Noticias de Birmania —
87 titulares sobre Birmania recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.
Estás viendo la edición archivada del . Ir a las noticias de hoy de Birmania.
Resumen del día
Birmania atraviesa una crisis humanitaria en espiral mientras la junta militar intensifica operaciones contra fuerzas insurgentes. Los ataques aéreos se multiplican, especialmente en Rakhine donde han causado once incidentes con víctimas masivas este año; el más reciente mató a ocho miembros de una familia. Las inundaciones que asolan el norte han dejado 25 muertes y desencadenado un brote de diarrea con cientos de hospitalizados, agravado porque equipos de rescate enfrentan bloqueos de la junta. Hay prisioneros políticos sin liberar, grupos juveniles reclaman el fin de la dictadura y se despliegan drones en combates de jungla, mientras la junta prosigue con ceremonias militares y diplomacia regional como si el país no ardiera.
Myanmar viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Birmania y hoy sigue en el centro del día. El peso de los conflictos internacionales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.
La conversación trasciende fronteras: Myanmar aparece hoy también en la prensa de Singapur, Laos, Sudán del Sur. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.
La historia del día: Myanmar
- Liberar a los presos políticos de Myanmar Política ucanews.com · ucanews.com
Además, sobre el mismo asunto:
- Brote de diarrea en Myanmar provoca cientos de hospitalizaciones en medio de inundaciones y guerra civil Conflictos internacionales The Independent · independent.co.uk ✓ 2
- Organismo de la ONU advierte a la Junta de Myanmar que utilizará ataques aéreos de "doble toque" contra los socorristas Conflictos internacionales Burma News International · bnionline.net
- Los ataques aéreos de la Junta causan 11 incidentes con víctimas masivas en el estado de Rakhine de Myanmar este año Conflictos internacionales Burma News International · bnionline.net
- Ataque aéreo de la junta de Myanmar mata a ocho miembros de una familia en el sur del estado de Rakhine Conflictos internacionales Myanmar Now · myanmar-now.org
- El Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores informa al Cuerpo Diplomático y a los Organismos Internacionales sobre la visita oficial del Presidente de Myanmar a Tailandia Política กระทรวงการต่างประเทศ · mfa.go.th
- Grupos de jóvenes piden conjuntamente el fin de la dictadura militar de Myanmar y la construcción de una democracia federal Conflictos internacionales eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
Lo que pasa en Birmania
- Los drones están ampliando la lucha en la jungla Conflictos internacionales Small Wars Journal · smallwarsjournal.com
- Actualización de la situación en el distrito de Mu Traw: El ejército de Birmania llevó a cabo ataques aéreos y bombardeos, colocó minas terrestres dentro de las aldeas y provocó desplazamientos y desafíos en el municipio de Lu Thaw (septiembre de 2025 a febrero de 2026). Conflictos internacionales ReliefWeb · reliefweb.int
- El ejército de Kokang impondrá un impuesto anual a los usuarios de energía solar en el estado norteño de Shan Conflictos internacionales Burma News International · bnionline.net
- Servicio Militar Popular: Ceremonias de graduación celebradas en varios mandos militares Conflictos internacionales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Traducción de Leyes: Comisión de Traducción Jurídica celebró su reunión Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- El ejército de Arakan se apodera de armas y cuerpos mientras las fuerzas de la Junta se retiran después de intensos combates en la división de Ayeyarwady Conflictos internacionales Narinjara News · narinjara.com
- El régimen arresta a 19 miembros de organizaciones de la sociedad civil bajo sospecha de apoyar la educación en zonas de resistencia Sucesos y tribunales Myanmar Now · myanmar-now.org
- Ocho civiles muertos en el último atentado nocturno con bomba en el municipio de Gwa Sucesos y tribunales Narinjara News · narinjara.com
- Prestación de asistencia: operación de rescate y socorro en el municipio de Laymyethna Economía Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Ceremonia de donación: Asistencia a las víctimas de las inundaciones en Ye-U Clima y desastres naturales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Respuesta a desastres: medidas de mitigación de inundaciones y suministros de socorro Clima y desastres naturales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Reconocimiento por el éxito: Seis nuevos medicamentos desarrollados con éxito Salud Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Semana de la Salud Escolar: CM de la región de Mandalay asiste a una ceremonia conmemorativa Salud Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Ceremonia de apertura: Inauguración de un nuevo edificio de oficinas y un puente en MWCDF Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Estado de Kachin Hluttaw: Reunión del tercer día celebrada en Myitkyina Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Desarrollo Industrial del Futuro: Encuentro con estudiantes de ingeniería Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Putin visita la isla Kuril de Iturup Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Revolución de primavera eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- Renovación en marcha de las viviendas dañadas para el personal de Falam Myanmar Digital News · mdn.gov.mm
- Temporada 3 de la MLBB Super League - MLBB - Audiencia, descripción general, premio acumulado Cultura y espectáculos Esports Charts · escharts.com
- Eventos de deportes electrónicos de los Juegos Asiáticos 2026 Mobile Legends: Bang Bang Qualifiers - MLBB Deportes Esports Charts · escharts.com
- Sheinbaum dice que los rescatistas fueron rechazados Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Gran Bretaña registra el día más caluroso del año Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Equipos de socorro contra las inundaciones de Sagaing bloqueados y restringidos por las fuerzas de la junta militar de Myanmar Conflictos internacionales eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- Las inundaciones matan a 25 personas en el Alto Myanmar en medio de ataques aéreos de la Junta Conflictos internacionales Burma News International · bnionline.net
- Myanmar exporta casi 700.000 toneladas de arroz en los primeros cuatro meses del año fiscal 2026-27 Sucesos y tribunales Xinhua · english.news.cn ✓ 2
- La UE proporciona 10,5 millones de euros adicionales en ayuda humanitaria para Myanmar afectado por la crisis Economía eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- Myanmar se enfrenta a un aumento de la diarrea mientras las inundaciones monzónicas siguen empeorando en muchas partes del país Clima y desastres naturales AP News · apnews.com ✓ 4
- La Junta de Myanmar bloquea los esfuerzos de socorro por las inundaciones en la región de Sagaing, devastada por el conflicto Clima y desastres naturales Burma News International · bnionline.net
- El PMA lanza respuesta a las inundaciones y galletas fortificadas en Myanmar Clima y desastres naturales eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- Nuevas normas dejan varados a los inmigrantes de Myanmar ucanews.com · ucanews.com
- Aeropuerto Internacional de Yangon, Yangon, Región de Yangon, Myanmar MSN · msn.com
- Thingaha Nay Pyi Taw, municipio de Dekkhina Thiri, territorio de la Unión de Naypyidaw, Myanmar MSN · msn.com
- 1.000 refugiados de Myanmar identificados para su repatriación pueden ser devueltos, dice Tok Mat Free Malaysia Today · freemalaysiatoday.com ✓ 2
- Se celebra en Kamjong el Día del Recuerdo de los Horrores de la Partición; DC inspecciona el registro biométrico de los refugiados de Myanmar indiatodayne.in · indiatodayne.in
- Se identifican 1.000 refugiados de Myanmar para su regreso, pero se dará prioridad a la seguridad: Mohamad Hasan scoop.my · scoop.my
- El reverendo Poots de Inishowen se prepara para una misión en Myanmar para llevar ayuda vital Donegal Live · donegallive.ie
- Más de 90 personas dan positivo por cólera en Yangon, Myanmar The Star · thestar.com.my
- El Embajador de Myanmar, U Htun Aung Kyaw, realiza una visita de cortesía a S.E. Sr. Erwin Ramírez, Ministro del Ministerio de Fomento, Industria y Comercio – Ministerio de Relaciones Exteriores Economía နိုင်ငံခြား ရေး ဝန်ကြီး · mofa.gov.mm
- Las muertes por el conflicto en Myanmar superan las 100.000 mientras la UE promete 10,5 millones de euros más en ayuda Economía The Brussels Times · brusselstimes.com
- Enfermedad de Myanmar Salud The Herald Journal · hjnews.com ✓ 3
- La respuesta de la ASEAN a la crisis de Myanmar: reevaluación del consenso de cinco puntos Vivekananda International Foundation (VIF) · vifindia.org
- Comienza en Chiang Mai la conferencia internacional sobre estudios de Myanmar eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- El equipo de Myanmar eFootball Mobile asciende al puesto 40 del mundo Global New Light Of Myanmar · gnlm.com.mm
- 🎵 Espectáculos de fuegos artificiales 4K 🎆 Día de la Independencia de Myanmar (hYM2ep1hFk) Mshale · mshale.com
- El informe de la ONU sobre las atrocidades añade fricción al esfuerzo de la junta de Myanmar por lograr legitimidad Política South China Morning Post · scmp.com
El mundo visto desde Birmania
- Secretario de Defensa de EE.UU. asiste a manifestación militar conjunta en Panamá Conflictos internacionales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Cooperación Económica: Ministro de la Unión recibe al Embajador de Vietnam Política Myanmar International TV · myanmaritv.com ✓ 2
- Israel reabre asentamiento alguna vez cerrado en Cisjordania Conflictos internacionales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Indonesia cerrará más de 750 empresas estatales Economía Myanmar International TV · myanmaritv.com
- El primer ministro australiano dice que pidió a Trump una exención arancelaria Economía Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Pacto de defensa musulmán, ejercicio naval entre China e Indonesia y la muerte del reformador gigante Sucesos y tribunales Pearls and Irritations · johnmenadue.com
- India y SACU firman términos para pacto comercial preferencial Economía Myanmar International TV · myanmaritv.com
- El comercio nacional de emisiones de carbono de China supera los 930 millones de toneladas Clima y desastres naturales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Miles de personas quedan varadas mientras las fuertes lluvias matan al menos a cinco en Japón Clima y desastres naturales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Colombia entra en la 'fase final' de la búsqueda del terremoto y el número de víctimas asciende a 265 Clima y desastres naturales Myanmar International TV · myanmaritv.com
- La minería de tierras raras y los ríos tóxicos exponen lagunas en el pacto sobre contaminación transfronteriza de Bangkok Clima y desastres naturales Shan Herald Agency for News · english.shannews.org
- Estados Unidos y México realizan ejercicios de seguridad cerca de la frontera Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Irán no permite que ningún barco cruce Ormuz sin su permiso Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Japón se prepara para una misión lunar de cinco años a Marte Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Comienzan en Hubei los ejercicios aéreos China-Bielorrusia "Swift Eagle 2026" Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Las embajadas de la ASEAN celebran conjuntamente el Día de la ASEAN en Etiopía (13-8-2026, Addis Abeba) နိုင်ငံခြား ရေး ဝန်ကြီး · mofa.gov.mm
- Proceso de inmigración: Reunión con el embajador de Vietnam en Myanmar Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Relaciones de Amistad: Recibimiento del Embajador de Vietnam en Myanmar Política Myanmar International TV · myanmaritv.com
- Tailandia y Myanmar planean reactivar el JTC con un objetivo comercial de 12.000 millones de dólares Economía Nation Thailand · nationthailand.com
- Informe global: escuelas afganas, inundaciones en Myanmar, ayuda siria, cuidadores de Nueva York Clima y desastres naturales Mirage News · miragenews.com
- Hong Kong Food Expo pone el café y el té en el punto de mira con Yunnan, Myanmar, Kona y matcha Comunicaffe International · comunicaffe.com
- Ciudad de Kalaw, estado de Shan, Myanmar MSN · msn.com
- 'Salvar Myanmar' en las calles de Tokio y aquellos cuya buena voluntad fue cuestionada eng.mizzima.com · eng.mizzima.com
- Malasia da prioridad a la seguridad de los refugiados de Myanmar antes de su repatriación Bernama · bernama.com ✓ 2
- Los ciudadanos de Myanmar en Japón deben regresar a casa para renovar los pasaportes vencidos durante cinco años o más elevenmyanmar.com · elevenmyanmar.com
- Bielorrusia y Myanmar debaten sobre la promoción de los asuntos de las mujeres y la cooperación futura Ministry Of Information · moi.gov.mm
- Principales titulares de noticias en Indonesia, Laos, Myanmar, Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam: 14 de agosto de 2026 ASEAN - BERNAMA · asean.bernama.com
- India Myanmar disputa fronteriza propuso intercambio de tierras en Manipur Por L Nishikanta e-pao.net · e-pao.net
- La Ministra de Asuntos Exteriores de la Unión Europea recibe al Embajador de Vietnam en Myanmar (13-8-2026, Nay Pyi Taw) Política နိုင်ငံခြား ရေး ဝန်ကြီး · mofa.gov.mm
- El Embajador de Myanmar se reúne con sus homólogos de Vietnam y Malasia en Kuwait (13-8-2026, Kuwait) Política နိုင်ငံခြား ရေး ဝန်ကြီး · mofa.gov.mm
- Lukashenko aprobó el proyecto de acuerdo entre Bielorrusia y Myanmar sobre asistencia jurídica mutua СБ. Беларусь сегодня · sb.by
- Chica de chile | Desenmascarar | El cantante de máscaras Myanmar | Temporada.3 | EP.11 | 22 de mayo de 2026 Saipem (UqNrWvMdYq) Cultura y espectáculos Mshale · mshale.com
- Resumen del partido, Copa Trinacional (Filipinas) Myanmar 6 - 1 Guam Actualización del programa de fidelización Lidl Plus (v9Ce3zHb3d) Deportes Mshale · mshale.com
- El ex embajador de Myanmar en el Reino Unido va a juicio por “invasión ilegal” de una residencia diplomática Conflictos internacionales The Diplomat – Asia · thediplomat.com ✓ 2
← 13 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Birmania · 15 de agosto de 2026 →
Archivo de días anteriores
Noticias de otros países