Noticias de Sudán —
96 titulares sobre Sudán recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.
Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Sudán.
Resumen del día
La guerra sudanesa entra en una nueva fase marcada por la escalada aérea con drones mientras el general Al-Burhan abre la puerta al diálogo bajo condiciones de garantías políticas y de seguridad. El Primer Ministro anuncia conversaciones nacionales próximas que buscarían reconciliación y elecciones libres, trazando dos líneas rojas ante la Unión Africana y esperando la liberación de Darfur. Simultáneamente, el conflicto se intensifica sobre el terreno con nuevos ataques contra Jartum y ciudades del norte, mientras la crisis humanitaria se expande desde Darfur hasta Sudán del Sur, donde Naciones Unidas advierte del riesgo de catástrofe. La Unión Africana rechaza gobiernos paralelos y respalda la unidad sudanesa; emerge una coalición regional de derechos humanos para apoyar la paz.
«diálogo» viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Sudán y hoy sigue en el centro del día. El peso de los conflictos internacionales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.
La conversación trasciende fronteras: «diálogo» aparece hoy también en la prensa de China, Kazajistán. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.
La historia del día: «diálogo»
- Sudán entra en una nueva fase de la guerra que dura ya 3 años... Al-Burhan abre la puerta al diálogo con garantías políticas y de seguridad... y una escalada sobre el terreno con drones, en medio de una crisis humanitaria que se expande desde Darfur hasta Sudán del Sur Conflictos internacionales اليوم السابع · youm7.com
Además, sobre el mismo asunto:
- El Primer Ministro de Sudán anuncia un próximo diálogo que allanará el camino para una reconciliación integral y elecciones libres Política بوابة الشروق · shorouknews.com
- Primer Ministro de Sudán: El ejército avanza en todos los frentes de combate y el diálogo nacional comenzará pronto Conflictos internacionales مبتدا · mobtada.com
- El Primer Ministro de Sudán anuncia un próximo diálogo que allanará el camino para una reconciliación integral y elecciones libres Política اخبارك نت · akhbarak.net
- Al-Burhan propone un diálogo nacional integral en Sudán, y los combates continúan en múltiples frentes Conflictos internacionales emirates24.net · emirates24.net
- Sudán. Al-Burhan se enfrenta al rechazo de su plan de diálogo político Política شبكة دال · d-dall.com
- Al-Burhan anuncia una iniciativa para un diálogo integral sudanés y exige la entrega del “Apoyo Rápido” أخبار الغد · ghadnews.net
Lo que pasa en Sudán
- El estallido de la guerra con drones en Sudán y el declive de los enfrentamientos terrestres Conflictos internacionales الشرق الأوسط · aawsat.com
- En la sesión de Jartum. La Unión Africana apoya la unidad de Sudán y rechaza gobiernos paralelos Política الجزيرة نت · aljazeera.net
- Sudán del Sur está al borde del abismo. Las Naciones Unidas siguen de cerca la tragedia de quienes huyen del flagelo de la guerra Conflictos internacionales اليوم السابع · m.youm7.com
- Sudán: Los nuevos enfrentamientos aumentan el temor de caer en una guerra abierta de desgaste Conflictos internacionales سكاي نيوز عربية · skynewsarabia.com
- La selección egipcia se enfrenta a Angola y Sudán del Sur en la eliminatoria de Naciones Africanas 2027 Política الهيئة الوطنية للإعلام · maspero.eg ✓ 2
- El primer ministro de Sudán marca “dos líneas rojas” ante la Unión Africana y espera que la liberación de Darfur esté cerca Política newturkpost.com · newturkpost.com
- La guerra en Sudán 16/08/2026 GMT Conflictos internacionales BBC · bbc.com ✓ 2
- Establecimiento de una amplia coalición africana de derechos humanos para apoyar la paz en Sudán Política سكاي نيوز عربية · skynewsarabia.com
- Sudán: Burhan acusado de destinar riqueza a financiar la guerra Conflictos internacionales سكاي نيوز عربية · skynewsarabia.com
- El Primer Ministro de Sudán se reúne con una delegación de embajadores de la Unión Africana Política جريدة المدينة · al-madina.com
- Un ataque con drones contra Jartum y dos ciudades del norte de Sudán Conflictos internacionales الشرق الأوسط · aawsat.com
- De la “historia natural del disparate” a la guerra de Sudán: cuando el rumor se hace realidad Conflictos internacionales سودانايل · sudanile.com
- en silencio…. ¿Por qué no se le debería permitir a Burhan liderar Sudán después de la guerra? Conflictos internacionales سودانايل · sudanile.com
- Iniciativa Al-Burhan: ¿Sacar a Sudán de la lógica del gobierno por la fuerza o darle a la fuerza una nueva forma política? Política سودانايل · sudanile.com
- Sudán: El gobierno de Qaisan acusa al “apoyo” de aterrorizar a los civiles Política alquds.co.uk · alquds.co.uk
- Sudán... Cuando los precios revelan el camino de los bienes entre la guerra y el mercado negro Conflictos internacionales attasiaa.com · attasiaa.com
- Noticias de Sudán / ¡Advertencia urgente del ejército sudanés! Conflictos internacionales تطبيق نبض · nabdapp.com
- Sudán: “Apoyo Rápido” toma el control de la región de Agro en el Nilo Azul, y el ejército destruye un puente de suministro y derriba una marcha en Kordofán. Conflictos internacionales newturkpost.com · newturkpost.com
- Objeción jurídica, histórica, política y testimonio de la historia sobre el “acuerdo tripartito criminal” para el cambio demográfico en el este de Sudán. Política سودانايل · sudanile.com
- En la sesión de Jartum. La Unión Africana apoya la unidad de Sudán y rechaza gobiernos paralelos Política آخر خبر · a5r5br.net
- En su 80 aniversario, ¿cómo se desarrolló el Partido Comunista después de la Segunda Guerra Mundial? (2/2) Conflictos internacionales سودانايل · sudanile.com
- Sudán: entre la centralización política y la trampa del federalismo étnico Política سودانايل · sudanile.com
- Selección IFFHS de Sudán del Sur, el sueño de todos los tiempos Política International Federation of Football History & Statistics · iffhs.com
- Open Sudan/titulares de periódicos sudaneses hoy, sábado 16 de agosto: Los acontecimientos militares y políticos más importantes y las noticias estatales Conflictos internacionales تطبيق نبض · nabdapp.com
- Se esperan consultas sudanesas en Addis para unificar la posición hacia el proceso político. Política سودان تربيون · sudantribune.net
- Ministro etíope de Irrigación: El flujo de agua hacia Sudán y Egipto estará bajo nuestro control Política سودان اندبندنت · sudanindependent.com
- Sudán... El sector sanitario se ha deteriorado debido a la guerra en curso Conflictos internacionales شبكة دال · d-dall.com
- Cincuenta economía. . Un mensaje de traición de Etiopía a Egipto. ¿Qué pasó en Sudán? #FiftyEconomy #Egipto #Sisi #Etiopía Economía facebook.com · facebook.com
- Cincuenta economía. . Egipto lo enciende y el Golfo se involucra: ¿Qué envió Sisi a Etiopía? #FiftyEconomy #Egipto #Sisi #Arabia Saudita #Sudán #Irán #EAU #Turquía #Yemen #Irán Economía facebook.com · facebook.com
- ¿Por qué el Banco de Sudán congeló las cuentas de estos clientes? Economía عكاظ · okaz.com.sa
- Sudán se encuentra entre un estado de poder y violencia Sucesos y tribunales سودانايل · sudanile.com
- El efecto del medio ambiente en las canciones emocionales en Sudán Clima y desastres naturales سودانايل · sudanile.com
- Sudan Express / Condiciones climáticas en Sudán hoy, domingo 16 de agosto: Bajan las temperaturas y regresan las fuertes lluvias Clima y desastres naturales تطبيق نبض · nabdapp.com
- Los hospitales de Sudán carecen de médicos, medicinas y electricidad Salud الاتحاد للأخبار · aletihad.ae
- Agencia de Noticias de Sudán - SUNA/El gobernador de Jartum saluda las luchas de las fuerzas armadas y su papel en la liberación del estado #SUNA #Sudan Salud تطبيق نبض · nabdapp.com
- Cuando el tratamiento del cáncer se convierte en un viaje de desplazamiento Salud attasiaa.com · attasiaa.com
- Paz y seguridad africanas: Nuestra posición es firme en el respeto a la soberanía y la integridad territorial de Sudán Anadolu Ajansı · aa.com.tr
- Informes internacionales: Sudán está en el centro de la expansión y el control iraní del Mar Rojo سكاي نيوز عربية · skynewsarabia.com
- “International Logistics Services” estudia lanzar una nueva ruta para conectar con Sudán almalnews.com · almalnews.com
- De Uganda a Sudán... una iniciativa kuwaití abre el camino de regreso a los refugiados sudaneses جريدة الجريدة الكويتية · aljarida.com
- De Uganda a Sudán... Una iniciativa kuwaití abre el camino del retorno a los refugiados sudaneses السياسة · alseyassah.com
- “La solidaridad de los pueblos afroasiáticos y la unión de los medios de comunicación” califican a los cuadros sudaneses Tourism Daily News · tourismdailynews.com
- El "Akinci" turco caza al "CH-95" chino... un precedente aéreo en los cielos de Sudán defensearabia.com · defensearabia.com
- De los Emiratos a Sudán... Detrás de escena de Abu Dhabi llevando mercenarios colombianos a luchar con el Apoyo Rápido عربي21 · arabi21.com
- Sudan Now: ¿El discurso de Al-Burhan pone en peligro la mediación internacional? DW.com · dw.com
- Sudán...una iniciativa para resolver entre la aceptación y la reserva صحيفة أحوال الإلكترونية · ahwal.sa
- El Consejo Africano de Paz y Seguridad afirma su apoyo a la soberanía de Sudán y rechaza cualquier injerencia externa alsaudi.news · alsaudi.news
- El discurso de odio en Sudán... de retórica de guerra a amenaza a la unidad del país Conflictos internacionales صحيفة التغيير السودانية · altaghyeer.info
- Consejo Africano de Paz y Seguridad: No hay solución militar a la actual crisis en Sudán Conflictos internacionales سودان اندبندنت · sudanindependent.com
- El Ministro de Asuntos Exteriores de Kenia anuncia un grupo de trabajo conjunto con Sudán para discutir la crisis del té Política سودان اندبندنت · sudanindependent.com
- Kamel Idris se reúne con una delegación de embajadores de la Unión Africana Política سودان اندبندنت · sudanindependent.com
- Hamad Al-Tamimi: Sudán: 72 años... cuando los oponentes del ejército regresen a él Conflictos internacionales raialyoum.com · raialyoum.com
- Sudán: La apuesta de las milicias cae a los pies del Estado nacional Conflictos internacionales DZ54 · dz54.dz
- Sudán. El ejército se moviliza para retomar Kurmuk después de que el Apoyo Rápido tomara el control. Conflictos internacionales الشرق للأخبار · asharq.com
- Sudán pone líneas rojas frente al Apoyo Rápido: No hay igualdad con el ejército Conflictos internacionales dostor.org · dostor.org
- Magdi Abdel Aziz, investigador político y de medios sudanés: el control etíope de las aguas del Nilo es el objetivo principal del establecimiento de la presa Renaissance (exclusivo) Política dostor.org · dostor.org
- Del Kordofán a Darfur. El ejército sudanés se encamina a resolver la batalla y poner fin a la rebelión de Apoyo Rápido Conflictos internacionales dostor.org · dostor.org
- De Al-Khoi al Nilo Azul. El ejército sudanés destruye los suministros de Apoyo Rápido y lo asedia Conflictos internacionales dostor.org · dostor.org
- El Banco de Sudán ordena a los bancos congelar las cuentas de estos clientes Economía العربية · alarabiya.net
- Al-Burhan: Hago un llamado a todos los sudaneses a regresar a su país #Khamsina_Economy #Egypt #Sudan Economía facebook.com · facebook.com
- Un mensaje de traición de Etiopía a Egipto. ¿Qué pasó en Sudán? #FiftyEconomy #Egipto #Sisi #Etiopía Economía facebook.com · facebook.com
- Sudán recurre a eliminar ceros de su moneda para controlar la inflación. ¿Cómo cayó la libra sudanesa? Economía البوابة نيوز · albawabhnews.com
- Sudán se encuentra entre un estado de poder y violencia Sucesos y tribunales العربي الجديد · alaraby.co.uk
- Sudán apoya la difusión de los coches eléctricos... estableciendo 100 nuevas estaciones de carga العربية · alarabiya.net ✓ 2
- Sudán fija la fecha para el inicio de las exportaciones de carne سودان اندبندنت · sudanindependent.com
- Washington anuncia un plan de cinco puntas en Sudán y pide su aceptación sin condiciones سودان اندبندنت · sudanindependent.com
- La hambruna en Sudán del Sur empuja una vez más a los refugiados al fuego de Jartum أخبار الغد · ghadnews.net
- Naciones Unidas: 650.000 refugiados corren el riesgo de perder la ayuda debido a una grave falta de financiación بوابة روز اليوسف · rosaelyoussef.com ✓ 2
- Un programa internacional impulsa planes para la recuperación del sector privado sudanés سودان تربيون · sudantribune.net
- Advertencias contra el uso de discursos de odio para dividir a Sudán سودان اندبندنت · sudanindependent.com
- Funcionario sudanés: La falta de financiación internacional es el obstáculo más importante para el trabajo humanitario النيلين · alnilin.com
- Disolución del Consejo de Soberanía de Transición en Sudán. Magdy Abdel Aziz revela la verdad (vídeo) dostor.org · dostor.org
- Sudán...una iniciativa para resolver entre la aceptación y la reserva الخلاصة نت · khlaasa.net
- El Nilo Azul está en plena escalada... nuevas batallas en el frente sureste dostor.org · dostor.org
- Lanzamiento del Canal Sudán en HD a través de Nilesat para mejorar la cooperación mediática con Egipto تليجراف مصر · egypttelegraph.com
- Lanzamiento del Canal Sudán en tecnología HD en los satélites Nilesat Tecnología المصري اليوم · almasryalyoum.com
- Lanzamiento del Canal Sudán en tecnología HD en los satélites Nilesat Tecnología بوابة الوفد الإلكترونية · alwafd.news
- Escritor político: Etiopía quiere vender agua a Egipto y Sudán Cultura y espectáculos عاجل · ajel.sa
- Primer Ministro: El diálogo sudanés concluirá con elecciones libres y justas Política سودان اندبندنت · sudanindependent.com
- Sudán está al borde de un diálogo nacional integral. Al-Burhan: Garantías legales para asegurar y proteger a los participantes بوابة الأهرام · gate.ahram.org.eg
- “Diálogo a una sola voz”... Las fuerzas sudanesas rechazan la “maniobra” de Al-Burhan (exclusivo) العين الإخبارية · al-ain.com
- Al-Burhan lanza un diálogo nacional en Sudán... e inmunidad temporal para los participantes آخر خبر · a5r5br.net
- Sudán... un movimiento para abrir un camino de diálogo mientras continúan las batallas en varios frentes (resultado) Anadolu Ajansı · aa.com.tr
- Sudán anuncia una iniciativa integral de diálogo nacional mientras continúan las batallas en varios frentes alsaudi.news · alsaudi.news
- Sudán. Al-Burhan propone un diálogo interno y un camino hacia la paz جريدة الدستور · addustour.com
El mundo visto desde Sudán
- La oscuridad desciende sobre los estados sudaneses tras el colapso de la red eléctrica de la presa de Merowe الشرق الأوسط · aawsat.com
- Nuevas instalaciones favorecen el “retorno voluntario” de sudaneses desde Egipto الشرق الأوسط · aawsat.com
- (150) Los sudaneses llegaron a Jartum desde Uganda como parte del programa de retorno voluntario. سودان تربيون · sudantribune.net
- Un nuevo viaje a Jartum. ¿Ha comenzado el regreso de los sudaneses desde los países de asilo? dostor.org · dostor.org
← 15 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Sudán · 17 de agosto de 2026 →
Archivo de días anteriores
Noticias de otros países