Noticias de Sri Lanka —

70 titulares sobre Sri Lanka recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Sri Lanka.

Resumen del día

India concentra el día en Sri Lanka: «Sri Lanka se enfrenta a un gran dilema de selección antes de la prueba de India». Otro asunto recorre el día: «prueba», con noticias como «Prueba imprescindible, equipo afectado por lesiones: Mendis y Chandimal fuera mientras Sri Lanka se renueva para el…». Y en la economía: «Los precios al consumo de Sri Lanka suben un 7,2% interanual en julio». Pocas dudas sobre el asunto del día en Sri Lanka: India se repite con diferencia, y «prueba» queda como segundo frente.

No es un asunto que haya nacido hoy: India ya atravesaba ayer la prensa de Sri Lanka, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: India aparece hoy también en la prensa de Rusia, India, Filipinas, Singapur y 26 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: India

  1. Sri Lanka se enfrenta a un gran dilema de selección antes de la prueba de India Política Rediff · rediff.com ✓ 2

Además, sobre el mismo asunto:

  1. Pruebas India vs Sri Lanka: los visitantes desafían el calor en las redes de Colombo antes de la segunda prueba Clima y desastres naturales The Hindu · thehindu.com ✓ 2
  2. La lluvia detiene el impulso de la India después de que el siglo Dinusha levantara Sri Lanka Clima y desastres naturales The Daily Star · thedailystar.net
  3. Predicción Sri Lanka vs. India, noticias del equipo, informe de lanzamiento y consejos de apuestas para la segunda prueba Yahoo Sports · sports.yahoo.com ✓ 2
  4. Verificación de hechos: Japón no regaló 100 ambulancias al Suwa Seriya de Sri Lanka de 1990: la India es el verdadero donante srilanka.factcrescendo.com · srilanka.factcrescendo.com
  5. India en Sri Lanka: la oportunidad para que el capitán Shubman se convierta en bateador The New Indian Express · newindianexpress.com
  6. India contra Sri Lanka | El entrenador de bolos Bahutule respalda a Kuldeep para que sea bueno Deportes Deccan Herald · deccanherald.com ✓ 2

Lo que pasa en Sri Lanka

  1. Sri Lanka avanza en la implementación de pasaportes biométricos con un nuevo proyecto de ley de inmigración Política Biometric Update · biometricupdate.com
  2. El gobierno de Sri Lanka suministra agua a 72.000 personas Política The Daily Star · thedailystar.net
  3. Sri Lanka informa a las misiones diplomáticas para reunir a inversores globales para SLEIS 2026 Política EconomyNext · economynext.com
  4. Justicia para Todos condena la discriminación por el hijab en Sri Lanka y pide una política nacional Sucesos y tribunales justiceforall.org · justiceforall.org
  5. La coalición de indumentaria de Sri Lanka firma un compromiso para crear empleos que incluyan a las personas con discapacidad Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
  6. Prueba imprescindible, equipo afectado por lesiones: Mendis y Chandimal fuera mientras Sri Lanka se renueva para el choque contra Colombo Sucesos y tribunales The Times of India · timesofindia.indiatimes.com ✓ 2
  7. La rupia de Sri Lanka cierra a 329,40/50 frente al dólar estadounidense al contado, los rendimientos de los bonos se mantienen estables Economía EconomyNext · economynext.com
  8. La producción de cigarrillos en Sri Lanka cae un 32% a medida que aumentan los impuestos al tabaco Economía Tobacco Reporter · tobaccoreporter.com
  9. Católicos de Sri Lanka buscan la verdad sobre el sacerdote desaparecido dos décadas después Sucesos y tribunales Herald Malaysia Online · heraldmalaysia.com
  10. Singer Finance de Sri Lanka planea emitir derechos de 76.648.787 acciones Economía EconomyNext · economynext.com
  11. Sri Lanka apunta a los turistas de los países más ricos del mundo para obtener ingresos por turismo de 4.200 millones de dólares Economía VnExpress International · e.vnexpress.net
  12. 1.749 muertos en accidentes de tráfico en Sri Lanka en lo que va de año Sucesos y tribunales Newswire · newswire.lk
  13. El embajador designado de Estados Unidos se reúne con el encargado de negocios de Sri Lanka Economía Daily Mirror - Sri Lanka · dailymirror.lk
  14. Las piñas de Sri Lanka entran por primera vez en el mercado de Pakistán Economía Newswire · newswire.lk
  15. Hoy se recuerda a las víctimas del terrorismo Sucesos y tribunales Sri Lanka Mirror · srilankamirror.com
  16. Sri Lanka informa tendencia a la baja del dengue Salud Outbreak News Today · outbreaknewstoday.substack.com
  17. Unidad Nacional de Control del Dengue de Sri Lanka: Actualización semanal sobre el dengue, semana 33 (10 al 16 de agosto de 2026) Salud ReliefWeb · reliefweb.int
  18. Maersk transporta 5 turbinas eólicas a Sri Lanka para un proyecto de energía renovable Breakbulk.News · breakbulk.news
  19. Siria vs Sri Lanka | 3 de octubre de 2026 | Enfrentamiento amistoso theScore · thescore.com
  20. Los pescadores de Jaffna protestan contra la pesca de arrastre de fondo, los nacionalistas tamiles desvían la ira hacia las comunidades World Socialist Web Site · wsws.org
  21. Calidad del aire y polen de Rideegama, Kurunegala, Sri Lanka Weather Underground · wunderground.com
  22. Ha jugado muy bien a los bolos: Sairaj Bahutule respalda a Kuldeep antes de la segunda prueba contra Sri Lanka The Tribune · tribuneindia.com ✓ 3
  23. Sri Lanka trae refuerzos para la prueba de Colombo tras la debacle de Galle India Today · indiatoday.in
  24. Sri Lanka activa medidas de emergencia ante la crisis hídrica de El Niño Myanmar International TV · myanmaritv.com
  25. Los trabajadores de Sri Lanka que rescataron a los pilotos coreanos obtienen la residencia The Korea Times · koreatimes.co.kr
  26. Trabajadores de Sri Lanka que rescatan a pilotos obtienen visas de largo plazo 조선일보 · chosun.com
  27. ¿Kuldeep dejará paso a Saransh Jain para la segunda prueba contra Sri Lanka? Rediff · rediff.com ✓ 2
  28. China incluye la certificación de taxi aéreo sin piloto como producto de exportación: Sri Lanka es el primero en comprarla Tech Times · techtimes.com
  29. El toque clásico de Manav Suthar está marcando la diferencia | Grillo Hindustan Times · hindustantimes.com
  30. Sri Lanka, Kenia y Uganda se unen al día de la comunidad de Zimbabwe en los Emiratos Árabes Unidos thenationalnews.com · thenationalnews.com
  31. Namal deja FCID Sri Lanka Mirror · srilankamirror.com
  32. Sri Lanka anuncia tres días de luto nacional por la fallecida Dra. Nanda Malini de Visharada Newsfirst · newsfirst.lk
  33. Sri Lanka exporta el primer envío de piña fresca a Pakistán Daily Mirror - Sri Lanka · dailymirror.lk
  34. Nanda Malini, querida cantante e ícono cultural de Sri Lanka, muere a los 82 años Cultura y espectáculos That Eric Alper · thatericalper.com ✓ 5
  35. Sri Lanka Cricket nombra a Hashan Tillakaratne como entrenador de bateo masculino hasta 2027 Deportes Sportscape Magazine · sportscapemagazine.com ✓ 3
  36. Sri Lanka nombra al ganador de la Copa del Mundo de 1996, Hashan Tillakaratne, como entrenador de bateo del equipo senior Deportes Telangana Today · telanganatoday.com
  37. Jugador del torneo de la LPL, récord de 145* y una convocatoria de prueba, este bateador de Sri Lanka está disfrutando de la temporada de sus sueños. Deportes Wisden · wisden.com
  38. Los turistas ahora pueden realizar pagos QR con Wise en Sri Lanka Cultura y espectáculos Fintech Singapore · fintechnews.sg
  39. SSC y el decisivo de la serie: qué esperar en el Lord's de Sri Lanka Cultura y espectáculos Revsportz · revsportz.in
  40. 'La masacre de Muttur en Sri Lanka sigue siendo, 20 años después, un excelente ejemplo de impunidad para los ataques contra trabajadores humanitarios' Conflictos internacionales Le Monde.fr · lemonde.fr
  41. Las peticiones que impugnan el proyecto de ley de enmienda 22 aumentan a 13 Política Ada Derana · adaderana.lk
  42. Sri Lanka aprueba un plan de préstamos sin intereses de 7.500 millones de rupias para la compra de arroz arroz Economía EconomyNext · economynext.com
  43. La inflación nacional de Sri Lanka sube en julio al 7,2 por ciento, su nivel más alto en más de tres años Economía EconomyNext · economynext.com ✓ 2
  44. Sri Lanka se abastece el viernes por la mañana; los bienes de capital lideran la facturación Economía EconomyNext · economynext.com
  45. 582 esqueletos encontrados en una fosa común de Sri Lanka, muchos de ellos tenían signos de ejecución NDTV · ndtv.com
  46. Gira de Inglaterra Sub-19 por Sri Lanka: busque registros y estadísticas de críquet Cricinfo · cricinfo.com
  47. "Sri Lanka es el nuevo Bali": el Tesoro de Shenaz explica por qué debería visitar esta isla NDTV · ndtv.com
  48. La estabilidad fue el primer paso; Sri Lanka ahora necesita desarrollo | Daily FT Magzter · magzter.com
  49. Cinnamon Box Office lanza calendario de eventos de destino en Sri Lanka BW Hotelier · bwhotelier.com
  50. El director ejecutivo global, André Lacroix, lleva 'Liderazgo con alma' a Sri Lanka y lanza la edición cingalesa en dos universidades líderes | La Isla Magzter · magzter.com
  51. Shubman Gill da un gran paso para abordar las debilidades antes de la segunda prueba en Sri Lanka NDTV Sports · sports.ndtv.com
  52. HDFC Bank de Sri Lanka celebra 42 años de excelencia financiera Daily FT · ft.lk
  53. Copa Austral-Asia, 1985/86 - Estadísticas y récords del equipo de críquet de Sri Lanka Deportes Cricinfo · cricinfo.com
  54. BestWeb.LK 2026 corona los mejores sitios web de Sri Lanka en una gran noche de premios | Daily FT Cultura y espectáculos Magzter · magzter.com
  55. Los precios al consumo de Sri Lanka suben un 7,2% interanual en julio Economía TradingView · tradingview.com ✓ 2
  56. Sri Lanka trae a Mishara y Arachchige para la segunda prueba contra India Cricinfo · cricinfo.com ✓ 11
  57. Los cien primeros de Dinusha rescatan a Sri Lanka, pero India se encuentra a la cabeza en la primera prueba Chronicle-Tribune · chronicle-tribune.com
  58. Equipos de críquet de India y Sri Lanka organizados por el Alto Comisionado de la India en Colombo Rediff · rediff.com
  59. Shubman Gill y Gautam Gambhir presentan un escenario en el que Kuldeep Yadav debería ser eliminado en la segunda prueba entre India y Sri Lanka NDTV Sports · sports.ndtv.com
  60. India contra Sri Lanka | Preparación que condujo al desempeño. Deccan Herald · deccanherald.com

El mundo visto desde Sri Lanka

  1. ¿Crees que todos van a ir a Japón y Bali? Esta es la próxima gran novedad Nine.com.au · nine.com.au
  2. SriLankan Airlines patrocina el viaje de estudiantes a la India para ShakthiSAT EconomyNext · economynext.com
  3. La principal agencia de noticias de Asia: noticias de la India, negocios y política, nacional e internacional, Bollywood, deportes Deportes ANI News · aninews.in

← 20 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Sri Lanka · 22 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países