Noticias de Baréin —
92 titulares sobre Baréin recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.
Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Baréin.
Resumen del día
Jornada marcada por la política y la economía en tensión. El Gobierno conmemora festividades religiosas y lanza un premio internacional de convivencia, pero los titulares económicos revelan presión financiera: una deuda de 74.700 millones de dólares, caídas en la bolsa y un banco central en operaciones de control de tesorería. En lo político, se liberan temporalmente decentes en casos de índole política mientras ocho acusados de actos terroristas cumplen condenas. Bahréin también impulsa iniciativas de apoyo empresarial a través de fondos de financiación y reestructura sus activos estatales. En diplomacia, el Emir de Qatar visita al Rey para reforzar lazos bilaterales y abordar cuestiones regionales.
No es un asunto que haya nacido hoy: Bahréin ya atravesaba ayer la prensa de Baréin, y en esta jornada gana todavía más presencia. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más la economía, hoy manda la política.
La conversación trasciende fronteras: Bahréin aparece hoy también en la prensa de Catar. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.
La historia del día: Bahréin
- Coalición de Jóvenes Revolución del 14 de febrero: Restaurar la independencia de Bahréin requiere un proyecto nacional integral Política قناة نبأ الفضائية · nabaatv.net
Además, sobre el mismo asunto:
- Con un valor de un millón de dólares. Bahréin lanza el Premio Rey Hamad a la Convivencia y la Tolerancia Economía اليوم السابع · youm7.com
- Bahréin: Encarcelamiento por diversas penas para 8 acusados de actos terroristas Sucesos y tribunales الشرق الأوسط · aawsat.com
- Bahréin está bajo el peso de una deuda de 74.700 millones de dólares. ¿A dónde lleva el camino financiero? Economía اسلام تايمز · islamtimes.com
- Banco Central de Bahréin: Cubre la emisión mensual de letras del Tesoro gubernamental por valor de 100 millones de dinares Economía دار الهلال · darelhilal.com ✓ 4
- La Bolsa de Bahréin finaliza la jornada del martes en baja, con las acciones de tres sectores bajo presión Economía معلومات مباشر · mubasher.info
- Bahréin libera “temporalmente” a decenas de detenidos en casos políticos Sucesos y tribunales عربي21 · arabi21.com
Lo que pasa en Baréin
- La Corporación Islámica para el Desarrollo del Sector Privado firma un acuerdo de financiación por valor de 50 millones de dólares para apoyar a las empresas del sector privado en Bahrein Economía صحيفة سويفت نيوز · swiftnewz.com
- Los beneficios de “NBK-Bahrain” aumentan durante el primer semestre Economía معلومات مباشر · mubasher.info
- stc pay adopta la clave electrónica desarrollada “eKey 2.0” para registrar clientes con la identidad digital en Bahrein بوابة التكنولوجيا المالية · fintechgate.net ✓ 2
- Bahrein y CESPAO discuten la mejora de la cooperación en los campos ambiental y de desarrollo معلومات مباشر · mubasher.info
- Barceló Bahrain Hotel and Apartments acoge a los niños de Al Sanabel Orphan Care Society para un almuerzo buffet جريدة البلاد · albiladpress.com
- Un lanzamiento renovado: “Grand Swiss-Belhotel Waterfront Seef” se convierte en “Aqua Vista Bahrain” جريدة البلاد · albiladpress.com
- El Córdoba CF ha completado nuevas mejoras en el estadio Bahrein Victorias Nuevo Arcangel de cara al inicio de la temporada 2026/2027. Deportes Córdoba CF · cordobacf.com
- La Autoridad General de Deportes recibe a los hijos de los empleados de Alba e INJAZ Bahrein en el marco de la iniciativa “Golden Society Deportes جريدة البلاد · albiladpress.com
- Ministro de Asuntos Exteriores: Una elevada visión real para consolidar la solidaridad y la cooperación internacionales por el bien de la humanidad Política الأيام البحرينية · amp.alayam.com
- La Secretaría General de la Cámara de Diputados contribuye con la iniciativa “Juventud Partidaria” Política alwatannews.net · alwatannews.net
- Su Majestad el Rey recibe un cable de felicitación del Ministro del Interior con motivo del brillante éxito del “Escudo de Bahrein” Política alwatannews.net · alwatannews.net
- Cruzaron las fronteras marítimas del Reino de Baréin. Guardia Costera: 3 personas fueron detenidas por practicar la pesca con redes de arrastre prohibidas. Sucesos y tribunales الأيام البحرينية · alayam.com
- “La Fiscalía”: Prisión preventiva de imputada y su remisión a proceso penal por falsificación y uso de certificado académico Sucesos y tribunales alwatannews.net · alwatannews.net
- El presidente de la Future Youth Association dijo a Gulf News: Bahrein está cosechando el fruto de una larga inversión en la juventud bahreiní gracias a un sistema avanzado para apoyarlos y empoderarlos. Economía أخبار الخليج · akhbar-alkhaleej.com
- Defensa Civil: Una mujer de 27 años y tres niños murieron como consecuencia de un incendio en un edificio residencial en Ramli Housing. Clima y desastres naturales الأيام البحرينية · alayam.com
- El Ministro de Petróleo y Medio Ambiente, Enviado Especial para Asuntos Climáticos, recibe al Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas y al Secretario Ejecutivo de CESPAO Clima y desastres naturales alwatannews.net · alwatannews.net
- La Universidad del Golfo Arábigo acoge a los estudiantes del Campamento de Verano Alba e INJAZ Bahrain en una inspiradora experiencia educativa para descubrir el mundo de la simulación médica Salud الأيام البحرينية · amp.alayam.com
- La Universidad del Golfo Arábigo acoge a los estudiantes del Campamento de Verano Alba e INJAZ Bahrain en una inspiradora experiencia educativa para descubrir el mundo de la simulación médica Salud Zawya · zawya.com
- El Comité de Igualdad de Oportunidades de la Agencia Espacial de Bahrein celebra su tercera reunión Ciencia جريدة البلاد · albiladpress.com
- Al-Saleh: El enfoque humanitario del Rey contribuyó a consolidar la cultura de dar y dar alwatannews.net · alwatannews.net
- Vatel College Bahrain y la Universidad Abierta Árabe firman un memorando de entendimiento para mejorar la cooperación académica الأيام البحرينية · alayam.com
- Al Ali: Qadha Junior representa una plataforma nacional para perfeccionar las habilidades de los jóvenes y preparar una generación que se adhiera a su identidad nacional alwatannews.net · alwatannews.net
- “Representantes legislativos”: el patrocinio real transfirió los valores humanos a instituciones y programas sostenibles alwatannews.net · alwatannews.net
- En preparación para unirse a una marca hotelera global, el hotel "Grand Swiss-Belhotel Waterfront Seef" se transforma en "Aqua Vista Bahrain". أخبار الخليج · akhbar-alkhaleej.com
- Parlamentaria Maryam Al-Sayegh: La marcha bahreiní en favor del trabajo humanitario surge de valores auténticos الأيام البحرينية · alayam.com
- stc Bahrain anuncia que un grupo de startups se han clasificado para la etapa final del programa inspireU أخبار الخليج · akhbar-alkhaleej.com
- Gator Bahrain apoya el campamento de verano para “Padres de discapacitados” أخبار الخليج · akhbar-alkhaleej.com
- Bahrain Bourse organiza un taller especializado sobre inteligencia artificial para mejorar la productividad y la eficiencia en el trabajo Tecnología الأيام البحرينية · amp.alayam.com
- Solidarity Bahrain coopera con el Departamento de Tráfico para proporcionar dispositivos de control de velocidad Tecnología الأيام البحرينية · alayam.com
- El lanzamiento del Premio Rey Hamad a la Convivencia y la Tolerancia y la apertura de nominaciones a nivel global para su primera convocatoria Cultura y espectáculos alwatannews.net · alwatannews.net
- Bahraini Gulf Hotels Group tiene intención de expandirse a un nuevo mercado africano: ¿cuáles son los detalles? Economía Zawya · zawya.com
- Bahréin lanza Bahria Holding Company para consolidar los activos de Mumtalakat y fortalecer el sector معلومات مباشر · mubasher.info
- El Emir de Qatar analiza, en contacto con el Rey de Bahréin, el refuerzo de las relaciones bilaterales الجزيرة نت · aljazeera.net
- Los dos índices bursátiles de Bahréin cerraron a la baja صحيفة سويفت نيوز · swiftnewz.com
- El oro en Bahréin mantiene sus ganancias a medida que sube la onza global اليوم السابع · youm7.com
- El Emir de Qatar y el Rey de Bahréin dialogan sobre las relaciones bilaterales y cuestiones regionales e internacionales أخبار الغد · ghadnews.net
- El Emir de Qatar y el Rey de Bahréin dialogan sobre el fortalecimiento de las relaciones bilaterales en una llamada telefónica newturkpost.com · newturkpost.com
- El Emir de Qatar y el Rey de Bahréin debaten cuestiones regionales e internacionales Anadolu Ajansı · aa.com.tr
- Jefe de la Misión Avión Juvenil: Presentamos una verdadera epopeya... y dedicamos el título árabe a la Junta Directiva y agradecemos a nuestra embajada en Bahréin تتويج نيوز · tatweeg.news
- Los índices Bahréin General e Islámico cerraron con caída en las operaciones bursátiles جريدة البلاد · albiladpress.com
- El Emir de Qatar y el Rey de Bahréin dialogaron sobre el fortalecimiento de las relaciones bilaterales y cuestiones regionales e internacionales Elnashra · elnashra.com
- La detención del activista Naji Fateel suscita críticas en materia de derechos humanos en Bahréin قناة نبأ الفضائية · nabaatv.net
- El Rey de Bahréin dialoga por teléfono con el Emir del Estado de Qatar sobre los últimos acontecimientos regionales e internacionales صحيفة سويفت نيوز · swiftnewz.com
- Ebadi Al-Johar y Khaled Abdul Rahman interpretan “Oud Nights” en Bahréin جريدة البلاد · albiladpress.com
- El Emir de Qatar analiza, en contacto con el Rey de Bahréin, el refuerzo de las relaciones bilaterales آخر خبر · a5r5br.net
- Bahréin: Lanzamiento del Premio Rey Hamad a la Convivencia y la Tolerancia y apertura de nominaciones a nivel mundial para su primera sesión Cultura y espectáculos دار الهلال · darelhilal.com
- El regreso de los vuelos del Golfo a Bahréin... un avance que restablece los viajes y el turismo Cultura y espectáculos Tourism Daily News · tourismdailynews.com
- Bahréin condena el ataque iraní a la oficina del primer ministro del Gobierno Regional del Kurdistán y lo califica de “escalada peligrosa” Conflictos internacionales Kurdistan24 · kurdistan24.net
- El Comité de Igualdad de Oportunidades de la Agencia Espacial de Bahréin celebra una reunión para discutir iniciativas para empoderar a las mujeres en el sector Ciencia alwatannews.net · alwatannews.net
- Nasser bin Hamad: Un cuarto de siglo de trabajo humanitario encarna el firme enfoque de Bahréin en materia de donaciones alwatannews.net · alwatannews.net
- Su Alteza refuerza las relaciones con Bahréin جريدة الراية · raya.com
- Al-Muslim: La visión real es la brújula que hizo de Bahréin un faro para el trabajo humanitario alwatannews.net · alwatannews.net
- Al-Hawaj: El encuentro del Rey con los jóvenes de Bahréin da forma al futuro y confirma que las personas son la riqueza de la nación أخبار الخليج · akhbar-alkhaleej.com
- Bahréin pide al embajador libanés que abandone el país en un plazo de 48 horas Política alghad.tv · alghad.tv
El mundo visto desde Baréin
- Su Alteza el Príncipe Heredero, el Primer Ministro emite una circular sobre la festividad que conmemora el cumpleaños del Profeta en el año 1448 AH. Política جريدة البلاد · albiladpress.com
- Clima cálido y húmedo en el Reino de Bahrein جريدة البلاد · albiladpress.com
- Benefit lanza el servicio de domiciliación bancaria digital para desarrollar el sistema de préstamos en el Reino de Bahrein 25h.app · 25h.app
- Bahrain Marine Holding Company anuncia el nombramiento de su consejo de administración y la consolidación de sus activos marítimos Política الأيام البحرينية · amp.alayam.com
- Bahrain Post organiza dos talleres interactivos para promover la cultura postal dentro de las actividades de Ciudad de la Juventud 2030 الأيام البحرينية · amp.alayam.com ✓ 2
- Parlamentario Walid Al-Dosari: Bajo el liderazgo de Su Majestad el Rey, el Reino de Bahrein ha consolidado su posición en la generosidad y la solidaridad humana. الأيام البحرينية · alayam.com
- El Subsecretario para Asuntos Consulares y Administrativos del Ministerio de Asuntos Exteriores entrega el permiso consular al Cónsul Honorario del Reino de Noruega en el Reino de Bahrein Política الأيام البحرينية · alayam.com
- Viceministra del Interior recibe a Jeffrey Brannigan y al embajador de Estados Unidos Política alwatannews.net · alwatannews.net
- El Príncipe Heredero y el Primer Ministro reciben a la Embajadora de Turquía con motivo del final de su mandato Política alwatannews.net · alwatannews.net
- El Subsecretario de Transportes Terrestres y Postales del Ministerio de Transportes y Comunicaciones recibe al Embajador de Turquía Política أخبار الخليج · akhbar-alkhaleej.com
- La Autoridad “Lame’a” organiza visitas de campo para miembros de “Lame’e Junior” al Consejo Supremo para el Medio Ambiente, Edamah y Amana Healthcare, y al Banco de Bahrein y Kuwait Clima y desastres naturales الأيام البحرينية · alayam.com
- Su Majestad el Rey recibe un telegrama de respuesta de agradecimiento del Rey de Marruecos alwatannews.net · alwatannews.net
- Banco Central de Bahréin: Cobertura de las emisiones de letras del tesoro del gobierno Clima y desastres naturales Zawya · zawya.com
- El rey de Bahréin y el emir de Qatar analizan la evolución de la región y las relaciones entre ambos países معلومات مباشر · mubasher.info
- Trump publica un mapa del Estrecho de Ormuz como territorio estadounidense que no muestra a Bahréin y Qatar Política آخر خبر · a5r5br.net
- Trump publica un mapa del Estrecho de Ormuz como territorio estadounidense que no muestra a Bahréin y Qatar Política اسلام تايمز · islamtimes.com
- Presidente de la Cámara de Representantes: La alta visión real es la brújula que hizo del Reino de Bahréin un faro para el trabajo humanitario y una plataforma para la diplomacia humanitaria. Política الأيام البحرينية · alayam.com
- Portavoz de la Shura: El enfoque humanitario de Su Majestad el Rey contribuyó a consolidar la cultura de dar y dar y a hacer del Reino de Bahréin un modelo honorable de interdependencia y solidaridad. Política الأيام البحرينية · alayam.com
- Presidente de la Cámara de Representantes: La alta visión real es la brújula que hizo del Reino de Bahréin un faro para el trabajo humanitario y una plataforma para la diplomacia humanitaria. Política جريدة البلاد · albiladpress.com
- Su Alteza el Príncipe recibe una llamada telefónica del Rey de Bahréin الديوان الأميري · diwan.gov.qa
- El Reino de Bahréin condena el agresivo ataque iraní contra la región del Kurdistán iraquí Conflictos internacionales الأيام البحرينية · amp.alayam.com
- El Príncipe Heredero y Primer Ministro recibe a la Embajadora de la República de Turquía en el Reino de Bahréin con motivo del final de su mandato Política الأيام البحرينية · alayam.com
- Washington concluye nuevos contratos de defensa con Bahréin, Emiratos Árabes Unidos, Egipto, Turquía e Israel Conflictos internacionales شفق نيوز · shafaq.com
- Su Majestad el Príncipe Heredero recibe al Embajador de Malasia en el Reino de Bahréin Política crownprince.bh · crownprince.bh
- Trump publica un mapa del Estrecho de Ormuz como territorio estadounidense que no muestra a Bahréin y Qatar Política صحيفة أحوال الإلكترونية · ahwal.sa
- Su Alteza el Príncipe Heredero y Primer Ministro recibe a la Embajadora de la República de Turquía en el Reino de Bahréin con motivo del final de su mandato Política جريدة البلاد · albiladpress.com
- El Banco Nacional de Kuwait - Bahréin logra un beneficio neto de 160,45 millones de dólares en el primer semestre de 2026 Economía جريدة البلاد · albiladpress.com ✓ 2
- Bahréin y Estados Unidos discuten mejorar la cooperación y coordinación en los campos de seguridad معلومات مباشر · mubasher.info
- Bahréin y Grecia discuten formas de relaciones bilaterales صحيفة العروبة اليوم · al3robaalyoum.com
- Crear más oportunidades futuras y mejorar la cooperación entre Bahréin y Malasia الأيام البحرينية · alayam.com
- Durante una reunión con Su Alteza el Embajador de Malasia, el Rey Adjunto y el Príncipe Heredero: El Gran Premio de Bahréin en Malasia refleja la profundidad de las relaciones entre los dos países. Cultura y espectáculos أخبار الخليج · akhbar-alkhaleej.com
← 17 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Baréin · 19 de agosto de 2026 →
Archivo de días anteriores
Noticias de otros países