Noticias de Irlanda — 10 de septiembre de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Irlanda y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 10 de septiembre de 2026. Ir a las noticias de hoy de Irlanda.

Resumen del día

El Banco Central Europeo ha subido los tipos de interés hasta el 2,5% ante la caída de los costes energéticos, una decisión que afecta a los irlandeses. En cuestiones prácticas, desaparece el requisito del vehículo familiar para los automovilistas del país. En salud pública, instituciones y autoridades abordan varios frentes: la falta de dietistas en servicios para menores discapacitados, la necesidad de informes estandarizados sobre densidad mamaria para todas las mujeres, y campañas sobre cáncer de próstata y protección cardiovascular. A nivel local, Cork aborda la soledad universitaria con un sitio web para conectar estudiantes, Limerick celebra la cultura irlandesa con eventos, y hay sentencias sobre vivienda para estudiantes en Dundalk.

No es un asunto que haya nacido hoy: Cork ya atravesaba ayer la prensa de Irlanda, y en esta jornada gana todavía más presencia. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más los sucesos y los tribunales, hoy manda la economía.

Fuera de Cork, el segundo plano del día lo ocupa Trump, con 9 titulares propios: un asunto de perfil más local que apenas encuentra eco fuera del país.

La historia del día: Cork

La senadora de Cork dice que pasó 16 horas en la cola del CUH con un bebé de tres semanas Política echo live · echolive.ie

Además, sobre el mismo asunto:

Los estudiantes de Cork abordan la soledad universitaria con un sitio web de reuniones de café Cork Beo · corkbeo.ie
Gardaí avanza en la investigación sobre el apuñalamiento de un padre de tres hijos en la ciudad de Cork Sucesos y tribunales Cork Beo · corkbeo.ie
Un hombre de Cork acusado de apuñalar a su esposa e hija dijo al tribunal: "Éramos la familia perfecta, feliz y amorosa" Sucesos y tribunales echo live · echolive.ie
El joven padre murió después de saltar al río Lee durante una noche de fiesta en la ciudad de Cork, según la investigación Ciencia Cork Beo · corkbeo.ie
Un pub de Cork de tres siglos de antigüedad se vendió por casi 1 millón de euros tras cerrar sus puertas Economía Irish Examiner · irishexaminer.com
HSE se disculpa con las enfermeras graduadas a las que se les ofreció trabajo en el Hospital Universitario de Cork "por error" Salud The Irish Times · irishtimes.com

Lo que pasa en Irlanda

El BCE sube los tipos al 2,5% ante la caída de los costes energéticos Euronews.com · euronews.com
Se acerca un cambio importante para los automovilistas irlandeses a medida que se elimina el requisito del vehículo familiar The Mayo News · mayonews.ie
Programa estelar de eventos en Limerick para celebrar la cultura irlandesa Limerick Leader · limerickleader.ie
El Ministro de Deportes dice que "no tiene motivos para no creer" la buena fe de la GAA sobre la integración Deportes The Journal · thejournal.ie
Se necesita un dietista dedicado para los servicios para niños discapacitados de North Tipp Ireland Live · ireland-live.ie
Se recuerda a los usuarios de pesticidas que protejan los cursos de agua Tipp FM · tippfm.com
Las velas solares interestelares se enfrentan a un extraño dilema al 75% de la velocidad de la luz Engineers Ireland · engineersireland.ie
Sentencia dictada sobre alojamiento para estudiantes en Dundalk Louth Live · dundalkdemocrat.ie
Siobhan Freeney: Irlanda pide informes estandarizados sobre la densidad mamaria para todas las mujeres Oncodaily · oncodaily.com
La campaña destaca emociones encontradas en torno al cáncer de próstata Salud Irish Medical Times · imt.ie
Se insta a los residentes de Waterford a tomar medidas para proteger la salud del corazón Salud waterford-news.ie · waterford-news.ie
Más de 570.000 euros gastados en 3 vuelos chárter de deportación este año Deportes Gript · gript.ie
Aviso de muerte Stephen Joseph (Stevie) FALSO Sucesos y tribunales Funeral Times · funeraltimes.com
Detenido un joven de 18 años tras un incidente en Derry Sucesos y tribunales Highland Radio · highlandradio.com
Mickey Mc Ateer, fallecido en 8 Carrigullin Road, Strabane Highland Radio · highlandradio.com
Los relojes cambiarán a principios de este año con puestas de sol a las 5 p.m. a la vuelta de la esquina Irish Mirror · irishmirror.ie
Los medios irlandeses comparan a Trump con los “jihadistas que inspiraron el 11 de septiembre” Política Gript · gript.ie
EA aclara el uso de pollo halal en los comedores escolares tras la 'desinformación' BBC · bbc.com
De padres Jelly Fish a Total Amandas: cómo sobrevivir a las puertas de la escuela sin perder la cabeza The Independent · independent.co.uk
Utilice todos los poderes necesarios en las protestas contra los inmigrantes, dice el ministro del Interior a la policía Sucesos y tribunales BBC · bbc.com
'¿No se nos permiten visitas?' Los residentes protestan contra el nuevo y estricto régimen de sujeción en una finca de Dublín The Journal · thejournal.ie
'No fue asesinada por un migrante': la madre de una mujer encontrada muerta en un parque de Dublín explota un vídeo viral Sucesos y tribunales Irish Mirror · irishmirror.ie
Cucarachas vivas y muertas esparcidas por el pub, entre las razones de la orden de cierre de la FSAI Sucesos y tribunales BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Los asistentes al festival advirtieron sobre la circulación de 'MDMA' de alta potencia antes del Distrito X Cultura y espectáculos The Journal · thejournal.ie
Patricio Rooney Limerick's Live 95 · live95fm.ie
Jason Hutch extraditado a Irlanda desde España RTE.ie · rte.ie
'Riesgo para el público': el regulador de paramédicos no puede expulsar a los delincuentes Salud RTE.ie · rte.ie
Trabajadores de salud del SIPTU emprenderán huelga Economía RTE.ie · rte.ie
Obra de arte en la playa de Dublín contra la visita de Trump Política RTE.ie · rte.ie
Búsquedas en Irlanda dirigidas a una red de tráfico de caballos RTE.ie · rte.ie
Airbnb se enfrenta a posibles nuevas restricciones mientras la UE propone medidas drásticas contra los alquileres vacacionales Sky News · news.sky.com
"Extremadamente difícil" acordar el presupuesto de la UE: Taoiseach Economía RTE.ie · rte.ie
El aumento del 44% en el precio del combustible para calefacción eleva la inflación hasta un 3,7% Economía RTE.ie · rte.ie
Los accionistas aprueban la compra por parte de la dirección del Irish Continental Group Irish Independent · independent.ie
15 lugares sin gluten para probar en Dublín RTE.ie · rte.ie
El nuevo CEO de Apple presenta el primer teléfono plegable de la compañía Tecnología RTE.ie · rte.ie
Westlife comienza una residencia récord en 3Arena RTE.ie · rte.ie
Revisión de presión: el elegante y cautivador thriller del Día D está bellamente capitaneado por el sublime Andrew Scott Irish Independent · independent.ie
Joaquin Niemann lidera la casa club en el Irish Open mientras Pádraig Harrington flaquea al final RTE.ie · rte.ie
Midlands HSE anima a los padres a vacunar a sus hijos contra el VRS Salud Offaly Independent · offalyindependent.ie
Número de vuelos irlandeses cancelados por problemas técnicos en el Reino Unido RTE.ie · rte.ie
Los holandeses multarán a los transportistas irlandeses que transporten terneros no destetados RTE.ie · rte.ie
Angustia cuando un irlandés muere “repentinamente” en EE. UU. y su hermano le rinde homenaje The Irish Sun · thesun.ie
PSNI 'fracasó' a mujer por reclamo contra Jonathan Creswell RTE.ie · rte.ie
Papá 'drogó y violó a una empleada de 22 años en un yate después de que su esposa y su hijo se fueran' The Irish Sun · thesun.ie
Pista inquietante que identificó al 'Hombre que cae' en la foto del 11 de septiembre, 25 años después del ataque Conflictos internacionales The Irish Sun · thesun.ie
Guardia de prisión que envió videos sexys y se hacía llamar su 'princesa' evita la cárcel Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
Hombre encarcelado por atacar a la policía durante los disturbios de Ballymena Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Padre e hija a quienes les amputaron las piernas después de un accidente en quad ‘enfrentan un viaje inimaginable’ Sucesos y tribunales Sunday World · crimeworld.com
El hombre que registró a los secuestradores del 11 de septiembre "no escuchó" sus instintos Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Un hombre comparece ante el tribunal tras la muerte de su pareja en Antrim el año pasado Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Los mejores consejos para desterrar todas las plagas que están listas para invadir SU hogar este otoño: desde roedores hasta polillas y arañas en apareamiento. The Irish Sun · thesun.ie
Por qué puedes olvidarte de la regla de las 8 horas a la hora de dormir RTE.ie · rte.ie
Momento en que el policía golpea al sospechoso NUEVE veces después de agarrarlo por el cuello durante el arresto, mientras se enfrenta a un despido por la fuerza. Economía The Irish Sun · thesun.ie
Papá, de 58 años, muere tras ser encontrado boca abajo en la piscina de un crucero mientras celebraba la boda de su hijo The Irish Sun · thesun.ie
Cientos de manifestantes descienden a Portsmouth tras la llegada de un barco de inmigrantes The Sun · thesun.co.uk
Detenido en Dublín un hombre buscado en el Reino Unido por un fraude de 19 millones de euros Economía RTE.ie · rte.ie
Hombre de 40 años detenido por el asesinato de un hombre en Dún Laoghaire Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Avance de CCTV cuando gardaí identifica al presunto ocupante de Skoda en la muerte atropellada y fugada del adolescente de Limerick Bryan Lowe Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
Más de 30 mujeres denuncian acoso en servicio de ambulancia Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
Cuatro regiones de HSE perderán poder sobre el gasto diario The Irish Times · irishtimes.com
El jefe de Ryanair, Michael O'Leary, criticado por comentarios de "violadores de tarifas elevadas" Economía The Irish Times · irishtimes.com
Harry Styles anuncia dos conciertos en Croke Park el próximo verano Cultura y espectáculos The Irish Times · irishtimes.com
A Doonbeg le estaba yendo bien antes de que State se involucrara en el traslado del Abierto de Irlanda a la sede de Trump. Política The Irish Times · irishtimes.com
Aprendí mucho sobre el inglés en un tren lleno al salir de la conferencia de Reform UK The Irish Times · irishtimes.com
Una pareja condenada por 263.000 euros en subvenciones de la UE por una granja ganadera falsa Economía Irish Farmers Journal · farmersjournal.ie
'Entrenamientos linfáticos' y la última moda de bienestar en las redes sociales Cultura y espectáculos The Irish Times · irishtimes.com
Los controles del gasto en HSE “no han tenido suficiente impacto”, dice el Ministro Política The Irish Times · irishtimes.com
La postura del Sinn Féin sobre inmigración es “muy clara”, insiste McDonald, mientras la Coalición busca endurecer las reglas Política The Irish Times · irishtimes.com
Adolescentes comparecen ante el tribunal sin representación legal por huelga de abogados Economía The Irish Times · irishtimes.com
Kathleen O`Hagan (de soltera Doherty) Cloughfin, Ballindrait, Lifford Highland Radio · highlandradio.com
Martín (Marty) Rynne Clare FM · clare.fm
Sospechoso de violación infantil “abusa del proceso de asilo irlandés para detener la deportación” Deportes Irish Independent · independent.ie
La aterradora experiencia de una familia de circo cuando un convoy fue atropellado por un conductor que iba en sentido contrario Sucesos y tribunales The Journal · thejournal.ie
Cuerpo recuperado de un río en Castlebar Midwest Radio · midwestradio.ie ✓ 2
John Flanagan Ballinacarrow y Calry, condado de Sligo Ocean FM · oceanfm.ie
El Sinn Féin propondrá la abolición de la USC en los primeros 40.000 euros del presupuesto alternativo Economía The Journal · thejournal.ie
Natalie McClean Clare FM · clare.fm
Richard Boyd Barrett dice que Soc Dems y Sinn Féin no responden a sus correos electrónicos The Journal · thejournal.ie
Por qué no cuadra aumentar las tarifas de autobús, tren y tranvía Economía RTE.ie · rte.ie
Graves alteraciones del tráfico y retrasos en el transporte público en la capital tras un incendio cerca de Grafton Street Clima y desastres naturales Irish Independent · independent.ie
El niño que murió en el atropello y fuga de Rathkeale tenía una sonrisa que "podría alegrar cualquier habitación" Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
"Conocía a personas en otras empresas a las que no se les ofrecieron puestos al final de sus programas de posgrado" Economía BreakingNews.ie · breakingnews.ie
"Merecemos sentirnos seguros", el terror de la familia mientras el descarado asesino del marido jubilado planea su vida en Irlanda después de sólo dos años de sentencia Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
Niños discutiendo con secretarias de escuela por confusión sobre comida para llevar Newstalk · newstalk.com
El ala oeste de la Biblioteca Nacional se abrirá al público por primera vez después de la remodelación The Journal · thejournal.ie
El hotel de Westmeath reabre tras el brote de norovirus Salud RTE.ie · rte.ie
Juez le dice a hombre de Mayo que traiga a su novia 'para una agradable comida' The Mayo News · mayonews.ie
Piden medidas de seguridad en el canal de Leitrim tras la trágica muerte de un joven (19) Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
Los terrenos para viviendas modulares se pierden en medio de retrasos en el plan de viviendas sociales del DCB Donegal Daily · donegaldaily.com
Hombre en el tribunal acusado de agresión grave en Co Meath Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
El niño de 12 años que murió en un accidente de tráfico en Mayo era "profundamente querido" Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Hombre de West Clare descrito como 'persona con autoridad' acusado de tener relaciones sexuales con una joven de 17 años hace tres años Sucesos y tribunales Clare FM · clare.fm
Gavan Reilly Seis meses por ley. 24,3 meses en realidad. Las cifras de discapacidad en Irlanda no cuadran Política The Journal · thejournal.ie
Un automovilista va a la cárcel por el "clásico caso de agresividad al volante" contra un ciclista Sucesos y tribunales echo live · echolive.ie
Las restricciones en el centro de Dublín serán reemplazadas en gran medida por remolques y multas The Irish Times · irishtimes.com
Los servicios públicos a través del irlandés se debaten en una conferencia RTE.ie · rte.ie
“Paralización total”: el alcalde advierte que Drogheda no puede absorber el tráfico de la autopista tras el caos del cierre de la M1 Política Irish Independent · independent.ie
Musicoterapia de apoyo a quienes reciben cuidados paliativos RTE.ie · rte.ie
Ex piloto de Ryanair acusado de incautación de drogas afirma que eran "bienes agrícolas" Sucesos y tribunales The Journal · thejournal.ie
Gardai inicia la búsqueda de un hombre tras una mujer de 40 años que fue víctima de una agresión aterradora mientras caminaba a la hora del almuerzo en un lugar hermoso Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
William (Jack) Spratt Limerick's Live 95 · live95fm.ie
Fin del camino para la infame empresa de venta de automóviles que lavó millones para las bandas de narcotraficantes Economía Sunday World · crimeworld.com
Revelado: Las ciudades irlandesas lideran el camino al reducir las emisiones y las muertes por contaminación Clima y desastres naturales Irish Independent · independent.ie
Hombre llevado a CUH después de una grave colisión de tráfico en Waterford Sucesos y tribunales echo live · echolive.ie
Evan Gorrell nombrado director adjunto de Errigal College, Letterkenny Donegal Daily · donegaldaily.com
Restaurador de Limerick comparece ante los tribunales por vender vino sin una licencia válida Sucesos y tribunales Limerick Leader · limerickleader.ie
La mitad de los trabajadores están reconsiderando su carrera profesional en lugar de la IA: encuesta RTE.ie · rte.ie
Las multas a las empresas de redes sociales son contraproducentes: ministro Economía RTE.ie · rte.ie
Garvey, director financiero de Glanbia, se jubilará tras 13 años en el cargo RTE.ie · rte.ie
Jugadora de Clare Lotto se lleva un premio de 40.000 € en Lahinch Road Deportes Clare FM · clare.fm
Las ganancias y los ingresos del primer semestre de Glenveagh Properties se hunden, pero aumentan las previsiones de terminación de viviendas RTE.ie · rte.ie
¿Podrá el automóvil que desató la revolución de los vehículos eléctricos seguir liderándola? RTE.ie · rte.ie
La empresa de peaje de la M50 obtiene beneficios gracias a niveles récord de tráfico Economía RTE.ie · rte.ie
Se están presentando planes para desmantelar el único parque eólico marino construido en Irlanda The Journal · thejournal.ie
Bord Gáis Energy anuncia una subida de precios que costará a algunos clientes más de 300€ al año Economía The Irish Times · irishtimes.com
Ocho estaciones de DART cerraron este fin de semana sin servicio en ninguna dirección Dublin Live · dublinlive.ie
Primark finalmente se prepara para lanzar entregas a domicilio BBC · bbc.com
Cinco casas a la vista esta semana en Dublín desde 235.000 € The Irish Times · irishtimes.com
"Están jugando con nuestras vidas": un trabajador de IA abandona Anthropic Tecnología RTE.ie · rte.ie
“No se trata sólo de pagar la membresía y las lecciones, sino todo lo que conlleva”: el costo creciente de las actividades extracurriculares de los niños Irish Independent · independent.ie
Victoriano lleno de carácter en el lado soleado de Temple Gardens en Rathmines The Irish Times · irishtimes.com
El piloto advirtió que el avión de carga de Amazon iba demasiado rápido antes de un accidente mortal, según muestran los datos Sucesos y tribunales BBC · bbc.com
Toros destetados de 350 kg alcanzan el 'punto óptimo' para los exportadores en Roscommon Mart Irish Farmers Journal · farmersjournal.ie
Primera disminución de personas con seguro médico desde 2020 Salud RTE.ie · rte.ie
Investigación después de que se informara sobre un gran dron frente a la costa este Conflictos internacionales RTE.ie · rte.ie
Reinicio de septiembre: cinco preguntas poderosas que debes hacerte este mes Irish Independent · independent.ie
Amazon anuncia 200 nuevos puestos de trabajo en Dublín y aumenta el salario inicial Economía The Irish Times · irishtimes.com
Los pantalones de punto 'favorecedores' de £ 38 de Next 'para climas fríos' no requieren planchado Liverpool Echo · liverpoolecho.co.uk
Un tabernero dice que no puede pagarle al limpiador después de perder casi 200.000 euros en cuatro meses de funcionamiento del bar Economía The Irish Times · irishtimes.com
"No quería llegar a los 30 con todos estos problemas de salud": una mujer de Wicklow comparte su historia sobre la pérdida de peso Salud Irish Independent · independent.ie
Se ordena al organismo de educación especial pagar 33.000 euros a un empleado en caso de asumir obligaciones de la era Covid Economía The Irish Times · irishtimes.com
El exjefe irlandés de la empresa de desarrollo de Battersea Power Station es demandado en el Reino Unido por los propietarios malayos del sitio Economía Irish Independent · independent.ie
¿Qué se comprará con 395.000 euros en Co Clare y Dublin 6? Economía The Irish Times · irishtimes.com
Se retiran del mercado dos marcas de mayonesa para tacos debido a problemas de deterioro Economía The Journal · thejournal.ie
Mediahuis y Leslie Buckley llegan a un acuerdo con dos víctimas más de violación de datos de INM 2019 Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
El personal de pesca recibió 40.000 euros en “recompensas” por recolectar etiquetas de salmón, dice la Contraloría Economía The Irish Times · irishtimes.com
“Pagué impuestos por donaciones anteriores de mis padres. ¿Reducirán mi límite libre de impuestos de 400.000 euros? Economía The Irish Times · irishtimes.com
Mi amiga inglesa se sorprendió porque me emborraché en el funeral de mi abuela. The Irish Times · irishtimes.com
Se vende renombrada tienda en Ranelagh y apartamentos por 2,6 millones de euros Economía The Irish Times · irishtimes.com
Arrendador del sitio con sede en Killybegs solo Entrada de Donegal en la lista de morosos de impuestos Economía Highland Radio · highlandradio.com
Las obras hidráulicas nocturnas podrían afectar a más de 45.000 personas en Drogheda Drogheda Life · droghedalife.com
La mujer de Westport es una ganadora Midwest Radio · midwestradio.ie
Tres planes de bienestar social en Irlanda para ayudar con las facturas de calefacción y electricidad Dublin Live · dublinlive.ie
El Banco de Irlanda amplía su acuerdo de asociación con Stripe Economía RTE.ie · rte.ie
Ryanair ve un aumento significativo de las tarifas debido a los altos precios del petróleo Economía RTE.ie · rte.ie
Por qué Gillian Quinn se despidió del Botox cuando cumplió los cincuenta evoke.ie · evoke.ie
La oficina de correos local de Dublín cierra repentinamente debido a "circunstancias fuera del control de An Post" Dublin Live · dublinlive.ie
'No se trata de reducir el tamaño, se trata de corregir el tamaño' Lorraine Keane no puede esperar para renovar su nueva casa evoke.ie · evoke.ie
Boots abre una nueva tienda en Drogheda y crea más de 40 puestos de trabajo Drogheda Life · droghedalife.com
Académico controvertido que ahora encuesta a las escuelas Gript · gript.ie
Reacciones encontradas ante el plan de implementar armas Taser para los agentes de policía del PSNI Economía RTE.ie · rte.ie
Querida Power City, lo nuestro se acabó, y eres tú, no yo. The Irish Times · irishtimes.com
Esta vida laboral con Tom O'Donovan: "Me dieron un buen consejo: no seas el tipo de persona que sólo viene cuando hay una crisis" Irish Independent · independent.ie
EasyJet demandada por 72 millones de dólares por los liquidadores de la rama irlandesa del propietario de un avión ruso Economía The Irish Times · irishtimes.com
Casa urbana en una calle sin salida con su propio espacio de estacionamiento Irish Examiner · irishexaminer.com
Raro encuentro con esquivo gigante oceánico frente a la costa de Mayo RTE.ie · rte.ie
El popular asador irlandés confirma su cierre después de 20 años "maravillosos" en una actualización "difícil" mientras los clientes lloran "noticias tristes" The Irish Sun · thesun.ie
Pensiones: En busca de la seguridad financiera... aunque aguarda una fría realidad The Irish Times · irishtimes.com
¿Tengo derecho a una asignación de combustible de 1.064 €? 4 reglas de elegibilidad con efectivo en semanas The Irish Sun · thesun.ie
Productor lechero pierde apelación del IVA sobre equipos de ordeño robóticos Irish Farmers Journal · farmersjournal.ie
Daddy Issues en Dublin Fringe: las mujeres llevan clones de Collins y Lincoln en una comedia inteligente The Irish Times · irishtimes.com
Siete cosas que todo graduado debe saber antes de comenzar su primer trabajo The Irish Times · irishtimes.com
Sarah Moss se despide: “Ser odiada en Internet ha comenzado a teñir mi vida, mi sueño y mis pensamientos” Tecnología The Irish Times · irishtimes.com
Death Do Us de Ruthy Mason: una historia interesante aunque desigual The Irish Times · irishtimes.com
Uno de los mejores programas de gánsteres de los últimos años llega al streaming esta semana Tecnología JOE.ie · joe.ie
Detrás de la música Cultura y espectáculos RTE.ie · rte.ie
Manejo del recuento de células somáticas este otoño Irish Farmers Journal · farmersjournal.ie
Abogados de 13 condados aceptaron trabajo de asistencia jurídica penal a pesar de las huelgas Economía Business Post · businesspost.ie
“Supe desde el primer día que quería trabajar en la industria de la música” Cultura y espectáculos The Irish Times · irishtimes.com
El concurso inaugural del puente Carlow recauda 2.000 € para el cáncer Salud carlow-nationalist.ie · carlow-nationalist.ie
Primera entrevista de trabajo: consejos de expertos sobre todo, desde tu vestimenta hasta "la temida pregunta" The Irish Times · irishtimes.com
Sección del popular sendero de Tipperary cerrada durante tres meses por obras de mejora Irish Independent · independent.ie
Longford GAA: Carrickedmond produce una notable recuperación tardía para superar a Rathcline Longford Leader · longfordleader.ie
El compositor de Carlow, Joe Cleere, listo para el momento de Netflix Cultura y espectáculos carlow-nationalist.ie · carlow-nationalist.ie
Simon Bourke: Cuanto antes nos demos cuenta de que la industria del juego no está impulsada por niños, antes podremos impedir que jueguen Grand Theft Auto VI Irish Independent · independent.ie
El Southend United celebra el ascenso a la Premier League waterford-news.ie · waterford-news.ie
Revisión: el espacioso SUV familiar S6 de MG RTE.ie · rte.ie
La renovación de Kenan Orhan: importante y divertida, pero no acaba de aterrizar The Irish Times · irishtimes.com
Querida Fionnuala: Nadie quiere sentarse junto a mi compañero de trabajo. Ireland Live · ireland-live.ie
Donegal Community Hospital cerrado a admisiones debido al brote de Covid-19 Salud Ireland Live · ireland-live.ie
Lidl Irlanda lanza un producto básico de cocina revolucionario en los pasillos centrales y es más de 300 € más barato que el granizado Ninja viral The Irish Sun · thesun.ie
Paul McErlean: la historia empresarial de Frank Boyd no se parecía a ninguna otra Economía The Irish News · irishnews.com
5:45 Puntas de corcho OLBG · olbg.com
Ex empleados inician un tribunal por despido improcedente contra el desarrollador de GTA VI, Rockstar Economía Belfast Telegraph · belfasttelegraph.co.uk
Google facilita el cambio entre administradores de contraseñas en Android Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
Alternativas de iPhone Duo por menos en T-Mobile: Samsung Galaxy Z Fold 8, Motorola Razr Fold Tecnología Mashable · mashable.com
Belkin presenta baterías externas UltraCharge, rastreadores SureFind y nuevos accesorios en IFA 2026 Tecnología Mashable · mashable.com
Proenza Schouler relanza la PS1 con Rachel Scott Vogue · vogue.com
Apple realiza el mayor cambio en la cadencia de lanzamiento del iPhone en 7 años en la primera presentación de Ternus como CEO Tecnología CNBC · cnbc.com
Los nanodispositivos inyectables podrían proporcionar un tratamiento eficaz para el glioblastoma resistente a los medicamentos Tecnología Phys.org · phys.org
Husqvarna de 1972 con corbatas de Steve McQueen se subastará en Stafford Motorcycle News · motorcyclenews.com
El juego de rol de detectives futurista Decapolice de Level-5 ahora se lanzará en 2027 Cultura y espectáculos Game Informer · gameinformer.com
Com2uS Holdings lanzará el elegante RPG de acción ARES en todo el mundo el 15 de septiembre Games Press · gamespress.com
La visita de Trump cerrará y restringirá el acceso al Phoenix Park en el oeste de Clare Política BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Emer McLysaght: El 11 de septiembre fue el último día de mi verano en Nueva York. Nunca me dejará The Irish Times · irishtimes.com
Vladimir Putin está ganando su guerra para derribar a Europa desde dentro Conflictos internacionales The Independent · independent.co.uk
Escuadrón antiexplosivos llamado al aeropuerto de Shannon por paquete sospechoso dirigido a la Aduana de EE. UU. Irish Independent · independent.ie
Taoiseach dice que Gardaí se preparó para la visita de Trump tras el avistamiento de un dron Conflictos internacionales The Irish Times · irishtimes.com
'Un espectáculo de mierda': cómo los guardias policiales en la visita de Trump se sienten 'usados y abusados' por los jefes Sucesos y tribunales Irish Mirror · irishmirror.ie
CnaM investiga la X de Elon Musk con multas masivas en juego Gript · gript.ie
La familia Trump es "más que bienvenida" en el renovado pub Morrissey's en Doonbeg Política The Irish Times · irishtimes.com
Hombre acusado de agresión sexual a una mujer de Cork mientras caminaba a casa desde la parada de autobús Sucesos y tribunales Irish Examiner · irishexaminer.com
Hombre de Cork acusado de robar platino de Stryker por valor de 500.000 euros Economía Irish Examiner · irishexaminer.com
El negocio de productos del mar de la familia Cork firma un importante acuerdo con M&S Economía Cork Beo · corkbeo.ie
Multinacionales de primera línea reservan espacio en Horgan's Quay 2 de Cork Irish Examiner · irishexaminer.com
Jueves de retroceso: un brindis por los pubs perdidos de Cork echo live · echolive.ie
La tienda de Cork aplaude después de la mala crítica sobre el cierre de la tienda, mientras estaba en construcción Cork Beo · corkbeo.ie

El mundo visto desde Irlanda

A dos hombres acusados de violar a una mujer (18) en el aparcamiento de la estación de tren de Galway se les negó la libertad bajo fianza Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
El obispo 'violó a una niña de 15 años en la iglesia y en un barco por el canal y la besó durante la peregrinación a la ciudad santa' The Irish Sun · thesun.ie
El asesino del PC Andrew Harper también es un delincuente sexual condenado, pero TODAVÍA se lo consideró apto para su liberación anticipada Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
Bolsa de huesos encontrada 24 horas después de que se descubrieran restos humanos en el punto de acceso de Brit Hols Economía The Irish Sun · thesun.ie
Se revelan planes ambiciosos para el nuevo centro 'Visit Malin' Donegal Daily · donegaldaily.com
Se inicia una investigación cuando un recluso de la prisión de Limerick es liberado debido a un "error" Sucesos y tribunales Limerick Leader · limerickleader.ie
Juez desestima el cargo de agresión de una mujer y dice que la presunta víctima no era "inocente como la nieve arrastrada" Clima y desastres naturales The Irish Times · irishtimes.com
Archivos RTÉ | Trabajo | Centro de datos de Tuam RTE.ie · rte.ie
Se debe tomar una decisión sobre los planes para convertir la antigua casa de apuestas de Leitrim en una sala de juegos moderna Ireland Live · ireland-live.ie
Apple sube el precio de los iPhone más antiguos, ahora más caros que en el lanzamiento Economía Mashable · mashable.com
La estrategia de IA de Apple ocupó un lugar central en su evento iPhone Duo Tecnología Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Jim O'Callaghan comparado con Trump y Nigel Farage por sus cambios en las reglas de ciudadanía Política The Journal · thejournal.ie
Irán y Estados Unidos atacan a petroleros en el mayor ataque contra barcos de guerra Conflictos internacionales RTE.ie · rte.ie
Donald Trump promete 5.000 dólares por cada ciudadano estadounidense si los republicanos ganan las elecciones intermedias Economía The Irish Times · irishtimes.com
La FF de Marruecos afirma que será la sede de la final del Mundial de 2030 RTE.ie · rte.ie
IFA pide que se retire la carne brasileña de los frigoríficos RTE.ie · rte.ie
El primer ministro galés respalda la acción del Reino Unido sobre los asentamientos en Cisjordania Política BBC · bbc.com
Joven con fuertes conexiones con Donegal asesinado trágicamente en Tailandia Sucesos y tribunales Donegal Daily · donegaldaily.com
El gobierno concede residencia a los soldados de las FDI que sirvieron durante el genocidio de Gaza: aumentan las negativas palestinas Conflictos internacionales The Ditch · ontheditch.com
La aldea en desaparición de Japón lucha por evitar la extinción The Irish Times · irishtimes.com
Los laboristas eligen al líder de Camden para ocupar el antiguo asiento de Keir Starmer BBC · bbc.com
¿Qué es el cartel de Kinahan y por qué ha aparecido su nombre en Chipre? Tecnología Philenews · en.philenews.com
Carteros armados con armas anti-drones tras el ataque ucraniano a los depósitos de paquetes del “Amazon” de Putin Conflictos internacionales The Irish Sun · thesun.ie
Se necesitan cambios en las nuevas leyes heredadas del gobierno británico: informe Política RTE.ie · rte.ie
La familia Wycombe pide respuestas tras la muerte de una fiesta en un barco en Portugal Sucesos y tribunales BBC · bbc.com
No se encontró Novichok en el 'incidente químico' de Belfast, ya que una mujer afirma que se descarta el contacto con un agente nervioso ruso y una 'amenaza más amplia' The Irish Sun · thesun.ie
Dentro de tus puertas, Jerusalén Vatican News · vaticannews.va
Por qué deberías probar el método de caminar japonés RTE.ie · rte.ie
Presidente argentino reitera reclamo sobre Islas Malvinas Política RTE.ie · rte.ie
Cómo la 'bomba de tiempo' Alemania está en la mira de Vlad mientras el sabotaje se apodera de la nación The Sun · thesun.co.uk
Se anuncian los detalles del funeral mientras llegan los homenajes a una pareja muy querida después de la tragedia del jacuzzi en España Dublin Live · dublinlive.ie
Empresas estadounidenses con sede en Dallas ganan contrato para gestionar el proyecto Metrolink Economía The Journal · thejournal.ie
Empresa vinculada al restaurantero Sean Crescenzi demandada en una acción legal multimillonaria en el Reino Unido Economía Irish Independent · independent.ie
Keogh's Crisps firma el mayor acuerdo de distribución en el extranjero con una empresa estadounidense Economía RTE.ie · rte.ie
Una pareja de Cork varada durante 6 horas por el caos en un aeropuerto del Reino Unido elogia la amabilidad de sus compañeros de viaje Cork Beo · corkbeo.ie

← 9 de septiembre de 2026 · Todo el archivo de Irlanda · 11 de septiembre de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: