Noticias de Botsuana — 12 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Botsuana y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 12 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Botsuana.

Resumen del día

África concentra el día en Botsuana: «Únase a la Fundación Allan Gray Orbis: Red empresarial permanente para graduados universitarios en el sur de África». Otro asunto recorre el día: Google, con noticias como «Los wearables de Google rastrearán la resistencia a la insulina en la primera categoría». Y en la economía: «Polémico político del ANC posee 18 casas, 4 propiedades vacías, un puesto comercial y un albergue turístico». Pocas dudas sobre el asunto del día en Botsuana: África se repite con diferencia, y Google queda como segundo frente.

África viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Botsuana y hoy sigue en el centro del día. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: África aparece hoy también en la prensa de Portugal, Sudáfrica, Nigeria, Marruecos y 31 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: África

Los reclutadores para la guerra de Rusia en Ucrania apuntan a los zimbabuenses en Sudáfrica Conflictos internacionales News24 · news24.com

Además, sobre el mismo asunto:

Los leopardos en apuros: nueva investigación sobre los gatos del sur de África Ciencia SAPeople · sapeople.com
Únase a la Fundación Allan Gray Orbis: Red empresarial permanente para graduados universitarios en el sur de África Economía Global South Opportunities · globalsouthopportunities.com
El hábito de la ayuda en África se está convirtiendo en un riesgo estratégico Modern Ghana · modernghana.com
Por qué el auge de la observación de aves en el sur de África debería estar en el radar de todos los viajeros ATTA Travel · atta.travel
La arqueología ha evolucionado: cuatro eras para comprender el pasado de África Ciencia Phys.org · phys.org
Sudáfrica, Namibia, Botswana, Lesotho y Eswatini fijan un objetivo de un año para las negociaciones comerciales con la India Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com

Lo que pasa en Botsuana

Tres hombres acusados de violación y asesinato de una mujer Sefophe Sucesos y tribunales Mmegi Online · mmegi.bw
Un hipopótamo carga en un barco Safari en Botswana (vídeo viral) Outdoors with Bear Grylls · outdoors.com
Kearoma cumple 27 años con noche de música y recuerdos Cultura y espectáculos Mmegi Online · mmegi.bw
Botswana y la UE lanzan el programa ASPIRE para acelerar la transición a la energía limpia Tech Review Africa · techreviewafrica.com
Una de las 'hermanas del Báltico' reconocida como la más silenciosa de Europa Inbox.eu · news.inbox.eu
Informe de enfoque nacional 2026 - Botswana - Movilización a escala de la financiación para el desarrollo de Botswana en un mundo fragmentado Polity.org.za · polity.org.za
Polémico político del ANC posee 18 casas, 4 propiedades vacías, un puesto comercial y un albergue turístico Economía newsday.co.za · newsday.co.za
Probabilidad de El Niño superior al 95%: descubra lo que significa para los agricultores Ciencia African Farming · africanfarming.com
Malawi: BSE pide colaboración regional para impulsar la cotización de PYME allAfrica.com · allafrica.com
He aquí por qué las acciones de Wendy's han subido mucho hoy Economía Forbes · forbes.com
Los streamers de Twitch ahora pueden optar por no entrenar la IA de Amazon Tecnología The Verge · theverge.com
Facebook lanza oficialmente su aplicación Creator Studio independiente con herramientas de inteligencia artificial para creadores Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
'Barbie 2' en crisis: la secuela podría ser archivada en medio de una batalla salarial y negociaciones de acuerdo que se desmoronan Variety · variety.com
'American Horror Story: 13': un primer vistazo exclusivo a la nueva temporada Vogue · vogue.com
Desde una estrella de Gavin y Stacey hasta el regreso de Dani Dyer: todos los concursantes de Strictly Come Dancing 2026 calificados theguardian.com · theguardian.com
"Gané el bronce de la Commonwealth y luego volví a trabajar en McDonald's" Yahoo Sports · sports.yahoo.com
Avance nº 6 de la Premier League 2026-27: Chelsea theguardian.com · theguardian.com
La oxitocina empuja a los hombres desconfiados a invertir un 15% más en un juego de confianza anónimo Phys.org · phys.org
“Caídas” de WhatsApp, subidas de precios y colas: lucha por las especificaciones del eclipse solar Economía theguardian.com · theguardian.com
Guardabosques y científicos mapean arrecifes vulnerables en el archipiélago de Groote Tecnología EurekAlert! · eurekalert.org
El análisis del reloj de envejecimiento identifica genes clave en la dependencia de opioides News-Medical · news-medical.net
La IA ayuda a abrir nuevas rutas para un diagnóstico y tratamiento más tempranos de la enfermedad de Crohn Tecnología Medical Xpress · medicalxpress.com
Los patrones de grasa corporal muestran un valor predictivo similar para la diabetes tipo 2 Salud Medscape · medscape.com
Amnistía Internacional se suma a la lucha contra la Declaración Conjunta sobre Genocidio Informanté · informante.web.na
Por qué su próximo safari africano debería incluir un barco Travel Noire · travelnoire.com
El Programa de Mentoría Future Is Female regresa para su sexta edición en 2026 The Guardian Nigeria News · guardian.ng
TransNamib y MSC lanzan acuerdo de carga de contenedores Windhoek Observer · observer24.com.na
El verdadero costo del alcohol: promoción y acción por Nomcebo Dlamini IOL · iol.co.za
La ausencia de Lucky Montana deja sus dos propiedades legalmente congeladas GroundUp · groundup.org.za
Otu respalda a Yilwatda para lograr victorias en APC en 2027 TVC News · tvcnews.tv
El zoológico de Nandankanan se prepara para una renovación de talla mundial y nuevos animales exóticos están en camino prameyanews.com · prameyanews.com
La inscripción acumulada de cadetes femeninos de MMMA supera las 100, alcanzando un récord desde su fundación Cyprus Shipping News · cyprusshippingnews.com
Ejercicio Blue Lugwasho: un testimonio de la cooperación regional Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Las empresas recurren a las cadenas hoteleras locales Economía eTNW · travelnews.co.za
Agentes de ATESH destruyen la cabina de una locomotora eléctrica cerca de Voronezh, interrumpiendo el tren con destino a Kupiansk Ukrinform · ukrinform.net
Los 10 mejores lugares del mundo para viajar solo en 2026 qz.com · qz.com
Instituto Confucio promueve intercambio educativo y cultural entre Botsuana y China People's Daily Online · en.people.cn
En Botswana, los biólogos conservacionistas pasaron años pintando enormes ojos falsos en el trasero de más de dos mil cabezas de ganado, apostando por una simple pieza de psicología de los depredadores: que un león que cree haber sido avistado normalmente abandona la caza. Space Daily · spacedaily.com
Los elefantes están desapareciendo: los científicos observan sus excrementos para descubrir por qué Ciencia India Today · indiatoday.in
Inaugurada la base militar Munjuku II Nguvauva Conflictos internacionales neweralive.na · neweralive.na
Los agricultores muestran resiliencia en la feria agrícola de Aminuis... Zaamwani pide seguir añadiendo valor neweralive.na · neweralive.na
Motshekga advirtió sobre las deficiencias en la infraestructura fronteriza, incluido el vallado defenceWeb · defenceweb.co.za
SACU lanza la segunda fase del piloto de reconocimiento mutuo de operadores económicos autorizados regionales Namibia Economist · economist.com.na
La plataforma Solana aprovecha el mercado de predicción Kalshi para la alimentación de datos de alta velocidad al estilo de Wall Street Economía coindesk.com
Goldman Sachs adquirirá el proveedor de ETF Neos por hasta 2.300 millones de dólares Economía ft.com · ft.com
FTSE 100 cae por tercera sesión consecutiva; Balfour Beatty salta a un récord Reuters · reuters.com
Hierro versus carbono: aumentan los fondos para los fabricantes de baterías que almacenan energía durante días Tecnología Forbes · forbes.com
La apuesta de 70 mil millones de dólares de Nvidia por OpenAI, Anthropic y otros podría generar grandes beneficios para los accionistas Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Starbucks está cerca de la cima de su gama de varios años. Los gráficos muestran que podría subir más CNBC · cnbc.com
Los ingresos de Tencent en el segundo trimestre aumentan un 11% gracias a las ganancias publicitarias impulsadas por la IA, pero las ganancias se quedan cortas Reuters · reuters.com
Las aseguradoras de Mark Walter se apresuran a deshacer las inversiones afiliadas Economía ft.com · ft.com
Según se informa, la startup de codificación de IA Cognition ya está en conversaciones para recaudar una valoración de 40 mil millones de dólares Economía Yahoo Finance
Los rendimientos de los bonos del Tesoro y el dólar se recuperan parcialmente de las caídas matutinas Economía WSJ · wsj.com
Las acciones de TSMC aumentan un 2,2% con el lanzamiento de Sony Venture por valor de 4.690 millones de dólares Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Las acciones de Berkshire Hathaway caen a medida que el rally de recompras pierde fuerza Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Predicción: Las acciones de Palantir se cotizarán a 300 dólares en 2027. Aquí están las matemáticas Economía The Motley Fool
Hogares inteligentes, aire inteligente: por qué la tecnología del aire está aumentando en Asia Tecnología IQAir · iqair.com
Bumble elimina la regla de firma y ahora permite a los hombres dar el primer paso en la aplicación de citas Tecnología NBC News · nbcnews.com
Blackstone considera cancelar un acuerdo de 3.000 millones de dólares en apuestas por efectivo Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
El Amazon de coches usados consigue una puesta a punto de balance ft.com · ft.com
El BCE se inclina por aprobar la oferta de UniCredit por Commerzbank, según un informe Bloomberg.com · bloomberg.com
Cómo el asistente de compras con inteligencia artificial de Amazon hace que cientos de millones de productos se sientan personales Economía About Amazon · aboutamazon.com
Las sólidas ganancias de la IA impulsan el S&P 500 y el Nasdaq mientras los datos de inflación calman el nerviosismo por las subidas de tipos Clima y desastres naturales Reuters · reuters.com
Aumento de las acciones de Rocket Lab: qué está impulsando el repunte Economía The Motley Fool · fool.com
Uber invierte en el prestamista latinoamericano de motocicletas Galgo para financiar a los trabajadores autónomos Reuters · reuters.com
Los expertos de Prader-Willi señalan los riesgos de seguridad relacionados con el fármaco para enfermedades raras de Neurocrine Salud Reuters · reuters.com
La AIE y la OPEP se dividen en cuanto a las estimaciones de la demanda de petróleo a medida que se prolonga el cierre de Ormuz Economía Euronews.com · euronews.com
Spotify crea un índice externo para permitir consultas de puntos de baja latencia en su lago de datos infoq.com · infoq.com
Fitch mejora las tenencias de Metro Bank a 'BB'; Perspectiva positiva Fitch Ratings · fitchratings.com
Lightspeed busca 600 millones de dólares para apuestas antrópicas y OpenAI Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
Los gigantes mundiales de la IA se están preparando para confesar el impacto climático Clima y desastres naturales Bloomberg.com · bloomberg.com
Fitch asigna calificación 'AAAf' a COLOTRUST Term Serie II Cultura y espectáculos Fitch Ratings · fitchratings.com
Los despidos vinculados a la IA perjudican la productividad de los trabajadores y la razón puede sorprender a los directivos Economía The Conversation · theconversation.com
Netflix adopta el sistema de colas de trabajos nativo de la nube Kueue para reemplazar una solución interna Cultura y espectáculos infoq.com · infoq.com
Nebius informa un aumento del 514 % en las ventas de IA en la nube a medida que aumenta la demanda Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
Taaleri PLC (FRA:295) (1S 2026) Aspectos destacados de la llamada de resultados: Las fuertes compensaciones del crecimiento de Garantia... Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Exclusivo: GoDaddy CFO sobre Airo, el crecimiento del ARPU y el cambio hacia el descubrimiento de IA Tecnología Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Este dispositivo del tamaño de una moneda puede piratear un Boeing 737 Economía WIRED
El operador ferroviario se dispone a restablecer servicios ferroviarios clave BBC · bbc.com
Transcripción de la llamada de resultados de Orthofix (OFIX) Q2 2026 The Motley Fool · fool.com
A medida que las ganancias del petróleo se disparan, aumentan los pedidos de impuestos a las ganancias extraordinarias Economía The Conversation · theconversation.com
NEO100 intranasal cumple el criterio de valoración principal en el glioma de alto grado con mutación IDH1 recurrente Ciencia OncLive · onclive.com
Los wearables de Google rastrearán la resistencia a la insulina en la primera categoría Tecnología Bloomberg.com · bloomberg.com
Definium dice que la píldora a base de LSD reduce la ansiedad en un estudio de última etapa Reuters · reuters.com
La plataforma de revisión de códigos de IA CodeRabbit valorada en 1.500 millones de dólares en la última ronda de financiación Economía Yahoo Finance · finance.yahoo.com
El caso de transferencia de pensiones de la FCA ofrece lecciones de supervisión de AR para las empresas Economía Pinsent Masons · pinsentmasons.com
La tecnología y los préstamos privados impulsarán el futuro del mercado de préstamos en EMEA, según una investigación Economía Pinsent Masons · pinsentmasons.com
Grab Holdings Limited (GRAB) frente a Sea Limited (SE): Grab aumenta sus perspectivas a medida que la inteligencia artificial y la asequibilidad dan sus frutos Tecnología Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Sampo Oyj (SAXPF) (segundo trimestre de 2026) Aspectos destacados de la llamada de resultados: fuerte crecimiento y perspectivas mejoradas en medio... Yahoo Finance · finance.yahoo.com
Mesh, el CRM para todos de Automattic, llega a Android Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
Los defectos de Zoom facilitan la ejecución remota de código sin hacer clic BankInfoSecurity · bankinfosecurity.com
Las modificaciones de la máquina de vapor agregan 9070 XT, refrigeración por agua personalizada y disco de recarga incorporado extremetech.com · extremetech.com
Pixel Tag es la respuesta de Google al AirTag Tecnología The Verge · theverge.com
Google presenta el Pixel Watch 5 con un Gemini más inteligente y monitoreo de salud avanzado Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
Preorder Frenzy empuja a Samsung a fabricar un millón más de unidades Galaxy Z Fold 8 extremetech.com · extremetech.com
La extensión del SDSC ayuda a los investigadores a identificar errores en los cálculos de química del estado triplete HPCwire · hpcwire.com
El tráiler de Persona 4 Revival presenta nuevas características Crunchyroll · crunchyroll.com
Mantén tu teléfono Google Pixel cargado con un 50 % de descuento en el cargador Google Pixelsnap con soporte Tecnología Mashable · mashable.com
La mejor oferta para creadores de contenido: obtenga un 25% de descuento en el combo estándar DJI Osmo 360 Mashable · mashable.com
La luz del día te atrae. Nightfall te persigue en el juego cooperativo de terror y supervivencia para PC Voidwood Games Press
rankingCoach consigue la ubicación predeterminada en WordPress a través de la asociación Extendify The Next Web
El proveedor de Apple, Pegatron, confirma el lanzamiento del iPhone 18 en 2027 Tecnología AppleInsider · appleinsider.com
Jeremy Allen White acaba de encontrar la actualización perfecta para su bolso gratuito GQ · gq.com
El jefe de Android de Google expone su visión de cómo la IA cambiará nuestros teléfonos inteligentes Tecnología CNN · cnn.com
Los magnones espontáneos se sincronizan con señales externas a temperatura ambiente. Clima y desastres naturales Phys.org · phys.org
La empresa CAR T alogénica se prepara para ampliar el acceso a los pacientes Economía Genetic Engineering and Biotechnology News · genengnews.com
Olvídese del Pixel 11: el económico Pixel 10A de Google se ha reducido a solo $ 424 en Amazon Tecnología CNET · cnet.com
Epic Games vende ArtStation y Sketchfab a KitBash Game Developer · gamedeveloper.com
Miles de nuevas películas y programas de TV gratuitos ahora están disponibles a pedido a través de Google TV Freeplay Tecnología Pocket-lint · pocket-lint.com
Una tableta Boox de tinta electrónica, una funda y un pasapáginas remoto pueden ser todos tuyos por $300. Mashable · mashable.com
El nuevo tráiler de Phantom Blade Zero revela a Donnie Yen y un próximo estado de juego Game Informer · gameinformer.com
Los atacantes apuntan a una nueva falla de autenticación de SharePoint Petri IT Knowledgebase · petri.com
iPhone 18 Pro: Apple consigue precios de pantalla más bajos en medio de la escasez de RAM Economía MacRumors · macrumors.com
La función de audífono Samsung Galaxy Buds obtiene la aprobación de la FDA MobiHealthNews · mobihealthnews.com
Consigue un nuevo reloj inteligente con $100 de descuento en el Samsung Galaxy Watch Ultra2 y una tarjeta de regalo de Amazon de $100 gratis Mashable · mashable.com
ALERTA A LOS MEDIOS: VIDEO DE VOZ DEL CREADOR DE ORBITALS LANZADO EN COLABORACIÓN CON NINTENDO Tecnología Games Press · gamespress.com
Las películas de miedo reescriben la realidad en Victor's Video Vault, la demostración debut se lanza hoy Cultura y espectáculos Games Press · gamespress.com
El teléfono robot de Honor tiene una cámara con cardán para vloggers Tecnología WIRED · wired.com
La mejor oferta de AirPods: ahorre $ 59 en Apple AirPods Pro 3 en Amazon Tecnología Mashable · mashable.com
737 extensiones VPN de Chrome se hacen pasar por marcas para secuestrar el tráfico del navegador Sucesos y tribunales CyberInsider · cyberinsider.com
La próxima cámara de acción de 360 grados de Insta360 incluye sensores más grandes en un diseño más pequeño Clima y desastres naturales The Verge · theverge.com
Pearl Abyss celebra el viaje posterior al lanzamiento de Crimson Desert con 17 parches de contenido y contando Games Press · gamespress.com
¡Holey Ship, el simulador de comedia de taller de reparación para cuatro jugadores, zarpa el 25 de agosto! Deportes Games Press · gamespress.com
DriveThruRPG ofrecerá el catálogo de títulos de Paizo Games Press · gamespress.com
Fiesta Online ingresa al vacío eterno en la nueva actualización de la historia de Throne of Legel Games Press · gamespress.com
Quick Share de Google agrega un modo de tocar para compartir Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
Ghost Of Yōtei Complete Edition llega el 1 de octubre e incluye un nuevo arco argumental Engadget · engadget.com
Crankbrothers actualiza completamente su tija telescópica Highline Mountain Bike Action · mbaction.com
Los mejores planes telefónicos para personas mayores de 2026: las mejores opciones para mayores de 55 años Mashable · mashable.com
Panorama del sector: la financiación para empresas emergentes de fitness se está recuperando, pero los inversores quieren inteligencia artificial y datos, no cintas de correr Economía Crunchbase News · news.crunchbase.com
Apple patenta una forma de mejorar los resúmenes de notificaciones y el enfoque de "reducir las interrupciones" Tecnología MacRumors · macrumors.com
Samsung lanza un nuevo tono de llamada basado en Nocturne de Chopin para One UI 9 GSMArena.com · gsmarena.com
BOE realmente quiere fabricar paneles OLED para el iPad Air AppleInsider · appleinsider.com
Cómo Eos Energy Enterprises redujo el riesgo una solicitud a la vez con CyberFOX AutoElevate IT Pro · itpro.com
Dos modelos de Mac mini están de vuelta en Amazon, evita una espera de un mes AppleInsider · appleinsider.com
¡El relajante constructor de asentamientos retro Folklands abandona el acceso anticipado el 9 de septiembre! Games Press · gamespress.com
Resumen de diseño: uso de IA para crear herramientas CAD reutilizables Tecnología Machine Design · machinedesign.com
Las protecciones anti-abuso de Chrome bloquean 7 mil millones de notificaciones no deseadas de Android diariamente Economía Help Net Security · helpnetsecurity.com
Estas son las novedades de Pixel Buds Pro 2 y Pixel Buds 2a. blog.google · blog.google
'Una bandera para cada desarrollador despedido:' Los trabajadores sindicales organizan una protesta imperdible para el jefe de Xbox, Asha Sharma Tecnología Game Developer · gamedeveloper.com
Recordando al epidemiólogo de renombre mundial, el Dr. David Powell Salud Thoroughbred Daily News · thoroughbreddailynews.com
Una falla en SAP Commerce Cloud podría permitir que atacantes no autenticados ejecuten código arbitrario The Hacker News · thehackernews.com
Parte del conjunto de directores ejecutivos de la tecnología se está clonando a sí mismo con IA. ¿Qué pasa después? Tecnología BBC · bbc.com
La computadora portátil para juegos Katana 15 de MSI tiene una oferta por tiempo limitado en Amazon: actúe rápido para ahorrar más de $ 300 Mashable · mashable.com
12 Pentágonos celebran el eclipse con Midnight 92 SoccerBible · soccerbible.com
"Rompecabezas, acción y disparos: ¡todo en uno! ¡Anunciamos "KESU-JI", una nueva experiencia de acción combinada!" Sucesos y tribunales Games Press · gamespress.com
Vuelve a visitar el clásico RIDGE RACER de Arcade Racing con funciones exclusivas de ACA con un 30 % de descuento ahora XBOX Wire · news.xbox.com
La sobrecarga sensorial hace que a las ranas arborícolas les resulte más difícil seleccionar pareja Política EurekAlert! · eurekalert.org
El chaleco de protección contra la radiación superó la prueba lunar Artemis I y podría proteger a los astronautas en misiones a la luna y a Marte Ciencia Space · space.com
Los interruptores moleculares controlados por luz ofrecen posibilidades interesantes para la electrónica y el almacenamiento de datos del futuro Phys.org · phys.org
Preguntas y respuestas: Implementación de IA para crear proteínas nunca antes vistas en la naturaleza Tecnología Phys.org · phys.org
Los planetas rocosos pueden haber comenzado a formarse apenas 100 millones de años después del Big Bang Economía Sci.News · sci.news
Nuevo objeto espacial 'estrella agujero negro' descubierto por astrónomos Ciencia France 24 · france24.com
Después de todo, el famoso y extraño cuásar no es débil a los rayos X, dicen los astrónomos Phys.org · phys.org
La participación de la comunidad es esencial para que funcionen los esquemas locales de descarbonización, dicen los investigadores Phys.org · phys.org
Físicos del CERN encuentran evidencia de saturación de gluones dentro de los núcleos atómicos Sci.News · sci.news
La NASA revela una impresionante imagen de la Nebulosa Tarántula Ciencia wyomingnewsnow.tv · wyomingnewsnow.tv
Los científicos convierten a Starlink en un escáner gigante de la atmósfera superior de la Tierra Ciencia ScienceDaily · sciencedaily.com
¡En este día en el espacio! 12 de agosto de 2005: Lanzamiento del Mars Reconnaissance Orbiter Space · space.com
Los padres que corren con un cochecito tienen menor riesgo de sufrir lesiones por uso excesivo Medical Xpress · medicalxpress.com
Epidural vinculada a más intervenciones en embarazos de bajo riesgo Medscape · medscape.com
Cómo y dónde ver un eclipse solar hoy Audacy · audacy.com
El cerebro adulto puede repararse a sí mismo mejor de lo que pensaban los científicos Ciencia ScienceDaily · sciencedaily.com
La lluvia de meteoritos de las Perseidas alcanza su punto máximo bajo un cielo perfecto esta noche: esto es lo que puede esperar Clima y desastres naturales Space · space.com
La NASA se concentra en antenas de radar flexibles para la misión Mars SkyFall Ciencia Aviation Week · aviationweek.com
Los científicos convierten la lana de oveja en un material que ayuda a regenerar los huesos Ciencia ScienceDaily · sciencedaily.com
Hallazgos inesperados aportan nuevos conocimientos sobre el cannabis y la salud del corazón Salud Medical Xpress · medicalxpress.com
RingConn avanza en la investigación de la salud portátil con un nuevo estudio en Nature Portfolio Journal npj Digital Medicine Salud TNGlobal · technode.global
Estudiante de posgrado demuestra un principio de incertidumbre cuántica para fractales Quanta Magazine · quantamagazine.org
Polytec amplía el sistema VibroFlex con la nueva interfaz Connect+ AZoM · azom.com
Singlete de Zhang-Rice largamente buscado visualizado directamente en un superconductor de cuprato Phys.org · phys.org
Cómo los ingenieros de la Voyager encontraron dos años más en un presupuesto de energía de 50 años Economía The Register · theregister.com
Un nuevo sensor Lidar podría comprobar los coches eléctricos en busca de fugas de gas, temperatura y más, dicen los investigadores Clima y desastres naturales Hackster.io · hackster.io
'Sean adultos': Joe Root se deshace del toque de queda de medianoche del equipo de pruebas de Inglaterra theguardian.com · theguardian.com
Trump demandado por plan para vender acceso a publicaciones sociales de la verdad Política Bloomberg.com · bloomberg.com
Bank of America promete 250.000 millones de dólares para financiación de infraestructuras en EE.UU. Economía Reuters · reuters.com
La deuda de tarjetas de crédito en EE.UU. sube a 1,26 billones de dólares, acercándose al máximo histórico del año pasado Economía theguardian.com · theguardian.com
La inflación al consumidor en EE.UU. se desacelera en julio a medida que los precios de la energía retroceden brevemente Economía Al Jazeera · aljazeera.com
Las reservas de petróleo crudo de EE.UU. registran un aumento inesperado Economía WSJ · wsj.com
Los futuros del gas natural de EE.UU. ganan ante las perspectivas de un clima más cálido WSJ · wsj.com
Las acciones de SpaceX despegan después de la reunión general de Musk y más satélites Starlink Economía Barron's · barrons.com
SpaceX deja su huella en la Luna, la odisea de Trump y el escepticismo hacia el jefe de la Fed Tecnología SWI swissinfo.ch · swissinfo.ch
Washington está trasladando los servicios de visas de Juba a Kampala y Nairobi como parte de una reestructuración regional más amplia en África. Informer East Africa · informereastafrica.com

El mundo visto desde Botsuana

CoreWeave y Super Micro aumentan ante signos de desarrollo sostenido de la IA Tecnología Reuters · reuters.com
Después de que Microsoft amenazara con emprender acciones legales, un investigador de seguridad publica un nuevo error de día cero en Windows Economía TechCrunch · techcrunch.com
El Festival de la Canción de Eurovisión cambia las reglas para los países en guerra Conflictos internacionales BBC · bbc.com
Ozempic puede haber revelado el "centro del deseo" oculto del cerebro ScienceDaily · sciencedaily.com
Sobre el marfil, seguir las redes de tráfico y no los titulares (comentario) Mongabay · news.mongabay.com
Las naciones africanas buscan captar la demanda de segundos pasaportes a medida que la UE pone fin a la ciudadanía de los inversores Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
¿Qué nos dicen los datos de percepción pública sobre el tipo de sistemas políticos que quieren los ciudadanos africanos? Política Mo Ibrahim Foundation · mo.ibrahim.foundation
El centro de datos QTS realiza llamadas a inversores antes de una posible venta de deuda Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
Amcor habla de sinergias con Berry al cabo de un año Packaging Dive · packagingdive.com
El nuevo Pixel 11 de Google coloca a Gemini en el centro de la batalla telefónica con IA con Apple Tecnología CNBC · cnbc.com
Los lanzamientos masivos de parches del martes de Microsoft continúan mientras la IA remodela el descubrimiento de errores Tecnología The Record from Recorded Future News · therecord.media
Helldivers 2: Devoid of Liberty: conozca al equipo SEAF reunido para enfrentarse a The Illuminate XBOX Wire · news.xbox.com
El constructor de ciudades aclamado por la crítica Against the Storm alcanza los 2 millones de copias vendidas Economía Games Press · gamespress.com
MMORPG Throne and Liberty pasa de Amazon Game Studios a NC (anteriormente NCSoft) GamesIndustry.biz · gamesindustry.biz
Google rediseña los íconos para las aplicaciones Pixel Camera, Calculator, Clock, Recorder y Weather Tecnología 9to5Google
'Lavado de estrellas': cómo las empresas espaciales utilizan el manual de lavado verde mientras participan en prácticas dañinas para el medio ambiente Clima y desastres naturales The Conversation · theconversation.com
Namibia e India exploran cooperación en ciberseguridad y transformación digital Tecnología Tech Review Africa · techreviewafrica.com
El banco central de Namibia mantiene el tipo repo sin cambios en el 6,75 por ciento Economía Xinhua · english.news.cn
Probé las nuevas funciones Gemini de Pixel 11. Uno me hizo sonar fluido en español CNET · cnet.com
Nairobi aspira a convertirse en la primera ciudad africana en albergar un campeonato mundial de atletismo Deportes ATTA Travel · atta.travel
Eclipse solar en vivo: millones en el Reino Unido y Europa ven un evento único en una generación BBC · bbc.com
Etiopía acogerá en octubre el Foro de Liderazgo de Alcaldes Africanos Política allAfrica.com · allafrica.com ✓ 2
Throttle Sisters lleva la hermandad a las carreteras de Namibia The Namibian - · namibian.com.na
Los camioneros marroquíes recibirán formación para trabajar en Europa Yabiladi.com · en.yabiladi.com
Namibia, Singapur y la economía política del devenir Economía Windhoek Observer · observer24.com.na
Tengo 92 años y viajo por el mundo en busca de eclipses. Esta vez, mi hija me ha acompañado en una aventura en España. Business Insider · businessinsider.com
Ghana: La entrevista sobre el litio Modern Ghana · modernghana.com
Las remesas de Zimbabwe aumentan a 2.450 millones de dólares a medida que el Reino Unido se convierte en su mayor mercado emisor Economía NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
Sierra Leona: de los diamantes de sangre al crecimiento de base amplia pan african visions · panafricanvisions.com
Lista completa de países africanos que ofrecen visas doradas a nigerianos, monto y cómo calificar Legit News · legit.ng
Secretario de Comercio visitará Chile este mes para revisar avances de conversaciones sobre pacto comercial: funcionario Economía Deccan Herald · deccanherald.com
Armenia sigue siendo uno de los destinos favoritos de los turistas rusos Cultura y espectáculos NEWS.am · news.am
La UA y el COMESA despliegan una misión de 93 miembros para supervisar las elecciones generales de Zambia Política Trendsnafrica · trendsnafrica.com
Ghana no ha ido más allá de la estabilidad macroeconómica desde 1992 Adomonline.com · adomonline.com
Del papel de Xuan a la aldea de Xidi: diplomáticos en China exploran el patrimonio cultural de Anhuis Cultura y espectáculos ANTARA News · en.antaranews.com
Great Plains anuncia la apertura de Zamara Private, Kenia TTG Media · ttgmedia.com
El sueño de Miss Afro T&T de servir a Trinidad y Tobago Trinidad Guardian · guardian.co.tt
Las empresas de semillas apuntan a los mercados de Botswana y Namibia Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Las mujeres activistas que lideran el movimiento climático de Australia con cuidado y conexión Clima y desastres naturales Women's Agenda · womensagenda.com.au
Irán pierde terreno en el mercado petrolero mientras sus vecinos se recuperan Economía Iran International · iranintl.com
Discord ordenó suspender transmisiones en vivo en Brasil luego del suicidio de un adolescente BBC · bbc.com
Londian Wason de China valorada en 2.000 millones de dólares mientras sus acciones suben en su debut en la Bolsa de Nueva York Economía Reuters · reuters.com
El JCB Hydromax británico establece el récord mundial de velocidad en tierra para un vehículo propulsado por hidrógeno Hydrogen Europe · hydrogeneurope.eu
BofA llega a un acuerdo de 1.900 millones de dólares para participar en el prestamista indio Jio Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
La ola de calor amenaza 500.000 ruedas de queso parmesano valoradas en 382 millones de dólares como garantía para préstamos agrícolas italianos Clima y desastres naturales Yahoo Finance · finance.yahoo.com
iSpace de China recauda el primer lote de financiación serie E para cohetes reutilizables Ciencia SpaceNews · spacenews.com
Las empresas alemanas ven un uso cada vez mayor de la IA que afecta los salarios, según muestra una encuesta Economía Bloomberg.com · bloomberg.com
Suiza sigue adelante con la represión posterior a Credit Suisse ft.com · ft.com
El fondo respaldado por YMTC invierte en el impulso de China para una ruta alternativa de fabricación de chips Tecnología South China Morning Post · scmp.com
Las azafatas de EasyJet en Francia se declararán en huelga los días 15 y 16 de agosto Economía Reuters · reuters.com
Nintendo lanzará consolas Switch en Indonesia en diciembre Tecnología Reuters · reuters.com
Cometa verde captado sobrevolando Namibia foto del día del 12 de agosto de 2026 Space · space.com
India y el bloque aduanero del sur de África reactivan las conversaciones sobre un pacto comercial Economía Reuters · reuters.com
Comprender la proyección del poder de nicho de Taiwán a través del arte de gobernar económico en el sur de África Global Taiwan Institute · globaltaiwan.org
Más de 115.000 zimbabuenses han regresado de Sudáfrica Cape Town ETC · capetownetc.com
Seychelles registra la mayor mejora anticorrupción de África y empata con Ruanda en el primer lugar Seychelles News Agency · seychellesnewsagency.com
Kenia, Botswana y Ghana: el auge de los fondos soberanos en África cobra impulso The Africa Report · theafricareport.com
Lista de los 15 países más prósperos de África en 2026, Tanzania supera a Kenia Tuko News · tuko.co.ke
La hostelería de Sudáfrica alcanza anticipadamente el objetivo de género para 2030 Bizcommunity · bizcommunity.com
Cómo África se está convirtiendo en un “centro estratégico” para la expansión industrial china South China Morning Post · scmp.com

← 11 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Botsuana · 13 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: