Noticias de Sudán — 13 de septiembre de 2026

99 titulares sobre Sudán recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 13 de septiembre de 2026. Ir a las noticias de hoy de Sudán.

Resumen del día

La guerra en Sudán ha devastado las infraestructuras energéticas y petroleras del país, con entre el 60 y el 65% de destrucción según el Ministerio de Energía, que reporta 14.000 transformadores eléctricos dañados en Jartum. Mientras el Gobierno intenta restaurar el suministro, la comunidad internacional insiste en que no hay solución militar: Emiratos, el Quinteto Internacional y la ONU abogan por un diálogo integral que conduzca a una transición civil. Egipto, por su parte, ha trazado líneas rojas múltiples, con el presidente Sisi reiterando a varios interlocutores que la seguridad y unidad sudanesas son innegociables. En paralelo, críticas a Washington por describir la situación como genocidio sin actuar consecuentemente.

No es un asunto que haya nacido hoy: «seguridad» ya atravesaba ayer la prensa de Sudán, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de los conflictos internacionales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: «seguridad» aparece hoy también en la prensa de México, España, Argentina, Chile y 37 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: «seguridad»

El presidente Sisi lo confirma: la seguridad, la soberanía y la unidad de Sudán son una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce Política المصري اليوم · almasryalyoum.com

Además, sobre el mismo asunto:

Presidente Sisi: la seguridad, la soberanía, la estabilidad y la unidad de Sudán son una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce Política أهل مصر · ahlmasrnews.com
El presidente Sisi durante una reunión con su homólogo sudafricano al margen de los BRICS: la seguridad y la unidad de Sudán son una línea roja Política الوطن · elwatannews.com
Presidente Sisi: la seguridad, la soberanía, la estabilidad y la unidad de Sudán son una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce Política مبتدا · mobtada.com
El Presidente Sisi al Secretario General de las Naciones Unidas: Lograr la paz y la estabilidad en el Medio Oriente requiere alcanzar una solución justa e integral a la cuestión palestina... y comprometer la seguridad, la unidad y la soberanía del hermano Sudán representa una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce. Política اليوم السابع · youm7.com
El Consejo de Seguridad y la crisis de Sudán... una extensión técnica de las sanciones a Darfur revela la parálisis de la voluntad internacional ante la amplitud de la guerra Conflictos internacionales attasiaa.com · attasiaa.com
Al-Sisi: la seguridad, la soberanía y la unidad de Sudán son una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce شبكة يافا الإخبارية · yaffaps.com

Lo que pasa en Sudán

Ministro de Energía de Sudán: La guerra destruyó entre el 60 y el 65% de la estructura de los sectores eléctrico y petrolero en Sudán Conflictos internacionales akhbarelyom.com · akhbarelyom.com
Emiratos Árabes Unidos: No existe una solución militar al conflicto en Sudán y la transición civil es el camino hacia la paz Conflictos internacionales صدى البلد · elbalad.news
El Quinteto Internacional: No hay solución militar a la guerra de Sudán Conflictos internacionales الشرق الأوسط · aawsat.com
Enviado de la ONU a Al-Shorouk: El Grupo de los Cinco apoya un diálogo integral que allane el camino para un camino político que una a Sudán Política بوابة الشروق · shorouknews.com
Medios de comunicación: Hossam Hassan insiste en incluir a “Mahdi Soliman” en el campamento para los partidos entre Angola y Sudán del Sur Política صدى البلد · elbalad.news
“Samoud” y el enviado de la ONU discuten en El Cairo el fin de la guerra en Sudán Conflictos internacionales sudantribune.net · sudantribune.net
Ministro de Energía de Sudán: La guerra destruyó 14.000 transformadores eléctricos... y buscamos restablecer el suministro con un plan claro Conflictos internacionales صدى البلد · elbalad.news
Artículo del NYT: Biden y Trump describieron lo que está sucediendo en Sudán como genocidio y luego le dieron la espalda Política عربي21 · arabi21.com
Al-Sisi analiza con Guterres los acontecimientos en Gaza y la crisis de Sudán Conflictos internacionales دار المعارف · daralmaref.com
Embargo de armas a Sudán: entre detener la guerra y el peligro de debilitar al Estado Conflictos internacionales سودانايل · sudanile.com
El Ministro de Energía de Sudán dijo a Cairo News: 14.000 transformadores eléctricos en Jartum fueron destruidos por la guerra. Conflictos internacionales مبتدا · mobtada.com
Abdullah Khalaf Allah Ahmed: ¿Gobierno del ejército o confederación? Conflictos internacionales elaph.com · elaph.com
Escalada militar en el Nilo Azul y el SPLM anuncia control de nuevas zonas Conflictos internacionales اليوم السابع · youm7.com
El presidente egipcio a su homólogo ruso: la soberanía de Sudán es una línea roja Política سودان اندبندنت · sudanindependent.com
Sudán frustra el contrabando de misiles y armas Kornet en la costa del Mar Rojo Conflictos internacionales عاجل · ajel.sa
Incluye una plataforma de misiles... Sudán frustra el contrabando de armas en la costa del Mar Rojo Conflictos internacionales صحيفة اليوم السعودية · alyaum.com
Sudán condena el ataque al oleoducto Conflictos internacionales جريدة المدينة · al-madina.com
Sudán condena el ataque al oleoducto saudita y afirma su solidaridad con el Reino Conflictos internacionales صحيفة سبق الإلكترونية · sabq.org
Sudán condena el ataque al oleoducto “Este-Oeste” y afirma su solidaridad con el Reino Conflictos internacionales عاجل · ajel.sa
Ministro de Asuntos Exteriores egipcio: La unidad de Sudán es una “línea roja”... y la cuestión del agua es “de vida o muerte”. Sucesos y tribunales الشرق الأوسط · aawsat.com
El precio del oro de 21 quilates en Sudán hoy, domingo 13 de septiembre de 2026 Economía المصري اليوم · almasryalyoum.com ✓ 2
Sudán aprueba una nueva ley eléctrica con incentivos y exenciones fiscales para inversores (vídeo) Sucesos y tribunales مبتدا · mobtada.com
Los desaparecidos forzados en Sudán entre la ausencia y la búsqueda de la verdad Sucesos y tribunales اندبندنت عربية · independentarabia.com
“Su banco” tambalea: cómo una aplicación bancaria se convirtió en la única apuesta económica de Sudán Economía سودانايل · sudanile.com
Investigador / Sudán: Un nuevo aumento de los precios en dólares aduaneros del 8,89% Economía nabdapp.com · nabdapp.com
Sudán Noticias / Advertencias de clima cálido y fuertes lluvias en Sudán Clima y desastres naturales nabdapp.com · nabdapp.com
Sudán: La propagación de una enfermedad mortal amenaza a los niños en el norte de Darfur Salud اخبارك نت · akhbarak.net
Una enfermedad mortal se propaga en Sudán... y amenaza a los niños en Darfur del Norte Salud Mosaique FM · mosaiquefm.net
Sudán abre la puerta a una investigación internacional sobre el uso de armas químicas Ciencia سكاي نيوز عربية · skynewsarabia.com
Sudán y el acuerdo... ¿Cómo se benefician todos con la paz? الشرق الأوسط · aawsat.com
Emiratos Árabes Unidos pide ampliar el embargo de armas para incluir a Sudán اخبارك نت · akhbarak.net
Emiratos Árabes Unidos pide ampliar el embargo de armas en Sudán صحيفة الخليج · alkhaleej.ae
75 megavatios de Egipto a Sudán... nuevos detalles sobre conectividad eléctrica y proyectos energéticos صدى البلد · elbalad.news
"Nos desestabilizan y apoyan un apoyo rápido en Sudán". Eritrea abre fuego contra Etiopía المصري اليوم · almasryalyoum.com
Nuevo Sudán: sin hostilidades permanentes ni recursos usurpados سودانايل · sudanile.com
Sisi y Ramaphosa debaten expedientes bilaterales y cuestiones regionales akhbarelyom.com · akhbarelyom.com
Un acuerdo entre Sudán y Egipto para aumentar la conexión eléctrica a 300 megavatios آخر خبر · a5r5br.net
Un acuerdo entre Sudán y Sudán del Sur para estimular la cooperación técnica en el sector minero sudantribune.net · sudantribune.net
Vive en un estado de decepción. 7 errores cometidos por Hemedti, y este es su mayor error الجزيرة نت · aljazeera.net
El plazo del mes abre una nueva batalla en Sudán... y los Emiratos Árabes Unidos se mueven Alkalima Online · alkalimaonline.com
Al-Burhan discute con el enviado británico formas de poner fin a la guerra en Sudán Conflictos internacionales الشرق للأخبار · asharq.com
Fortalecimiento de la cooperación con las Naciones Unidas al presidente Guterres: la unidad y la soberanía de Sudán son una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce Política بوابة الأهرام · gate.ahram.org.eg
Ministro de Energía de Sudán: Egipto está implementando dos proyectos de energía solar y nos estamos preparando para completar la conexión eléctrica en 5 meses Política بوابة الأهرام · gate.ahram.org.eg
Ministro de Energía de Sudán: La guerra destruyó 14.000 transformadores eléctricos Conflictos internacionales akhbarelyom.com · m.akhbarelyom.com
El ejército sudanés avanza en Kurmuk en medio de combates en curso Conflictos internacionales العربية · alarabiya.net
Diario - Un acuerdo entre Abdullah Hamdok y los militares en Sudán Conflictos internacionales التلفزيون العربي · alaraby.com
¿Qué hay detrás de la decisión de Washington de extender el embargo de armas impuesto a Sudán? Economía eremnews.com · eremnews.com
Sudán: Un nuevo aumento de los precios en dólares aduaneros del 8,89% Economía nabdapp.com · nabdapp.com
Sudán... el antídoto del extranjero العربية · alarabiya.net
Esfuerzos: No olvidar Sudán بوابة الأهرام · gate.ahram.org.eg
Al-Sisi a Guterres: Dañar la unidad de Sudán es una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce الشرق للأخبار · asharq.com
Sudán y la sustancia química... una prueba de la comunidad internacional العين الإخبارية · al-ain.com
Sudán y el embargo de armas... una prórroga temporal abre la puerta a una decisión integral (exclusiva) العين الإخبارية · al-ain.com
Los Emiratos Árabes Unidos piden ampliar el embargo de armas para incluir a todas las partes de Sudán العين الإخبارية · al-ain.com
La maldición del oro del Nilo... Así pierde Sudán sus campos fértiles y su capacidad de producir alimentos سودان اندبندنت · sudanindependent.com
Sudán y Sudán del Sur discuten mejorar la cooperación en minería nabdapp.com · nabdapp.com
¿Qué pasa tras la congelación del diálogo en Sudán? alghad.tv · alghad.tv
Al-Burhan moviliza a los periodistas y expulsa a la prensa صحيفة التغيير السودانية · altaghyeer.info
Sudán del Sur rechaza la petición de Hemedti de concederle la mayor parte de los ingresos petroleros سودان اندبندنت · sudanindependent.com
El campamento de Al-Tawila en Sudán recibe a 193 nuevas familias أهل مصر · ahlmasrnews.com
¿Cómo saquea la Hermandad los fondos de tratamiento sudaneses para financiar las batallas en Sudán? حفريات · hafryat.com
CNN revela la extensión del enfrentamiento de Kiev con Rusia a Mali, Libia y Sudán elaph.com · elaph.com
Salah Ahmed Ibrahim.. “Bosque de ébano” جريدة الراية · raya.com
Con inteligencia artificial... ¡una campaña secreta de los Emiratos para distorsionar la “Hermandad” y manipular el expediente de Sudán! Tecnología insan-center.org · insan-center.org
Los Emiratos Árabes Unidos utilizaron inteligencia artificial para atacar a los expertos de la ONU en Sudán Tecnología بركة نيوز · barakanews.dz
El competidor de Pyramids en la Liga de Campeones... Al-Merreikh, campeón de Sudán del Sur, se clasifica a costa de Hajan Deportes اليوم السابع · youm7.com
Mars Bentiu, campeón de Sudán del Sur Deportes قناة صدى البلد · elbaladtv.net
Pyramids Road - Al Merreikh Bentiu se clasifica para la segunda ronda preliminar de la Liga de Campeones africana Deportes FilGoal · filgoal.com
Los Emiratos Árabes Unidos piden al Consejo de Seguridad que amplíe el embargo de armas para incluir a todas las partes de Sudán Masrawy · masrawy.com
Al-Sisi durante su reunión con Guterres: Dañar la seguridad de Sudán es una línea roja que Egipto no permitirá cruzar جريدة المال · almalnews.com
Al-Sisi: la seguridad, la soberanía y la unidad de Sudán son una línea roja que no permitiremos que se cruce أخبار الغد · ghadnews.net
Una declaración de los Emiratos ante el Consejo de Seguridad exigiendo que el embargo de armas se generalice en todo Sudán shasha.ps · shasha.ps
Al-Sisi: la seguridad, la soberanía y la unidad de Sudán son una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce المصري اليوم · almasryalyoum.com
Los Emiratos Árabes Unidos piden al Consejo de Seguridad que amplíe el embargo de armas para incluir a todas las partes de Sudán البيان · albayan.ae
Presidente Sisi: la seguridad, la soberanía, la estabilidad y la unidad de Sudán representan una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce Política بوابة الأهرام · gate.ahram.org.eg
Mensajes de Sisi al presidente de Sudáfrica: Estamos deseosos de apoyar la estabilidad y la soberanía de todos los países africanos. La seguridad, la soberanía, la estabilidad y la unidad de Sudán representan una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce. Política البوابة نيوز · albawabhnews.com
D. Abdel Nasser Salim Hamed: Sudán está en el Consejo de Seguridad... a menos que aparezca en la votación Política رأي اليوم · raialyoum.com
Emiratos Árabes Unidos pide al Consejo de Seguridad ampliar el embargo de armas en Sudán سكاي نيوز عربية · skynewsarabia.com
Consejo de Seguridad de los Emiratos Árabes Unidos Embargo de armas Conflicto en Sudán Crisis humanitaria شبكة مصدر الاخبارية · msdrnews.com
Washington pierde la primera ronda. El Consejo de Seguridad congela la batalla por el embargo de armas contra Sudán سودان اندبندنت · sudanindependent.com
Al-Sisi al Secretario General de las Naciones Unidas: la seguridad y la soberanía de Sudán son una línea roja que Egipto no permitirá que se cruce البوابة نيوز · albawabhnews.com
Emiratos Árabes Unidos pide al Consejo de Seguridad ampliar el embargo de armas en Sudán المشهد العربي · almashhadalaraby.com
Sudán: apoyamos el derecho del Reino a proteger su seguridad, soberanía y capacidades صحيفة المواطن · almowaten.net
El Consejo de Seguridad acuerda prorrogar un mes el régimen de sanciones a Sudán أمد للإعلام · amad.com.ps

El mundo visto desde Sudán

¿Cómo afectaron las repercusiones de la guerra iraní al bolsillo del ciudadano sudanés? Conflictos internacionales DW.com · dw.com
Aumentar la capacidad de interconexión a 75 megavatios... Un acuerdo egipcio-sudanés para fortalecer el sistema eléctrico سولارابيك · solarabic.com
Hossam Hassan estudia convocar a Omar Abdel Majeed a la concentración de la selección egipcia Política اليوم السابع · youm7.com
Cincuenta economía. . ¿Cerrar las fronteras y cruzar el ejército egipcio? Al-Sisi está en una misión oficial... Arabia Saudita está en la primera... ¡trampa! #Fifty_Economy #Egipto #Sisi #BRICS #Arabia Saudita #EAU #Yemen #Irán #Irán #Bab_Al-Mandab #Sudan #Egypt_Army #Egyptian_Army #Rusia #China Conflictos internacionales facebook.com · facebook.com
El enviado británico se reúne con Al-Burhan y subraya la prioridad de detener la guerra Conflictos internacionales sudantribune.net · sudantribune.net
Cincuenta economía. . Sisi juega con fuego y una misión oficial confunde a todos. ¿Qué pasó esa noche en la frontera? ¡Un acuerdo secreto para salvar la región! #FiftyEconomy #Egipto #Sisi #BRICS #Arabia Saudita #EAU #Yemen #Irán #Irán #Bab_Al-Mandab #Sudan #Egypt_Army #Egyptian_Army #Rusia #The Economía facebook.com · facebook.com
Superar los desafíos que enfrentan los proyectos conjuntos entre Egipto y Rusia بوابة الأهرام · gate.ahram.org.eg
El potencial competidor de Pyramids... Al-Merrikh Bentiu se clasifica a expensas del Somalí Hajan en la Liga de Campeones Deportes يلاكورة · yallakora.com

← 12 de septiembre de 2026 · Todo el archivo de Sudán · 14 de septiembre de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: