Noticias de Irlanda — 11 de septiembre de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Irlanda y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 11 de septiembre de 2026. Ir a las noticias de hoy de Irlanda.

Resumen del día

Dos adolescentes fueron condenados por la muerte del cartero Barry Daly en Cork, crimen que marcó el condado hace meses. El país recordó también a las víctimas del 11 de septiembre veinticinco años después, con especial mención al sacerdote Mychal Judge, cuyos orígenes familiares están en Leitrim. En asuntos de orden público, la policía confirmó incursiones de drones durante la presidencia irlandesa de la UE y detuvo a un hombre tras un accidente de tráfico en Ballintemple. Energia anunció nuevas subidas en gas y electricidad, sumándose a otros proveedores. El golf tuvo protagonismo con Shane Lowry liderando el Amgen Irish Open, mientras Oasis anuncia detalles de su gira de reunión.

Cork viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Irlanda y hoy sigue en el centro del día. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más la economía, hoy manda los sucesos y los tribunales.

Fuera de Cork, el segundo plano del día lo ocupa «investigación», con 8 titulares propios: un asunto de perfil más local que apenas encuentra eco fuera del país.

La historia del día: Cork

La senadora de Cork dice que pasó 16 horas en la cola del CUH con un bebé de tres semanas Política echo live · echolive.ie

Además, sobre el mismo asunto:

Dos adolescentes encarcelados por su participación en la muerte del cartero de Cork Barry Daly Sucesos y tribunales echo live · echolive.ie
Mujer de Cork: “Los cuidados paliativos no son lo que crees... pueden tratarse de vivir bien” echo live · echolive.ie
Gardaí avanza en la investigación sobre el apuñalamiento de un padre de tres hijos en la ciudad de Cork Sucesos y tribunales Cork Beo · corkbeo.ie
"Éramos la familia perfecta y feliz", dice un hombre de Cork acusado de apuñalar a su esposa e hija Sucesos y tribunales Irish Examiner · irishexaminer.com
La Gardaí queda perpleja por los astutos taladores de árboles que bloquean las carreteras rurales en Cork a medianoche Cork Beo · corkbeo.ie
Un hombre acusado después de que una mujer tirara al suelo y la agrediera sexualmente cuando salía de la parada de autobús de Cork Sucesos y tribunales echo live · echolive.ie

Lo que pasa en Irlanda

‘We will never forget’: Victims of 9/11 remembered 25 years after attacks The Irish Times · irishtimes.com
Man (50s) arrested after speeding car crashes into parked vehicles in Ballintemple village Sucesos y tribunales echo live · echolive.ie
Gardaí confirm they've dealt with a number of drone incursions during EU presidency Conflictos internacionales The Journal · thejournal.ie
El presidente Connolly se reúne con la hermana de la víctima de los problemas que criticó la foto con un miembro del IRA Sucesos y tribunales The Journal · thejournal.ie
Energia becomes latest provider to increase gas and electricity prices The Journal · thejournal.ie
La empresa de Donegal tiene la oportunidad de brillar en Ploughing 2026 Economía Donegal Daily · donegaldaily.com
El analista tecnológico senior que participa en un programa de posgrado. Silicon Republic · siliconrepublic.com
Oasis adelanta el lunes la revelación de su gran gira, pero ¿cuál es la historia de estos rumores de Slane? The Journal · thejournal.ie
Amgen Irish Open: Shane Lowry dispara el récord del campo a la cima de la clasificación mientras Rory McIlroy se marcha sintiéndose 'frustrado' Sky Sports · skysports.com
Se necesita un dietista dedicado para los servicios para niños discapacitados de North Tipp ireland-live.ie · ireland-live.ie
Las velas solares interestelares se enfrentan a un extraño dilema al 75% de la velocidad de la luz Engineers Ireland · engineersireland.ie
Sentencia dictada sobre alojamiento para estudiantes en Dundalk Louth Live · dundalkdemocrat.ie
Un médico de Kildare da consejos antes de la temporada de resfriados y gripe Salud kfmradio.com · kfmradio.com
Aniversario del 11 de septiembre: el P. Mychal Judge será recordado en el pueblo natal de su padre en Leitrim BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Los relojes cambiarán a principios de este año con puestas de sol a las 5 p.m. a la vuelta de la esquina Irish Mirror · irishmirror.ie
Aviso de muerte Stephen Joseph (Stevie) FALSO Sucesos y tribunales Funeral Times · funeraltimes.com
La policía tomará medidas enérgicas contra el uso de mascarillas en las protestas en Portsmouth Sucesos y tribunales BBC · bbc.com
Ministro de Migraciones destaca caída del 39% en personas que buscan protección internacional Política The Journal · thejournal.ie
Philip O'Donnell, 4 Lennon View, Ramelton y anteriormente 30 Willowbrook, Glencar, Letterkenny Highland Radio · highlandradio.com
El estado retira el caso legal contra la garda acusado de revelar información ilegalmente Sucesos y tribunales The Journal · thejournal.ie
La comunidad de Mayo está desconsolada por el fallecimiento de un hombre de familia muy querido Connaught Telegraph · con-telegraph.ie
Patsy Stewart, Cashelmore, Ards, Creeslough Highland Radio · highlandradio.com
Frank O'Hara midwestradio.ie · midwestradio.ie
María Gallagher midwestradio.ie · midwestradio.ie
Mary Ellen Doherty, Glassan, Carrigart Highland Radio · highlandradio.com
A Martin 'The Viper' Foley se le concedió una nueva estancia corta en venta de casa Política The Irish Times · irishtimes.com
Un hombre (25) murió después de saltar al río en un acto de 'bravata' durante una noche de fiesta, según la investigación Ciencia BreakingNews.ie · breakingnews.ie
La trágica muerte de un pescador popular frente a la costa de Donegal se recuerda en la investigación Sucesos y tribunales Donegal Daily · donegaldaily.com
Public sector workers threaten strike action next month RTE.ie · rte.ie
Irish family recall ‘beautiful’ mother and young daughter who died when their plane was hijacked on 9/11 Irish Independent · independent.ie
Patient safety fears grow as hospitals face staffing curbs after HSE strips four regions of day-to-day spending powers Salud Irish Independent · independent.ie
TikTok has 'change of heart' and will attend committee Tecnología RTE.ie · rte.ie
Number of Irish flights cancelled over UK technical issue RTE.ie · rte.ie
Michael O'Leary se duplica y acusa al director ejecutivo del Dublin Rape Crisis Center de comentarios "difamatorios" Irish Independent · independent.ie
La comunidad de Carlow pronto podría tener una nueva oferta de comida, ya que un pub popular obtuvo el permiso de construcción para un restaurante. Cultura y espectáculos Irish Independent · independent.ie
El gran objetivo de Apple tras el iPhone plegable Tecnología Financial Times · ft.com
‘I saw her shoulders unfurl and she allowed herself to be minded’ – Brendan Gleeson on his mother’s hospice care Irish Independent · independent.ie
‘If I lost a game, I’d be in bed for two days. I couldn’t talk to my missus, couldn’t talk to the kids. The time, the dedication, I don’t want to do that anymore’ Irish Independent · independent.ie
Kiely commits to Limerick for All-Ireland title defence RTE.ie · rte.ie
Castillos inflables vinculados al mayor brote de MRSA en Irlanda Salud RTE.ie · rte.ie
Midlands HSE anima a los padres a vacunar a sus hijos contra el VRS Salud Offaly Independent · offalyindependent.ie
Instan a las mujeres a reconocer las señales de alerta de cinco cánceres ginecológicos Salud Irish Independent · independent.ie
El hombre que registró a los secuestradores del 11 de septiembre "no escuchó" sus instintos Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Por qué estar de pie frente a tu escritorio puede ser poco mejor que sentarse Cultura y espectáculos Irish Independent · independent.ie
PSNI 'fracasó' a mujer por reclamo contra Jonathan Creswell RTE.ie · rte.ie
Hombre agredido sexualmente por otro hombre en el metro en las primeras horas mientras la policía publica CCTV Sucesos y tribunales The Sun · thesun.co.uk
Angustia cuando un irlandés muere “repentinamente” en EE. UU. y su hermano le rinde homenaje The Irish Sun · thesun.ie
Mi amiga vino a vivir con nosotros después del divorcio y ahora se acuesta con mi esposo. The Irish Sun · thesun.ie
Pista inquietante que identificó al 'Hombre que cae' en la foto del 11 de septiembre, 25 años después del ataque Conflictos internacionales The Irish Sun · thesun.ie
Los holandeses multarán a los transportistas irlandeses que transporten terneros no destetados RTE.ie · rte.ie
Un hombre comparecerá ante el tribunal tras la muerte de una mujer en Antrim el año pasado Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Agente del servicio secreto Moment, de 33 años, arrestado después de "masturbarse cerca de los huéspedes del hotel" Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
"Extremadamente difícil" acordar el presupuesto de la UE: Taoiseach Economía RTE.ie · rte.ie
Papá, de 58 años, muere tras ser encontrado boca abajo en la piscina de un crucero mientras celebraba la boda de su hijo The Irish Sun · thesun.ie
Cientos de manifestantes descienden a Portsmouth tras la llegada de un barco de inmigrantes The Sun · thesun.co.uk
Un oficial superior dirigirá la investigación sobre el fatal accidente de tres autos Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Dublin 4 podría convertirse en 'Las Vegas', según un llamamiento de planificación RTE.ie · rte.ie
Detenido en Dublín un hombre buscado en el Reino Unido por un fraude de 19 millones de euros Economía RTE.ie · rte.ie
Juez dictamina que el caso contra un hombre acusado de agresión y amenaza de muerte a una mujer es demasiado grave para que un tribunal lo escuche Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
'Riesgo para el público': el regulador de paramédicos no puede expulsar a los delincuentes Salud RTE.ie · rte.ie
LDA acuerda comprar el que será el edificio más alto de Irlanda The Irish Times · irishtimes.com
Crowd-pleasing Westlife deliver wholesome predictability at first of 13 shows The Irish Times · irishtimes.com
Nicole Flattery awarded Rooney Prize for Irish Literature The Irish Times · irishtimes.com
“Si Mary McAleese está disgustada por la falta de progreso... preste atención”: los clubes de la GAA sobre la integración de base The Irish Times · irishtimes.com
Una pareja condenada por 263.000 euros en subvenciones de la UE por una granja ganadera falsa Economía farmersjournal.ie · farmersjournal.ie
Las pandillas utilizan a hombres mayores de zonas rurales como mulas de drogas a través de la frontera The Irish News · irishnews.com
Condenada la mujer que grabó los disturbios de su hijo de 15 años en la zona de Broadway de Belfast Sucesos y tribunales The Irish News · irishnews.com
Una mujer (60 años) muere a causa de las heridas provocadas por un accidente en Co Limerick hace dos semanas Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
El senador del FF pagó 16.700 euros en gastos de viaje estando enfermo en casa durante ocho meses Economía The Irish Times · irishtimes.com
La investigación sobre el tráfico de caballos abarca varios condados en medio de temores de que la cadena alimentaria esté comprometida Ciencia The Irish Times · irishtimes.com
Las llaves del World Trade Center se exhibirán en Cavan RTE.ie · rte.ie
El Sinn Féin temía que un movimiento hacia la derecha en materia de inmigración dejara al partido "expuesto" en el norte, dice un asesor Política The Irish News · irishnews.com
Adolescentes comparecen ante el tribunal sin representación legal por huelga de abogados Economía The Irish Times · irishtimes.com
Actualización: Dungloe a Burtonport Road reabre luego de una colisión grave Sucesos y tribunales Highland Radio · highlandradio.com
Los políticos que intentan influir en la financiación de medicamentos de alto coste son una “preocupación”, dice el ministro Salud The Irish Times · irishtimes.com
El hijo de Gerry 'The Monk' Hutch comparece ante el tribunal tras su extradición Sucesos y tribunales Irish Examiner · irishexaminer.com
Mire dentro: la casa de Enniskerry extraída de un cuento de hadas The Irish Times · irishtimes.com
La hermanita del trágico accidente infantil es bautizada en el funeral mientras la madre comparte fotos desgarradoras y llora: "Le hablaré de ti" Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
Martín Boylan Shannonside.ie · shannonside.ie
Sospechoso de violación infantil “abusa del proceso de asilo irlandés para detener la deportación” Deportes Irish Independent · independent.ie
Clare Sinn Féin TD afirma que los planes del partido “resolverán” la crisis del costo de vida Política Clare FM · clare.fm
Martín (Marty) Rynne Clare FM · clare.fm
Gardaí investiga la muerte por atropello y fuga de Bryan Lowe (17) cerca de realizar arrestos Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
Jennifer Carroll MacNeill: “Me preocupaba si tendría la objetividad para ser Ministra de Salud” Salud The Irish Times · irishtimes.com
Hombre arrestado en relación con un tiroteo fatal en Dún Laoghaire en julio Sucesos y tribunales The Journal · thejournal.ie
Arresto como hombre de 20 años, crítico después del asalto a Co Meath Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Natalie McClean Clare FM · clare.fm
Kathleen O`Hagan (de soltera Doherty) Cloughfin, Ballindrait, Lifford Highland Radio · highlandradio.com
“No podía escribir tarjetas de cumpleaños ni cerrar pañales”: una maestra diagnosticada con EM insta a los niños a recoger libros para MS Readathon Cultura y espectáculos Irish Independent · independent.ie
La resurrección del piloto de combate en el castillo de Tipperary cumple el sueño de la infancia Conflictos internacionales Irish Independent · independent.ie
La escuela rinde homenaje al niño "talentoso" que murió en la tragedia del tren de Mayo Cork Beo · corkbeo.ie
Un automovilista va a la cárcel por el "clásico caso de agresividad al volante" contra un ciclista Sucesos y tribunales echo live · echolive.ie
Empresario de Limerick condenado por atemorizar a su esposa separada en la casa que comparten Economía Limerick Leader · limerickleader.ie
'Gran investigación' sobre presunta violación en la prisión de Castlerea mientras un prisionero acusa a un recluso de agresión sexual en su celda Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
Patricio Rooney Limerick's Live 95 · live95fm.ie
La aterradora experiencia de una familia de circo cuando un convoy fue atropellado por un conductor que iba en sentido contrario Sucesos y tribunales The Journal · thejournal.ie
Un pescador discapacitado logra escapar con suerte tras caer al río en Offaly Offaly Live · offalyexpress.ie
ÚLTIMA tragedia: el cuerpo de una mujer recuperado del mar frente a Fanad Donegal Daily · donegaldaily.com
"Insatisfactorio" que el ministro británico sea responsable de convocar una encuesta de unidad irlandesa, dice Martin Cultura y espectáculos The Irish Times · irishtimes.com
Abogado quiere que se desestime el caso de la 'cocaína rosa' por retrasos echo live · echolive.ie
'No fue asesinada por un migrante': la madre de una mujer encontrada muerta en un parque de Dublín explota un vídeo viral Sucesos y tribunales Irish Mirror · irishmirror.ie
Michael "Chuck" O'Connor Limerick's Live 95 · live95fm.ie
Se dice que el jefe de RIRA, Alan Ryan, fue asesinado por 'criminales respaldados por el estado' Sucesos y tribunales Sunday World · crimeworld.com
"Merecemos sentirnos seguros", el terror de la familia mientras el descarado asesino del marido jubilado planea su vida en Irlanda después de sólo dos años de sentencia Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
El vuelo DL215 de Delta a Atlanta declara una emergencia y gira hacia Dublín airlive · airlive.net
Exjefe de banco acusado de conducir bajo los efectos del alcohol después de supuestamente exceder cuatro veces el límite Economía Irish Independent · independent.ie
El Tribunal Laboral desestima la reclamación de 77.000 euros de un trabajador de RTÉ por supuestos derechos impagos Economía The Irish Times · irishtimes.com
El BCE sube los tipos al 2,5% ante la caída de los costes energéticos Euronews.com · euronews.com
La mitad de los trabajadores están reconsiderando su carrera profesional en lugar de la IA: encuesta RTE.ie · rte.ie
Los accionistas aprueban la compra por parte de la dirección del Irish Continental Group Irish Independent · independent.ie
“Tartas de natillas portuguesas hechas con mantequilla Kerrygold”: el mercado más nuevo de la ciudad de Dublín Economía The Irish Times · irishtimes.com
Richard O'Halloran se une a la junta directiva de una empresa respaldada por estrellas del rugby Economía The Irish Times · irishtimes.com
Uso de pagos sin contacto para impulsar el transporte público, dice BPFI The Irish Times · irishtimes.com
Impactante momento en que el ala del avión de Ryanair golpea el suelo en un aterrizaje brusco en el aeropuerto de Dublín y los pilotos se ven obligados a intentarlo de nuevo The Irish Sun · thesun.ie
Los inversores de Ryanair se rebelan por el salario de O'Leary Economía The Irish Times · irishtimes.com
El constructor Glenveagh apunta a más viviendas del mercado medio a medida que los compradores alcanzan los límites de gasto Economía Irish Independent · independent.ie
El concejal expresa su frustración con Bus Éireann cuando decenas de estudiantes del norte de Kerry quedaron varados en Tralee Radio Kerry · radiokerry.ie
La falta de efectivo es "un problema mayor de lo que pensamos", advierte el concejal Donegal Daily · donegaldaily.com
Convocatoria de reglas globales para la IA después de la investigación de armas biológicas de Claude Tecnología RTE.ie · rte.ie
Ei Electronics adquiere la empresa líder en embalaje de Limerick Economía Clare FM · clare.fm
¿El consejo del ministro de Energía para bajar las facturas? Actualizar o cambiar de proveedor Política The Journal · thejournal.ie
La marca de relojes NI abre su primera tienda en la República Belfast Telegraph · belfasttelegraph.co.uk
El hotel de Westmeath reabre tras el brote de norovirus Salud RTE.ie · rte.ie
Miles de irlandeses se pierden 731 euros al año y 150.600 millones de euros están “inactivos” en cuentas de ahorro pasivas. Economía The Irish Sun · thesun.ie
15 Instagrammers irlandeses a seguir para autoconstrucciones con un presupuesto limitado Economía Irish Independent · independent.ie
Un pie en la puerta: cómo pasar de ser un pasante a una carrera The Irish Times · irishtimes.com
Investigación después de que se informara sobre un gran dron frente a la costa este Conflictos internacionales RTE.ie · rte.ie
El director ejecutivo de Westport Estate sobre su cierre de dos años: "Aquí se está gastando mucho dinero" The Irish Times · irishtimes.com
La Gardaí investiga un robo en una tienda de Mayo por parte de sospechosos que llevaban pasamontañas Sucesos y tribunales Connaught Telegraph · con-telegraph.ie
Una mujer discapacitada hace cola durante horas en el aeropuerto de Schiphol Tecnología BBC · bbc.com
El ministro de Energía dice que los centros de datos son para Irlanda lo que las fábricas de automóviles son para Alemania Política The Journal · thejournal.ie
Cómo los supermercados utilizan la IA para vigilarte en los pasillos Economía RTE.ie · rte.ie
Victoriano lleno de carácter en el lado soleado de Temple Gardens en Rathmines The Irish Times · irishtimes.com
Jugadora de Clare Lotto se lleva un premio de 40.000 € en Lahinch Road Deportes Clare FM · clare.fm
Amazon anuncia 200 nuevos puestos de trabajo para Dublín y aumento salarial RTE.ie · rte.ie
Se retiran del mercado dos marcas de mayonesa para tacos debido a problemas de deterioro Economía The Journal · thejournal.ie
'Estamos cerrando...' Butlers da una gran actualización sobre la cafetería HQ EVOKE · evoke.ie
El bote de Boyle'd 09/11/'26 Boyle Today · boyletoday.com
¿Podrá el automóvil que desató la revolución de los vehículos eléctricos seguir liderándola? RTE.ie · rte.ie
Boots abre una nueva tienda en Drogheda y crea más de 40 puestos de trabajo Drogheda Life · droghedalife.com
Planta de carne de Cavan cerrada por la Autoridad de Seguridad Alimentaria farmersjournal.ie · farmersjournal.ie
Se esperan dos años más de altos aumentos de precios a medida que la tasa de inflación se dispara Economía Irish Independent · independent.ie
¿Quién es la elegante esposa de Michael O'Leary, Anita Farrell? EVOKE · evoke.ie
Mediahuis y Leslie Buckley llegan a un acuerdo con dos víctimas más de violación de datos de INM 2019 Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
Mujer compra un bolso vintage en un mercadillo y gana el premio gordo cuando mira dentro Cultura y espectáculos Irish Mirror · irishmirror.ie
La empresa de peaje de la M50 obtiene beneficios gracias a niveles récord de tráfico Economía RTE.ie · rte.ie
Cinco casas a la vista esta semana en Dublín desde 235.000 € The Irish Times · irishtimes.com
Subvenciones SEAI: se le pide al gobierno que considere el "factor de molestia" de la modernización Cultura y espectáculos Newstalk · newstalk.com
“Pagué impuestos por donaciones anteriores de mis padres. ¿Reducirán mi límite libre de impuestos de 400.000 euros? Economía The Irish Times · irishtimes.com
¿Qué se comprará con 395.000 euros en Co Clare y Dublin 6? Economía The Irish Times · irishtimes.com
“El precio de venta es vanidad y el hipódromo es cordura” – par de £ 80,000 encabeza el comercio de Yorton Sale Economía Racing Post · racingpost.com
Ryanair ve un aumento significativo de las tarifas debido a los altos precios del petróleo Economía RTE.ie · rte.ie
Por qué hacer que la IA escriba sus correos electrónicos podría generar más trabajo Tecnología RTE.ie · rte.ie
Primark finalmente se prepara para lanzar entregas a domicilio BBC · bbc.com
Académico controvertido que ahora encuesta a las escuelas Gript · gript.ie
Querida Power City, lo nuestro se acabó, y eres tú, no yo. The Irish Times · irishtimes.com
El director ejecutivo de Ryanair, Michael O'Leary, cuestiona el informe de que un pasajero fue aspirado en parte por una ventana rota CNN · cnn.com
Raro encuentro con esquivo gigante oceánico frente a la costa de Mayo RTE.ie · rte.ie
Los pantalones de pana anchos de color marrón aterciopelado de M&S son tu alternativa elegante y suave a los jeans para el otoño, £36 Good Housekeeping · goodhousekeeping.com
Productor lechero pierde apelación del IVA sobre equipos de ordeño robóticos farmersjournal.ie · farmersjournal.ie
La policía publica CCTV después de que más de 70.000 pintas de Guinness fueran robadas del depósito en un 'atraco descarado' Sucesos y tribunales The Sun · thesun.co.uk
15 lugares sin gluten para probar en Dublín RTE.ie · rte.ie
Se acerca un cambio importante para los automovilistas irlandeses a medida que se elimina el requisito del vehículo familiar The Mayo News · mayonews.ie
Sarah Moss se despide: “Ser odiada en Internet ha comenzado a teñir mi vida, mi sueño y mis pensamientos” Tecnología The Irish Times · irishtimes.com
Manejo del recuento de células somáticas este otoño farmersjournal.ie · farmersjournal.ie
Abogados de 13 condados aceptaron trabajo de asistencia jurídica penal a pesar de las huelgas Economía Business Post · businesspost.ie
“Supe desde el primer día que quería trabajar en la industria de la música” Cultura y espectáculos The Irish Times · irishtimes.com
Death Do Us de Ruthy Mason: una historia interesante aunque desigual The Irish Times · irishtimes.com
Sección del popular sendero de Tipperary cerrada durante tres meses por obras de mejora Irish Independent · independent.ie
Detrás de la música Cultura y espectáculos RTE.ie · rte.ie
Longford GAA: Carrickedmond produce una notable recuperación tardía para superar a Rathcline Longford Leader · longfordleader.ie
Dara Ó Briain: “No creo que nadie haya argumentado a favor del Brexit en Mock the Week” The Irish Times · irishtimes.com
Simon Bourke: Cuanto antes nos demos cuenta de que la industria del juego no está impulsada por niños, antes podremos impedir que jueguen Grand Theft Auto VI Irish Independent · independent.ie
El Southend United celebra el ascenso a la Premier League waterford-news.ie · waterford-news.ie
Revisión: el espacioso SUV familiar S6 de MG RTE.ie · rte.ie
La renovación de Kenan Orhan: importante y divertida, pero no acaba de aterrizar The Irish Times · irishtimes.com
Querida Fionnuala: Nadie quiere sentarse junto a mi compañero de trabajo. ireland-live.ie · ireland-live.ie
Montana Brown revela un diagnóstico de salud devastador y admite que "esto me ha molestado mucho" Salud The Irish Sun · thesun.ie
Paul McErlean: la historia empresarial de Frank Boyd no se parece a ninguna otra Economía The Irish News · irishnews.com
El concurso inaugural del puente Carlow recauda 2.000 € para el cáncer Salud carlow-nationalist.ie · carlow-nationalist.ie
La NASA e IBM presentan un modelo de inteligencia artificial lunar de código abierto Tecnología Silicon Republic · siliconrepublic.com
Un ex empleado niega las acusaciones de que el personal "despreció y difamó" al desarrollador de GTA VI Sucesos y tribunales Belfast Telegraph · belfasttelegraph.co.uk
Adrian Weckler: GTA 6 es más grande que cualquier lanzamiento de Apple: prepárate para perder amigos y familiares durante semanas Tecnología Irish Independent · independent.ie
Yoto lanza reproductores de audio de cuarta generación con funciones avanzadas Irish Tech News · irishtechnews.ie
PlayStation abandonó 'Physint' de Hideo Kojima por preocupaciones presupuestarias y plazos incumplidos Tecnología Bloomberg.com · bloomberg.com
Es posible que Meta haya filtrado el primer vistazo a sus delgados auriculares 'Project Phoenix' The Verge · theverge.com
La reacción del anime Los YouTubers están en guerra con los encargados de hacer cumplir los derechos de autor. Conflictos internacionales The Verge · theverge.com
Samsung dice que 'Tim Cook' compró un Galaxy Fold The Verge · theverge.com
UNDER NIGHT IN-BIRTH II Sys:Celes DLC Personaje Zohar Fechado crunchyroll.com · crunchyroll.com
Las mejores ofertas de teléfonos Samsung Galaxy: ahorre $ 250 en Amazon Mashable · mashable.com
¿Siri Recap hará que el Apple Watch sea espeluznante? Los expertos en privacidad opinan Tecnología PCWorld · pcworld.com
BMW celebra el centenario de Nürburgring con ediciones especiales de los M2, M3, M4 y M5 Road & Track · roadandtrack.com
Ikea agrandó su altavoz Bluetooth económico y añadió una entrada óptica The Verge · theverge.com
Una startup prueba un concepto de impresión 3D para construir estructuras espaciales a gran escala Ciencia Aerospace America · aerospaceamerica.aiaa.org
Pronóstico del iPhone Duo de Apple para reclamar el 25% del mercado plegable en 2026 Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Las caídas de precios más pronunciadas afectan al MacBook Pro de Apple de cara al fin de semana Economía AppleInsider · appleinsider.com
Bovensiepen Spider recupera el BMW Z4 con 429 CV y un precio que rivaliza con el Porsche 911 Carrera Economía Road & Track · roadandtrack.com
Ahorre $600 en el monitor de juegos OLED 4K de LG PCWorld · pcworld.com
Construyendo el volante analítico para la IA conversacional y agente | Tecnología Opus Research | · opusresearch.net
Probé Insta 360 Luna Pro: la nueva cámara cardán de bolsillo 8K viene en un marco más delgado por 200 € menos Irish Mirror · irishmirror.ie
El enrutador personal de IA de NVIDIA distribuye las tareas de IA en la computación local Tecnología infoq.com · infoq.com
Los ataques ClickFix que infectan PC y Mac se están volviendo virales Conflictos internacionales Ars Technica · arstechnica.com
Dos naves espaciales privadas se acercan a 650 pies entre sí para mostrar 'capacidades avanzadas' en órbita (fotos) Ciencia Space · space.com
La mejor oferta de drones: ahorre $ 57 en Holy Stone HS600 Conflictos internacionales Mashable · mashable.com
La función de transferencia de iPhone de Apple le costará $ 5 al mes en T-Mobile Tecnología Engadget · engadget.com
Presentamos: Delma agrega una esfera de meteorito a su Midland automático Monochrome Watches · monochrome-watches.com
Los Galaxy Buds On de Samsung vuelven a filtrarse GSMArena.com · gsmarena.com
Tim Willits de Sabre Interactive habla sobre la IA generativa, cómo trasladar el desarrollo fuera de América del Norte y adoptar una propiedad intelectual reconocible Tecnología GamesIndustry.biz · gamesindustry.biz
TCL IFA 2026: se presentan los teléfonos NXTPAPER AMOLED, las tabletas TAB A1 y los televisores LED SQD-Mini Mashable · mashable.com
La mejor oferta de Lego: ahorre $ 56 en el set Lego Icons Tropical Aquarium Mashable · mashable.com
Huge security operation under way for Trump's visit to Ireland Política BBC · bbc.com
La asesora de Melania Trump defiende a la "trabajadora" Natalie Harp en medio de persistentes rumores en la Casa Blanca Política independent.co.uk · independent.co.uk
El Secretario de Asuntos Exteriores, Ed Miliband, impone sanciones a Cisjordania... Política Slugger O'Toole · sluggerotoole.com
'Por eso luchamos hoy': Trump sobre el legado del 11 de septiembre Política RTE.ie · rte.ie
Escalando las paredes de esta casa inspirada en el diseño danés en Phibsborough Irish Independent · independent.ie
CnaM investiga la X de Elon Musk con multas masivas en juego Gript · gript.ie
Aquí están las ofertas de iPhone 18 Pro (Max) y iPhone Duo de Apple y los grandes operadores de EE. UU. Tecnología GSMArena.com · gsmarena.com
Alan Healy: Limerick ahora está venciendo a Cork donde realmente cuenta Irish Examiner · irishexaminer.com
Multinacionales de primera línea reservan espacio en Horgan's Quay 2 de Cork Irish Examiner · irishexaminer.com

El mundo visto desde Irlanda

¿Cómo funcionan las pruebas de idioma para la ciudadanía en otros países europeos? The Journal · thejournal.ie
A dos hombres acusados de violar a una adolescente en la estación de tren de Galway se les negó la libertad bajo fianza Sucesos y tribunales The Journal · thejournal.ie
El petróleo sube a 107 dólares el barril tras los ataques a petroleros en Oriente Medio Conflictos internacionales RTE.ie · rte.ie
La investigación muestra que los fungicidas agrícolas impulsan la evolución de la resistencia a múltiples fármacos en los microbios del suelo Ciencia Phys.org · phys.org
Bolsa de huesos encontrada 24 horas después de que se descubrieran restos humanos en el punto de acceso de Brit Hols Economía The Irish Sun · thesun.ie
Juez desestima el cargo de agresión de una mujer y dice que la presunta víctima no era "inocente como la nieve arrastrada" Clima y desastres naturales The Irish Times · irishtimes.com
Se agregará un marcador de orientación a Boyne Valley Camino Política RTE.ie · rte.ie
Se presentan planes para desmantelar el parque eólico marino de Arklow Bank RTE.ie · rte.ie
Temores por los puestos de trabajo en el centro de excelencia de Uber en Limerick Limerick Leader · limerickleader.ie
Archivos RTÉ | Trabajo | Centro de datos de Tuam RTE.ie · rte.ie
Se debe tomar una decisión sobre los planes para convertir la antigua casa de apuestas de Leitrim en una sala de juegos moderna ireland-live.ie · ireland-live.ie
Apple afirma que Meta desempeñó un "papel central" en la investigación antimonopolio del iPhone del Departamento de Justicia Tecnología Forbes · forbes.com
El nuevo exploit de día cero ShieldCrash evita las actualizaciones de seguridad de Microsoft Defender Tecnología MSSP Alert · msspalert.com
Los hutíes toman toda la costa del Mar Rojo en Yemen: funcionario Conflictos internacionales RTE.ie · rte.ie
EU should treat Israeli settlements like Russian-occupied Crimea, says bloc’s top diplomat Conflictos internacionales The Irish Times · irishtimes.com
Tánaiste califica de “peculiar” la promesa de Trump de 5.000 dólares a los adultos estadounidenses si los republicanos ganan Economía The Journal · thejournal.ie
Kneecap demandará a un parlamentario canadiense por presuntas afirmaciones de que apoyan el terrorismo The Irish Times · irishtimes.com
¿Qué es el cartel de Kinahan y por qué ha aparecido su nombre en Chipre? Tecnología Philenews · en.philenews.com
MIRAR: Horror cuando una turista de 64 años es asesinada a cornadas en la calle durante el encierro de toros en el sur de España Sucesos y tribunales Olive Press News Spain · theolivepress.es
Argentina presentará causa penal contra petrolera que opera en Malvinas BBC · bbc.com
Cómo la 'bomba de tiempo' Alemania está en la mira de Vlad mientras el sabotaje se apodera de la nación The Sun · thesun.co.uk
Empresas estadounidenses con sede en Dallas ganan contrato para gestionar el proyecto Metrolink Economía The Journal · thejournal.ie
Anthropic dice que China e Irán utilizaron su IA para ayudar al espionaje Tecnología RTE.ie · rte.ie
Firma peruana Saco-Vertiz & Landerer presenta nueva identidad corporativa Leaders League · leadersleague.com

← 10 de septiembre de 2026 · Todo el archivo de Irlanda · 12 de septiembre de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: