Noticias de Botsuana — 3 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Botsuana y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 3 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Botsuana.

Resumen del día

África concentra el día en Botsuana: «La deuda externa desplaza el gasto en educación en el sur de África, afirman los sindicatos de docentes». Otro asunto recorre el día: Apple, con noticias como «Apple lanza un desafío legal contra la demanda del gobierno del Reino Unido de acceder a los datos». Y en la economía: «Botswana lanza una subvención infantil como inversión en capital humano futuro». Pocas dudas sobre el asunto del día en Botsuana: África se repite con diferencia, y Apple queda como segundo frente.

No es un asunto que haya nacido hoy: África ya atravesaba ayer la prensa de Botsuana, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: África aparece hoy también en la prensa de Emiratos Árabes, Sudáfrica, Nigeria, Marruecos y 26 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

Lo que pasa en Botsuana

1. Atletismo: Josh Kerr aspira al récord mundial de 1.500 m después del oro en los Juegos de la Commonwealth en Glasgow olympics.com · olympics.com
2. Botswana lanza una subvención infantil como inversión en capital humano futuro Economía Ecofin Agency · ecofinagency.com
3. Kavango Resources avanza el proyecto de oro Hillside a la fase de procesamiento en vivo African Mining Market · africanminingmarket.com
4. Meghan Markle muestra un misterioso anillo de diamantes de 6 quilates mientras firma un accesorio codificado por la princesa Diana instyle.com · instyle.com
5. Tlou Energy apunta al crecimiento de los datos en Botswana ITWeb Africa · itweb.africa
6. Vic Falls, Chobe Houseboat y Hwange: un nuevo recorrido personalizado por Jenman African Safaris Atta Travel. · atta.travel
7. Los taxistas de Johannesburgo refuerzan los controles a los conductores inmigrantes Sowetan · sowetan.co.za
8. El gobernador de Michigan firma una ley que limita la propiedad de viviendas para inversores institucionales a 100 propiedades Política JD Supra · jdsupra.com
9. La FAA autoriza el vuelo del Boeing 737 Max más pequeño después de años de retrasos Economía CNBC · cnbc.com
10. Trump critica al director ejecutivo de Chevron y exige una reducción inmediata de los precios del combustible en EE.UU. Economía Al Jazeera · aljazeera.com
11. El auge del gasto en IA está afectando a una métrica clave de Wall Street: Gráfico del día Tecnología Yahoo Finance · finance.yahoo.com
12. Microsoft lleva los juegos de Xbox 360 a PC Tecnología The Verge · theverge.com
13. Wispr Flow se está preparando para lanzar un tomador de notas de reuniones, sugieren términos actualizados TechCrunch · techcrunch.com
14. HEBI Robotics obtiene la subvención SBIR de la NASA para acelerar los actuadores miniaturizados Tecnología The Robot Report · therobotreport.com
15. Lamborghini rinde homenaje al Miura en su 60 cumpleaños con 99 revueltos especiales Road & Track · roadandtrack.com
16. Las joyas de boda de celebridades más asombrosas de todos los tiempos Vogue · vogue.com
17. 'Spider-Man: Brand New Day' supera a 'Avengers: Endgame' en el mayor debut en taquilla de la historia Forbes · forbes.com
18. 'Las películas no están muertas después de todo': el jefe de Sony Pictures, Tom Rothman, habla de la histórica taquilla de 'Spider-Man' y de la pérdida de la secuela de Cliff Booth de Tarantino en Netflix Sucesos y tribunales Variety · variety.com
19. Jaafar Jackson se une a Will Smith en el thriller de acción 'Supermax' Deadline · deadline.com
20. El fichaje del Arsenal, Tzolis, se gana un nuevo apodo tras ganar la prueba de aptitud física Deportes Yahoo Sports · sports.yahoo.com
21. Infantino de la FIFA buscó el respaldo de Trump después del plan de liquidación del Mundial: informe Política Al Jazeera · aljazeera.com
22. Emma Raducanu: la ex campeona se perderá el US Open 2026 por fractura por estrés en la pierna derecha mientras continúan los problemas de lesiones Deportes Sky Sports · skysports.com
23. Europa, la luna de Júpiter, puede tener signos de vida en su océano enterrado, pero ¿podemos llegar a ellos? Space · space.com
24. Los recortes en la financiación científica dañarán la posición mundial de Gran Bretaña | letras Ciencia The Guardian · theguardian.com
25. Un estudio encuentra que las ballenas cantan hasta 16 horas seguidas mientras bucean ttownmedia.com · ttownmedia.com
26. La IA identifica riesgos para la salud a partir de datos de estudios de sueño de rutina Tecnología UW Homepage · mednews.uw.edu
27. Las complicaciones del embarazo pueden indicar riesgo de enfermedad cardíaca años antes que las pruebas de detección tradicionales, encuentra un estudio Salud EurekAlert! · eurekalert.org
28. Investigación: el vapor aumenta el estrés fisiológico durante el baño en la sauna Ciencia Medical Xpress · medicalxpress.com
29. Comercio: Surgen marcadas divisiones en la OMC sobre el futuro del trato especial y diferenciado Publicado en SUNS #10492 del 29 de julio de 2026 Economía Third World Network (TWN) · twn.my
30. Las semillas de nuestros antepasados podrían salvar nuestro futuro agrícola African Farming · africanfarming.com
31. Una translocación felina de alto riesgo BusinessLine · thehindubusinessline.com
32. Los fabricantes denuncian que las múltiples tarifas perjudican la competitividad de los productos locales Economía People Daily · peopledaily.digital
33. Uno de los espectáculos de vida silvestre más grandes de la Tierra capturado por una cámara Yahoo · yahoo.com
34. ¿Pueden los médicos desconectarse alguna vez? Cinco lugares para desconectar Salud Medscape · medscape.com
35. Informe NBS IGR, exposición de inversiones de Abuja... actualizaciones comerciales para realizar un seguimiento esta semana Economía TheCable · thecable.ng
36. Harare defiende el título de Chibuku Neshamwari Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
37. Altos policías de ZRP involucran a Eswatini en la lucha contra los crímenes transnacionales Sucesos y tribunales Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
38. Educación en situaciones de conflicto Amani Africa · amaniafrica-et.org
39. Todos los que comparecen ante el Tribunal de Magistrados de Maryborough, el lunes 3 de agosto Sucesos y tribunales The Courier Mail · couriermail.com.au
40. AITEC World presenta dos eventos turísticos mundiales emblemáticos e insta a la integración africana a través del turismo, el comercio y la inversión Economía EIN Presswire · einpresswire.com
41. 2,5 millones de suculentas incautadas a medida que se extiende la guerra por la caza furtiva del Karoo Conflictos internacionales 2oceansvibe News · 2oceansvibe.com
42. Detrás de la valla: la carrera europea por los cultivos modificados genéticamente euractiv.com · euractiv.com
43. ¿Windhoek aburrido? The Namibian - · namibian.com.na
44. Vicepresidente llama a líderes tradicionales a trabajar juntos por la unidad y la construcción de la nación Política The Namibian - · namibian.com.na
45. Por qué la elaboración de perfiles lingüísticos en una era de migración y tensión social no tiene sentido Daily Maverick · dailymaverick.co.za
46. Lista de enlaces del domingo de Jewelry Wire (semana del 2 de agosto) The Jewelry Wire · thejewelrywire.substack.com
47. Los proyectos de ley no aprobados constituyen un abuso de los derechos de los votantes Conflictos internacionales The Namibian - · namibian.com.na
48. Notas de viaje: el turismo astronómico va en aumento Cultura y espectáculos The Gloss Magazine · thegloss.ie
49. CU HONORES pmg-ky2.com · pmg-ky2.com
50. 7 destinos africanos donde la artesanía es la atracción Getaway Magazine · getaway.co.za
51. A mitad de camino, Toyota Shelly Beach sobresale The Citizen · citizen.co.za
52. Eddie Punch: Lo que Botswana me enseñó sobre la seguridad hídrica y la resiliencia agrícola Irish Independent · independent.ie
53. Evite que Halmahera se convierta en una frontera de extracción permanente Fair Observer · fairobserver.com
54. El médico que lleva la atención veterinaria de T&T a otro nivel Salud Trinidad Guardian · guardian.co.tt
55. Toyota se prepara para reportar mayores ingresos y ganancias a pesar de la caída de las ventas globales: vista previa de las ganancias Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
56. UBS multada con 125 millones de dólares por controles laxos contra el blanqueo de dinero Economía Financial Times · ft.com
57. El atraso en la nube de las grandes empresas tecnológicas acaba de alcanzar los 2,3 billones de dólares y está alimentando los planes de gasto de capital en IA Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
58. Amazon alcanza una capitalización de mercado de 3 billones de dólares por primera vez mientras las acciones se encaminan hacia un récord Economía Barron's · barrons.com
59. Visa comprará la plataforma de defensa contra fraude BioCatch en un acuerdo de $2.4 mil millones Economía WSJ · wsj.com
60. Los comerciantes de Kalshi creen que el informe de empleo de julio será un poco más frío que las predicciones de los economistas. Economía CNBC · cnbc.com
61. Los inversores de AstraZeneca expresan su preocupación por las conversaciones sobre megafusiones Financial Times · ft.com
62. Amgen dice que los datos de salud de los pacientes y la propiedad intelectual fueron robados en una violación de la ciberseguridad Tecnología Fierce Pharma · fiercepharma.com
63. El marco político de Warsh crea incertidumbre para los inversores, dice Citadel Securities Política Yahoo Finance UK · uk.finance.yahoo.com
64. EXCLUSIVO: Citi contrata a Rohan Sen del Bank of America para liderar la banca de servicios tecnológicos Reuters · reuters.com
65. Breakingviews - El comercio circular de IA de las grandes tecnológicas crece demasiado para ocultarlo Economía Reuters · reuters.com
66. Las acciones de Amazon, Meta y Microsoft suben a medida que los hiperescaladores de IA publican sólidos resultados de ganancias Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
67. ¿Comprar el SOXX con una caída del 23% desde sus máximos? Amazon, Alphabet, Meta Platforms, Microsoft y Oracle acaban de dar a los inversores 830 mil millones de razones para hacerlo. Economía The Motley Fool · fool.com
68. El creador de la prueba en el corazón de los piratas informáticos de IA advierte que "probablemente ha habido más" Tecnología NBC News · nbcnews.com
69. Celltrion apunta al mercado europeo de secukinumab con la presentación a la EMA de CT-P55 Economía JD Supra · jdsupra.com
70. Riesgo de cardiotoxicidad con terapias combinadas con inhibidores de puntos de control inmunológico y FOLFOX para el cáncer de colon: revisión de los hallazgos de ATOMIC Salud American College of Cardiology · acc.org
71. Daiwa Securities Group Inc (DSECF) (primer trimestre de 2027) Aspectos destacados de la llamada de resultados: ROE y ganancias récord... Yahoo Finance UK · uk.finance.yahoo.com
72. Aspo PLC (FRA:ZYD) (segundo trimestre de 2026) Aspectos destacados de la llamada de resultados: Compensaciones récord de ganancias de Telko Envío... Yahoo Finance · finance.yahoo.com
73. Sapablursen representa una vía potencial para mejorar la producción de hepcidina en la policitemia vera OncLive · onclive.com
74. Xona obtiene la aprobación del espectro para una red de navegación de 250 satélites Ciencia SpaceNews · spacenews.com
75. Mercado de valores hoy: Nasdaq lidera el Dow, el S&P 500 sube a medida que las grandes tecnológicas ganan y los precios del petróleo bajan Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
76. Fitch asigna calificaciones esperadas a Imprint Payments Credit Card Master Trust, Serie 2026-A Cultura y espectáculos Fitch Ratings · fitchratings.com
77. Church & Dwight es un producto básico de consumo atractivo y de beta baja, dice Katie Stockton CNBC · cnbc.com
78. TotalEnergies compra todos los activos europeos de energía renovable de Shell ESG Dive · esgdive.com
79. La FDA otorga aprobación provisional a la nueva formulación en cápsulas de cabozantinib Targeted Oncology · targetedonc.com
80. FalconX recorta personal debido a la crisis prolongada en los criptomercados Economía Bloomberg · bloomberg.com
81. Fitch Afirma Notas de Atlántica Transmisión Sur S.A. en 'BBB'; Perspectiva estable Fitch Ratings · fitchratings.com
82. La OPEP+ aprueba el aumento de la producción en septiembre y completa la reversión de los recortes para 2023 Oil & Gas Journal · ogj.com
83. Bitcoin se enfrenta a un doble golpe por una violación de seguridad de 89 millones de dólares y una venta de estrategia Economía Barron's · barrons.com
84. Sequoia lidera ronda de financiación de mil millones de dólares para la puesta en marcha nuclear Valar Economía Bloomberg · bloomberg.com
85. Kalshi expande los mercados de 15 minutos más allá de las criptomonedas con oro y plata Economía Barron's · barrons.com
86. Aumentan las entradas de cobre en EE.UU. mientras el mercado espera la decisión arancelaria de Trump Economía Bloomberg · bloomberg.com
87. Wall St comienza el mes con fuerza a medida que aumentan las esperanzas de un acuerdo en Medio Oriente Reuters · reuters.com
88. El exjefe del Mossad, David Barnea, asumirá un puesto destacado en la empresa de defensa Economía The Times of Israel · timesofisrael.com
89. Cathie Wood se inclina más hacia sus temas de mayor convicción Yahoo Finance · finance.yahoo.com
90. Fresenius Medical Care acelera el crecimiento de los ingresos hasta el 23% en el segundo trimestre de 2026 mientras avanza en su agenda estratégica Salud Fresenius Medical Care · freseniusmedicalcare.com
91. Un ensayo clínico encuentra que el sistema de inteligencia artificial mejora el suministro de oxígeno en pacientes hospitalizados Tecnología Medical Xpress · medicalxpress.com
92. Los incendios forestales fomentan ventas récord de bonos de catástrofe para respaldar el riesgo Clima y desastres naturales Bloomberg · bloomberg.com
93. Gran Bretaña dice que está abierta a la regulación de la IA si las salvaguardias voluntarias no son suficientes Tecnología Reuters · reuters.com
94. Las acciones de SpaceX alcanzan un mínimo histórico: nuevo mes, los mismos problemas antes de las ganancias Economía Barron's · barrons.com
95. Enfermedad leptomeníngea en el cáncer de mama metastásico positivo para HER2 Salud MedPage Today · medpagetoday.com
96. JPMorgan pretende canalizar 750.000 millones de dólares hacia la vivienda hasta 2035 Economía Reuters · reuters.com
97. Bufete de abogados de Texas acuerda acuerdo de 15 millones de dólares por escándalo judicial Economía Financial Times · ft.com
98. Texas Instruments (TXN) sube a medida que las perspectivas superan las expectativas Yahoo Finance · finance.yahoo.com
99. Por qué las empresas de tecnología están bloqueando hoy a los investigadores de IA del mañana Economía South China Morning Post · scmp.com
100. Fitch confirma las notas limitadas Lunar Aircraft 2020-1 Fitch Ratings · fitchratings.com
101. Los fondos soberanos amplían su enfoque en todo el ecosistema de centros de datos JD Supra · jdsupra.com
102. Microsoft acaba de demostrar que el gasto en IA puede dar sus frutos. Así es como la empresa se diferencia de otras acciones de IA. Economía The Motley Fool · fool.com
103. Los ingresos del tercer trimestre de Warner Music Group aumentaron un 10% gracias a un crecimiento de streaming por suscripción de dos dígitos Tecnología billboard.com · billboard.com
104. Modelos de lenguaje grandes como examinadores y calificadores en casos simulados estilo junta oral de cirugía general: un estudio piloto psicométrico Salud Cureus · cureus.com
105. Pequeñas bacterias depredadoras ayudan a proteger los corales caribeños en peligro de extinción Phys.org · phys.org
106. Los usuarios de Microsoft Teams perderán el acceso al Calendario en semanas a menos que actualicen Tecnología Mashable · mashable.com
107. Diez regiones del genoma viral pueden explicar por qué el mortal virus del pollo evade las vacunas Salud Phys.org · phys.org
108. Cambie a RingCentral y obtenga hasta 12 meses de servicio VoIP gratis CNET · cnet.com
109. KIBORG, CLOWN Implant listo para Cybernetic Roguelite de 2025, ya disponible Games Press · gamespress.com
110. La falla de encendido de la IA de Google pone las acciones de Alphabet en foco Economía Yahoo Finance UK · uk.finance.yahoo.com
111. Los Apple AirPods con cámara podrían llegar en semanas. Lo que sabemos. Tecnología Mashable · mashable.com
112. Las filtraciones de Lenovo Googlebook revelan una computadora portátil y una tableta 2 en 1 Tecnología The Verge · theverge.com
113. Google prueba actualizaciones de seguridad de Chrome dos veces por semana a medida que la IA encuentra más vulnerabilidades Tecnología TechRepublic · techrepublic.com
114. El microbioma intestinal puede ayudar a ajustar la administración de nanomedicinas a los tumores Salud Inside Precision Medicine · insideprecisionmedicine.com
115. El nuevo director ejecutivo de Bluesky quiere hacer crecer todo The Verge · theverge.com
116. Las páginas web vacías son un riesgo para la seguridad, advierte Kaspersky SC Media · scworld.com
117. [Entrevista] [Galaxy Unpacked julio de 2026] Dentro del diseño detrás de la última serie Galaxy Z y Galaxy Watch Cultura y espectáculos samsung.com · news.samsung.com
118. SSL presenta la emblemática consola analógica Odyssey Pro AVL Asia · proavl-asia.com
119. Arch Linux deshabilita temporalmente la adopción del paquete AUR en medio de un aumento de adquisiciones maliciosas Economía SC Media · scworld.com
120. Samsung prohíbe las aplicaciones de televisión inteligente que comparten las conexiones a Internet de los usuarios con extraños Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
121. Escuche el rugido del motor Ford en Le Mans durante una vuelta simulada Road & Track · roadandtrack.com
122. Eliza Rose y Sega Bodega se unen en el nuevo sencillo, 'Kite': Escuche DJ Mag · djmag.com
123. ¡Street Fighter™ 6 Año 4 comienza con Yasmine llegando hoy! Games Press · gamespress.com
124. Skechers presenta botas de fútbol Neon City inspiradas en Los Ángeles después del anochecer Deportes USA Today · usatoday.com
125. Microsoft amplía Windows Hello ESS a lectores de huellas dactilares externos Tecnología Petri IT Knowledgebase · petri.com
126. Hennessey revive el superdeportivo analógico Deportes Motor1.com · motor1.com
127. Tait lanza PTToX para redes troncales Tait P25 The Critical Communications Review · criticalcommunicationsreview.com
128. Apple apunta al reconocimiento facial para un centro de hogar inteligente Tecnología Biometric Update · biometricupdate.com
129. Su Rolex Submariner cayó a un lago hace 30 años. Él todavía está buceando por ello GQ · gq.com
130. Comenzó un negocio secundario desde su dormitorio de invitados. Ahora es una potencia minorista de 4 millones de dólares Economía inc.com · inc.com
131. CRISPR en inmunoterapia contra el cáncer y oncología de precisión Salud Oncodaily · oncodaily.com
132. Anunciamos Bowl Big, un título de deportes incrementales que crece exponencialmente en Steam Deportes Games Press · gamespress.com
133. KOEI TECMO fija la fecha de lanzamiento del 10 de diciembre de 2026 para Attack on Titan 3 Games Press · gamespress.com
134. El nuevo MMORPG ArcheAge S: Strait of Freedom se lanza en 2027 Games Press · gamespress.com
135. El acogedor simulador de agricultura interior Tiny Eden Blooms en PC el 7 de septiembre Games Press · gamespress.com
136. WorldNeverland - Elnea Kingdom: ¡Lista de DLC de agosto con alegres girasoles, marineros de verano y más! Games Press · gamespress.com
137. Apple considera cobrar a los usuarios habituales por un mayor acceso a la IA Tecnología eWeek · eweek.com
138. La mejor oferta de auriculares con cancelación de ruido: ahorre más de $ 60 en Sony WH-1000XM6 en Amazon Mashable · mashable.com
139. Changan Mazda EZ-60 impulsa una nueva actualización OTA y agrega 15 aplicaciones Tecnología Gasgoo · autonews.gasgoo.com
140. La fuga de Samsung Galaxy Buds revela un diseño de entrenamiento con gancho para la oreja TechRepublic · techrepublic.com
141. El ácido fúlvico interactúa con microplásticos en investigaciones de laboratorio Ciencia Nutraceutical Business Review · nutraceuticalbusinessreview.com
142. Cómo una política de iCloud de Apple impulsó las filtraciones de empleados antes de la demanda de OpenAI Tecnología theinformation.com · theinformation.com
143. Majestic Labs abandona la GPU para superar el muro de memoria de Nvidia The Next Web · thenextweb.com
144. Ahorre $ 200 en la MacBook Air M5 de 15 pulgadas de Apple con 24 GB de RAM hoy Tecnología AppleInsider · appleinsider.com
145. Amazon acaba de recortar el Pixel 10A de Google en 75 dólares Economía CNET · cnet.com
146. BUCK Games presenta “Ladder Lad”, un juego de plataformas 100% con temática de escaleras Games Press · gamespress.com
147. El iPhone Fold está programado para septiembre después de que se resuelvan los problemas de fabricación Tecnología AppleInsider · appleinsider.com
148. Goldfish combina la nostalgia con mensajes mejores para usted en nuevos anuncios Marketing Dive · marketingdive.com
149. No, Linux en realidad no alcanzó el 10% de participación de mercado. Culpar a los robots Economía PCWorld · pcworld.com
150. Fecha de lanzamiento de Mortal Shell II: ¿cuándo saldrá? Radio Times · radiotimes.com
151. HPS valora la última CLO euro de nueva emisión de Aqueduct Economía Global Capital · globalcapital.com
152. Importar AI 467: virus de IA autosostenibles; marcar el ritmo del progreso de la IA; confusión sobre la IA y la creatividad Tecnología Import AI | Jack Clark | Substack · importai.substack.com
153. Impact Subsea lanza el software SeaView 3.2 con soporte para nuevos sensores Tecnología Ocean News & Technology · oceannews.com
154. Qodana 2026.2 agrega comprobaciones criptográficas post-cuánticas para el código JVM Help Net Security · helpnetsecurity.com
155. Fire Emblem: Fortune's Weave Direct 8.4.2026 nintendo.com · nintendo.com
156. El iPhone 20, con mucho cristal, tomará prestado del iPhone Air y aumentará su refrigeración Tecnología AppleInsider · appleinsider.com
157. Apple adquiere la empresa de ciencia de materiales PlasmaSolve Economía MacRumors · macrumors.com
158. Los prototipos de gafas pueden convertir los infrarrojos en visión en color Tech Xplore · techxplore.com
159. El arnés Microsoft Agent Framework y los agentes alojados alcanzan la disponibilidad general Tecnología infoq.com · infoq.com
160. Pocketpair anuncia 'Palworld Online', un nuevo MMO que llegará este año Forbes · forbes.com
161. Este sistema Wi-Fi en malla de 3 paquetes elimina las zonas muertas, ahora por menos de $100 Sucesos y tribunales PCWorld · pcworld.com
162. El precio de Xbox Series X aumentó en £ 170 debido al aumento de los costos de los chips de memoria Economía BBC · bbc.com
163. Apple versus OpenAI: cómo Siri AI se compara con el nuevo ChatGPT Tecnología Bloomberg · bloomberg.com
164. Boox ofrece sus magníficos lectores electrónicos y tabletas con hasta un 15% de descuento a tiempo para el regreso a clases CNET · cnet.com
165. Así es como AMD Zen 6 podría ayudar a eliminar los tartamudeos en la velocidad de fotogramas en los juegos PCMag · pcmag.com
166. Alerta de oferta de hoy: ahorre $ 651 en esta computadora portátil para juegos Lenovo LOQ Sucesos y tribunales CNET · cnet.com
167. Los depósitos de metales revelan cómo las edades de hielo cambiaron los niveles de oxígeno en los océanos de la Tierra Phys.org · phys.org
168. El carbono del antiguo Ártico se está vertiendo al mar, pero el fondo marino captura la mayor parte ScienceDaily · sciencedaily.com
169. Un verano desnudo para la capa de hielo de Barnes NASA Science (.gov) · science.nasa.gov
170. La evidencia geológica cuestiona el papel de la fuga de Agulhas en la circulación del Océano Atlántico EurekAlert! · eurekalert.org
171. ADN antiguo muestra que los humanos de la Edad de Hielo atacaron a las hembras de mamut wyomingnewsnow.tv · wyomingnewsnow.tv
172. ¡En este día en el espacio! 3 de agosto de 2004: la NASA lanza la nave espacial MESSENGER para orbitar Mercurio Ciencia Space · space.com
173. El telescopio Webb encuentra signos de un antiguo desastre en las lunas de Neptuno Ciencia Reuters · reuters.com
174. Las mariposas revelan signos ocultos de la salud del ecosistema y del cambio de hábitat Salud EIN Presswire · einpresswire.com
175. Un estudio nacional encuentra que el 84 por ciento de los humedales costeros de EE. UU. están perdiendo terreno debido al aumento del nivel del mar environment coastal & offshore · ecomagazine.com
176. La tecnología del ADN resuelve el misterio de las ostras de 176 años Tecnología Marine Technology News · marinetechnologynews.com
177. La primera fotografía de un asteroide de 'tres cabezas' del día del 3 de agosto de 2026 Space · space.com
178. Los científicos observan, molécula por molécula, cómo los ayudantes de las células rescatan las proteínas problemáticas Ciencia Phys.org · phys.org
179. Un estudio sienta las bases para clasificar el suelo lunar Phys.org · phys.org
180. El nuevo robot de extinción de incendios utiliza spray criogénico y podría combatir incendios forestales Clima y desastres naturales TechRepublic · techrepublic.com
181. HILIC frente a LC de fase inversa para la elaboración de perfiles del metabolismo central del carbono Chromatography Online · chromatographyonline.com
182. Los investigadores encuentran que el cerebro ayuda a proteger la fertilidad del daño causado por el calor Clima y desastres naturales Xinhua · english.news.cn
183. Rubin observa más de cerca el campo COSMOS y revela más de 650.000 galaxias en una imagen Ciencia Gizmodo · gizmodo.com
184. Las células comparten interruptores universales pero desarrollan una estrategia única para silenciar genes News-Medical · news-medical.net
185. Una caída de 21 horas podría ayudar a explicar el misterio de la atenuación de la estrella de Tabby durante una década Phys.org · phys.org
186. Los terremotos lunares podrían revelar agua escondida debajo de la superficie lunar Clima y desastres naturales ScienceDaily · sciencedaily.com
187. “El empoderamiento económico de las mujeres puede fortalecer la paz en África” Channel Africa · channelafrica.co.za
188. La Cumbre Pública Mundial posiciona a África como el próximo centro para viajes y descubrimientos globales Ciencia Independent Newspaper Nigeria · independent.ng
189. ONE amplía el precio de la fecha de recepción de carga a Europa y África Economía Container News · container-news.com
190. MTA África celebra una década de transmisión de la fe Voice of Nigeria · von.gov.ng
191. NDDB recibe a científicos de la cooperativa láctea de África Ciencia Indian Cooperative · indiancooperative.com
192. Este hombre empezó a cortar pelo en el porche de su prima y ahora tiene 80 barberías en África News24 · news24.com

El mundo visto desde Botsuana

1. Una rara planta de piedra viva, encontrada en una pequeña zona de Namibia, está en peligro crítico de extinción news - Mongabay · news.mongabay.com
2. Vivian Balakrishnan de Singapur dio la bienvenida a los representantes permanentes de la ONU para el 17º Programa de becas FOSS Política indiplomacy.com · indiplomacy.com
3. Apple lanza un desafío legal contra la demanda del gobierno del Reino Unido de acceder a los datos Tecnología The Guardian · theguardian.com
4. Traspaso de Jordan Henderson: el centrocampista inglés se une al Chelsea como agente libre BBC · bbc.com
5. Los científicos completan el genoma del pez arroz japonés después de dos décadas, desbloqueando ADN oculto Ciencia Dailynewsegypt · dailynewsegypt.com
6. Los equipos de respuesta al ébola perseveran en la República Democrática del Congo mientras Uganda se acerca al fin del brote Salud news - Mongabay · news.mongabay.com
7. Un taller de la SADC se centra en los puestos fronterizos adaptados a los turistas en seis Estados miembros Cultura y espectáculos Atta Travel. · atta.travel
8. La fiebre del oro de Namibia está intacta gracias a Wia y B2Gold Miningmx · miningmx.com
9. Becas internacionales KWI 2027 en Alemania: financiación mensual de 3000 € para investigadores posdoctorales que inician su carrera en todo el mundo Global South Opportunities · globalsouthopportunities.com
10. Ley de Enmienda Constitucional: ¿El desarrollo de Zimbabwe requiere ciclos políticos más largos? Política NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
11. El Airbus A320-200 de Fastjet ahora opera la ruta Cataratas Victoria-Johannesburgo Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
12. Informe del sector minero de Nigeria de mitad de año de 2026 Mondaq · mondaq.com
13. Dolor e incertidumbre mientras familias kenianas buscan respuestas sobre familiares muertos y desaparecidos en la guerra entre Rusia y Ucrania Conflictos internacionales standardmedia.co.ke · standardmedia.co.ke
14. El distribuidor autorizado de relojes Times Avenue cumple cinco años en medio del crecimiento del mercado de relojes usados en Singapur Economía pan african visions · panafricanvisions.com
15. A partir de agosto de 2026: los ciudadanos de 1 país africano viajarán 2.000 km para obtener una visa estadounidense Tuko News · tuko.co.ke
16. Queers por la indignación selectiva de Palestina HonestReporting · honestreporting.com
17. Otro hotel sudafricano acaba de ser clasificado como uno de los mejores del mundo businesstech.co.za · businesstech.co.za
18. Los 10 países que pagarán los salarios mínimos más altos en 2026 Economía Vanguard News · vanguardngr.com
19. Rabathaly coronada primera Miss Afro T&T Trinidad Express Newspapers · trinidadexpress.com
20. Aviso de viaje de EE. UU. genera alertas de seguridad para Kenia 2026 en medio de riesgos de terrorismo y delincuencia Sucesos y tribunales Nomad Lawyer · nomadlawyer.org
21. Un viaje épico de 20.000 km para un aventurero desde el Reino Unido hasta Bulawayo Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
22. Sadc forma a observadores electorales antes de las elecciones en Zambia Política Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
23. Estudiantes de Botswana descubren China a través de una película sobre el zodíaco chino Ciencia Global Times · globaltimes.cn
24. Tribunales y nubes: un nuevo manual para el crecimiento en Hubei, China Sucesos y tribunales Borneo Post · theborneopost.com
25. Profesora de chino comparte 18 nombres estadounidenses con significados deliciosamente extraños en mandarín Yahoo Lifestyle Canada · ca.style.yahoo.com
26. La actividad manufacturera estadounidense alcanza su nivel más alto en más de cuatro años; precios de insumos elevados Economía Reuters · reuters.com
27. Cómo China obtiene más beneficios por su inversión que Estados Unidos en IA Economía The Economist · economist.com
28. Estados Unidos finaliza pruebas voluntarias de seguridad de IA, dice funcionario de la Casa Blanca Reuters · reuters.com
29. Los comerciantes de Kalshi no esperan un acuerdo nuclear pronto entre Estados Unidos e Irán CNBC · cnbc.com
30. Las acciones de semiconductores frenan las pérdidas por temor a una mayor competencia de China Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
31. La producción de petróleo de Brasil alcanza un récord mientras la guerra aumenta la oferta fuera de la OPEP Conflictos internacionales Bloomberg · bloomberg.com
32. La amenaza a los petroleros en Medio Oriente es la peor desde el inicio de la guerra con Irán, dicen los analistas Conflictos internacionales BBC · bbc.com
33. Los bancos centrales dejan que los mercados hagan trabajo pesado mientras la guerra de Irán añade riesgo Conflictos internacionales Bloomberg · bloomberg.com
34. India busca recaudar al menos 1.300 millones de dólares en venta de acciones de LIC Economía Bloomberg · bloomberg.com
35. Las acciones de Micron experimentan un comercio agitado a medida que los temores de China cobran gran importancia Economía Morningstar · morningstar.com
36. Costa de Marfil presenta el empaquetado genérico para productos de tabaco,… Campaign for Tobacco-Free Kids · tobaccofreekids.org
37. Ex empleado de Chanel Hong Kong encarcelado por robo de 2,4 millones de dólares en bolsas destinadas a la destrucción Economía WWD · wwd.com
38. Así es como se compara el nuevo modelo de inteligencia artificial de Alibaba, con sede en China, con ChatGPT y Fable Tecnología Forbes · forbes.com
39. El crecimiento manufacturero del Reino Unido se acelera a medida que se alivia el caos arancelario de Trump Economía The Guardian · theguardian.com
40. India prevé más exenciones fiscales para la electrónica en beneficio de Apple Tecnología Bloomberg · bloomberg.com
41. ¿Están los estadounidenses preparados para adoptar los "coches" pequeños? Estas empresas piensan que sí. Economía CNBC · cnbc.com
42. Los espías rusos convierten las redes Wi-Fi públicas en sistemas de distribución de malware The Register · theregister.com
43. Mexican Ninja llega a Steam, PlayStation 5 y Xbox Series X/S el 20 de agosto Tecnología Games Press · gamespress.com
44. El Reino Unido se enfrenta a una nueva lucha legal de Apple por el acceso de puerta trasera a los datos de iCloud Tecnología AppleInsider · appleinsider.com
45. Fecha de lanzamiento del juego móvil Suikoden STAR LEAP fijada para Japón Crunchyroll · crunchyroll.com
46. Ecosistemas de hongos y tardígrados que comen rocas prosperan en lo profundo de una pizarra gaseosa Clima y desastres naturales ScienceAlert · sciencealert.com
47. Viajes en caravana y consejos para planificar una caminata en Namibia, África The Trek · thetrek.co
48. ¿Campos de refugiados en Sudáfrica? Por qué el centro de Musina ha despertado preocupación IOL · iol.co.za
49. Cómo los multimillonarios indios desafían a China por la riqueza en oro, litio, cobre y telecomunicaciones en África Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
50. Sudáfrica debe prepararse ahora para una era más peligrosa de riesgo de incendios forestales Clima y desastres naturales fanews.co.za · fanews.co.za
51. Los panafricanistas reevaluarán las relaciones de Sudáfrica con África por preocupaciones de xenofobia Arise News · arise.tv

← 2 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Botsuana · 4 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: Elige un país… Afganistán Albania Alemania Angola Arabia Saudí Argelia Argentina Armenia Australia Austria Azerbaiyán Bangladés Baréin Benín Bielorrusia Birmania Bolivia Bosnia y Herzegovina Brasil Bulgaria Burkina Faso Bélgica Camboya Camerún Canadá Catar Chad Chequia Chile China Chipre Colombia Congo Corea del Norte Corea del Sur Costa Rica Costa de Marfil Croacia Cuba Dinamarca Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Árabes Eslovaquia Eslovenia España Estados Unidos Estonia Etiopía Filipinas Finlandia Fiyi Francia Gabón Ghana Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guyana Haití Honduras Hong Kong Hungría India Indonesia Irak Irlanda Irán Islandia Israel Italia Jamaica Japón Jordania Kazajistán Kenia Kirguistán Kuwait Laos Letonia Liberia Libia Lituania Luxemburgo Líbano Macedonia del Norte Madagascar Malasia Malaui Malta Malí Marruecos Mauricio Mauritania Moldavia Mongolia Montenegro Mozambique México Namibia Nepal Nicaragua Nigeria Noruega Nueva Zelanda Níger Omán Pakistán Palestina Panamá Papúa Nueva Guinea Paraguay Países Bajos Perú Polonia Portugal RD Congo Reino Unido República Dominicana Ruanda Rumanía Rusia Senegal Serbia Sierra Leona Singapur Siria Somalia Sri Lanka Sudáfrica Sudán Sudán del Sur Suecia Suiza Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Togo Trinidad y Tobago Turkmenistán Turquía Túnez Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán Venezuela Vietnam Yemen Zambia Zimbabue