Noticias de Irán —
77 titulares sobre Irán recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.
Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Irán.
Resumen del día
Irán vive un momento de confrontación abierta con Estados Unidos mientras reclama victorias militares que la realidad económica desmienta. El principal negociador declara el triunfo en la guerra y el ejército ofrece recompensas por tropas estadounidenses, mientras Trump negocia en secreto a través de intermediarios kurdos para eludir los canales oficiales iraníes. Pero la guerra sofoca la economía: las aerolíneas pierden miles de millones, muchos iraníes ven opciones limitadas en el horizonte y apenas hay apoyo popular para el conflicto. En el frente político interno, el Parlamento criminaliza aún más las entrevistas con medios extranjeros considerados hostiles, estrechando más el cerco informativo mientras las violaciones del alto el fuego amenazan la estabilidad regional.
Trump viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Irán y hoy sigue en el centro del día. El peso de los conflictos internacionales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.
La conversación trasciende fronteras: Trump aparece hoy también en la prensa de Canadá, Suiza, Japón, México y 69 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.
La historia del día: Trump
- Negociaciones entre Estados Unidos e Irán: Trump abre un canal secreto directo con el CGRI para evitar a Ghalibaf y Araghchi Política L'Orient Today · today.lorientlejour.com
Además, sobre el mismo asunto:
- Donald Trump utilizó al líder kurdo Barzani como canal secreto hacia el IRGC de Irán, según un informe Política The Jerusalem Post · jpost.com
- El representante Don Bacon dice que Trump estaba "estableciendo expectativas tal vez falsas" en los primeros días de la guerra con Irán Conflictos internacionales CBS News · cbsnews.com
- Guerra de Irán: enviados de Trump en Medio Oriente Conflictos internacionales LiveNOW from FOX · livenowfox.com
- Carl P. Leubsdorf: Trump lucha por volver a imponer a Irán las restricciones nucleares que eliminó Política TribLIVE.com · triblive.com
- Estados Unidos retira el último portaaviones en Asia mientras Trump se centra en Irán y el hemisferio occidental Política AP News · apnews.com
- Experto REVELA el “punto óptimo” de Trump para los precios del petróleo en medio del conflicto con Irán Economía Fox News · foxnews.com
Lo que pasa en Irán
- En vivo - El principal negociador de Irán declara la victoria en la guerra mientras el jefe del ejército ofrece recompensa por las tropas estadounidenses Conflictos internacionales Iran International · iranintl.com
- ¿Qué tan popular es la guerra de Irán? Conflictos internacionales Silver Bulletin · natesilver.net ✓ 7
- El parlamento de Irán vota a favor de criminalizar aún más las entrevistas con “medios hostiles” Política NBC News · nbcnews.com
- Se acerca la fecha límite para el acuerdo entre Estados Unidos e Irán mientras las violaciones del alto el fuego amenazan la estabilidad Conflictos internacionales Fox News · foxnews.com
- Los recientes ataques en la región del Kurdistán exponen la lucha de Bagdad con las milicias respaldadas por Irán: análisis Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
- Irán aprueba proyecto de ley que penaliza el contacto con medios de comunicación "hostiles" Política The Jerusalem Post · jpost.com
- La guerra de Irán empuja a las aerolíneas de Oriente Medio a una pérdida de 4.300 millones de dólares en 2026 Conflictos internacionales Middle East Eye · middleeasteye.net
- Israel no puede esperar eternamente a la paz mientras Irán reconstruye rápidamente su programa de misiles: editorial Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
- Actualizaciones en vivo de Irán: el ejército de Teherán insta a 'represalias' por el asesinato de Jamenei Conflictos internacionales Yahoo · yahoo.com
- Qatar niega tener detenidos a los pilotos de combate desaparecidos de Irán Conflictos internacionales DW.com · dw.com
- Qatar niega la afirmación de Teherán de que está deteniendo a pilotos de bombarderos iraníes Conflictos internacionales Al Jazeera · aljazeera.com
- Hamás y Hezbolá coordinan ataques con Irán mientras las FDI advierten sobre la reconstrucción del “eje del mal” Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
- Irán ha ofrecido una recompensa por el asesinato o captura de personal militar estadounidense. Conflictos internacionales UA.NEWS · ua.news
- Irán exige acceso a Qatar en disputa por pilotos derribados Radio Free Europe/Radio Liberty · rferl.org
- Irán intenta "cambiar la narrativa" acusando a Qatar de mantener cautivos a los pilotos, dice un analista The Jerusalem Post · jpost.com
- El régimen de Irán ejecuta al manifestante alzado Shahram Sadeghi en Karaj National Council of Resistance of Iran - NCRI · ncr-iran.org
- El conflicto con Irán continúa: lo que eso significa para usted KCTV · kctv5.com
- Las tres serpientes de Zahhak Iran International · iranintl.com
- Irán avanza para asegurarse legalmente en el Mar Caspio Middle East Forum · meforum.org
- Estados Unidos tenía un canal secreto con el IRGC y se enteró de que apoya a los negociadores de Irán: informe The Times of Israel · timesofisrael.com
- La tregua entre Estados Unidos e Irán termina mientras las conversaciones se estancan y aumentan las tensiones en Ormuz Dailynewsegypt · dailynewsegypt.com ✓ 2
- Cómo podría ser el aislamiento económico de Irán TheDailyNewsOnline.com · thedailynewsonline.com
- El jefe del Centcom visita el portaaviones estadounidense que impone el bloqueo a Irán en medio de informes de grave tensión sobre la tripulación Middle East Eye · middleeasteye.net
- La batalla de desgaste entre Estados Unidos e Irán: "Las posibilidades de acuerdo siempre fueron escasas" Ynetnews · ynetnews.com
- Irán evalúa el racionamiento de gasolina a medida que se amplía el déficit de combustible Iran International · iranintl.com
- Estancamiento en el estrecho mientras expira el plazo para el acuerdo entre Estados Unidos e Irán thenationalnews.com · thenationalnews.com
- Un legislador iraní jugó un papel directo en la mortal represión de las protestas, dicen testigos Iran International · iranintl.com
- Cómo exprimir financieramente a Irán. ¿Estados Unidos está apuntando a las entidades chinas tipo “tetera”? International Business Times · ibtimes.com
- Las fuerzas armadas de Irán prometen lucha inquebrantable hasta la derrota de los enemigos تسنیم · tasnimnews.ir
- Liderazgo fantasma, apagones de Internet y protestas vecinales: la creciente crisis de gobernanza de Irán Tecnología National Council of Resistance of Iran - NCRI · ncr-iran.org
- Gallego dice que el Congreso aumenta la financiación de la guerra de Irán "como darle más dinero a un borracho y esperar que deje de beber" Conflictos internacionales thehill.com · thehill.com
- Irán dice que los pilotos desaparecidos después de un descarado bombardeo son prisioneros en Qatar Conflictos internacionales WSJ · wsj.com
- Mientras la guerra de Irán se convierte en una batalla económica, una nueva estrategia estadounidense recuerda a las antiguas Conflictos internacionales The New York Times · nytimes.com
- Mata a un soldado estadounidense y recibe 30.000 dólares: Irán anuncia recompensa y doble pago para las mujeres Conflictos internacionales NDTV · ndtv.com
- Irán y Estados Unidos no están más cerca de llegar a un acuerdo porque el alto el fuego está a punto de expirar Conflictos internacionales The New Arab · newarab.com
- Irán logró una victoria militar y política en la guerra, dice Ghalibaf Conflictos internacionales Iran International · iranintl.com
- Israel ataca el Líbano mientras se avecina el fin del alto el fuego entre Estados Unidos e Irán Conflictos internacionales Bloomberg.com · bloomberg.com ✓ 2
- El parlamento iraní toma medidas para prohibir el contacto con los medios y embajadas extranjeras Política Iran International · iranintl.com
- Lector de Belton dice que Estados Unidos debe poner fin a la guerra "insoportable" en Irán Conflictos internacionales The Killeen Daily Herald · kdhnews.com
- Se planean monumentos conmemorativos al Líder Supremo de Irán en países de todo el mundo, dice un funcionario Política Iran International · iranintl.com
- Republicano de la Cámara de Representantes: “Los precios son demasiado altos” Economía thehill.com · thehill.com
- La mayoría de las bolsas del Golfo ganan a pesar del estancamiento de las conversaciones con Irán y la interrupción de Ormuz Economía Reuters · reuters.com
- Irán ejecuta a otro manifestante, esta vez un hombre que atropelló a policías Sucesos y tribunales NDTV · ndtv.com
- Irán ejecuta a un hombre condenado por atropellar a la policía durante las protestas de enero Sucesos y tribunales Reuters · reuters.com
- Irán cuestiona las cuentas de Qatar y Kuwait sobre personal iraní capturado Reuters · reuters.com
- La otra opción de armas nucleares de Irán: las bombas de plutonio thehill.com · thehill.com
- Cómo una falsa afirmación nuclear sobre Irán rebotó de la India a Washington The New York Times · nytimes.com
- El memorando de entendimiento entre Estados Unidos e Irán se acerca a su fecha de vencimiento WBAL-TV · wbaltv.com ✓ 6
- Irak Irán Arbaeen Dayton Daily News · daytondailynews.com ✓ 2
- Irán pide a EE.UU. que "acepte la derrota" KING5.com · king5.com
- Estudiante iraní expulsado de la universidad tras protesta de “Rat Ali” burlándose de Jamenei Iran International · iranintl.com
- Netanyahu hizo grandes afirmaciones sobre el plan nuclear de Irán. Su fuente era una publicación falsa NDTV · ndtv.com
- Irán ofrece recompensa de 30.000 dólares por matar o capturar a soldados estadounidenses Conflictos internacionales South China Morning Post · scmp.com ✓ 7
- El petróleo de Irán está atrapado mientras las exportaciones rivales están a punto de aumentar, pero Teherán podría romper el estrangulamiento de Estados Unidos. Economía Fortune · fortune.com
- Mientras China presiona para expandirse en Asia, Trump se centra en Irán Política The New York Times · nytimes.com
- Trump quiere más presión económica sobre Irán. ¿Cuáles son sus opciones? Política Reuters · reuters.com
- Primicia: Dentro del canal secreto de Trump hacia la Guardia Revolucionaria de Irán Política Axios · axios.com
- Alto legislador iraní advierte a Trump sobre el Estrecho de Ormuz Política Iran International · iranintl.com
- JD Vance y el equipo de Trump siguen moviendo la portería sobre Irán Política CNN · cnn.com
- "No hay ventajas". Aumenta la presión del Partido Republicano sobre Trump para encontrar una salida a la guerra con Irán Conflictos internacionales USA Today · usatoday.com
- Trump recurre a contener las consecuencias de los reveses en Irán Política Los Angeles Times · latimes.com
- La historia de la fuga del carrito de comida de Trump en Ankara explica por qué está perdiendo en Irán Política inquirer.com · inquirer.com
- Irán critica comentario de Trump sobre convertir el Estrecho de Ormuz en territorio estadounidense Política Washington Times · washingtontimes.com
El mundo visto desde Irán
- “Opciones limitadas” para muchos iraníes mientras la guerra con Estados Unidos asfixia la economía Conflictos internacionales Al Jazeera · aljazeera.com
- Jefe militar iraní ofrece recompensa de 30.000 dólares por soldados estadounidenses muertos y capturados Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
- El jefe del ejército iraní, Amir Hatami, anuncia una recompensa de 30.000 dólares por capturar o matar a soldados estadounidenses: 24 medios comparados Conflictos internacionales NewsCord · newscord.org
- El jefe del ejército iraní promete una recompensa de 30.000 dólares por cada miembro del servicio estadounidense Conflictos internacionales Iran International · iranintl.com
- Los flujos encubiertos de petróleo en Medio Oriente mantienen los precios globales bajo control Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
- Las fuerzas del gobierno de Yemen llevan a cabo 181 operaciones contra los hutíes Conflictos internacionales Iran International · iranintl.com
- Trump amenaza con convertir el Estrecho de Ormuz en territorio estadounidense: ¿podrá hacerlo? Política Al Jazeera · aljazeera.com ✓ 2
← 15 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Irán · 17 de agosto de 2026 →
Archivo de días anteriores
Noticias de otros países