Sin Cortes ← Volver a noticias

Noticias de Irán —

71 titulares sobre Irán recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Irán.

Resumen del día

La tensión con Estados Unidos domina la jornada. Trump ha amenazado con declarar el Estrecho de Ormuz territorio estadounidense, paso clave para el petróleo mundial que Irán reivindica como suyo; Teherán ha respondido que seguirá siendo iraní y ha intensificado su propaganda belicista con vallas amenazantes. Washington retira su último portaaviones de Asia para reorientar fuerzas hacia la región mientras evalúa el daño a la capacidad de misiles iraní. En paralelo, la economía del país se deteriora por la caída de ingresos petroleros y destrucción industrial, mientras Israel se apodera de arsenales de la red proxy iraní. Dentro, facciones del régimen exponen un vacío de poder sin consenso real.

No es un asunto que haya nacido hoy: Trump ya atravesaba ayer la prensa de Irán, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de los conflictos internacionales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: Trump aparece hoy también en la prensa de Canadá, Suiza, Japón, México y 70 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: Trump

  1. Teherán: El estrecho de Ormuz "seguirá siendo iraní" tras la advertencia de Trump Política Euronews.com · euronews.com

Además, sobre el mismo asunto:

  1. Guerra contra Irán: Trump declarará "pronto" el territorio estadounidense de Ormuz Conflictos internacionales dw.com · dw.com ✓ 6
  2. Irán rechaza la afirmación de Trump sobre el Estrecho de Ormuz en medio de informes de que otro barco fue atacado Política CNBC · cnbc.com
  3. Estados Unidos retira el último portaaviones en Asia mientras Trump se centra en Irán y el hemisferio occidental Política PBS · pbs.org ✓ 4
  4. Trump aborda el dolor económico de la guerra con Irán Conflictos internacionales Fox News · foxnews.com
  5. ‘¡Hegseth será despedido!’: Trump se enfrenta a una revuelta bélica en Irán tras los temores de ‘su**de’ sobre el USS Abraham Lincoln Política The Times of India · timesofindia.indiatimes.com
  6. Trump intensifica la retórica de Ormuz mientras Irán rechaza las afirmaciones de control de Estados Unidos Política Dailynewsegypt · dailynewsegypt.com

Lo que pasa en Irán

  1. “La venganza es inevitable”: Irán intensifica la guerra de propaganda con vallas publicitarias violentas Conflictos internacionales NBC News · nbcnews.com ✓ 2
  2. Obediencia, no consenso: la guerra entre facciones de Irán expone un vacío en el centro del poder Conflictos internacionales National Council of Resistance of Iran - NCRI · ncr-iran.org ✓ 3
  3. Exclusiva: Israel se apodera de un vasto arsenal del eje terrorista de Irán con sorprendentes orígenes extranjeros Conflictos internacionales Fox News · foxnews.com
  4. Irán dice que Qatar tiene pilotos retenidos, ataques israelíes matan a 9 personas en el Líbano y otras noticias de Medio Oriente Conflictos internacionales ABC News - Breaking News, Latest News and Videos · abcnews.com ✓ 4
  5. Tres pilotos militares iraníes retenidos cautivos en Qatar durante seis meses sin contacto: informe Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
  6. La guerra entre Estados Unidos e Irán revela el alto costo de mantener a las compañías aéreas en el mar Conflictos internacionales dw.com · dw.com
  7. Clip: Las condiciones del portaaviones se convierten en un símbolo del error de cálculo de la guerra de Irán Conflictos internacionales PBS · pbs.org
  8. Los problemas económicos de Irán empeoraron debido a la caída de los ingresos petroleros y la destrucción de fábricas: presidente Política Anadolu Ajansı · aa.com.tr
  9. ¿Estados Unidos realmente destruyó la capacidad de misiles balísticos de Irán? Conflictos internacionales Al Jazeera · aljazeera.com
  10. Cómo Irán y Ucrania están hundiendo estratégicamente a sus rivales en el mar Conflictos internacionales Middle East Eye · middleeasteye.net
  11. Los problemas de suministro del USS Abraham Lincoln se deben a los ataques a la base naval de Irán en Bahrein: informe Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
  12. Emiratos Árabes Unidos culpa a Irán por el ataque al buque ADNOC en el Estrecho de Ormuz Conflictos internacionales Kurdistan24 · kurdistan24.net
  13. La guerra con Irán saca del Pacífico al último portaaviones estadounidense, abriendo espacio para que China dé un paso al frente Conflictos internacionales The Times of India · timesofindia.indiatimes.com
  14. La reorganización militar de Irán refleja la reducción del número de funcionarios de confianza del régimen Conflictos internacionales Middle East Forum · meforum.org
  15. La guerra modifica el comercio de Irán a medida que se desploman los lazos con socios clave Conflictos internacionales Iran International · iranintl.com
  16. Irán dice que Qatar retiene a tres pilotos de combate capturados tras accidentes en tiempos de guerra Conflictos internacionales Ynetnews · ynetnews.com
  17. La congelación de combustible de Irán y los pagarés de 127 mil millones de dólares: por qué el fracaso económico se está convirtiendo en una crisis política Economía National Council of Resistance of Iran - NCRI · ncr-iran.org
  18. La Coalición Mundial condena el uso de la pena capital por parte de Irán a medida que aumentan los llamados a la rendición de cuentas Sucesos y tribunales National Council of Resistance of Iran - NCRI · ncr-iran.org
  19. Estratega explica la ventaja de APLASTAR la economía de Irán Economía Fox News · foxnews.com
  20. La 'viuda negra de Irán' enfrenta múltiples sentencias de muerte después de matar horriblemente al menos a 10 de sus exmaridos Sucesos y tribunales New York Post · nypost.com
  21. Estados Unidos promete un aislamiento económico "sin precedentes" de Irán. ¿Qué podría significar eso? rferl.org · rferl.org ✓ 2
  22. En directo - Irán dice que se acordó el acuerdo de Ormuz con Omán y se reabren los lazos para poner fin al bloqueo de EE.UU. Iran International · iranintl.com ✓ 2
  23. Irán dice que se alcanzó un acuerdo con Omán sobre las rutas marítimas del Estrecho de Ormuz Anadolu Ajansı · aa.com.tr ✓ 2
  24. Los gobernantes de Irán centran su atención en la amenaza interna Iran International · iranintl.com
  25. Irán dice que aún no se ha tomado ninguna decisión sobre el regreso a las conversaciones con EE.UU. Al Jazeera · aljazeera.com
  26. Las sanciones por sí solas no pueden derrocar al régimen de Irán, dice un ex funcionario del Tesoro Iran International · iranintl.com
  27. Ghalibaf de Irán está 'en contacto' con terroristas de Hezbollah a pesar de las objeciones libanesas: informe The Jerusalem Post · jpost.com
  28. Editorial: La verdadera batalla es dentro de Irán National Council of Resistance of Iran - NCRI · ncr-iran.org
  29. Irán pide la liberación de tres pilotos presuntamente capturados en Qatar Kurdistan24 · kurdistan24.net
  30. Estados Unidos prepara una presión económica sin precedentes sobre Irán bajo el plan de Bessent Українські Національні Новини (УНН) · unn.ua
  31. El máximo comandante de Irán se jacta de que los esfuerzos bélicos demuestran que el Islam puede "gobernar el mundo" New York Post · nypost.com
  32. Irán dice que Qatar capturó a tres de sus pilotos al comienzo de la guerra con Estados Unidos Conflictos internacionales The New York Times · nytimes.com ✓ 4
  33. La guerra con Irán ahora se trata de quién parpadea primero bajo presión económica Conflictos internacionales WSJ · wsj.com ✓ 2
  34. Irán y Omán se acercan al acuerdo sobre el estrecho de Ormuz mientras aumentan los ataques a barcos Conflictos internacionales Bloomberg.com · bloomberg.com
  35. El furor por los portaaviones estadounidenses es emblema de la creciente inquietud por la guerra con Irán Conflictos internacionales Financial Times · ft.com
  36. Las pérdidas de los Reaper estadounidenses aumentan a medida que la guerra con Irán remodela la guerra con aviones no tripulados Conflictos internacionales The New Arab · newarab.com
  37. El alto el fuego entre Estados Unidos e Irán expirará con las conversaciones estancadas Conflictos internacionales politico.com · politico.com
  38. Mire las sanciones a Irán podrían poner el comercio petrolero de China en el foco de atención Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
  39. Irán ataca al tercer petrolero de los Emiratos Árabes Unidos en una semana The Hill · thehill.com
  40. IRÁN EN CONTROL: Irán no ha decidido reanudar las conversaciones con EE.UU., dice que el transporte marítimo de Ormuz depende de las condiciones de la reunión de EE.UU. EnergyNow.com · energynow.com
  41. El tráfico de Ormuz se desacelera aún más después de que Estados Unidos amenaza con aumentar la presión económica sobre Irán Reuters · reuters.com
  42. Llegará otro acuerdo con Irán. Por qué puede que no importe mucho. Barron's · barrons.com
  43. Irán dice que la ruta a través de Ormuz fue acordada con Omán, pero aún no se ha cerrado el acuerdo Middle East Eye · middleeasteye.net
  44. El programa iraní de YouTube plantea preguntas que pocos se atreven a hacer Tecnología The New York Times · nytimes.com
  45. Aaron MacLean: Señor presidente, es hora de tomar una decisión sobre Irán Política thefp.com · thefp.com
  46. Irán acusado de disparar drones contra barcos de los Emiratos Árabes Unidos Conflictos internacionales The Arkansas Democrat-Gazette · arkansasonline.com
  47. Sí, la guerra de Irán es realmente similar a la de Vietnam Conflictos internacionales Foreign Policy · foreignpolicy.com
  48. La larga sombra de Irán The Atlantic · theatlantic.com
  49. Con las conversaciones entre Estados Unidos e Irán estancadas, los esfuerzos diplomáticos se expanden hacia actores europeos poco probables Cultura y espectáculos Inquirer.com · inquirer.com
  50. Donald Trump advierte a Irán sobre el control del Estrecho de Ormuz mientras aumentan las tensiones Política Fox News · foxnews.com ✓ 2
  51. Los aliados de Estados Unidos están insatisfechos con la política de Trump hacia Irán Política UA.NEWS · ua.news
  52. La responsabilidad se detiene en otra parte: Trump lleva el juego de culpar a un nuevo nivel Política The Independent · independent.co.uk
  53. Irán rechaza los “engaños” de Trump sobre convertir el Estrecho de Ormuz en territorio estadounidense Política The Hill · thehill.com ✓ 4
  54. Mientras China presiona para expandirse en Asia, Trump se centra en Irán Política The New York Times · nytimes.com
  55. La guerra silenciosa de Trump contra Irán: información oculta, objetivos cambiantes y engaño hábil Conflictos internacionales Le Monde.fr · lemonde.fr
  56. "No hay ventajas". Aumenta la presión del Partido Republicano sobre Trump para encontrar una salida a la guerra con Irán Conflictos internacionales USA Today · usatoday.com
  57. Irán le dice a Trump que "acepte la realidad de la derrota" Política The Telegraph · telegraph.co.uk
  58. Irán AMENAZA con prolongar la guerra hasta que Trump deje el cargo | NOTICIAS Conflictos internacionales cbs42.com · cbs42.com
  59. Estados Unidos prepara sanciones contra Irán mientras Trump minimiza el impacto de las elecciones intermedias Política South China Morning Post · scmp.com

El mundo visto desde Irán

  1. ¿Está China tratando de copiar el bloqueo iraní del Estrecho de Ormuz alrededor de Taiwán? Al Jazeera · aljazeera.com
  2. Se espera que el portaaviones estadounidense releve al USS Lincoln en Medio Oriente Al Jazeera · aljazeera.com
  3. Líder empresarial iraní admite que el bloqueo estadounidense infligirá más daño económico que la guerra Conflictos internacionales Fortune · fortune.com
  4. Trump insta a los estadounidenses a aceptar los altos precios de la gasolina en medio de la guerra Conflictos internacionales NewsNation · newsnationnow.com
  5. La frustración con Trump crece entre los aliados de Estados Unidos en el Golfo Pérsico, dicen funcionarios Política The Washington Post · washingtonpost.com

← 14 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Irán · 16 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países