Noticias de Nueva Zelanda — 20 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Nueva Zelanda y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 20 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Nueva Zelanda.

Resumen del día

«ahora» concentra el día en Nueva Zelanda: «Una pareja francesa encontró su “pequeño mundo” en Nueva Zelanda. Ahora lo están dejando a regañadientes». Otro asunto recorre el día: «casa», con noticias como «"La gente se siente iluminada por el gas": por qué los beneficios laborales estándar fracasan en el agotamiento severo». Y en la economía: «Licenciada en enfermería postula a más de 100 empleos sin éxito». Jornada repartida en Nueva Zelanda: «ahora» por delante, seguido de «casa».

No es un asunto que haya nacido hoy: «ahora» ya atravesaba ayer la prensa de Nueva Zelanda, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: «ahora» aparece hoy también en la prensa de Suiza, México, Países Bajos, Noruega y 49 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: «ahora»

La deuda nacional de Estados Unidos asciende ahora a 40 billones de dólares. Economía Stuff · stuff.co.nz

Además, sobre el mismo asunto:

Una pareja francesa encontró su “pequeño mundo” en Nueva Zelanda. Ahora lo están dejando a regañadientes Stuff · stuff.co.nz
Jockey cumple 150 años con el relanzamiento de la marca 'Then'. Ahora. Siempre.’ a través de Hook Creative Studio y DASH Advertising Campaign Brief NZ · campaignbrief.co.nz
Spotify ahora permite a los usuarios agregar una historia detrás de sus listas de reproducción TechRepublic · techrepublic.com
Presentamos: El Tissot PRX 40 mm Powermatic 80, ahora con esfera de nácar Monochrome Watches · monochrome-watches.com
Meta AI ahora disponible como aplicación de escritorio para Mac Tecnología AI Business · aibusiness.com
🦀 ¡EL TESORO DE OTRO CANGREJO LANZA LA ACTUALIZACIÓN GRATUITA DE SWITCH 2, AHORA MISMO! 🦀 Tecnología Games Press · gamespress.com

Lo que pasa en Nueva Zelanda

El organismo de control policial encuentra justificado el tiroteo mortal de Tom Phillips Sucesos y tribunales 1News · 1news.co.nz
Licenciada en enfermería postula a más de 100 empleos sin éxito Economía NZ Herald · nzherald.co.nz ✓ 2
Los 10 minutos de esperanza de una familia se desvanecieron después de la búsqueda de un excursionista adolescente en Sydney 1News · 1news.co.nz
El rey de la continuidad mientras Dave Rennie mantiene a su equipo All Blacks preparado para el primer partido de la serie Springboks Cultura y espectáculos Stuff · stuff.co.nz
'Gestión abismal': Luxon ataca a la entidad de agua de Wellington, Little contraataca NZ Herald · nzherald.co.nz
Cuando un servicio de urgencias sobrecargado se equivoca, ¿quién debería ser responsable? 1News · 1news.co.nz
'¿Qué haría papá?': Hija recuerda a su padre tras un fatal accidente con una toconadora Sucesos y tribunales NZ Herald · nzherald.co.nz
Luxon vs Hipkins: TVNZ confirma el debate de líderes electorales en vivo 1News · 1news.co.nz
El gobierno elimina el requisito de certificación para algunas operaciones con drones Conflictos internacionales RNZ · rnz.co.nz
Nadie sabe dónde nace el pez más grande del océano. Por eso este vídeo de cría de tiburón ballena es tan importante Stuff · stuff.co.nz
Perspectivas económicas más brillantes a pesar del aumento del desempleo y la incertidumbre electoral Economía RNZ · rnz.co.nz
La energía es el alma de la economía: corremos el riesgo de desangrarnos Economía NZ Herald · nzherald.co.nz
Spotify lleva el modo de ejecución basado en BPM a dispositivos Android Tecnología Ubergizmo · ubergizmo.com
Enrutador de malla D-Link BE7200 10G Wi-Fi 7: suba de nivel su red doméstica Newstalk ZB · newstalkzb.co.nz
Día 4 de NZFW: el conmovedor acercamiento de Stan Walker a la exhibición de diseño indígena de Kāhui Collective NZ Herald · nzherald.co.nz
Actualizaciones en vivo de los Premios del Libro de Nueva Zelanda 2026 para niños y adultos jóvenes Cultura y espectáculos The Spinoff · thespinoff.co.nz
Star rompe el silencio sobre el desgarrador secreto que se vio obligada a guardar durante años NZ Herald · nzherald.co.nz
No 'típico', demasiado grande, demasiado activo: los mitos que alejan a los galgos jubilados de nuevos hogares Stuff · stuff.co.nz
El novato de los Black Ferns hará su debut en la prueba después de un hat-trick en un hit NZ Herald · nzherald.co.nz
Northland aplasta a Canterbury para poner fin a la espera de 48 años por Ranfurly Shield RNZ · rnz.co.nz
'Una mano y cuatro dedos': la ecuación de puntos de la Copa Sprint Deportes Speedcafe.com · speedcafe.com
Un cohete SpaceX se estrelló contra la Luna y la NASA obtuvo una vista increíble del cráter Tecnología ZME Science · zmescience.com
Descubrimientos profundos Ciencia Te Awamutu News · teawamutunews.nz
Cómo se podrían aplicar las lecciones de la pandemia de Covid-19 al actual brote de gripe Salud RNZ · rnz.co.nz
“Me gustaría tener mejor ropa interior”: posando para la sesión de fotos menos sexy del mundo Stuff · stuff.co.nz
Aumento "masivo" de personas que se inyectan drogas en el mercado negro, incluidos adolescentes Economía RNZ · rnz.co.nz
¿Es este el resort de Fiji con el precio más razonable para los kiwis? Economía NZ Herald · nzherald.co.nz
"La gente se siente iluminada por el gas": por qué los beneficios laborales estándar fracasan en el agotamiento severo Economía Stuff · stuff.co.nz
La policía da el primer paso para colocar cámaras corporales en los agentes Sucesos y tribunales Stuff · stuff.co.nz
¿Está bien comer un Peanut Slab en un avión? Stuff · stuff.co.nz
Casi 193.000 millones de dólares en proyectos de infraestructura carecen de financiación confirmada Economía NZ Herald · nzherald.co.nz
El alcalde acoge con satisfacción el rechazo de la remisión por vía rápida para el desarrollo de Pegasus Política 1News · 1news.co.nz
Debate urgente o despedida urgente: los parlamentarios discuten sobre Chris Penk RNZ · rnz.co.nz
La madre del recluso asesinado quiere que Correccionales rindan cuentas Sucesos y tribunales NZ Herald · nzherald.co.nz
“Esta casa te roba el corazón”: ni siquiera había entrado cuando la casa histórica la hizo llorar Stuff · stuff.co.nz
Ver: Bolsas de refugio para personas sin hogar 'el punto de partida' para hacer frente a las noches gélidas Economía RNZ · rnz.co.nz
La tripulación no pudo hacer funcionar la bomba en el barco turístico Akaroa encallado con 41 personas a bordo 1News · 1news.co.nz
Mujer y niño gravemente agredidos durante un allanamiento en Northland, hombre arrestado Sucesos y tribunales RNZ · rnz.co.nz
¿Crisis de Airbnb o boom económico? Methven se enfrenta a las tensiones inmobiliarias Stuff · stuff.co.nz
El Marlborough Wine & Food Festival se suspende después de 40 años Cultura y espectáculos 1News · 1news.co.nz
Un asociado de pandilla pasará 3,5 días en prisión después de negarse a mudarse de una casa confiscada Sucesos y tribunales NZ Herald · nzherald.co.nz
Choque de corte en Gisborne: el alcalde se siente como "carne en el medio" Sucesos y tribunales RNZ · rnz.co.nz
'Somos los mejores siendo nosotros mismos': el coro maorí-pasifika gana el oro en los Juegos Mundiales de Coros RNZ · rnz.co.nz
El Defensor del Pueblo arroja luz sobre el "trato coercitivo e ilegal" en el Hospital Wakari Salud RNZ · rnz.co.nz
Rotorua vuelve a bordo: nuevo giro en las reformas del consejo de la Bahía Política NZ Herald · nzherald.co.nz
Contratista baleado y gravemente herido durante la caza de plagas en la isla Kawau Sucesos y tribunales 1News · 1news.co.nz
Las cabezas y marcos de pescado gratuitos se agotan a medida que el costo de vida disminuye Conflictos internacionales RNZ · rnz.co.nz
Dos acusados por la muerte de un hombre encontrado afuera de la propiedad de Lower Hutt Sucesos y tribunales 1News · 1news.co.nz
Los agricultores dicen que están atrapados en sus hogares por el hedor a cadáveres podridos Sucesos y tribunales Stuff · stuff.co.nz
Se le pide al ex candidato parlamentario que deje de acosar a sus vecinos ODT · odt.co.nz
'Acabó con él': el director de TI de la escuela recibe 12.000 dólares tras un despido injustificado por una broma sobre un accidente automovilístico Economía Stuff · stuff.co.nz
La gente se despierta con condiciones heladas y temperaturas bajo cero en todo el país Clima y desastres naturales 1News · 1news.co.nz
Los partidos políticos hacen su discurso de adaptación climática Clima y desastres naturales RNZ · rnz.co.nz
"Decepcionante": vándalos 4x4 destrozan el popular camping de Arthur's Pass 1News · 1news.co.nz
La agitación política impulsa un enorme aumento de la matrícula maorí en el extranjero Política 1News · 1news.co.nz
Asientos seguros y carreras políticas en juego a medida que los cambios de fronteras y los recién llegados sacuden las elecciones Política Stuff · stuff.co.nz
El acusado de asesinato comparece ante el tribunal de Hamilton tras el descubrimiento del cuerpo de una mujer Sucesos y tribunales NZ Herald · nzherald.co.nz
'No hay futuro en esto': la advertencia del juez a Hapai Otene meses antes de que la policía lo matara a tiros Sucesos y tribunales RNZ · rnz.co.nz
¿Cuánto tiempo pasará hasta que cambiemos nuestros relojes para el horario de verano? 1News · 1news.co.nz
Campanas de cruce de ferrocarril y carpas en la azotea entre los extraños robos en Hawke's Bay Sucesos y tribunales Stuff · stuff.co.nz
La directora ejecutiva de Te Papa, Courtney Johnston, anuncia su dimisión Política RNZ · rnz.co.nz
El número de días con temperaturas superiores a 25 °C en Auckland podría duplicarse para 2050, según muestra una nueva investigación Clima y desastres naturales RNZ · rnz.co.nz
Respuestas de NYT Connections del 20 de agosto de 2026 The New York Times · nytimes.com
“¿Qué tal $1000?” Un hombre negocia 200 horas de trabajo comunitario The Press · thepress.co.nz
Locomotoras en camino para rutas de la Isla Sur The Press · thepress.co.nz
Caen los beneficios de Spark, se despide a otros 600 empleados y el director ejecutivo obtiene 900.000 dólares en bonificaciones Economía NZ Herald · nzherald.co.nz
"Decisión muy difícil": se eliminarán hasta 250 puestos de trabajo en SkyCity, principalmente en Auckland NZ Herald · nzherald.co.nz
La NASA desiste de intentar rescatar el telescopio Swift Ciencia The Verge · theverge.com
Investigadores de Otago descubren pistas genéticas sobre los trastornos alimentarios Ciencia NZDoctor · nzdoctor.co.nz
Las principales mujeres de Nueva Zelanda en infraestructura: cuatro líderes, un mensaje NZ Herald · nzherald.co.nz
'Una visión desinfectada': el plan de estudios de historia escolar criticado por las guerras de Nueva Zelanda y las omisiones de los tratados Conflictos internacionales NZ Herald · nzherald.co.nz
Confusión sobre las responsabilidades en la respuesta a la tormenta de Lower Hutt Clima y desastres naturales RNZ · rnz.co.nz
Esta impresionante villa kauri podría ser suya por $320 mil; solo necesitas un lugar donde ponerlo Stuff · stuff.co.nz
Desobstruir las arterias, pero no a costa de los modos activos Greater Auckland · greaterauckland.org.nz
Nacional y Laborista acaban de lograr algo sin precedentes en 50 años de encuestas The Spinoff · thespinoff.co.nz
Se abre la nueva unidad de salud mental de 50 millones de dólares del Hospital de Rotorua Economía NZ Herald · nzherald.co.nz
¿Cuántas carteras puede manejar un ministro? Política RNZ · rnz.co.nz
Hombre desaparecido: la policía insta a los residentes de Pukehina a revisar sus propiedades Sucesos y tribunales NZ Herald · nzherald.co.nz
Mujer encontrada muerta después de que un incendio en su casa iniciado con velas pasara desapercibido Clima y desastres naturales NZ Herald · nzherald.co.nz
Un muerto tras accidente de camión y coche en Southland Sucesos y tribunales Stuff · stuff.co.nz
La reestructuración de la autopista de Auckland apunta a la congestión a medida que crece la ciudad Stuff · stuff.co.nz
El aeropuerto de Wellington insta a hacer una pausa en los carriles para autobuses de la ciudad central para construir túneles que tal vez duren algún día thepost.co.nz · thepost.co.nz
El comprador de su primera vivienda tuvo que recoger los pedazos después de que su teléfono celular se incendiara Clima y desastres naturales ODT · odt.co.nz
Winston Peters dice que NZ First no apoya la "remigración" thepost.co.nz · thepost.co.nz
Ir a caballo al trabajo es "un objetivo de la lista de deseos", dice un oficial de policía Sucesos y tribunales RNZ · rnz.co.nz
Clarke Gayford desempaqueta los premios Emmy ganados por el documental de Jacinda Ardern Cultura y espectáculos 1News · 1news.co.nz
Oficial en el hospital después de que ute supuestamente embistiera dos veces a una patrulla Salud NZ Herald · nzherald.co.nz
Willie Jackson expresa dudas de que los laboristas puedan ganar los siete escaños maoríes RNZ · rnz.co.nz
El nuevo jefe del consejo pretende mantener el impulso en medio de límites de tipos y reforma gubernamental Política The Press · thepress.co.nz
¿Cuánto falta para la primavera? Bueno, eso depende 1News · 1news.co.nz
Ayúdame Hera: Mi despertar queer tardío me está estresando The Spinoff · thespinoff.co.nz
"Bueno para su edad": se vuelve a techar la casa más antigua de Nueva Zelanda 1News · 1news.co.nz
'Estoy furioso': el obispo critica los incendios y las emergencias mientras el gobierno nacional desarrolla una política Clima y desastres naturales NZ Herald · nzherald.co.nz
La reurbanización de la aldea costera de Auckland busca aprobación por la vía rápida RNZ · rnz.co.nz
El gobierno invierte otros 30 millones de dólares para eliminar el “experimento fallido de aulas de planta abierta” Economía Stuff · stuff.co.nz
Las formas extrañamente específicas en que los neozelandeses saben que el dinero escasea Stuff · stuff.co.nz
¿Cómo nos afectarán los nervios actuales del mercado de bonos? Economía Interest.co.nz · interest.co.nz
'Una vez que desaparece, desaparece': los lugareños de Taranaki en la corte intentan frenar la venta de TSB NZ Herald · nzherald.co.nz
El aeropuerto de Auckland registra ganancias de 309 millones de dólares Economía 1News · 1news.co.nz
El gobierno aún retiene 35 casas vacías de desarrollo estancado cerca de Wellington Política RNZ · rnz.co.nz
'El tipo de tratamiento que estamos buscando': un ensayo mundial contra el cáncer se muestra prometedor en el tratamiento del melanoma Salud RNZ · rnz.co.nz
Tiki es el primer viñedo y bodega regenerativo certificado de Nueva Zelanda RNZ · rnz.co.nz
El prestatario tiene un retraso de $3600 después de que el prestamista cancele accidentalmente los pagos RNZ · rnz.co.nz
El acceso al mar para el público es un intercambio justo para la expansión del puerto de Lyttelton The Press · thepress.co.nz
El jefe de la FMA busca revocar la suspensión por "preocupaciones culturales" 1News · 1news.co.nz
¿Quién compró esa casa? Kiwibach, que se convirtió en un hogar permanente, se apoderó de Stuff · stuff.co.nz
que paso el jueves Interest.co.nz · interest.co.nz
Prueba de cosas: desafío de trivia de la tarde 20 de agosto de 2026 Stuff · stuff.co.nz
Psicólogo sobre la moda de los Ooshies: "Así es como funcionan los juegos de azar" Cultura y espectáculos Stuff · stuff.co.nz
Westpac restablece la banca en línea después de una mañana frustrante para los clientes NZ Herald · nzherald.co.nz
Se ordenó al aeropuerto de Queenstown revelar planes para el desarrollo rival de Frankton The Press · thepress.co.nz
Un inversor compra más terreno en New Brighton a medida que amplían los planes de reurbanización The Press · thepress.co.nz
El beneficio de Kiwibank cae a 174 millones de dólares mientras la feroz competencia reduce los márgenes Economía NZ Herald · nzherald.co.nz
Una semana, una marca: ¿qué pasa cuando no comes nada más que Pams? The Spinoff · thespinoff.co.nz
El regreso de la primacía fiscal Sucesos y tribunales Interest.co.nz · interest.co.nz
De ejecutivo de primer nivel a alfarero de Wairarapa: por qué este neozelandés renunció a un salario de seis cifras Economía thepost.co.nz · thepost.co.nz
El carnicero de Ōakura cierra sus puertas ante la creciente presión de los costes thepost.co.nz · thepost.co.nz
Asamblea General Anual de My Food Bag: la junta directiva no proporciona ninguna actualización sobre la revisión de la propiedad, tres directores reelegidos BusinessDesk | NZ · businessdesk.co.nz
"Qué vergonzoso": defensor de la discapacidad despegó de un vuelo en medio de una disputa por el almacenamiento de sillas de ruedas NZ Herald · nzherald.co.nz
La región donde cada consumidor de energía recuperará 275 dólares este año Economía NZ Herald · nzherald.co.nz
Se ordena a un comerciante de cannabis sintético que renuncie al valor líquido de su vivienda, su automóvil y su efectivo en un acuerdo de $555,000 The Press · thepress.co.nz
El sueño de tener una vivienda propia se hizo realidad para la familia de ocho miembros de Kāinga Ora thepost.co.nz · thepost.co.nz
Kmart abrirá la tienda más grande de Nueva Zelanda el próximo mes Stuff · stuff.co.nz
Por qué la apertura de la tienda Glassons en Sydney provocó un frenesí NZ Herald · nzherald.co.nz
Elecciones de 2026: Christopher Luxon se burla de la política de aldea de jubilados 'sorpresa' Política NZ Herald · nzherald.co.nz
El mayor envío mensual jamás realizado para BYD NZ incluye el híbrido Atto 2 y el nuevo Atto 3 Evo Driven Car Guide · drivencarguide.co.nz
El ganador de la lotería se queda con un billete de 20 millones de dólares tres semanas después del sorteo Economía Stuff · stuff.co.nz
Desayuno informativo: Bessent intenta arruinar el scrum Interest.co.nz · interest.co.nz
¿Regreso al futuro? Una de las aerolíneas más grandes del mundo está recuperando las pantallas de entretenimiento Economía Stuff · stuff.co.nz
Altavoz en público: ¿juego limpio o delito social? Sucesos y tribunales Stuff · stuff.co.nz
Motor Powerstroke de 6,7 litros de competición construido por SPE de Brad Helton Engine Builder Magazine · enginebuildermag.com
"No se puede confiar en Mark Zuckerberg" para proteger a los niños en línea The Telegraph · telegraph.co.uk
Este robot aspirador tiene un cepillo y un trapeador que pueden llegar a lugares que otros no pueden Tecnología Gizmodo · gizmodo.com
GIRAR. Se lanza en Steam, convirtiendo a P.T. Se adentra en una historia sobre secretos de la infancia Shane the Gamer · shanethegamer.com
Bloomberg lleva ASKB AI a dispositivos móviles con sincronización entre dispositivos Tecnología IT Brief New Zealand · itbrief.co.nz
Resumen de reseñas de Audeze Maxwell 2 ANC: los auriculares planos de $ 429 finalmente obtienen cancelación de ruido Shane the Gamer · shanethegamer.com
Brabus tiene grandes planes más allá de Mercedes: "Es hora de cambiar" Motor1.com · motor1.com
Ferrari 12Cilindri Manuale tiene un precio superior al millón de dólares en Nueva Zelanda Economía Auto Trader NZ · autotrader.co.nz
Marca registrada Dr. Mario World renovada por Nintendo, cinco años después del cierre de dispositivos móviles Tecnología Shane the Gamer · shanethegamer.com
Rob Glass y Julian Hewitt de Hewitt Glass sobre lo que los mantiene involucrados en la ley del entretenimiento Política Australasian Lawyer · thelawyermag.com
La vacuna de ADN pTVG-HP extiende la supervivencia general frente al placebo en el cáncer de próstata recurrente con PSA Salud OncLive · onclive.com
La nueva filtración del video del avión 'GTA 6' sugiere que CyberLeek tiene una versión jugable del juego Mashable · mashable.com
Los usuarios de Firefox en Windows pueden jugar juegos GeForce Now en el navegador extremetech.com · extremetech.com
El RPG de supervivencia de dirigibles Echoes of Elysium recibe una importante actualización y tráiler de Tempest Games Press · gamespress.com
Construye la carrera de canicas definitiva en 'Cozy Marbles', un creativo simulador de construcción de canicas que llega a Steam hoy Games Press · gamespress.com
La impresión láser holográfica crea formas 3D (huecos y todo) de una sola vez Tech Xplore · techxplore.com
El nuevo Battery Doorbell 4K Pro de Ring ya está obteniendo su primer descuento CNET · cnet.com
Un corredor de triatlón le da crédito al Apple Watch por salvarle la vida Tecnología AppleInsider · appleinsider.com
Los teléfonos Google Pixel reciben configuraciones de tamaño de emoji Tecnología Mashable · mashable.com
Compré la cámara prohibida de DJI: era barata y fácil The Verge · theverge.com
Días de juego gratis: Train Sim World 6, Icarus: Console Edition y Lynked: Banner of the Spark XBOX Wire · news.xbox.com
Street Fighter™ 6 regresa a UniVersus con dos nuevos mazos de la serie Challenger Cultura y espectáculos Games Press · gamespress.com
FarBridge obtiene inversiones de juegos duraderos para Job Simulator: Human Relations y cierra anticipadamente su campaña Kickstarter Economía Games Press · gamespress.com
Devialet regresa a CEDIA Expo en 2026 con Phantom Ultimate Custom CE Pro · cepro.com
Una bendición para los boomers, una pesadilla para los usuarios avanzados: Google comienza a implementar nuevas reglas de descarga de Android Tecnología extremetech.com · extremetech.com
El calendario inteligente de Linkdaze está diseñado para administrar un hogar, no solo para seguir un horario Política TechCrunch · techcrunch.com
Una historia tejida en el mundo abandonado te espera en el DLC CODE VEIN II Mask of Idris, que se lanzará el 9 de septiembre. Games Press · gamespress.com
Brawlhalla – Nueva leyenda, Qinghua y Baobao, ya disponible Política Ubisoft · news.ubisoft.com
Tráiler del juego de Minecraft Dungeons II Minecraft · minecraft.net
THE KING OF FIGHTERS AFK CELEBRA EL PRIMER ANIVERSARIO CON “FIGHTERS FESTA” Games Press · gamespress.com
Presentamos: Transparencias Czapek Promenade "Aqua Blue" Hodinkee · hodinkee.com
La oferta de iPad de Amazon baja la tableta de 11 pulgadas a 399 dólares Economía AppleInsider · appleinsider.com
Google amplía la personalización en búsquedas, descubrimientos y noticias Tecnología Search Engine Journal · searchenginejournal.com
Cómo la adquisición paga y el ASO se refuerzan mutuamente en App Store y Google Play Economía Business of Apps · businessofapps.com
Grand Seiko y Ben Bridge lanzan un reloj exclusivo de boutique en Hawaii Forbes · forbes.com
Los AirPods con cámara de Apple siguen en camino para 2027 después de la filtración de un video Tecnología qz.com · qz.com
Agentes virtuales que llamen la atención podrían ayudar a mejorar la seguridad de los vehículos autónomos Tech Xplore · techxplore.com
Akupara Games anuncia el primer “Akupara Direct” Games Press · gamespress.com
Se filtra la casa inteligente de Apple: aquí está todo lo que esperamos ver en septiembre Tecnología ZDNET · zdnet.com
Los investigadores desarrollan una piel electrónica personalizada para una detección protésica avanzada News-Medical · news-medical.net
Huawei Pura X View presentado con una pantalla panorámica de 16:9,5 y una batería de 7.000 mAh Tecnología GSMArena.com · gsmarena.com
Contenido beta de Modern Warfare 4 Weekend One: Intel inicial Blizzard News · news.blizzard.com
Las herramientas agilizan la creación de habilidades reutilizables y automatizaciones programadas para agentes de IA Tecnología Cloud Wars · cloudwars.com
El superagente de Serval, Catalyst, crea agentes itinerantes en segundo plano para identificar y solucionar problemas de TI antes de que se les emita una multa. VentureBeat · venturebeat.com
Los fanáticos de DJI Osmo están rompiendo los grilletes de su aplicación de cámara de código cerrado Tecnología The Verge · theverge.com
El nuevo avance OLED de LG puede aumentar la vida útil de las pantallas The Verge · theverge.com
El futuro de la medicina son los videojuegos Tecnología vox.com · vox.com
El papel de UV-Vis en el control de calidad biofarmacéutico Salud News-Medical · news-medical.net
Garmin se convirtió en un rival de $ 200, pero pierde el atractivo de los rastreadores sin pantalla Bloomberg.com · bloomberg.com
Un fallo de OpenAI bloquea a los investigadores cibernéticos examinados, y algunos no pueden volver a entrar Tecnología The Register · theregister.com
Las últimas noticias, filtraciones y rumores del iPhone 18: fecha de lanzamiento, aumentos de precio y colores Economía Mashable · mashable.com
Un banjo impreso en 3D utiliza un globo de fiesta como caja de sonido para explorar cómo el aire cambia el tono Designboom · designboom.com
Reemplace el software PDF mensual con acceso de por vida a esta herramienta con un 60 % de descuento Tecnología PCMag · pcmag.com
6 características innovadoras que los fanáticos quieren ver en GTA 6 Red Bull · redbull.com
Los nuevos auriculares Momentum 5 de Sennheiser cuentan con baterías fácilmente reemplazables Tecnología The Verge · theverge.com
La fuerza de voluntad para empezar: Melanie Bianchi se enfrenta cara a cara con L'Étape... y con ella misma Škoda We Love Cycling · welovecycling.com
Ofertas: MacBook Air M5 por $ 1,099, MacBook Pro M5 Pro de 48 GB con descuento de $ 400, Serie 11 desde $ 254, AirTag 2 y más Cultura y espectáculos 9to5Mac · 9to5mac.com
Revisión internacional estandariza nomenclatura del selenoazúcar y metabolismo del selenio Phys.org · phys.org
Las derivaciones moleculares aumentan la lignina de pasto y la síntesis de almidón Mirage News · miragenews.com
Un satélite meteorológico a 22.000 millas sobre la Tierra salvó mi crucero por el eclipse solar total de 2026 en el Mar Mediterráneo Clima y desastres naturales Space · space.com
Las vacantes de oxígeno desbloquean el transporte rápido de iones de litio en el material de la batería Tecnología Phys.org · phys.org
La química de bloques podría automatizar el descubrimiento molecular y democratizar el acceso a nuevos materiales Ciencia Phys.org · phys.org
El orbitador Mars Express captura un nuevo vídeo detallado del cráter donde quedó varado Mark Watney en 'The Martian' Space · space.com
Cómo los filamentos de gas y los interfilamentos alimentan la formación de estrellas en Monoceros R2 Universe Today · universetoday.com
La rotación del personal contable puede generar problemas futuros en la presentación de informes financieros Phys.org · phys.org
Mapa global de dunas de arena revela pistas sobre el clima y Marte: estudio Xinhua · english.news.cn
Las imágenes 3D y el aprendizaje automático mejoran la estimación del peso sin contacto del atún listado congelado Phys.org · phys.org
Una película de carbono de 0,8 nanómetros puede reemplazar dos capas en el futuro cableado de chips Tecnología Tech Xplore · techxplore.com
Trate de no dejarse hipnotizar por la foto del 'Ojo de África' del día del 20 de agosto de 2026 Space · space.com
¡En este día en el espacio! 20 de agosto de 1977: La Voyager 2 se lanza a los planetas exteriores. Ciencia Space · space.com
Los investigadores mapean el código físico del ADN mediante simulaciones a gran escala News-Medical · news-medical.net
Transcripción de imágenes del método de origami de ADN modificado a lo largo del tiempo Chemical & Engineering News · cen.acs.org
El Telescopio Espacial James Webb encuentra 'estrellas ocultas' que hacen que las primeras galaxias del universo sean mucho más grandes de lo que sabíamos Ciencia Yahoo · yahoo.com
Cuanto mayor es la esperanza, más dura es la caída: un estudio revela que las rebajas de calificación ESG afectan más a los inversores optimistas Phys.org · phys.org
Imágenes 3D rastrean las convulsiones en tiempo real Optics & Photonics News · optica-opn.org
Los científicos dicen que el árbol genealógico humano puede necesitar una reescritura importante Ciencia Science Daily · sciencedaily.com
Es tan largo como una botella de refresco de 2 litros, tiene 21 patas, es lo suficientemente venenoso como para matar a un murciélago (y a un niño pequeño) y ha comido carne de un cadáver humano. Sucesos y tribunales BBC Wildlife Magazine · discoverwildlife.com
Descubren la estrella más rápida de la Vía Láctea girando alrededor de un agujero negro Ciencia France 24 · france24.com
Los científicos analizan 267 receptores que controlan el destino de las proteínas en enfermedades raras Salud Genetic Engineering and Biotechnology News · genengnews.com
Investigadores del MIT diseñan bacterias que podrían programar plantas para la autodefensa Dezeen · dezeen.com
Tribunal chino condena al fundador de Evergrande a cadena perpetua por fraude Sucesos y tribunales 1News · 1news.co.nz
SUV chino completa un túnel de 360 grados, después de fallas iniciales Clima y desastres naturales torquecafe.com · torquecafe.com
Las ventas de juegos físicos en EE. UU. caen al total mensual más bajo desde 1995 | Gráficos mensuales de EE. UU. Economía GamesIndustry.biz · gamesindustry.biz
La falla de San Andrés podría sacudir el norte de California antes de lo que pensaban los científicos Ciencia The Inertia · theinertia.com

El mundo visto desde Nueva Zelanda

Deslizamiento de tierra fatal en el monte Maunganui: el ministro vigilará al consejo después del informe condenatorio Sucesos y tribunales RNZ · rnz.co.nz
Nombrada la "ciudad de verano más bella del mundo". Un lugar de Kiwi llegó al top 10 y no, no es Queenstown Stuff · stuff.co.nz
El ciudadano neozelandés Peter Thiel es blanco de manifestantes de Gandalf en Argentina NZ Herald · nzherald.co.nz
La ciudad de BoP se adjudica la victoria en la Primera División del Lotto NZ Herald · nzherald.co.nz
La trágica vida de Gavin Rose, que murió en el centro de la ciudad de Napier, a los 32 años Stuff · stuff.co.nz
“No soy el cliente más fácil”: Mike Pero vende después del intercambio de propiedad en las Islas Cook OneRoof · oneroof.co.nz
Roban varias placas conmemorativas del centro de Christchurch 1News · 1news.co.nz
El beneficio de Kiwibank cae porque se centra en el crecimiento de la cuota de mercado en un entorno "muy competitivo" y tiene el ojo puesto en TSB Economía Interest.co.nz · interest.co.nz
Resumen de socios de Microsoft Dynamics: Enlyft se integra con D365 Sales; Plataforma de préstamos MCP; Nuevas asociaciones; Gobernanza de agentes de IA Tecnología MSDynamicsWorld.com · msdynamicsworld.com
La expansión Mega Evolución—Reino Delta de JCC Pokémon llega el 6 de noviembre de 2026 Pokemon.com · pokemon.com
Microsoft pagará hasta 279.000 dólares por un abogado que pueda desarrollar IA Economía Business Insider · businessinsider.com
Microsoft investiga informes de juegos que se oponen a la actualización de agosto de Windows 11 Tecnología The Register · theregister.com
Los principios del impulso de Newton podrían ayudar a diseñar instalaciones marinas más seguras en olas extremas Phys.org · phys.org
Los centros de datos orbitales de SpaceX crearían una nueva categoría de desechos electrónicos Tecnología Ars Technica · arstechnica.com
Peter Steinberg nombrado presidente inaugural del Grupo Asesor Nacional sobre Simuladores Marinos Política environment coastal & offshore · ecomagazine.com
Una cronología de la relación del príncipe Harry y Meghan con la familia real cuando regresan al Reino Unido Stuff · stuff.co.nz
Los fiscales australianos exigen cadena perpetua para la asesina de hongos Erin Patterson Sucesos y tribunales RNZ · rnz.co.nz
El ex capitán de Silver Ferns dice que mudarse a Australia fue una decisión fácil 1News · 1news.co.nz
¿Qué es el efecto gota negra? Cómo un fenómeno óptico frustró a los astrónomos y pudo haber cambiado la historia de Australia IFLScience · iflscience.com
Se sospecha gripe aviar después de que más de 1.000 aves fueran encontradas muertas en el sur de Australia Salud RNZ · rnz.co.nz
Un abusador de niños australiano encarcelado por un esquema de metanfetamina con botellas de jugo Sucesos y tribunales 1News · 1news.co.nz
Por qué Trump amenazó con 'bombardear la s...' de un aliado de Estados Unidos Conflictos internacionales Stuff · stuff.co.nz
Desayuno informativo: la economía estadounidense pierde impulso Economía Interest.co.nz · interest.co.nz
KPMG Australia recortará cientos de puestos de trabajo tras el escándalo de auditoría The Times · thetimes.com
Las provocativas trampas para la sed de KFC introducen a Kwench en Canadá Little Black Book | LBBOnline · lbbonline.com
El salto mortal de apareamiento de las arañas de espalda roja australianas puede estar impulsado por más de un gen The Cool Down · thecooldown.com
Un vagabundo poco común en el estrecho de Dinamarca NASA Science (.gov) · science.nasa.gov
La misión china de búsqueda de hielo lunar Chang'e-7 se lanzará el domingo SpaceNews · spacenews.com
Sophie Adenot de la ESA es la primera mujer francesa en realizar un paseo espacial Ciencia Silicon Republic · siliconrepublic.com

← 19 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Nueva Zelanda · 21 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: