina Botsuana Brasil Bulgaria Burkina Faso Bélgica Camboya Camerún Canadá Catar Chad Chequia Chile China Chipre Colombia Congo Corea del Norte Corea del Sur Costa Rica Costa de Marfil Croacia Cuba Dinamarca Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Árabes Eslovaquia Eslovenia España Estados Unidos Estonia Etiopía Filipinas Finlandia Fiyi Francia Gabón Georgia Ghana Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guyana Haití Honduras Hong Kong Hungría India Indonesia Irak Irlanda Irán Islandia Israel Italia Jamaica Japón Jordania Kazajistán Kenia Kirguistán Kuwait Laos Letonia Liberia Libia Lituania Luxemburgo Líbano Macedonia del Norte Madagascar Malasia Malaui Malta Malí Marruecos Mauricio Mauritania Moldavia Mongolia Montenegro Mozambique México Namibia Nepal Nicaragua Nigeria Noruega Nueva Zelanda Níger Omán Pakistán Palestina Panamá Papúa Nueva Guinea Paraguay Países Bajos Perú Polonia Portugal RD Congo Reino Unido República Dominicana Ruanda Rumanía Rusia Senegal Serbia Sierra Leona Singapur Siria Somalia Sudáfrica Sudán Sudán del Sur Suecia Suiza Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Togo Trinidad y Tobago Turkmenistán Turquía Túnez Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán Venezuela Vietnam Yemen Zambia Zimbabue