Noticias de Birmania —
85 titulares sobre Birmania recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.
Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Birmania.
Resumen del día
Myanmar concentra el día en Birmania: «El embajador exiliado de Myanmar, juzgado en el Reino Unido por "intromisión ilegal" en una residencia diplomática». Otro asunto recorre el día: «muertos», con noticias como «Al menos 10 civiles muertos en ataque aéreo en la aldea de Kyauk Gyi, Thandwe». Y en los conflictos internacionales: «La milicia pro-junta mata a cuatro civiles tras el ataque del KIA a la base». Pocas dudas sobre el asunto del día en Birmania: Myanmar se repite con diferencia, y «muertos» queda como segundo frente.
Myanmar viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Birmania y hoy sigue en el centro del día. El peso de los conflictos internacionales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.
La conversación trasciende fronteras: Myanmar aparece hoy también en la prensa de Filipinas, Laos. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.
La historia del día: Myanmar
- El embajador exiliado de Myanmar, juzgado en el Reino Unido por "intromisión ilegal" en una residencia diplomática Política Reuters · reuters.com ✓ 4
Además, sobre el mismo asunto:
- Myanmar intensifica los ataques civiles con drones y parapentes, dice la ONU Conflictos internacionales South China Morning Post · scmp.com ✓ 2
- El ejército de Myanmar intensificó los ataques contra civiles y los crímenes de guerra antes de las elecciones Conflictos internacionales The Defense Post · thedefensepost.com ✓ 3
- Myanmar: investigadores de la ONU documentan ataques militares deliberados contra civiles Conflictos internacionales The European Sting · europeansting.com ✓ 2
- El ejército de Myanmar ha intensificado los ataques aéreos contra civiles, según una investigación de la ONU Conflictos internacionales CTPost · ctpost.com ✓ 5
- La junta de Myanmar quiere cancelar la prueba diplomática que no puede pasar Política asiatimes.com · asiatimes.com
- La guerra civil en Myanmar se acerca a una inusual oportunidad para las conversaciones Conflictos internacionales 朝日新聞 · asahi.com
Lo que pasa en Birmania
- La milicia pro-junta mata a cuatro civiles tras el ataque del KIA a la base Conflictos internacionales Myanmar Now · myanmar-now.org
- HDCO insta a la acción internacional después de que ataques militares mataran a 19 personas en el estado de Rakhine Conflictos internacionales Narinjara News · narinjara.com
- Al menos 10 civiles muertos en ataque aéreo en la aldea de Kyauk Gyi, Thandwe Conflictos internacionales eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- CDF-Thantlang advierte al público que entregue armas militares en territorio controlado Conflictos internacionales eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- 14 civiles muertos en atentado con bomba en Rakhine en medio de conversaciones entre Sasakawa y la Junta Sucesos y tribunales Narinjara News · narinjara.com
- Inspección de la intrusión de aguas de inundaciones: el presidente del Consejo del TNP inspeccionó la situación de las inundaciones Clima y desastres naturales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Se produjo un incendio en una fábrica textil en Gaziantep Clima y desastres naturales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Escuela cerrada debido a la inundación del río Daka en el municipio de Kyaunggon Clima y desastres naturales Myanmar Digital News · mdn.gov.mm
- PARQUE NACIONAL BIG BEND CON NIÑOS - ¡Lugares que nos encantaron! Birmania (FizHZmTXGI) Mshale · mshale.com
- ¡Ian Happ se une a Cachorros 360! Birmania (Jz112ZRnnZ) Mshale · mshale.com
- Revolución de primavera eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- Sector Industrial: Taller para Desarrollar Escuelas de Formación Industrial Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Continúan las actividades de recusación y limpieza en Laymyethna Myanmar Digital News · mdn.gov.mm
- Eventos de deportes electrónicos de los Juegos Asiáticos 2026 Mobile Legends: Bang Bang Qualifiers - MLBB Deportes Esports Charts · escharts.com
- Trump responde preguntas sobre su cambio secreto de avión Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- El ejército de Myanmar intensifica los ataques aéreos contra civiles: investigación de la ONU Conflictos internacionales Myanmar Now · myanmar-now.org ✓ 3
- El ejército de Myanmar intensificó los ataques aéreos y los abusos antes de las elecciones, dicen investigadores de la ONU Conflictos internacionales 101 WIXX · wixx.com
- El régimen de Myanmar continúa los ataques aéreos en medio de las inundaciones en Sagaing Conflictos internacionales Myanmar Now · myanmar-now.org
- Investigadores de la ONU identifican bases de la fuerza aérea de Myanmar detrás de ataques civiles Conflictos internacionales eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- “Un rohingya de cada hogar”: la junta de Myanmar formaliza el servicio militar obligatorio en el estado de Rakhine Conflictos internacionales Myanmar Now · myanmar-now.org
- Proteger a la humanidad: hacer cumplir el mandato del CICR en Myanmar – Carta abierta al Comité Internacional de la Cruz Roja Política eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- Las mujeres no son llamadas a filas en virtud de la ley de servicio militar obligatorio, aclara Myanmar Conflictos internacionales The Star · thestar.com.my
- Una investigación de la ONU descubre un patrón de ataques aéreos militares, tortura y violencia sexual en Myanmar Conflictos internacionales VOI.ID · voi.id
- La junta militar de Myanmar intensifica los ataques aéreos contra civiles: investigación de la ONU Conflictos internacionales NST Online · nst.com.my
- 🕊️ El futuro de Aung San Suu Kyi: ¿Volverá a la política de Myanmar? Política Legal Service India · legalserviceindia.com
- El hijo de Aung San Suu Kyi de Myanmar reacciona a las primeras fotos desde su arresto tras el golpe de 2021 Sucesos y tribunales CBS News · cbsnews.com
- Un trabajador de Myanmar asesinado en el sitio de KTX trabajaba hasta 355 horas al mes Sucesos y tribunales The Korea Herald · koreaherald.com
- Secretario General de la ASEAN celebra desayuno con el Encargado de Negocios de la Misión Permanente de la República de la Unión de Myanmar ante la ASEAN Economía ASEAN Main Portal · asean.org
- La Guardia Costera intercepta cemento de contrabando con destino a Myanmar frente a Hatiya, 3 detenidos Sucesos y tribunales dailycountrytodaybd.com · dailycountrytodaybd.com
- La Pagoda Shwedagon de Myanmar atrae a más de 4,37 millones de visitantes en los primeros siete meses Economía The Star · thestar.com.my
- Las autoridades de Myanmar restauran el edificio derrumbado de la Universidad de Mandalay tras los daños causados por el terremoto de marzo de 2025 Clima y desastres naturales Asia News Network · asianews.network
- Lo que la NASA REALMENTE descubrió debajo del hielo de la Antártida Myanmar (g7diMDPyOd) Ciencia Mshale · mshale.com
- ¿Conseguirá Myanmar lo que quiere de la ASEAN? Foreign Policy · foreignpolicy.com
- El rechazo de Myanmar al enviado de la ASEAN es un intento de eludir la rendición de cuentas ASEAN Parliamentarians for Human Rights · aseanmp.org
- La Dama todavía importa: Myanmar todavía no puede ir más allá de Aung San Suu Kyi Firstpost · firstpost.com
- Un jesuita de Myanmar ve al budista Waso como un puente para la paz interreligiosa Herald Malaysia Online · heraldmalaysia.com
- La cultura de las tiendas de té birmanas llega a la India: pruebe el paukse, la palata y los tés desmenuzados de Myanmar The Hindu · thehindu.com
- Demostración de derrame cardíaco Sonsi Myanmar (6sSyUUH7GX) Mshale · mshale.com
- Resumen del año | Cobertura de WQAD en 2024 del John Deere Classic Myanmar (fI48K6K7Fq) Mshale · mshale.com
- En respuesta a 'Myanmar en la encrucijada' The Rising Nepal · risingnepaldaily.com ✓ 2
- MAÑANA + VERANO EN VIVO (con FLUFFY MACHINE) Myanmar (rmtAo01sVA) Mshale · mshale.com
- Se producen enfrentamientos entre la junta y las fuerzas revolucionarias en el municipio de Myaing en Myanmar eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- IOS 27 - ¡Un nuevo récord! Myanmar (F0FD38U7pM) Mshale · mshale.com
- La ex estrella de los 49ers, Aldon Smith, muere a los 36 años, el mundo de la NFL lamenta Myanmar (5ABWUs5NfP) Mshale · mshale.com
- El jefe del Estado Mayor Naval, almirante Dinesh Kumar Tripathi, comienza una visita de cuatro días a Myanmar News On AIR · newsonair.gov.in
- Myanmar deporta a 6 inmigrantes extranjeros indocumentados Deportes Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
El mundo visto desde Birmania
- El mercado de antigüedades de Ferikoy da la bienvenida a visitantes de Turkiye y del extranjero Economía Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Cristiano Ronaldo se casa con su pareja de muchos años, Georgina Rodríguez Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Los hutíes se muestran abiertos a conversaciones con Arabia Saudita en medio de crecientes tensiones Conflictos internacionales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Sri Lanka propone una ley histórica para salvaguardar los derechos indígenas Vedda Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- El ejército ayuda al rescate tras el terremoto en Colombia Conflictos internacionales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- El ex presidente del Tribunal Supremo, Andras Baka, elegido nuevo presidente de Hungría Sucesos y tribunales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Rescatistas colombianos buscan sobrevivientes mientras el número de muertos por el terremoto supera los 200 Clima y desastres naturales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- La cifra de muertos por ébola en la República Democrática del Congo supera los 2.000 mientras continúa el brote Salud Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Hacer que funcione el consenso de cinco puntos de la ASEAN: ¿Tailandia, un puente o una circunvalación? eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- Suecia convoca a un número récord de reclutas en medio de la expansión de la defensa Myanmar International TV · myanmaritv.com
- MSF afirma que la mitad de los niños desplazados en el suroeste de Somalia padecen desnutrición aguda Myanmar International TV · myanmaritv.com
- La IA promueve el futuro del diseño de moda vietnamita Tecnología Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Visita a Tailandia, acceso de Suu Kyi: ¿Puede Min Aung Hlaing de Myanmar ganar legitimidad política? Política The Times of India · timesofindia.indiatimes.com
- Empresa canadiense comenzará a perforar en busca de gas frente a la costa de Myanmar devastada por la guerra Conflictos internacionales daily-sun.com · daily-sun.com
- El ejército de Myanmar se centra en áreas de recursos en el conflicto de Myanmar Conflictos internacionales eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- El plan del gasoducto Bangladesh-Myanmar depende del ejército de Arakan: analistas Conflictos internacionales The Business Standard · tbsnews.net
- Los jefes de los centros de estafa de Myanmar se enfrentarán a la pena de muerte, dice la junta Sucesos y tribunales AOL.com · aol.com
- El puerto de Matarbari podría convertirse en puerta de entrada al comercio entre Myanmar y Bangladesh Economía NP News · npnewsmm.com
- La NCB desmantela un importante sindicato de narcotraficantes entre India y Myanmar y arresta al traficante Thancintuang con base en Myanmar Economía News On AIR · newsonair.gov.in
- Myanmar: Protesta en la embajada de Tailandia tras el veredicto de asesinato Sucesos y tribunales Yeni Safak English · en.yenisafak.com
- Tailandia y Myanmar firman un acuerdo para abordar la contaminación de los ríos transfronterizos, pero ¿podrán hacerlo solos? Clima y desastres naturales IDN-InDepthNews · indepthnews.net
- Costo oculto de la transición verde: la minería de tierras raras en Myanmar y el precio que pagan las personas y el medio ambiente Clima y desastres naturales eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- Bielorrusia planea construir una fábrica de calzado en Myanmar REFORM.news (ранее REFORM.by) · reform.news
- Específico de Asia | Por qué Tailandia dio la bienvenida al líder de Myanmar causó ira BBC · bbc.com
- Myanmar rechaza al enviado de la ASEAN y pide la liberación de Suu Kyi DD India · ddindia.co.in
- Una pareja de Myanmar paga 6.000 ringgit para entrar ilegalmente en Malasia Bernama · bernama.com
- CFG de Canadá se prepara para perforar una reserva de gas en alta mar frente a la costa de Myanmar: Irrawaddy bdnews24.com · bdnews24.com
- Myanmar y Egipto exploran cooperación para mejorar la producción de algodón Ministry Of Information · moi.gov.mm
- Principales titulares de noticias en Camboya, Indonesia, Myanmar, Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam: 12 de agosto de 2026 Bernama · bernama.com ✓ 2
- Myanmar garantiza a la India que no utilizará su territorio contra los intereses de seguridad indios The News Mill · thenewsmill.com
- Myanmar y Tailandia instan a avanzar más rápido en la autopista trilateral Construction World · constructionworld.in
- Partido destacado Copa del Mundo ISTAF Sepaktakraw Bihar, 2025 | Resultados de las elecciones escocesas de TAILANDIA VS MYANMAR (IiFAsHHSr1) Deportes Mshale · mshale.com
← 11 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Birmania · 13 de agosto de 2026 →
Archivo de días anteriores
Noticias de otros países