Noticias de Zimbabue — 12 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Zimbabue y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 12 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Zimbabue.

Resumen del día

África concentra el día en Zimbabue: «AfCFTA y el desafío de convertir el potencial de mercado de África en transformación económica». Otro asunto recorre el día: «medida», con noticias como «El gobierno toma medidas para reducir los costos de cotización en la Bolsa de Valores de Zimbabwe en medio de una ola…». Y en la economía: «Los automovilistas de Harare se enfrentan a multas retroactivas por infracciones de tráfico». Pocas dudas sobre el asunto del día en Zimbabue: África se repite con diferencia, y «medida» queda como segundo frente.

África viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Zimbabue y hoy sigue en el centro del día. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: África aparece hoy también en la prensa de Portugal, Sudáfrica, Nigeria, Marruecos y 31 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: África

Por qué la reforma agraria de Sudáfrica no ha sido suficiente Política Food For Mzansi · foodformzansi.co.za

Además, sobre el mismo asunto:

Mire videos asombrosos de un millón de ñus migrando a través de África y cruzando el infame río Mara, donde aguardan cocodrilos hambrientos y mortales. discoverwildlife.com · discoverwildlife.com
AfCFTA y el desafío de convertir el potencial de mercado de África en transformación económica Economía Kogi Reports · kogireports.com
Solicite el Desafío Innovar África 2026 Tech Build Africa · techbuild.africa
La historia milenaria de África Occidental detrás de un gráfico de cincuenta años Mining Visuals · miningvisuals.com
La arqueología ha evolucionado: cuatro eras para comprender el pasado de África Ciencia Phys.org · phys.org
Bjorn Fortuin nombrado capitán de Sudáfrica para la gira por Namibia, Duan Jansen recibe su primera convocatoria NDTV Sports · sports.ndtv.com

Lo que pasa en Zimbabue

Más de 40 muertos tras el naufragio de un ferry en el lago Kariba de Zimbabwe Sucesos y tribunales The New York Times · nytimes.com
FMI insta a fondo de guerra alimentaria de 275 millones de dólares Conflictos internacionales Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
GALERÍA DE FOTOS: Frío afuera, celebración adentro en la graduación de Hillside Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Chitungwiza intensifica la gestión del riesgo de desastres Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Seis muertos en distintos accidentes de tráfico en las principales autopistas de Zimbabue Sucesos y tribunales NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Los automovilistas de Harare se enfrentan a multas retroactivas por infracciones de tráfico Economía NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Zimbabwe elimina el requisito de matemáticas para los futuros profesores de lenguas minoritarias NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
La Experiencia Jah se dirige a Beitbridge Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
GALERÍA DE FOTOS: Bulawayo se prepara para el frío Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Jóvenes de 12 Naciones coronadas campeonas en los juegos de netball del Ministerio Juvenil de Sión Deportes Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Asuntos Internos lanzará un sistema de autorización electrónica de viajes EWN · ewn.co.za
Un zimbabuense arrestado en Durban tras hacerse pasar por artista para acceder a la Cumbre de la SADC Sucesos y tribunales NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
Anthony Fauci y los hechos sobre Covid-19, las vacunas y la teoría de las fugas de laboratorio Salud Manila Bulletin · mb.com.ph
Por qué las pymes que adoptan temprano ZEEX podrían beneficiarse más NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Las sólidas ganancias de la IA impulsan el S&P 500 y el Nasdaq mientras los datos de inflación calman el nerviosismo por las subidas de tipos Clima y desastres naturales Reuters · reuters.com
CoreWeave y Nebius Group generan resultados impactantes. Esto es lo que indica sobre el futuro de la IA. Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Los streamers de Twitch ahora pueden optar por no entrenar la IA de Amazon Tecnología The Verge · theverge.com
Facebook lanza oficialmente su aplicación Creator Studio independiente con herramientas de inteligencia artificial para creadores Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
Todo listo para el concierto de Macheso en Leicester Cultura y espectáculos Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Atenda Chinx triunfa en la Gala de los Héroes Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
No, no es que John Travolta: el sospechoso de robo comparte nombre con la estrella de Hollywood Sucesos y tribunales zimlive.com · zimlive.com
Asaph Afrika vuelve al modo rendimiento Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Transferencia de Pep Chavarría al Chelsea: el lateral izquierdo del Rayo Vallecano es un tardío, pero ¿podría su mentalidad ayudar a Xabi Alonso? Sky Sports · skysports.com
El Inter en conversaciones avanzadas para el lateral de los Spurs Spence BBC · bbc.com
La oxitocina empuja a los hombres desconfiados a invertir un 15% más en un juego de confianza anónimo Phys.org · phys.org
“Caídas” de WhatsApp, subidas de precios y colas: lucha por las especificaciones del eclipse solar Economía The Guardian · theguardian.com
Guardabosques y científicos mapean arrecifes vulnerables en el archipiélago de Groote Tecnología EurekAlert! · eurekalert.org
No hay motivo de alarma por el aumento de casos de gripe: Ministerio de Salud Salud NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
El análisis del reloj de envejecimiento identifica genes clave en la dependencia de opioides News-Medical · news-medical.net
La IA ayuda a abrir nuevas rutas para un diagnóstico y tratamiento más tempranos de la enfermedad de Crohn Tecnología Medical Xpress · medicalxpress.com
Ejercicio Blue Lugwasho: un testimonio de la cooperación regional Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
'Eres un 4 sobre 10': el preocupante aumento de los índices de apariencia de la IA Tecnología Digital Information World · digitalinformationworld.com
Los jóvenes africanos denuncian la inseguridad y la falta de empleo como barreras al crecimiento Economía the-star.co.ke · the-star.co.ke
Detener la marcha del gusano cogollero africano: una cura natural ofrece esperanza a los agricultores The Guardian · theguardian.com
Cómo la minería responsable apoyará la industrialización de la SADC Realnews Magazine · realnewsmagazine.net
Por qué su próximo safari africano debería incluir un barco Travel Noire · travelnoire.com
Las respuestas inconsistentes de los chatbots de IA sobre la política africana corren el riesgo de erosionar la confianza, advierten expertos en gobernanza Tecnología iafrica.com · iafrica.com
Los 10 ríos para hacer rafting en rápidos más aterradores del mundo fodors.com · fodors.com
Autoridad de Ovaherero promete luchar contra declaración de genocidio “hasta el final” namibian.com.na · namibian.com.na
¿Dolor de espalda o cálculos renales? Cuando un dolor cotidiano podría indicar algo más Malay Mail · malaymail.com
SADC advierte que El Niño severo podría empeorar la crisis humanitaria regional IOL · iol.co.za
BMA lucha contra el regreso de extranjeros indocumentados tras las recientes deportaciones masivas Deportes EWN · ewn.co.za
WomHub acelera el programa de capitalización de fundadoras africanas 2026 opportunitydesk.org · opportunitydesk.org
El verdadero costo del alcohol: promoción y acción por Nomcebo Dlamini capetimes.co.za · capetimes.co.za
La Décima Cámara trabaja con el ejecutivo en proyectos de ley a favor del pueblo, dice Agbese Política Punch Newspapers · punchng.com
A medida que el cambio climático avanza, las iglesias africanas mantienen el impulso Clima y desastres naturales World Council of Churches · oikoumene.org
Bahréin emite sentencias de prisión para ocho condenados por cargos de terrorismo Sucesos y tribunales ASHARQ AL-AWSAT English · english.aawsat.com
Las muertes maternas caen un 6,8 por ciento, pero los partos en casa aumentan cuando SHA reemplaza a Linda Mama Sucesos y tribunales Daily Nation · nation.africa
Tus cartas: Creando condiciones para la imposibilidad de la vida wausaupilotandreview.com · wausaupilotandreview.com
Pronóstico global-Fahrenheit Las Vegas Sun · lasvegassun.com
Los jóvenes africanos dan la bienvenida a las potencias globales pero quieren inversiones en sus términos, según un informe Economía Bantu Gazette · bantugazette.com
Un ferry de pasajeros se hunde en el lago Kariba con 95 personas a bordo; la operación de rescate está en marcha Sucesos y tribunales NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
Kuminda conecta hoy a los agricultores de Zimbabwe con los lucrativos mercados de exportación hortícola de la Unión Europea Economía NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
El viaje de conservación de 30 años de SAFIRE gana premio Cultura y espectáculos 263Chat · 263chat.com
La recaudación de ingresos alcanzará un récord de 10.300 millones de dólares Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
LA POLICÍA SE COLAPSA Y MUERE POCO DESPUÉS DE LA ACTUACIÓN DEL DÍA DE LOS HÉROES Sucesos y tribunales Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
La tradición y la innovación pueden crear nuevas posibilidades para las comunidades rurales: Jefe Dakamela Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Los residentes de Northend recaudan fondos para construir un puesto de policía Sucesos y tribunales Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Kamativi Mining Company se asocia con la Escuela de Minas de Zimbabwe para impulsar las habilidades en litio y los empleos locales Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Muere el jefe interino Wasi Nomhle Ngwenya Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Dúo comparece ante el tribunal por supuesta estafa de préstamos fantasma por valor de 200.000 dólares Economía 263Chat · 263chat.com
Zimbabwe: Se insta a Zim Colleges a adoptar pasantías internacionales remotas allAfrica.com · allafrica.com
Estudiantes de la Universidad Chinhoyi desalojados de albergues para allanar el camino para renovaciones antes de la conferencia Zanu PF NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
"Zimbabwe está abierto a los negocios", Mnangagwa promociona reformas y estabilidad económica en el Día de los Héroes Economía NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
El gobierno toma medidas para reducir los costos de cotización en la Bolsa de Valores de Zimbabwe en medio de una ola de exclusión de la lista Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Dos contratistas rehabilitarán 15 kilómetros de la carretera Bulawayo-Tsholotsho Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Repensar la política de inmigración de Zim: alinear las visas de inversionistas con la transformación económica Economía NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Reino Unido: Abogado zimbabuense que engañó a enfermeras con 31.000 libras esterlinas en una estafa inmobiliaria eliminado de la lista Sucesos y tribunales NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
“Fue muy emotivo”: estudiantes de Miami Central High reflexionan sobre el programa de inmersión cultural en Zimbabwe NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
Dos heridos tras ser atropellados por trenes en distintos incidentes Sucesos y tribunales Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Bulilima se prepara para el festival cultural TiBaKalanga Cultura y espectáculos Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Zimbabue: retiren los cargos contra el defensor de los derechos humanos Amnesty International Canada · amnesty.ca
Miles celebran el Día de las Fuerzas de Defensa Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Harare lidera la recuperación del empleo formal Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
114 impulso de licitación de incendios para ayuntamientos Clima y desastres naturales Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Matojeni Melomaniacs se ganan el corazón europeo a través de la cultura Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
La col, el pozo y una nueva lucha por el futuro de Chivi Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
La planta de cítricos de Beitbridge apunta a los mercados de exportación Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
‘Dar prioridad a las infraestructuras de energía, agua y ferrocarril en el presupuesto nacional de 2027’ Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
La conferencia inaugural sobre muebles está en juego NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Zimbabwe recurre al deporte en la lucha contra el abuso de drogas en el Día de la Juventud Deportes NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
MCSZ gradúa a 200 personas, destacando el talento creativo y la herencia de Zimbabwe NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Las industrias domésticas de Kuwadzana acuden a los tribunales por amenaza de demolición Sucesos y tribunales NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Zinara desembolsa 4.600 millones de ZWG para la rehabilitación de carreteras Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Sangoma incursiona en el negocio del transporte Economía NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Dos Honda Fit robados en incidentes separados de Bulawayo Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
El gobierno impulsa la creación de graduados innovadores Política Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Manhize Steel Giant añadirá 400.000 toneladas de cemento 263Chat · 263chat.com
Maves Arts Music Camp apunta a habilidades, bienestar y carreras NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Las mujeres son las más afectadas por el estancamiento de la reubicación en Manhize NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
La ONU elogia los esfuerzos de Zim para promover la igualdad de género Política Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Ministro Ncube encarga el aula digital de Chaplin High Política Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Justicia para los sobrevivientes mientras Zimbabwe presenta un sistema digital de gestión de casos de VG Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Las restricciones de la COVID-19 plantearon cuestiones duraderas sobre derechos humanos, sostiene un académico de la Universidad Mandela Salud Nelson Mandela University · news.mandela.ac.za
El regulador de Zimbabwe informa ingresos de 1,89 millones de dólares en 2025 en medio de planes de modernización Economía iGamingToday.com · igamingtoday.com
Los parlamentarios instan a obtener más fondos para ARDA después de que la fuerte cosecha de trigo impresione al Comité 263Chat · 263chat.com
Existen las bases para el regreso al sistema financiero internacional: Guvamatanga Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
La cosecha de maíz de Zimbabwe aumenta a medida que el país renueva sus esfuerzos por lograr la seguridad alimentaria Trendsnafrica · trendsnafrica.com
Los productores de litio de Zimbabwe han comprometido aproximadamente 1,45 mil millones de dólares Economía Shanghai Metals Market · news.metal.com
Air Zim relanza vuelos de JNB eTNW · travelnews.co.za
El cuello de botella en el procesamiento amenaza el auge del tabaco en Zimbabwe, advierte el jefe de la industria Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Chivayo hace alarde de los lazos de Ruto en un extraño video selfie después del compromiso de su hija NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
¿Conseguirá la nueva startup, Propertyzone, transformar la compra de propiedades en Zimbabwe? Techzim · techzim.co.zw
Gobierno promueve genética ganadera autóctona Política Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Plano de Jay's Chicken para un edificio histórico en Bishop's Stortford's Market Square Bishop's Stortford Independent · bishopsstortfordindependent.co.uk
He aquí por qué las acciones de Wendy's han subido mucho hoy Economía Forbes · forbes.com
La plataforma Solana aprovecha el mercado de predicción Kalshi para la alimentación de datos de alta velocidad al estilo de Wall Street Economía CoinDesk
FTSE 100 cae por tercera sesión consecutiva; Balfour Beatty salta a un récord Reuters · reuters.com
Hierro versus carbono: aumentan los fondos para los fabricantes de baterías que almacenan energía durante días Tecnología Forbes · forbes.com
La apuesta de 70 mil millones de dólares de Nvidia por OpenAI, Anthropic y otros podría generar grandes beneficios para los accionistas Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Starbucks está cerca de la cima de su gama de varios años. Los gráficos muestran que podría subir más CNBC · cnbc.com
Las aseguradoras de Mark Walter se apresuran a deshacer las inversiones afiliadas Economía Financial Times · ft.com
Según se informa, la startup de codificación de IA Cognition ya está en conversaciones para recaudar una valoración de 40 mil millones de dólares Economía Yahoo Finance
Los ingresos de Tencent en el segundo trimestre aumentan un 11% gracias a las ganancias publicitarias impulsadas por la IA, pero las ganancias se quedan cortas Reuters · reuters.com
Los rendimientos de los bonos del Tesoro y el dólar se recuperan parcialmente de las caídas matutinas Economía WSJ · wsj.com
Uber trabaja para ofrecer la opción de viajes "preadolescentes" para niños de 10 a 12 años Bloomberg.com · bloomberg.com
Las acciones de Berkshire Hathaway caen a medida que el rally de recompras pierde fuerza Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Palantir Technologies Inc. (PLTR) frente a BigBear.ai Holdings, Inc. (BBAI): el trimestre "de otro mundo" de Palantir hace que las acciones se disparen un 30% Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Hogares inteligentes, aire inteligente: por qué la tecnología del aire está aumentando en Asia Tecnología IQAir · iqair.com
thyssenkrupp nucera AG & Co (THYKF) (tercer trimestre de 2026) Aspectos destacados de la convocatoria de resultados: pivote estratégico para... Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Bumble elimina la regla de firma y ahora permite a los hombres dar el primer paso en la aplicación de citas Tecnología NBC News · nbcnews.com
El Amazon de coches usados consigue una puesta a punto de balance Financial Times · ft.com
Los gigantes mundiales de la IA se están preparando para confesar el impacto climático Clima y desastres naturales Bloomberg.com · bloomberg.com
Cómo el asistente de compras con inteligencia artificial de Amazon hace que cientos de millones de productos se sientan personales Economía About Amazon · aboutamazon.com
Nebius impulsa estimaciones anteriores mientras los clientes compiten por asegurar la potencia informática de la IA Tecnología Reuters · reuters.com
Ancora ofrece comprar H.B. Unidad de Fuller por hasta 1.200 millones de dólares en efectivo Economía Reuters · reuters.com
El régimen de sirexatamab puede mejorar la SSP y la SG en el cáncer colorrectal con alto contenido de DKK1 Salud CancerNetwork · cancernetwork.com
El BCE se inclina por aprobar la oferta de UniCredit por Commerzbank, según un informe Bloomberg.com · bloomberg.com
Spotify crea un índice externo para permitir consultas de puntos de baja latencia en su lago de datos infoq.com · infoq.com
Fitch mejora las tenencias de Metro Bank a 'BB'; Perspectiva positiva Fitch Ratings · fitchratings.com
Lightspeed busca 600 millones de dólares para apuestas antrópicas y OpenAI Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
El déficit mundial de suministro de petróleo para 2026 se profundizará a medida que la reapertura de Ormuz sigue siendo difícil de alcanzar, dice la AIE Economía Reuters · reuters.com
Fitch asigna calificación 'AAAf' a COLOTRUST Term Serie II Cultura y espectáculos Fitch Ratings · fitchratings.com
Los wearables de Google rastrearán la resistencia a la insulina en la primera categoría Tecnología Bloomberg.com · bloomberg.com
Los despidos vinculados a la IA perjudican la productividad de los trabajadores y la razón puede sorprender a los directivos Economía The Conversation · theconversation.com
Netflix adopta el sistema de colas de trabajos nativo de la nube Kueue para reemplazar una solución interna Cultura y espectáculos infoq.com · infoq.com
Este dispositivo del tamaño de una moneda puede piratear un Boeing 737 Economía WIRED
Taaleri PLC (FRA:295) (1S 2026) Aspectos destacados de la llamada de resultados: Las fuertes compensaciones del crecimiento de Garantia... Yahoo Finance · finance.yahoo.com
El operador ferroviario se dispone a restablecer servicios ferroviarios clave BBC · bbc.com
Transcripción de la llamada de resultados de Orthofix (OFIX) Q2 2026 The Motley Fool · fool.com
A medida que las ganancias del petróleo se disparan, aumentan los pedidos de impuestos a las ganancias extraordinarias Economía The Conversation · theconversation.com
NEO100 intranasal cumple el criterio de valoración principal en el glioma de alto grado con mutación IDH1 recurrente Ciencia OncLive · onclive.com
Definium dice que la píldora a base de LSD reduce la ansiedad en un estudio de última etapa Reuters · reuters.com
La plataforma de revisión de códigos de IA CodeRabbit valorada en 1.500 millones de dólares en la última ronda de financiación Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
El caso de transferencia de pensiones de la FCA ofrece lecciones de supervisión de AR para las empresas Economía Pinsent Masons · pinsentmasons.com
La tecnología y los préstamos privados impulsarán el futuro del mercado de préstamos en EMEA, según una investigación Economía Pinsent Masons · pinsentmasons.com
Grab Holdings Limited (GRAB) frente a Sea Limited (SE): Grab aumenta sus perspectivas a medida que la inteligencia artificial y la asequibilidad dan sus frutos Tecnología Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Sampo Oyj (SAXPF) (segundo trimestre de 2026) Aspectos destacados de la llamada de resultados: fuerte crecimiento y perspectivas mejoradas en medio... Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Mesh, el CRM para todos de Automattic, llega a Android Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
Los defectos de Zoom facilitan la ejecución remota de código sin hacer clic BankInfoSecurity · bankinfosecurity.com
Las modificaciones de la máquina de vapor agregan 9070 XT, refrigeración por agua personalizada y disco de recarga incorporado extremetech.com · extremetech.com
Pixel Tag es la respuesta de Google al AirTag Tecnología The Verge · theverge.com
El Pixel Watch 5 de Google ahora puede detectar emergencias respiratorias Tecnología WIRED · wired.com
Preorder Frenzy empuja a Samsung a fabricar un millón más de unidades Galaxy Z Fold 8 extremetech.com · extremetech.com
La extensión del SDSC ayuda a los investigadores a identificar errores en los cálculos de química del estado triplete HPCwire · hpcwire.com
El tráiler de Persona 4 Revival presenta nuevas características Crunchyroll · crunchyroll.com
Mantén tu teléfono Google Pixel cargado con un 50 % de descuento en el cargador Google Pixelsnap con soporte Tecnología Mashable · mashable.com
Beatport amplía su asociación con Beatdapp para detectar música generada por IA Tecnología Beatportal · beatportal.com
La mejor oferta para creadores de contenido: obtenga un 25% de descuento en el combo estándar DJI Osmo 360 Mashable · mashable.com
rankingCoach consigue la ubicación predeterminada en WordPress a través de la asociación Extendify The Next Web
La luz del día te atrae. Nightfall te persigue en el juego cooperativo de terror y supervivencia para PC Voidwood Games Press · gamespress.com
Jeremy Allen White acaba de encontrar la actualización perfecta para su bolso gratuito GQ · gq.com
El jefe de Android de Google expone su visión de cómo la IA cambiará nuestros teléfonos inteligentes Tecnología CNN · cnn.com
Los magnones espontáneos se sincronizan con señales externas a temperatura ambiente. Clima y desastres naturales Phys.org · phys.org
La empresa CAR T alogénica se prepara para ampliar el acceso a los pacientes Economía Genetic Engineering and Biotechnology News · genengnews.com
Olvídese del Pixel 11: el económico Pixel 10A de Google se ha reducido a solo $ 424 en Amazon Tecnología CNET · cnet.com
Epic Games vende ArtStation y Sketchfab a KitBash Game Developer · gamedeveloper.com
Miles de nuevas películas y programas de TV gratuitos ahora están disponibles a pedido a través de Google TV Freeplay Tecnología Pocket-lint · pocket-lint.com
Una tableta Boox de tinta electrónica, una funda y un pasapáginas remoto pueden ser todos tuyos por $300. Mashable · mashable.com
El nuevo tráiler de Phantom Blade Zero revela a Donnie Yen y un próximo estado de juego Game Informer · gameinformer.com
Continúa la competencia Road to Battlefield de Silkroad Innovation Hub TechCrunch · techcrunch.com
iPhone 18 Pro: Apple consigue precios de pantalla más bajos en medio de la escasez de RAM Economía MacRumors · macrumors.com
'Sean adultos': Joe Root se deshace del toque de queda de medianoche del equipo de pruebas de Inglaterra The Guardian · theguardian.com
Estudiantes de Zimbabwe viajan a Italia gracias a becas NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Las remesas de Zimbabwe aumentan a 2.450 millones de dólares a medida que el Reino Unido se convierte en su mayor mercado emisor Economía NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
Trump demandado por plan para vender acceso a publicaciones sociales de la verdad Política Bloomberg.com · bloomberg.com
Los inventarios de crudo de EE.UU. aumentan a su mayor ritmo en 3,5 años a medida que las exportaciones caen Reuters · reuters.com
La deuda de tarjetas de crédito en EE.UU. sube a 1,26 billones de dólares, acercándose al máximo histórico del año pasado Economía The Guardian · theguardian.com
Los futuros del gas natural de EE.UU. ganan ante las perspectivas de un clima más cálido WSJ · wsj.com

El mundo visto desde Zimbabue

Después de que Microsoft amenazara con emprender acciones legales, un investigador de seguridad publica un nuevo error de día cero en Windows Economía TechCrunch · techcrunch.com
Shama responde al aumento de la vida en varias ciudades entre los profesionales actuales, elevando cada estancia más allá del alojamiento con "La alegría de vivir" pan african visions · panafricanvisions.com
Sobre el marfil, seguir las redes de tráfico y no los titulares (comentario) Mongabay · news.mongabay.com
La librería negra y el centro cultural del Tottenham piden donaciones BBC · bbc.com
¿Qué nos dicen los datos de percepción pública sobre el tipo de sistemas políticos que quieren los ciudadanos africanos? Política mo.ibrahim.foundation · mo.ibrahim.foundation
Matabeleland North Agriculture Show pone los negocios y la innovación en el centro de atención Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Manos sanadoras que sostuvieron la lucha por la liberación Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Amcor habla de sinergias con Berry al cabo de un año Packaging Dive · packagingdive.com
El nuevo Pixel 11 de Google coloca a Gemini en el centro de la batalla telefónica con IA con Apple Tecnología CNBC · cnbc.com
Mutharika insta a la tolerancia antes de la votación en Zambia - Noticias de Malawi | Noticias de última hora, política, negocios y deportes Deportes Nyasa Times · nyasatimes.com
El banco central de Namibia mantiene el tipo repo sin cambios en el 6,75 por ciento Economía Xinhua · english.news.cn
Probé las nuevas funciones Gemini de Pixel 11. Uno me hizo sonar fluido en español CNET · cnet.com
Eclipse solar en vivo: millones en el Reino Unido y Europa ven un evento único en una generación BBC · bbc.com
La OMS dice que el brote de ébola en el Congo está en camino de eclipsar al más mortífero de la historia Salud AP News · apnews.com
Los reclutadores de guerra rusos amplían el oleoducto Zim Conflictos internacionales NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Escuela KiddiWinkie: la primera de Singapur en introducir hasta 90 minutos de juego al aire libre taiwannews.com.tw · taiwannews.com.tw
Zambia realiza varias detenciones por presunto complot electoral EWN · ewn.co.za
Elecciones en Zambia: la disputa por el entierro de Lungu convierte la carrera presidencial en una contienda candente Política BBC · bbc.co.uk
Los jóvenes tanzanos convierten la agricultura en una nueva vía hacia el empleo y los negocios Economía thecitizen.co.tz · thecitizen.co.tz
Namibia se enfrenta a una carrera para asegurar el transporte de mercancías en Copperbelt Windhoek Observer · observer24.com.na
Los camioneros marroquíes recibirán formación para trabajar en Europa en.yabiladi.com · en.yabiladi.com
¿Adónde se fue el comercio de marfil después de que China prohibiera los colmillos de elefante? Al norte, hacia el permafrost ruso, donde se estima que esperan 10 millones de mamuts congelados y un kilogramo de colmillo se vende por hasta 1.900 dólares. Economía meduza.io · meduza.io
Israel detiene al periodista palestino Mohamed Awad; Rusia amenaza con tomar represalias contra buques europeos; Hong pierde en reñidas primarias para gobernador de Wisconsin Conflictos internacionales dropsitenews.com · dropsitenews.com
Eswatini: Mozambique y Eswatini unen esfuerzos para impulsar el turismo regional Cultura y espectáculos allAfrica.com · allafrica.com
De Mumbai a Chennai: ciudades indias que cambiaron de nombre y por qué The Times of India · timesofindia.indiatimes.com
El auge turístico de Ciudad del Cabo trae recompensas y una advertencia news.nwu.ac.za · news.nwu.ac.za
Madagascar da un paso audaz hacia la descolonización culturecustodian.com · culturecustodian.com
Los jóvenes de Zambia se vuelven optimistas: el 55% dice que el país va por buen camino environewsnigeria.com · environewsnigeria.com
Namibia es un campo de pruebas para los sueños minerales de la UE namibian.com.na · namibian.com.na
Analista insta a Juba a tratar con preocupación la retirada del consulado de Canadá eyeradio.org · eyeradio.org
Zambia se beneficiará de una iniciativa del Banco Africano de Desarrollo por valor de 4,23 millones de dólares para incorporar el capital natural en la financiación del desarrollo Economía Africa Sustainability Matters · africasustainabilitymatters.com
Liberia: Burrowes pide un ajuste de cuentas histórico allAfrica.com · allafrica.com
De Abuja a Asmara: 25 ciudades africanas excluidas hoy de los servicios de visas de EE.UU. Tuko News · tuko.co.ke
Una persona radicada en los Países Bajos retribuye a la comunidad de Chikomba Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Las empresas de semillas apuntan a los mercados de Botswana y Namibia Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
La industria de semillas de Zambia está lista para acceder al mercado regional bajo la iniciativa COMESA Economía Times of Zambia · times.co.zm
Bank of America compromete 250.000 millones de dólares para proyectos estadounidenses en impulso a la agenda "Estados Unidos primero" Economía Financial Times · ft.com
Irán pierde terreno en el mercado petrolero mientras sus vecinos se recuperan Economía Iran International · iranintl.com
Discord ordenó suspender transmisiones en vivo en Brasil luego del suicidio de un adolescente BBC · bbc.com
República Centroafricana: Global South Utilities de los EAU inaugura una planta solar de 50 mw en la República Centroafricana allAfrica.com · allafrica.com
Londian Wason de China valorada en 2.000 millones de dólares mientras sus acciones suben en su debut en la Bolsa de Nueva York Economía Reuters · reuters.com
El JCB Hydromax británico establece el récord mundial de velocidad en tierra para un vehículo propulsado por hidrógeno Hydrogen Europe · hydrogeneurope.eu
BofA llega a un acuerdo de 1.900 millones de dólares para participar en el prestamista indio Jio Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
iSpace de China recauda el primer lote de financiación serie E para cohetes reutilizables Ciencia SpaceNews · spacenews.com
Productor de alimentos para bebés de Hong Kong retira del mercado pastas y sopa de arroz por miedo al gorgojo del arroz Economía South China Morning Post · scmp.com
El fondo respaldado por YMTC invierte en el impulso de China para una ruta alternativa de fabricación de chips Tecnología South China Morning Post · scmp.com
Las empresas alemanas ven un uso cada vez mayor de la IA que afecta los salarios, según muestra una encuesta Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
Suiza sigue adelante con la represión posterior a Credit Suisse Financial Times · ft.com
Producción diaria de petróleo de Rusia casi millones de barriles por debajo de la cuota de la OPEP+ Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
Las azafatas de EasyJet en Francia se declararán en huelga los días 15 y 16 de agosto Economía Reuters · reuters.com
La guerra de Irán y los altos costos de vida alimentan las reservas de vacaciones de último momento, dice Tui Conflictos internacionales The Guardian · theguardian.com
El grupo KCB de Kenia informa un aumento de más del 20% en sus ganancias antes de impuestos en el primer semestre Economía CNBC Africa · cnbcafrica.com
Las cinco pensiones de la ciudad de Nueva York ganan un 13% gracias al alza de las acciones estadounidenses Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
La crisis migratoria en África: por qué Sudáfrica no debería soportar sola la carga Sunday Tribune · sundaytribune.co.za
Sudáfrica solicita un reembolso a Malawi y Nigeria tras una factura de repatriación de 300 millones de rands Economía EWN · ewn.co.za
China-África: la carrera por la inversión se convierte en una batalla por el valor Economía The Africa Report · theafricareport.com
El arma secreta de Estados Unidos en la carrera por los minerales críticos en África no es más dinero: es la confianza y el cumplimiento de ESG internationalaffairs.org.au · internationalaffairs.org.au
La parte difícil comienza después del éxodo migratorio de Sudáfrica Bloomberg.com · bloomberg.com
El último producto de exportación de Sudáfrica: Irlanda se marcha con nuestro talento SAPeople · sapeople.com
Sudáfrica dice que influencer acusado de golpe de estado en Benin tiene vínculos con Rusia Conflictos internacionales Bloomberg.com · bloomberg.com
Huyendo de Sudáfrica, los migrantes de Malawi regresan sin nada Bloomberg.com · bloomberg.com
Kenia, Botswana y Ghana: el auge de los fondos soberanos en África cobra impulso The Africa Report · theafricareport.com
Fidel Castro, la Revolución Cubana y África blackagendareport.com · blackagendareport.com
Cómo África se está convirtiendo en un “centro estratégico” para la expansión industrial china South China Morning Post · scmp.com

← 11 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Zimbabue · 13 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: