Sin Cortes ← Volver a noticias

Noticias de Sudán —

99 titulares sobre Sudán recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Sudán.

Resumen del día

La guerra de Sudán sigue enquistada sin horizonte de negociación. El enviado de la ONU continúa en Jartum buscando una salida diplomática mientras al-Burhan rechaza cualquier alto el fuego antes de la rendición de las Fuerzas de Apoyo Rápido, el grupo paramilitar que controla gran parte del país. Los combates evolucionan: drones sustituyen progresivamente los enfrentamientos terrestres, y la fragmentación de milicias amenaza con abrir nuevos frentes. Un ataque aéreo dejó hoy una docena de muertos en un acto de apoyo a Apoyo Rápido en Kordofán del Norte. Europa responde endureciendo el embargo de armas y condenando a ambos bandos, mientras investigadores de la ONU documentan el reclutamiento de combatientes extranjeros que alimenta la guerra.

Ayer «armas» apenas asomaba en las portadas de Sudán; hoy irrumpe como el asunto dominante. El peso de los conflictos internacionales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: «armas» aparece hoy también en la prensa de México, Noruega, Italia, Portugal y 19 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: «armas»

  1. Europa apoya la ampliación del embargo de armas y condena a ambos bandos de la guerra de Sudán Conflictos internacionales سكاي نيوز عربية · skynewsarabia.com

Además, sobre el mismo asunto:

  1. La Unión Europea apoya ampliar el embargo de armas en Sudán Política middle-east-online.com · middle-east-online.com
  2. La Unión Europea apoya ampliar el embargo de armas en Sudán Política middle-east-online.com · middle-east-online.com
  3. Un funcionario de la ONU advierte sobre el flujo de armas hacia Sudán Política آخر خبر · a5r5br.net
  4. Documentos secretos refuerzan las acusaciones de que el ejército sudanés está desarrollando armas químicas Conflictos internacionales سكاي نيوز عربية · skynewsarabia.com
  5. Washington propone ampliar el embargo de armas a todo Sudán aawsat.com · aawsat.com
  6. Una escalada internacional sin precedentes... un embargo de armas integral que persigue a las partes en conflicto y a las redes de suministro de Sudán Política sudanindependent.com · sudanindependent.com

Lo que pasa en Sudán

  1. Sudán - El enviado de la ONU continúa sus reuniones en Jartum y destaca la importancia de la solución negociada Política UN News · news.un.org
  2. Mohamed Shehata está cerca de regresar a la selección egipcia ante Angola y Sudán del Sur Política اليوم السابع · youm7.com
  3. Sudán: La multiplicidad de milicias hace temer nuevas guerras Conflictos internacionales aawsat.com · aawsat.com
  4. Sudán: La guerra puede venir del cielo Conflictos internacionales aawsat.com · aawsat.com
  5. 12 muertos en un ataque a una marcha de “Apoyo Rápido” frente a un tribunal en el centro de Sudán Conflictos internacionales aawsat.com · aawsat.com
  6. Informe de la misión de la ONU: El reclutamiento de combatientes extranjeros alimenta la guerra de Sudán Conflictos internacionales aawsat.com · aawsat.com
  7. El estallido de la guerra con drones en Sudán y el declive de los enfrentamientos terrestres Conflictos internacionales aawsat.com · aawsat.com
  8. ¿Qué significa para el ejército sudanés recuperar el control de Hamrat al-Waz en Kordofán del Norte? Conflictos internacionales BBC · bbc.com
  9. La guerra en Sudán 08/09/2026 GMT Conflictos internacionales BBC · bbc.com ✓ 2
  10. Investigación de hechos: próximo informe sobre el apoyo externo al ejército sudanés Conflictos internacionales سكاي نيوز عربية · skynewsarabia.com
  11. Al-Burhan renueva su negativa a detener los combates antes de que se rinda el “Apoyo Rápido” Conflictos internacionales aawsat.com · aawsat.com
  12. Sudán. Más de 10 personas murieron como consecuencia de un ataque de Apoyo Rápido a una marcha en Kordofán Conflictos internacionales صدى البلد · elbalad.news
  13. Especial | La selección egipcia aclara la posición de Trezeguet respecto al campamento de septiembre para enfrentarse a Angola y Sudán del Sur Política btolat.com · btolat.com
  14. Exigencias para que Alemania plantee la cuestión de Sudán durante la próxima visita del presidente de los Emiratos Política سودان تربيون · sudantribune.net
  15. Trezeguet se perderá los partidos de Egipto contra Angola y Sudán del Sur Política alnaharegypt.com · alnaharegypt.com
  16. Un ataque con drones sacude Umm Rawaba... 12 muertos ante un tribunal en Kordofán del Norte Conflictos internacionales جريدة الأهالي المصرية · alahalygate.com
  17. El Mecanismo Quinquenal sobre Sudán visita Jartum para celebrar consultas políticas Política newturkpost.com · newturkpost.com
  18. Nabil Fahmy analiza con el Ministro de Asuntos Exteriores sudanés la evolución de la situación y las formas de avanzar en el diálogo sudanés Política اليوم السابع · youm7.com
  19. Investigador/Hacia la reforma de las instituciones de justicia en Sudán (4): ¿Cuál es la autoridad judicial en Sudán y qué estamos reconstruyendo después de la guerra? Conflictos internacionales تطبيق نبض · nabdapp.com
  20. Sudán condena enérgicamente los ataques hutíes contra el Reino y afirma su plena solidaridad con ellos Conflictos internacionales صحيفة الحدث · al-hadath.com
  21. La Coalición de Sudán pide renovar el mandato de la misión de investigación y exponer a los partidarios del ejército Conflictos internacionales اخبارك نت · akhbarak.net
  22. Sudán... 13 personas murieron y 22 resultaron heridas en un ataque con drones en Amaroaba Conflictos internacionales Anadolu Ajansı · aa.com.tr
  23. La guerra de Sudán devora las mesas de los ciudadanos... un viaje en busca de sustento entre restos de huesos y deudas Conflictos internacionales alwakaai.com · alwakaai.com
  24. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos renueva su llamamiento para poner fin a la guerra en Sudán Conflictos internacionales المصري اليوم · almasryalyoum.com
  25. Sudán... 13 muertos en un ataque de la marcha de Apoyo Rápido en Amrouba Conflictos internacionales yenisafak.com · yenisafak.com
  26. Violaciones de la guerra en Sudán... Un funcionario de la ONU advierte contra la “eliminación de pruebas” Conflictos internacionales آخر خبر · a5r5br.net
  27. La coalición "Establishment" acusa a la misión de investigación de parcialidad y de ignorar los crímenes del ejército Conflictos internacionales Dabanga Radio TV Online · dabangasudan.org
  28. Sudán condena los ataques hutíes en el sur de Arabia Saudita Conflictos internacionales sudanindependent.com · sudanindependent.com
  29. Sudán condena los ataques hutíes en el sur del Reino: representan una amenaza para la seguridad y la estabilidad de la región Conflictos internacionales عاجل · ajel.sa
  30. Polémica en Sudán tras el nombramiento del abogado de Al-Bashir como ministro de Justicia Política aawsat.com · aawsat.com
  31. Yemen condena la escalada militar en la ciudad de El Obeid en la República de Sudán Conflictos internacionales sabanew.net · sabanew.net
  32. Sudán. 12 muertos en un ataque de una marcha de Apoyo Rápido a la ciudad de Umm Rawaba Conflictos internacionales صحيفة اليوم السعودية · alyaum.com
  33. Una misión de la ONU alerta de posibles crímenes de guerra en la guerra de Sudán Conflictos internacionales newturkpost.com · newturkpost.com
  34. Estudio: El salario de un profesor en Sudán cubre sólo el 3% del coste de vida Economía سودان تربيون · sudantribune.net
  35. “Conferencia de Berlín”: promesas de 1.500 millones de dólares a Sudán Economía aawsat.com · aawsat.com
  36. La Cruz Roja anuncia el registro de miles de personas desaparecidas en Sudán Sucesos y tribunales newturkpost.com · newturkpost.com
  37. (13) civiles murieron en una redada durante una marcha dirigida al tribunal de “Umm Rawaba”. Sucesos y tribunales سودان تربيون · sudantribune.net
  38. Elecciones: encuentro entre el Sindicato de Periodistas de Sudán del Sur, los medios de comunicación, la seguridad y la sociedad civil en Yei Economía Radio Tamazuj · radiotamazuj.org
  39. “Red de Médicos de Sudán”: una fuerza de “Apoyo Rápido” mata a 27 civiles Salud aawsat.com · aawsat.com
  40. “Médicos Sin Fronteras”: El sistema de salud en Sudán está al borde del colapso Salud aawsat.com · aawsat.com
  41. El conflicto en Sudán y los desafíos de la crisis alimentaria y del sistema de salud. Salud Vietnam.vn · vietnam.vn
  42. Médicos Sin Fronteras: El sistema de salud en Sudán está al borde del colapso Salud صوت بيروت إنترناشونال · sawtbeirut.com
  43. Sudán... El colapso del sistema sanitario se agrava en medio de una grave escasez de medicamentos Salud jinhaagency.com · jinhaagency.com
  44. OCHA alerta de un brote de cólera y malaria en Sudán Salud الجزيرة نت · aljazeera.net
  45. Periódico de abril / Naciones Unidas alerta del brote de cólera y malaria en Sudán Salud تطبيق نبض · nabdapp.com
  46. Egipto y Sudán del Sur discuten formas de desarrollar una cooperación conjunta الهيئة الوطنية للإعلام · maspero.eg
  47. Advertencia de hambruna inminente en Jebel Marra y zonas de desplazamiento en Darfur اليوم السابع · youm7.com
  48. Sudán amplía la apertura del cruce de Adre con Chad ante la presión internacional aawsat.com · aawsat.com
  49. Las batallas de Sudán se renuevan en la región de Kordofán del Sur aawsat.com · aawsat.com
  50. El Embajador de Egipto se reúne con el Viceministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de la República de Sudán del Sur Política mfa.gov.eg · mfa.gov.eg
  51. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos renueva su llamamiento para poner fin a la guerra en Sudán Conflictos internacionales بوابة الأهرام · gate.ahram.org.eg
  52. 12 muertos en un ataque a una marcha de Apoyo Rápido en la ciudad de Umm Rawaba, en el centro de Sudán Conflictos internacionales العربية · alarabiya.net
  53. La selección egipcia espera la posición del dúo Al-Ahly y Trezeguet antes de los partidos entre Angola y Sudán del Sur Política بوابة الأهرام · gate.ahram.org.eg
  54. Marchas móviles y municiones. Una investigación internacional rastrea el armamento externo del ejército sudanés Conflictos internacionales al-ain.com · al-ain.com
  55. Sudán... 13 personas murieron y otras 22 resultaron heridas como resultado de un ataque de Apoyo Rápido en la ciudad de Amrouba Conflictos internacionales البوابة نيوز · albawabhnews.com
  56. Un miembro de "Samoud" revela las consecuencias del ataque "químico" al ejército sudanés en el curso de la guerra y las pruebas Conflictos internacionales حفريات · hafryat.com
  57. Sudán condena los ataques de las milicias terroristas hutíes al Reino Conflictos internacionales جريدة الرياض · alriyadh.com
  58. Sudán condena los ataques lanzados por la milicia terrorista hutí contra el Reino Conflictos internacionales al-jazirahonline.com · al-jazirahonline.com
  59. Sudán: 13 muertos en un ataque en Kordofán y hambruna declarada en Darfur Conflictos internacionales العربي الجديد · alaraby.co.uk
  60. 13 muertos y 22 heridos en un ataque de Apoyo Rápido en la ciudad de Umm Rawaba, Sudán Conflictos internacionales البوابة نيوز · albawabhnews.com
  61. La sequía golpea las "cestas de alimentos" de Sudán... y amenaza las gachas y los cereales Clima y desastres naturales العربية · alarabiya.net
  62. Médicos Sin Fronteras: El sistema de salud en Sudán está al borde del colapso Salud aajeg.com · aajeg.com
  63. Médicos Sin Fronteras: El sistema de salud en Sudán está al borde del colapso Salud الحدث · alhadath.net
  64. Iman Youssef a Asharq Al-Awsat: Las escenas de “León” me recordaron el dolor de Sudán aawsat.com · aawsat.com
  65. El barrio de Agouza elimina una infracción de construcción en Al-Mahd en la calle Sudán... y confirma una respuesta inmediata a las violaciones اليوم السابع · youm7.com
  66. El barrio de Agouza aumenta la eficiencia del túnel del “Arsenal” y elimina una construcción ilegal en la calle Sudán foto بوابة الأهرام · gate.ahram.org.eg
  67. Alemania: Enfrentar el papel de los Emiratos Árabes Unidos en Sudán y su opresión interna Human Rights Watch · hrw.org
  68. El surgimiento de múltiples sistemas financieros en Sudán con el colapso del valor de la libra اندبندنت عربية · independentarabia.com
  69. Sudán.. La crisis que no puede tolerar una solución a medias.. Escrito por: Shehata Zakaria MnAmerica · mnamerica.com
  70. Consenso emiratí-estadounidense sobre Sudán annahar.com · annahar.com
  71. Sudán... ¿Qué está pasando en el “Nilo Azul”? الشرق للأخبار · asharq.com
  72. De Camboya a Sudán... ¿y ahora qué? سودانايل · sudanile.com
  73. Sudán. El desplome de la libra agrava la crisis humanitaria CNN الاقتصادية · cnnbusinessarabic.com
  74. La autoridad civil de Jebel Marra advierte de una inminente hambruna que amenaza la vida de millones سودان تربيون · sudantribune.net
  75. Expertos: el entorno de la sociedad civil en Sudán del Sur sigue siendo débil Radio Tamazuj · radiotamazuj.org
  76. Human Rights Watch pide a Alemania que aborde el papel de los Emiratos Árabes Unidos en Sudán sudanindependent.com · sudanindependent.com
  77. Al-Burhan y Afewerki discuten el fortalecimiento de las relaciones entre Sudán y Eritrea newturkpost.com · newturkpost.com
  78. Federalistas en Sudán: una historia de unidad y división y la necesidad de un nuevo encuentro سودانايل · sudanile.com
  79. El Consejo de la Liga Árabe aprueba el nombramiento del candidato de Sudán al cargo de Subsecretario General Deportes بوابة روز اليوسف · rosaelyoussef.com
  80. La Liga Árabe afirma su firme posición de apoyar la estabilidad, la soberanía y la integridad territorial de Sudán Deportes الهيئة الوطنية للإعلام · maspero.eg
  81. Sudán oriental: ¿Caos de armas y militarización o sueño de construir un Estado? (4 Conflictos internacionales صحيفة التغيير السودانية · altaghyeer.info
  82. El ejército y las armas químicas... tres puntos de discusión Conflictos internacionales صحيفة التغيير السودانية · altaghyeer.info
  83. “Embargo integral de armas” en Sudán. ¿Conseguirá el Consejo de Seguridad estrangular las venas de la guerra? Conflictos internacionales al-ain.com · al-ain.com
  84. Acusaciones de armas químicas en Sudán: ¿presión estadounidense sobre Jartum? Sucesos y tribunales العربي الجديد · aajsa.com
  85. Misión de investigación: tenemos información sobre las “armas de cloro” en Sudán Ciencia سكاي نيوز عربية · skynewsarabia.com
  86. Declaración de la Alianza Civil Democrática para las Fuerzas Revolucionarias “Sumud” sobre informes sobre el uso de productos químicos como armas en Sudán سودانايل · sudanile.com

El mundo visto desde Sudán

  1. Una advertencia estadounidense a la “Hermandad” sudanesa contra la cooperación con los “Guardias” iraníes. aawsat.com · aawsat.com
  2. El Ministro de Asuntos Exteriores sudanés se reúne con su homólogo yemení Política بوابة روز اليوسف · rosaelyoussef.com
  3. Desde el desierto sudanés hasta las profundidades de Irak... ¿Cómo crea Israel pistas de aterrizaje ocultas para sus aviones? Conflictos internacionales إرم نيوز · eremnews.com
  4. Fechas de los partidos de la selección egipcia en las eliminatorias de las Naciones Africanas de 2027 Política اليوم السابع · youm7.com
  5. Las radiografías revelan la lesión de Trezeguet y su ausencia de la concentración de la selección de Egipto Política اليوم السابع · youm7.com
  6. Hossam Hassan da seguimiento a la lesión de Trezeguet antes del campamento de la selección de Egipto Política اليوم السابع · youm7.com

← 7 de septiembre de 2026 · Todo el archivo de Sudán · 9 de septiembre de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países