Noticias de Sudáfrica — 11 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Sudáfrica y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 11 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Sudáfrica.

Resumen del día

«rands» concentra el día en Sudáfrica: «Nueva represión contra los mineros ilegales con multas de 100 millones de rands y hasta 30 años de cárcel». Otro asunto recorre el día: «precios», con noticias como «Nueva bakkie china lanzada en Sudáfrica: precios y características». Y en la economía: «De mal en peor el desempleo en Sudáfrica». Pocas dudas sobre el asunto del día en Sudáfrica: «rands» se repite con diferencia, y «precios» queda como segundo frente.

«rands» viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Sudáfrica y hoy sigue en el centro del día. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

Fuera de «rands», el segundo plano del día lo ocupa «precios», con 6 titulares propios: un asunto de perfil más local que apenas encuentra eco fuera del país.

La historia del día: «rands»

Sudáfrica solicita un reembolso a Malawi y Nigeria tras una factura de repatriación de 300 millones de rands Economía EWN · ewn.co.za

Además, sobre el mismo asunto:

Nueva represión contra los mineros ilegales con multas de 100 millones de rands y hasta 30 años de cárcel Economía News24 · news24.com
El gigante de las escuelas privadas de 26 mil millones de rands en Sudáfrica hace una matanza Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Los empleadores multados con 770.000 rands en Sudáfrica por contratar trabajadores extranjeros businesstech.co.za · businesstech.co.za
El ex director ejecutivo de Tiger Brands exige respuestas sobre la donación de 250.000 rands para la mejora del albergue de Dale College News24 · news24.com
Una escuela privada multimillonaria en Sudáfrica ofrece educación de primer nivel por 0,00 rands con una tasa de aprobación de Matricula del 99% businesstech.co.za · businesstech.co.za
La soga se aprieta para los funcionarios de la NMB involucrados en el escándalo de licitación de alumbrado público por 24 millones de rands Economía News24 · news24.com

Lo que pasa en Sudáfrica

ACTUALIZACIONES | La nieve y la ola de frío en Sudáfrica Clima y desastres naturales eNCA · enca.com
Madlanga rechaza la excusa del portátil de Fadiel Adams por un retraso de 10 meses en su declaración News24 · news24.com
Catorce muertos y 17 heridos en un incidente con cromo ilegal cerca de Marikana Sucesos y tribunales Daily Maverick · dailymaverick.co.za
La ausencia de Lucky Montana deja sus dos propiedades legalmente congeladas News24 · news24.com
De mal en peor el desempleo en Sudáfrica Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Cómo un viaje para comprar leña terminó en tragedia para dos mujeres de Reiger Park TimesLIVE · timeslive.co.za
Setenta años después de la marcha de mujeres de Sudáfrica, la lucha no ha terminado Al Jazeera · aljazeera.com
350 puestos de trabajo en riesgo mientras una fundición centenaria de Sudáfrica se acerca al cierre por el precio de la energía Economía News24 · news24.com
El Estado rastrea el flujo de fondos en el complot de fuga de un fugitivo de Benin que involucra al ex-Bittereinder News24 · news24.com
El ferry del lago Kariba sufre una fuerte ola y se teme mucho por la seguridad de los pasajeros Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
SARB asume el control directo de una importante reforma del sistema de pagos nacional Política EWN · ewn.co.za
La Presidencia regaña al presidente de Eskom por las críticas Política News24 · news24.com
YouTube lanza juegos en Sudáfrica Tecnología mybroadband.co.za · mybroadband.co.za ✓ 2
Ese viejo que hace el Kamehameha en Metal Slug se llama Hyakutaro Ichimonji. htxt.co.za · htxt.co.za
Martes tecnológico: ¿Se ha vuelto aburrida la tecnología? Tecnología nag.co.za · nag.co.za
WhatsApp Web Calling llega a Sudáfrica Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
Muere la abogada de Johannesburgo Lisa Gundelfinger Koppel, esposa de Danny K, a los 41 años TimesLIVE · timeslive.co.za
Lebo M concluye lobola para su quinta esposa Nomoya Dube: “Tenemos una hermosa cultura” News24 · news24.com
Comienza el juicio por asesinato de Tupac Shakur 30 años después de la muerte del rapero Sucesos y tribunales News24 · news24.com
El escándalo de sexo por trabajo sacude el mundo televisivo de Mzansi snl24.com · snl24.com
Fernando Da Cruz comparte su evaluación de Kaizer Chiefs después de la derrota de MTN8: "No quiero decir que perdimos por culpa de un jugador" Deportes Goal.com · goal.com
Lo último de los All Blacks: Dave Rennie se ve obligado a realizar una reorganización tardía mientras el hombre clave se retira del enfrentamiento de los Sharks planetrugby.com · planetrugby.com
Kaizer Chiefs vs.Sekhukhune United: hora de inicio, cómo verlo, noticias del equipo ESPN · africa.espn.com
Investigadores de MSU aprovechan datos satelitales y HPC para mapear paisajes complejos HPCwire · hpcwire.com
El descubrimiento de un gen podría reducir años de cultivo de aguacates Ciencia Fruitnet · fruitnet.com
Eclipse solar total: dónde y cuándo ver el espectáculo del 12 de agosto Oudtshoorn Courant · oudtshoorncourant.com
Consumo de alcohol y riesgo de demencia y deterioro cognitivo: de la evidencia a las estrategias de prevención EMJ · emjreviews.com
El Tribunal Superior anula la condena por sexo infantil y condena a un hombre por violación Sucesos y tribunales zimlive.com · zimlive.com
Dublin Bus ha contratado a casi 100 conductores de Sudáfrica The Irish Times · irishtimes.com
Chivayo hace alarde de los lazos de Ruto en un extraño video selfie después del compromiso de su hija NewsDay Zimbabwe · newsday.co.zw
Asesino que cumple cadena perpetua y ladrón encarcelado durante 27 años se escapa de prisión Sucesos y tribunales zimlive.com · zimlive.com
Asuntos de Interior reduce el tiempo de inactividad del sistema en un 61% en un 'importante cambio digital' IOL · iol.co.za
El clima frío y húmedo retrasa el restablecimiento del suministro eléctrico en algunas partes de Johannesburgo Política eNCA · enca.com
SANGRE EN LAS CALLES - 11 muertos en tiroteos del fin de semana Sucesos y tribunales Daily Voice · dailyvoice.co.za
El Partido MK cae 15 puntos porcentuales en la encuesta de eThekwini Política News24 · news24.com
Prueba del Manifiesto: La revolución prometida, el historial cuestionado Daily Maverick · dailymaverick.co.za
Ramaphosa se reúne con la familia Pérez después de que Hamas devolviera los restos Conflictos internacionales TimesLIVE · timeslive.co.za
El ANC de Gauteng lamenta la muerte del miembro de alto rango Mzi Khumalo Sucesos y tribunales EWN · ewn.co.za
La batalla por la gobernanza de la UCT se intensifica cuando los miembros del consejo acusan al presidente de poner en riesgo la universidad Política News24 · news24.com
'No fui yo quien demandó a hermano': Vusi Thembekwayo le pagará a Sizwe Dhlomo después de la batalla judicial The Citizen · citizen.co.za
100 personas responsables del 75% de todos los impuestos en Sudáfrica Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
Mujer embarazada de Sudáfrica detenida por ICE en el aeropuerto de Las Vegas Sucesos y tribunales eNCA · enca.com
La alfabetización matemática debe ser eliminada en las escuelas newsday.co.za · newsday.co.za
Los hombres de McKenzie: grandes aumentos salariales para los ejecutivos de la Biblioteca Nacional después del consejo de un ex-SARS News24 · news24.com
El municipio ilegal de Kleinfontein obtiene un pase gratuito a las tarifas punitivas Economía Moneyweb · moneyweb.co.za
Surgen nuevas afirmaciones sobre Mchunu y el informe de inteligencia confidencial SABC News · sabcnews.com
Una pequeña ciudad del Estado Libre fue pionera en una forma única de proteger la red eléctrica de Sudáfrica mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
¡Padrastro busto en el horror del cementerio! snl24.com · snl24.com
Golpe del Tribunal Superior a la ciudad de Johannesburgo por apuntar a la mejor escuela privada de Sudáfrica Sucesos y tribunales businesstech.co.za · businesstech.co.za
Nueva tecnología en OR Tambo cambiará llegadas a partir del miércoles Tecnología SAPeople · sapeople.com
La crisis del agua en Johannesburgo enfurece a los votantes y aleja a los ricos de la red Conflictos internacionales Reuters · reuters.com
Las cámaras rastrearon el automóvil vinculado al magnate de la seguridad de Durban acusado de asesinato que abandonaba la escena del crimen Sucesos y tribunales News24 · news24.com
Inkosi Yamagcokama será enterrado el sábado SABC News · sabcnews.com
Millones gastados, pero el camión de bomberos acumula polvo mientras Matatiele lucha contra los problemas presupuestarios News24 · news24.com
Un incondicional del ANC dice que es inaceptable construir una universidad en afrikáans newsday.co.za · newsday.co.za
'No estamos sirviendo a Harare ni a Lagos': Mashaba dice que los alcaldes de ActionSA deben servir primero a los sudafricanos Política The Citizen · citizen.co.za
45 puestos ejecutivos y de alto nivel vacantes en la sede del departamento de educación superior News24 · news24.com
Se planea un gran cambio en las facturas de electricidad en Sudáfrica mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
Land Cruiser robado encontrado en el río Limpopo después del robo y secuestro de un trabajador agrícola Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
Las renovaciones en el hogar llaman la atención IOL · iol.co.za
Se ordenó una investigación sobre cómo una empresa de aviación liquidada supuestamente obtuvo contratos estatales Economía The Citizen · citizen.co.za
ESCUCHA | Alumna gravemente golpeada regresa a la escuela donde fue azotada Sowetan · sowetan.co.za
La preocupación por el turismo pasa por alto la presunta violación del Club Med, dice un activista Cultura y espectáculos TimesLIVE · timeslive.co.za
Ira contra eNCA mientras más de la mitad se enfrenta a una reducción de personal News24 · news24.com
El 80% de los planes para arreglar la geografía del apartheid están fuera de lugar Business Day · businessday.co.za
Los comerciantes inmigrantes ven sus medios de vida destruidos en marzo y marzo News24 · news24.com
'Los policías están en la nómina de los gánsteres' Sucesos y tribunales eNCA · enca.com
¿La vida después de Kganyago? El inminente reinicio del liderazgo del Banco de la Reserva Economía News24 · news24.com
El cierre nacional expulsa de Sudáfrica a trabajadoras domésticas, camareros y repartidores Política businesstech.co.za · businesstech.co.za
‘No puedo servir de una taza vacía’: Lady D sobre los rituales de cuidado personal de las mujeres que la criaron News24 · news24.com
Joven de 17 años herido en un apuñalamiento en un partido de rugby en Bredasdorp Sucesos y tribunales Daily Voice · dailyvoice.co.za
Dos muertos tras ser expulsados de un vehículo en un accidente cerca de Howick Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
AfriForum obtiene el respaldo del NPA para procesar a Malema por la acusación de “violador de niños” en el caso Cwecwe Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
Dlamini Zuma enfrenta amenazas legales en disputa por compra de votos IOL · iol.co.za
La agitación en el liderazgo del MKP sacude al partido Política IOL · iol.co.za
Fin de una era para Uber en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
Por qué es cada vez más caro asegurar los coches chinos en Sudáfrica topauto.co.za · topauto.co.za
¿Sudáfrica acaba de acuñar su primera uva? News24 · news24.com
Los desafíos que enfrenta MTN en Sudáfrica mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
Christine Wu deja Absa en medio de la reestructuración de la banca minorista Business Day · businessday.co.za
Los bancos que le han ganado a Capitec en cinco años Economía Moneyweb · moneyweb.co.za
Nuevo sistema de pago rápido para Sudáfrica, China, Rusia e India en las tarjetas businesstech.co.za · businesstech.co.za
MTN lanza TikTok Open Time Tecnología mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
Astron niega las acusaciones de que el diésel sucio arruinó el motor Sucesos y tribunales Moneyweb · moneyweb.co.za
Sudáfrica está superando a algunos de sus mayores competidores businesstech.co.za · businesstech.co.za
“Las notas de voz son espantosas”: Mazda considera tomar medidas contra el podcaster de Sudáfrica News24 · news24.com
Dis-Chem jugando con fuego Daily Investor · dailyinvestor.com
Otro dolor de cabeza para el Banco de la Reserva de Sudáfrica Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Resultados diarios de Lotto: lunes 10 de agosto de 2026 The Citizen · citizen.co.za
La industria conservera de frutas de Sudáfrica está amenazada mientras Premier Foods planea cerrar Moneyweb · moneyweb.co.za
"Sudáfrica tiene que abolir el control de cambios" TechCentral · techcentral.co.za
Los alimentos sin gluten ganan terreno a medida que madura el mercado Economía Moneyweb · moneyweb.co.za
R99 por 5 GB de datos móviles que no caducan mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
Nueva bakkie china lanzada en Sudáfrica: precios y características Economía topauto.co.za · topauto.co.za
R200 por un tanque lleno de gasolina en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
Ciudad sudafricana fabricará un nuevo tipo de combustible limpio para aviones mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
¿Pequeños intercambios, grandes ganancias? El regulador sudafricano investiga una nueva táctica de manipulación del mercado Economía News24 · news24.com
Apple podría poner fin a una era de 11 años y el hombre vive dentro del cartel de Netflix Tecnología mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
Empresa estatal crítica resurge de las cenizas Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
La empresaria sudafricana que se enfrentó a Donald Trump y ganó Economía mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
El banco sudafricano cambió las reglas del juego para los automovilistas Economía mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
La finca privada de seguridad sudafricana donde los precios de las propiedades han aumentado un 50% Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
Las nuevas reglas de llamadas no deseadas de Sudáfrica tienen un problema grave mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
Toyota retira del mercado más de 500 coches en Sudáfrica Economía topauto.co.za · topauto.co.za
El multimillonario sudafricano que fundó un banco a los 51 años Economía newsday.co.za · newsday.co.za
El ex director ejecutivo sudafricano que quiere dolor y sufrimiento para su equipo Daily Investor · dailyinvestor.com
Boxer comparte su estrategia ganadora y a Shein le faltan 8.000 millones de dólares Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
La gallina de los huevos de oro de Naspers analizada por el gasto en IA Tecnología mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
Los 10 nuevos proyectos más importantes de África que atraen miles de millones en inversiones y los inversores que los respaldan Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
MultiChoice realiza cambios, agrega 5 canales nuevos y elimina 9 de DStv Legit.ng · legit.ng
Los daños superan los 82.000 euros porque los estafadores utilizan Booking.com para vender alquileres vacacionales falsos Economía NL Times · nltimes.nl
Chery lanza el Arrizo 8 Pro 2027 con asistencia a la conducción Falcon 500 CarNewsChina.com · carnewschina.com
Gran cambio para la tienda de aplicaciones Google Play y Apple trabaja en un nuevo diseño de iPhone Tecnología mybroadband.co.za · mybroadband.co.za
La nación insular más grande de África rompe el control de las empresas privadas sobre sus importaciones de petróleo Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Las pastillas de freno Bosch reducen el desgaste de los discos de los vehículos comerciales Economía The BRAKE Report · thebrakereport.com
El premio mayor del Powerball se acerca a los mil millones de dólares: esto es lo que el ganador podría llevarse a casa Economía Forbes · forbes.com
Beyoncé compra el control total de su marca de whisky a LVMH The Times · thetimes.com
Noticias importantes de Ripple y actualización de precios de XRP: 11 de agosto Economía CryptoPotato · cryptopotato.com
Los mercados se preparan para una postura dura por parte del RBA Economía Forex Factory · forexfactory.com
Podrías estar perdiendo £150 de descuento en tu factura de energía: aquí te explicamos cómo comprobarlo BBC · bbc.com
Exjugador de rugby recibirá 43 millones de libras esterlinas por vender la marca de bebidas a Vimto Deportes talkSPORT · talksport.com
KLM pondrá fin a la gratuidad de cerveza, vino y sándwich de queso en vuelos europeos NL Times · nltimes.nl
Se acerca la quinta ola de calor: temperaturas de hasta 35°C el jueves Clima y desastres naturales NL Times · nltimes.nl
Golpe de 500 millones de dólares para el principal propietario de vino de Sudáfrica Economía InDaily South Australia · indailysa.com.au
Prueba híbrida enchufable definitiva: Chery Tiggo 7 v BYD Sealion 5 v Geely Starray EM-i v GWM Haval H6 WhichCar · whichcar.com.au
Los mejores casinos con bonos sin depósito de 2026: mejores sitios con giros gratis y nuevos códigos de bono Muddy River Sports · muddyriversports.com
Se insta a los jardineros a esparcir bolsitas de té rotas en el jardín Daily Express · express.co.uk
El mejor simulador gratuito de Pokémon GO que aún funciona (iOS y Android) - IT News Africa Tecnología IT News Africa · itnewsafrica.com
Sonos opta por la simplicidad de las aplicaciones Tecnología gadget.co.za · gadget.co.za
Samsung presenta The Frame en un evento de la industria Digital Signage Today · digitalsignagetoday.com
Jurassic World Evolution 3 agrega algunos dinosaurios de aspecto familiar en Crocodilia Coast htxt.co.za · htxt.co.za
Bóveda de veteranos: más allá de un cielo de acero y una madriguera de conejo de apuntar y hacer clic nag.co.za · nag.co.za
Revisión de mitad de viaje 2026: características, precios y veredicto Economía Memeburn · memeburn.com
WhatsApp finalmente ofrece a los usuarios de iPhone una actualización de búsqueda del tamaño de Android Tecnología Stuff South Africa · stuff.co.za
Max Zoom se encuentra con Max Speed con la serie 5G Huawei Pura 90s Cultura y espectáculos TechCentral · techcentral.co.za
Valve está ampliando la compatibilidad con SteamOS a más dispositivos portátiles y espero que siga creciendo Tecnología IGN Africa · za.ign.com
El futuro del diseño Fast Company South Africa · fastcompany.co.za
El Minimal Phone 2 recupera el teclado físico para minimizar las distracciones modernas Economía Hackster.io · hackster.io
Los jugadores de Grand Theft Auto recaudan 50.000 dólares para un fan enfermo que intenta llegar a GTA 6 Deportes IGN Africa · za.ign.com
Hideki Kamiya les da a los fanáticos la esperanza de dirigir otro juego de Devil May Cry IGN Africa · za.ign.com
Se filtraron Redmi Watch 6 Active y Lite: especificaciones, diseño y precios Economía Memeburn · memeburn.com
Apple se abastece de pantallas OLED para compensar los precios de RAM y SSD Economía AppleInsider · appleinsider.com
Cozyla presenta el primer sistema familiar inteligente controlado por voz con Calendar Plus 3, Calendar Neo y Routie, con tecnología Voice Agent Tecnología TechFinancials · techfinancials.co.za
Huawei Mate 90 contará por primera vez con pantalla de privacidad a nivel de hardware Huawei Central · huaweicentral.com
Por qué un libro de Warhammer 40,000 se acaba de vender por $3,150 en eBay Cultura y espectáculos IGN Africa · za.ign.com
Ford estrena un asistente de inteligencia artificial que le explicará qué está haciendo su automóvil específico Tecnología Stuff South Africa · stuff.co.za
Lanzamiento de las gafas inteligentes doradas de Caviar, valoradas en 6.840 dólares, durante la crisis de privacidad Economía Memeburn · memeburn.com
Gigabyte regresa a DDR4 con la placa base para juegos B760M actualizada, completa con soporte PCIe 5.0 Club386 · club386.com
SpaceXAI lanza compañeros de equipo Grok Bot AI para tareas comerciales Por Investing.com Economía Investing.com South Africa · za.investing.com
Se presenta Javo Orange para la automatización modular de plantas en macetas FloralDaily · floraldaily.com
Eccentrica revela el restomod Diablo sin techo: V12 Roadster AutoNext.co · autonext.co
La Galaxy Tab S12 de Samsung mantiene el notch que nadie pidió Memeburn · memeburn.com
Porsche presenta el 911 Turbo S Land Down Under carmag.co.za · carmag.co.za
Asus y Lenovo Googlebook filtran las ambiciones de portátiles de Google Tecnología Memeburn · memeburn.com
El jefe de GTA 6 dice que más personas están reservando la versión del juego de $ 100 IGN Africa · za.ign.com
El jugador de Battlefield 6 con más de 400 horas recibe un reembolso completo de Steam después de que se eliminaron los modos clave Deportes IGN Africa · za.ign.com
'Lo apoyamos totalmente': el jefe de Take-Two dice que el rendimiento de Borderlands 4 'no ha afectado nuestros planes en absoluto' mientras los fanáticos esperan la hoja de ruta del año 2 IGN Africa · za.ign.com
Sonic the Hedgehog se une a Fortnite y sí, podrás subir paredes en Green Hill Zone IGN Africa · za.ign.com
Después de una década de No Man's Sky, los jugadores han explorado menos del 1% de los planetas Deportes IGN Africa · za.ign.com
El productor de Atlus dice 'Creo que tenemos que hacer' remakes de Persona 1 y 2 IGN Africa · za.ign.com
Según se informa, Apple está considerando un nuevo dispositivo portátil sin pantalla para competir con Whoop, Garmin y otros. Tecnología Stuff South Africa · stuff.co.za
Fecha de lanzamiento, precio y especificaciones de Google Pixel Buds Pro 2 Economía TechCabal · techcabal.com
4 cambios de Pixel 11 que afectarán su billetera antes de que se lance el teléfono Memeburn · memeburn.com
Wardogs 'tiene un éxito diferente' y podría ser el próximo gran FPS, dicen aquellos que lograron participar en la reciente prueba de juego privada IGN Africa · za.ign.com
La beta cerrada de ColorOS 17 ya está disponible: todos los dispositivos elegibles y cómo solicitarla Tecnología Memeburn · memeburn.com
El veterano de Bethesda revela cómo habría diseñado Starfield de manera diferente IGN Africa · za.ign.com
El Samsung Galaxy S26 FE parece completamente saltable este año Stuff South Africa · stuff.co.za
Huawei Mate XT 2 podría ser un 30% más plano y liviano que el modelo 2025 Huawei Central · huaweicentral.com
Final Fantasy VII Revelation se conectará con Advent Children y Dirge of Cerberus Nexus Hub · nexushub.co.za
Según se informa, Huawei Mate 80 vende 200.000 unidades por semana, ¡8,2 millones vendidos! Huawei Central · huaweicentral.com
¿Puede el Galaxy Z Fold 8 hacer que Samsung se enfríe con la generación del iPhone? Tecnología Korea JoongAng Daily · koreajoongangdaily.com
Huawei MateBook Fold: la computadora portátil plegable de $ 3,700 no necesita Windows Memeburn · memeburn.com
La serie Honor WIN 2 puede utilizar paneles de visualización de cuatro curvas de 7 pulgadas Cultura y espectáculos Huawei Central · huaweicentral.com
'Si no eres suscriptor de Netflix, definitivamente deberías serlo': Take-Two Boss se burla de Grand Theft Auto VI: una mirada ampliada Cultura y espectáculos IGN Africa · za.ign.com
El buque insignia Huawei Pura 90 pronto podría tener un modelo asequible Huawei Central · huaweicentral.com
Samsung One UI 9 Beta 5 trae características exclusivas del Galaxy Z Fold8 a la serie S26 Cultura y espectáculos nokiapoweruser.com · nokiapoweruser.com
Hack de 'Zoomsday' descubierto usando menos de 20 indicaciones de IA Tecnología The Verge · theverge.com
El director ejecutivo de Rivian, RJ Scaringe, apuesta por los vehículos eléctricos, los robots y la autonomía al mismo tiempo; explicará por qué en Disrupt 2026 Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
Sonos planea auriculares 'Ace Ultra' y un amplio impulso hacia la IA Tecnología Bloomberg.com · bloomberg.com
La mejor oferta de respaldo para el hogar: ahorre un 46% en el Anker Solix S2000 Mashable · mashable.com
Reduzca $ 200 de descuento en el combo de robot aspirador y trapeador Ecovacs Deebot X11s Pro Omni Tecnología Mashable · mashable.com
Los investigadores desarrollan un método óptico sin contacto, allanando el camino para una nueva electrónica basada en la luz y el espín Xinhua · english.news.cn
SSL mejora el ecosistema de controladores serie U estándar de la industria con la actualización SSL 360° V2.1 Cultura y espectáculos Live Design Online · livedesignonline.com
Supermassive Games anuncia despidos, hasta 75 trabajadores pueden verse afectados Economía GamesIndustry.biz · gamesindustry.biz
“Le estoy dando a la gente un espacio feliz”: el hombre que limpia jardines gratis y deja que la luz entre en la vida de extraños The Guardian · theguardian.com
Windows tiene un riesgo de malware seis veces mayor que macOS, pero... pcworld.com · pcworld.com
El nuevo controlador Switch de GuliKit presenta joysticks antiderrapantes de próxima generación The Verge · theverge.com
Estudio de caso: Real Life Network recurre a LiveU para streaming de nivel de transmisión Tecnología Sports Video Group · sportsvideo.org
SpaceX lanza 29 satélites Starlink a órbita desde Florida (fotos) Tecnología Space
Los científicos anuncian el descubrimiento de un proceso solar oculto Ciencia University Corporation for Atmospheric Research (UCAR)
Percy ve un 'eclipse' de la Tierra, desde Marte Universe Today · universetoday.com
¡En este día en el espacio! 11 de agosto de 1960: primer objeto recuperado con éxito de la órbita Space · space.com
Rand en su mejor nivel en meses por la fortaleza del oro y el replanteamiento de las tasas en EE.UU. News24 · news24.com
GBP/USD: Formas de cabeza y hombros invertidas antes de los datos del IPC de EE.UU. Forex Factory · forexfactory.com
El CEO de Moonshot AI rechazó a Apple y construyó un rival chino para Anthropic Tecnología Nikkei Asia · asia.nikkei.com
1,4 millones de rands gastados en comunicados de prensa: más drama para el departamento de desarrollo social afectado por el escándalo Economía News24 · news24.com
Abogado retirado del patrimonio de 8,48 millones de rands de su difunta hermana después de que el tribunal determinara que se malversaron los fondos Economía IOL · iol.co.za
La furgoneta de SAPS aterriza en un bache pocos días después de que el alcalde de Gqeberha lanzara una campaña de 60 millones de rands para solucionarlos Economía News24 · news24.com
El gobierno gana 17.200 millones de rands castigando a los sudafricanos por ahorrar e invertir Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
Empresa icónica asaltada en Sudáfrica y SPUR afectada por una demanda de 129,5 millones de rands Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
El hombre que gana 60.000 rands al mes vendiendo 10 plátanos grandes por 10 rands en un pequeño pueblo de Sudáfrica Daily Investor · dailyinvestor.com
El hombre que quería ser astronauta y ahora gana 272.000 rands al día como director ejecutivo de tecnología en Sudáfrica Tecnología businesstech.co.za · businesstech.co.za
Pagué 935 rands por una caja de plástico que sólo contenía aire y papel en su interior. Daily Investor · dailyinvestor.com
La mujer que se enfrentó a los Gupta recibió un paquete de pago de 51,3 millones de rands de MTN Economía mybroadband.co.za · mybroadband.co.za

El mundo visto desde Sudáfrica

Ramsamy retrocede las afirmaciones que vinculan a Ian Cameron del fiscal del distrito con un presunto complot contra el comisionado de policía Masemola Sucesos y tribunales EWN · ewn.co.za
Cuatro equipos de investigación internacionales estudian rocas antiguas de Barberton Ciencia The Citizen · citizen.co.za
Se abre un innovador centro de neurociencia en la UCT para proteger el desarrollo del cerebro de los niños IOL · iol.co.za
La inmunización infantil en Cabo Occidental es de solo el 67,4%, muy por debajo del objetivo del 90% Cape Argus · capeargus.co.za
Los 10 principales países africanos con mayor influencia global en 2026 The Nation Newspaper · thenationonlineng.net
La represión de las pandillas SANDF 'fracaso': 30 personas fueron asesinadas este fin de semana en el Cabo Occidental Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
A los residentes de Ciudad del Cabo se les da un mes para irse para dar paso a una remodelación de lujo News24 · news24.com
Familia rescatada de una presa mientras la nieve y la lluvia provocan accidentes de KZN Clima y desastres naturales IOL · iol.co.za
Cheslyn Daniels, candidata a la alcaldía de Ciudad del Cabo por la Autoridad Palestina, arrestada por supuesta disputa doméstica Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
El hermano de Cameron Waldeck-Cooks habla tras su trágica muerte Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
El caso del asesinato del detective Hawks da un giro dramático cuando nuevas acusaciones ponen a las fuerzas especiales en el centro de atención Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
Lista de teléfonos fabricados en países africanos Vanguard News · vanguardngr.com
‘Ya no es el chico más lindo de la ciudad’: el experimento de Shein decepciona News24 · news24.com
Una startup tiene como objetivo convertir a Arabia Saudita en un centro global para la eliminación de carbono Al Arabiya English · english.alarabiya.net
Venta masiva de alquileres: el sector privado está disminuyendo rápidamente en las ciudades y pueblos holandeses más pequeños NL Times · nltimes.nl
De las semillas al aceite de cocina, Zimbabwe construye una nueva economía rural Economía NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
Marc Philipp Gemballa revela el nuevo Marsien GT centrado en la carretera TimesLIVE · timeslive.co.za
BigID aporta un contexto de datos más profundo a Microsoft Sentinel -... Tecnología Technology Record · technologyrecord.com
Webb revela polvo y agua ricos en oxígeno que sobreviven cerca del agujero negro central de la Vía Láctea Phys.org · phys.org
Un microscopio en miniatura rastrea y activa células cerebrales individuales durante el movimiento News-Medical · news-medical.net
Más de 70 muertos tras un potente terremoto que azota el oeste de Colombia Clima y desastres naturales News24 · news24.com
Siria condena a muerte a Bashar al-Assad por asesinatos y torturas Sucesos y tribunales News24 · news24.com
Johan Grobbelaar: Los Springboks aprovecharán el desempeño de Argentina para los All Blacks Tests The Citizen · citizen.co.za
Madagascar se ve obligada a dividir y compartir la vacuna mpox a medida que despega la epidemia Salud Yahoo · yahoo.com
Dangote aprendió algunas lecciones costosas en Nigeria; ahora Kenia podría cosechar los beneficios ya que su refinería planificada de 17 mil millones de dólares acaba de abaratarse Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Madagascar toma medidas para recuperar tierras de la era colonial en un intento de soberanía africanews.com · africanews.com
¿Quién gobierna realmente Zimbabue? Esta boda de 20 millones de dólares tiene la respuesta. Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
El vicepresidente de Malawi, Ansah, se enfrenta a nuevos llamamientos de los líderes de la iglesia para que explique los costos del viaje al Reino Unido Política Nyasa Times · nyasatimes.com
Los Emiratos Árabes Unidos han anunciado 168.000 millones de dólares para los puertos y minerales de África. El continente ahora tiene que decidir qué conserva Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Las remesas de Zimbabwe aumentan a 2.450 millones de dólares a medida que el Reino Unido se convierte en su mayor mercado emisor Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Lista completa de ciudades africanas donde EE.UU. procesará visas de rutina Vanguard News · vanguardngr.com
China impulsó el auge solar de África, pero el continente ahora también quiere las fábricas Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
La ex funcionaria del gobierno de Kenia, Esther Koimett, se convierte en la mayor accionista del Middle East Bank después de una herencia multimillonaria Política Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Nigeria casi duplica el suministro de crudo a las refinerías locales, ya que la refinería más grande de África consume 52,6 millones de barriles en tres meses. Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Halloween: el juego rechazó la clasificación en Australia, por lo que no se venderá en Nueva Zelanda a pesar de ser un país diferente IGN Africa · za.ign.com
Ha aterrizado un nuevo MoonSwatch, pero hay que viajar a España para conseguirlo GQ · gq.com
Sudán: Fuertes lluvias de meteoritos aparecerán en la atmósfera el martes por la noche durante tres días Clima y desastres naturales allAfrica.com · allafrica.com
China publica nuevo mapa geológico de la Luna tvbrics.com · tvbrics.com
Las reuniones virtuales de Ciudad del Cabo ahorran 600.000 rands, pero la oposición dice que la democracia está pagando el precio Economía News24 · news24.com

← 10 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Sudáfrica · 12 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: