Noticias de Irlanda — 22 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Irlanda y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 22 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Irlanda.

Resumen del día

Cork concentra el día en Irlanda: «Los abogados dicen que la seguridad es laxa porque no hay controles de armas al ingresar a los tribunales de Cork». Otro asunto recorre el día: Google, con noticias como «La prueba de durabilidad del Pixel 11 Pro Fold muestra que Google cometió el mismo error cuatro veces seguidas». Y en la economía: «Los asistentes a los pubs irlandeses pagan 11 veces más impuestos por una pinta que en España o Alemania, según una…». Pocas dudas sobre el asunto del día en Irlanda: Cork se repite con diferencia, y Google queda como segundo frente.

No es un asunto que haya nacido hoy: Cork ya atravesaba ayer la prensa de Irlanda, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

Fuera de Cork, el segundo plano del día lo ocupa Google, con 8 titulares propios: un asunto de perfil más local que apenas encuentra eco fuera del país.

La historia del día: Cork

Un motociclista de 30 años muere en una colisión en la carretera de Co Cork Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie

Además, sobre el mismo asunto:

Planes presentados para un nuevo autoservicio de McDonald's en East Cork Cork Beo · corkbeo.ie
La nueva iniciativa de Cork devuelve a los pacientes con cáncer su “libertad” Salud echo live · echolive.ie
La escasez de personal del Hospital Universitario de Cork supone un riesgo para los pacientes, dice el director general del hospital Salud echo live · echolive.ie
Preocupaciones expresadas por los residentes sobre los planes de desarrollo para el suburbio de la ciudad de Cork echo live · echolive.ie
Cork acoge con satisfacción la histórica primera visita de la bandera LGBTI+ original echo live · echolive.ie
Fila de planificación mientras los lugareños se oponen al nuevo centro pastoral y oficinas en la emblemática iglesia de Cork Irish Independent · independent.ie

Lo que pasa en Irlanda

El músico irlandés Eithne Vallely (81) muere en un accidente de tráfico en Co Armagh Sucesos y tribunales The Journal · thejournal.ie ✓ 2
Vigilia por cuatro heridos en accidente de la M9 Sucesos y tribunales BBC · bbc.com
Nuevo millonario en Munster tras el sorteo de Euromillones exclusivo para Irlanda Cork Beo · corkbeo.ie
El guardia de seguridad de IPAS es despedido injustamente después de revelar problemas de seguridad, según el WRC The Journal · thejournal.ie
Gareth completa su parkrun número 200 en Offaly Offaly Independent · offalyindependent.ie
Clones CU en el corazón de la comunidad Anglo Celt · anglocelt.ie
'Ayuda tener cerebro': el novio de Kate O'Connor elogia tras ganar la medalla de oro Deportes EVOKE · evoke.ie
The Undertones, Belters Only y Damien Dempsey entre las últimas incorporaciones a la alineación de Electric Picnic The Journal · thejournal.ie
Luces apagadas en Scoresby Sund: capturando un eclipse total en el Alto Ártico PetaPixel · petapixel.com
Querida Fionnuala: mi hijo de ocho años está preocupado por el medio ambiente Clima y desastres naturales Ireland Live · ireland-live.ie
Cinco señales de advertencia de cáncer de mama que toda mujer irlandesa debe conocer cuando se emite la alerta de HSE Salud Irish Mirror · irishmirror.ie
Clare registra la mayor cantidad de muertes en un período de tres meses en cuatro años, entre enero y abril Sucesos y tribunales Clare FM · clare.fm
Un irlandés detenido por el asesinato de una mujer irlandesa en Australia Sucesos y tribunales echo live · echolive.ie
¿Qué coches que se fabrican hoy podrían considerarse los alegres clásicos del mañana? The Journal · thejournal.ie
Trabajadores migrantes pagan "tarifas injustificables por un servicio que les está fallando" Economía BreakingNews.ie · breakingnews.ie
¿Cuánto sabes sobre la artesanía irlandesa? The Journal · thejournal.ie
Vigilia celebrada en honor a la familia que perdió la vida en el mar frente a Shoreham BBC · bbc.com
Margaret Dunne (de soltera O'Brien) Midwest Radio · midwestradio.ie
Premier SHC: David Cremin se lleva el último ganador mientras Midleton supera a Newcestown echo live · echolive.ie
Gardaí preocupada por la desaparición de una joven de 16 años Cork Beo · corkbeo.ie
¡James y Frida se preparan para su próxima aventura europea! Donegal Daily · donegaldaily.com
Michael (Mick) Cunningham Clare FM · clare.fm
Mayo LGFA insta a apoyar la recaudación de fondos de la familia Kinsella Midwest Radio · midwestradio.ie
ACTUALIZACIÓN: Se han levantado las restricciones para nadar en seis de las siete playas de Donegal Highland Radio · highlandradio.com
El gobierno rechazó el plan para migrar a la población de Gaeltacht a mejores tierras en 1926. Política The Journal · thejournal.ie
Sean Hayes – Loughrea Clare FM · clare.fm
Se insta a los pacientes a utilizar los canales oficiales para comunicarse con Letterkenny Doctors Surgery Salud Highland Radio · highlandradio.com
Hombre acusado del asesinato de una mujer irlandesa en Melbourne Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
“Más seco que nunca”: imágenes de satélite revelan el efecto de la sequía en Irlanda mientras los agricultores piden apoyo gubernamental Clima y desastres naturales Irish Independent · independent.ie
Mujer de 80 años muere tras ser atropellada por un coche en Co Mayo Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
El gobierno da un giro de 180 grados a los aumentos de combustible para evitar quince días de “negatividad” mientras los ministros minimizan la amenaza de nuevas protestas Clima y desastres naturales Irish Independent · independent.ie
La vivienda irlandesa es "gravemente inasequible", dice un grupo de expertos internacional, pero cita una ligera mejora para Dublín Irish Independent · independent.ie
Anna Paquin lamenta las "vidas tristes" de las estrellas infantiles RTE.ie · rte.ie
Resumen de PL: victorias iniciales de Everton, Ipswich y Leeds RTE.ie · rte.ie
Messi multado por la MLS por abofetear a un jugador rival Deportes RTE.ie · rte.ie
Carrick apunta al regreso permanente a la Liga de Campeones con el Manchester United Deportes RTE.ie · rte.ie
El mapeo de IA revela una etapa oculta de la congelación del Ártico con implicaciones climáticas Clima y desastres naturales Phys.org · phys.org
Un adiós irlandés... desde Malta: “Hay rumores sobre este lugar durante todo el año, lo que significa que puedo evitar el invierno en casa” Irish Independent · independent.ie
El mayor activo de Jon Burrows es también su mayor debilidad Belfast Telegraph · belfasttelegraph.co.uk
Cómo hablar con un niño que está decepcionado con sus resultados RTE.ie · rte.ie
Un vecino infernal amenazó con cortar al BEBÉ por la mitad y dijo que decapitaría a su padre en una amarga disputa con la familia The Sun · thesun.co.uk
Maestra de Moment, de 37 años, muestra a la policía en qué lugar del aula tuvo relaciones sexuales con un alumno adolescente Sucesos y tribunales The Irish Sun · thesun.ie
La isla de vacaciones plagada de ataques sexuales donde los canallas acechan, desnudan y arrastran a las mujeres a los baños... con 8 violaciones en 20 días Conflictos internacionales The Irish Sun · thesun.ie
Académico que planteó acusaciones de plagio contra el fallecido profesor Jason Arday suspendido por la universidad Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
Cuatro hombres comparecerán ante el tribunal después de que gardaí 'contuviera' un coche en la M50 Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Los pescadores costeros de Donegal advierten que los medios de vida están en una situación difícil RTE.ie · rte.ie
Un hombre de 41 años comparece ante el tribunal acusado de incautar cocaína por valor de 100.000 euros Economía Irish Independent · independent.ie
Arresto tras incautación de rifle de aire comprimido y cocaína en búsqueda en Donegal Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Un hombre comparece ante el tribunal después de que dos coches de la policía sufrieran daños en una persecución Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Solicitud de información sobre el asesinato de Fiona Pender 30 años después Sucesos y tribunales RTE.ie · rte.ie
Los restos del adolescente Kamil Pustkowski que se accidentó en la M9 fueron llevados al crematorio después de reposar en Limerick Sunday World · crimeworld.com
Los ciclistas malhumorados pasan a toda velocidad por Gardai fuera del cementerio después del funeral del adolescente que se estrelló en la M9 Sunday World · crimeworld.com
“No dejaré que el odio tenga la última palabra y defina mi vida”, dice un sacerdote del ejército gravemente herido en un apuñalamiento terrorista Conflictos internacionales Irish Independent · independent.ie
Eoin O'Malley: Dejar Cert ha sido un error durante mucho tiempo y está a punto de empeorar aún más Política Irish Independent · independent.ie
“Estamos librando una guerra que eventualmente perderemos”: habla el hermano de la madre y las hijas asesinadas Conflictos internacionales Irish Independent · independent.ie
Los asistentes a los pubs irlandeses pagan 11 veces más impuestos por una pinta que en España o Alemania, según una investigación Economía The Irish Times · irishtimes.com
Reseña de Moby in Dublin: ritmos de la vieja escuela, bongos y escapismo de baile devastador The Irish Times · irishtimes.com
La anfitriona de Traitors Ireland, Siobhán McSweeney: “No me pagan lo suficiente por ello. Eso es culpa de RTÉ’ The Irish Times · irishtimes.com
Michael Carrick le dice al Manchester United que mantenga la calma y "siga adelante" después de humillarse ante Hull The Irish Times · irishtimes.com
Imágenes galardonadas del cielo nocturno capturan momentos fugaces que normalmente no se ven a simple vista The Irish Times · irishtimes.com
El destino del mundo: una historia y el futuro de la crisis climática: una narrativa aleccionadora Clima y desastres naturales The Irish Times · irishtimes.com
Limerick gardaí incauta decenas de patinetes, bicicletas eléctricas y scramblers Irish Examiner · irishexaminer.com
Saliendo de los resultados del Certificado: ¿Subirán o bajarán los puntos CAO? Las preguntas que hacen los estudiantes The Irish Times · irishtimes.com
Pasajeros de Luas arrastrados por los andenes en una serie de incidentes Cultura y espectáculos Irish Examiner · irishexaminer.com
De un vertedero a un parque nacional y a viviendas: cómo han cambiado los planes para Liffey Valley Park a lo largo de los años Política The Irish Times · irishtimes.com
Un hombre (37) al que se le negó la libertad bajo fianza en un caso de cannabis por valor de 1,2 millones de euros tenía una "cámara encubierta" en un apartamento de Dublín Economía The Irish Times · irishtimes.com
Reseña: ¿Vale la pena ver el documental The Healy-Raes The Journal · thejournal.ie
Gardaí confirma que se retiraron "dispositivos viables" de una casa en la urbanización de Dundalk Tecnología BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Momento impactante: un matón dispara fuegos artificiales a un músico callejero en una concurrida calle comercial de Dublín Economía The Irish Sun · thesun.ie
Bríd Steele (de soltera Duggan) NorthernSound · northernsound.ie
'Ese discurso pasará a la historia': la orgullosa mujer de Mayo se tatúa las infames palabras de Jack Coyne westernpeople.ie · westernpeople.ie
'Estudiemos': estudiantes palestinos 'desconsolados' por la denegación de visas del gobierno irlandés Política The Journal · thejournal.ie
Hombre de Donegal acusado de rociar un casino con un extintor y defecar en una celda de la Garda Sucesos y tribunales Donegal Daily · donegaldaily.com
Conozca a los gemelos que lograron resultados idénticos en su Leaving Cert: "Eso fue un gran shock" Irish Independent · independent.ie
“El daño ya está hecho”: el jefe de la agencia para personas sin hogar dice que no hay nuevos alojamientos de emergencia para el área de Dublín 1 Irish Independent · independent.ie
La vida en las zonas de incendios forestales de Irlanda: “Nunca olvidaré esa noche en Slievenamon por el resto de mi vida” Clima y desastres naturales The Irish Times · irishtimes.com
Los problemas financieros del sindicato de estudiantes de UL son la última de una serie de crisis de gobernanza en la universidad Economía Irish Examiner · irishexaminer.com
Se insta a eliminar la prohibición de vivienda “desmedida” en las tierras de Magnier y McManus Liffey Valley Política The Irish Times · irishtimes.com
Distrito Roisin, Ardilaun, calle principal, Stranorlar Highland Radio · highlandradio.com
Marie Reynolds, Sligo Ocean FM · oceanfm.ie
Las empresas de asistencia sanitaria y social podrán contratar a más de la mitad de su personal fuera de la UE Economía The Irish Times · irishtimes.com
Republicanos disidentes: ¿qué gran amenaza representan? The Irish Times · irishtimes.com
“Tenemos suerte de que nuestra hija haya sobrevivido”: los lugareños de Lahinch temen enfermarse por la contaminación del mar Clima y desastres naturales The Irish Times · irishtimes.com
La iniciativa HSE tiene como objetivo combatir los daños de las drogas en los festivales Cultura y espectáculos RTE.ie · rte.ie
Mary Patricia Cunningham (Mary Theresa), de soltera Doherty (Maestra), Muff Road, Culdaff Highland Radio · highlandradio.com
Cárcel para el hombre que embistió dos vehículos de la Garda en incidentes separados en Donegal Sucesos y tribunales Donegal Daily · donegaldaily.com
Gardaí confiscó el arma a Michael Healy-Rae después de que la disparara en un documental de televisión The Irish Times · irishtimes.com
FOTOS: Arthur's Archive - Tambaleándose en los años en Louth Louth Live · dundalkdemocrat.ie
Michael Melly, Mellys Café, calle principal, Killybegs Highland Radio · highlandradio.com
Kathleen Ambrose (de soltera Manning) Limerick's Live 95 · live95fm.ie
Mary B O'Brien, de soltera Ryan Limerick's Live 95 · live95fm.ie
El caso del segundo joven fue elevado a asesinato después del asalto fatal a Alex Coughlan Sucesos y tribunales echo live · echolive.ie
Killer Molly Martens espera su primer bebé en unas semanas Irish Independent · independent.ie
Números récord reciben resultados de Leaving Cert a medida que las calificaciones continúan cayendo desde el pico pandémico Irish Independent · independent.ie
Juez reduce la demanda por "silenciamiento" de Ben & Jerry's RTE.ie · rte.ie
“Estamos acostumbrados a ver helicópteros”: Knockanore espera al nuevo multimillonario Zuckerberg The Irish Times · irishtimes.com
Los beneficios de Ikea Irlanda se duplican con creces a pesar de unos ingresos estables en medio de una débil confianza del consumidor Economía Irish Independent · independent.ie
Probamos una autocaravana durante una semana en Irlanda: aquí están las alegrías y la gran frustración de su libertad Irish Independent · independent.ie
Más de 11.000 personas en Donegal reciben ayudas a los ingresos en edad de trabajar Highland Radio · highlandradio.com
El estado 'cometió errores' con los CPO de Galway Ring Road RTE.ie · rte.ie
Keogh's Crisps planea aumentar la producción en un 50% con una nueva fábrica de última generación en el norte de Dublín Irish Independent · independent.ie
TikTok pagará un acuerdo de 400 millones de dólares en un caso de privacidad de niños Economía RTE.ie · rte.ie
DCC buscará recuperar todo el dinero gastado en viviendas sociales de DCB con 429 propiedades afectadas identificadas Highland Radio · highlandradio.com
Los recortes de impuestos especiales deberían mantenerse "mientras sea necesario", dice SF Economía RTE.ie · rte.ie
Nation Rises: El pensamiento detrás del movimiento más nuevo de Irlanda Gript · gript.ie
Laya Healthcare aumentará las primas de decenas de sus planes en unas semanas Irish Independent · independent.ie
De España a Irlanda: por qué los compradores extranjeros recurren a propiedades irlandesas a medida que aumentan las temperaturas Clima y desastres naturales Irish Examiner · irishexaminer.com
El tribunal detiene la subasta de tierras de agricultores en medio de acusaciones de que le cobraron un interés del 40% por el préstamo Sucesos y tribunales Irish Independent · independent.ie
Los viajeros se ven obligados a caminar a lo largo de la línea Dart después de que un "problema importante de señalización" afectara los servicios Irish Independent · independent.ie
Los precios mayoristas de la electricidad suben más del 56% en 12 meses hasta julio Economía RTE.ie · rte.ie
Tesco condenado a pagar 30.000 euros al directivo "degradado" a estanterías apilables Economía BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Tavneos, medicamento para enfermedades raras, retirado del mercado en la República de Irlanda Economía BBC · bbc.com
Se abren las solicitudes para 178 nuevas viviendas Cost Rental en Ashtown de tres habitaciones por 1.688 € Dublin Live · dublinlive.ie
'No nos ofrezcas dinero. No estamos en venta»: las comunidades locales rechazan la oferta de fondos de 12 millones de euros de los promotores de proyectos de almacenamiento de hidrógeno Economía Irish Independent · independent.ie
Gana una cena de lujo para dos en Forbes Street de Gareth Mullins en Anantara The Marker Hotel Dublin The Irish Times · irishtimes.com
Pensiones sostenibles: ¿hay que renunciar a hacerlo bien y optar por hacerlo? Irish Independent · independent.ie
Estudiante de Ballina logra máximos puntos en su Leaving Cert westernpeople.ie · westernpeople.ie
El conocido pub y restaurante del mercado irlandés por 450.000 € con grandes ventajas Economía The Irish Sun · thesun.ie
Ver la Premier League en Irlanda es un negocio sorprendentemente costoso Economía The Irish Times · irishtimes.com
Se rechaza el plano de una funeraria junto al antiguo hotel Regency de Dublín BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Freshways acuerda un acuerdo de tres años por valor de 45 millones de euros con Tesco Irlanda Economía RTE.ie · rte.ie
Más de 26.800 personas en Donegal reciben pagos de pensiones Highland Radio · highlandradio.com
El plan de granja solar de Kerry genera temores sobre la privacidad cuando los lugareños descubren cámaras encubiertas enfocadas en avisos de planificación Ciencia Irish Independent · independent.ie
Académico irlandés citó una investigación sobre niños trans de 3 años Ciencia Gript · gript.ie
ESB presenta planes para un importante sistema de energía renovable en Moneypoint Clare FM · clare.fm
Las redes sociales son “un cáncer en nuestra sociedad” Salud Highland Radio · highlandradio.com
Un ascensor, una sauna al aire libre y una sala de juegos en el sótano: lotes disponibles por 1,25 millones de euros Douglas home Economía Irish Examiner · irishexaminer.com
Tres bodas, una historia de amor épica y un regalo inesperado: cómo una pareja se casó en dos hemisferios Irish Independent · independent.ie
¿Por qué tantos menores de 35 años tienen dificultades para encontrar trabajo en la floreciente economía irlandesa? Economía The Irish Times · irishtimes.com
Un vino blanco 'fantástico por su precio' y un tinto para disfrutar con tapas Economía The Irish Times · irishtimes.com
Encuesta: ¿Cuál de estos perros debería ganar el Great Irish Bark Off de agosto? The Journal · thejournal.ie
Apple pagó 17.000 millones de dólares en impuestos a Irlanda tras fallo judicial sobre gravámenes atrasados Economía Financial Times · ft.com
Los próximos compradores compiten por comprar zapatos de otoño de £ 55 reducidos a £ 17 Liverpool Echo · liverpoolecho.co.uk
Nuevo artículo de Lidl de £ 8 similar a £ 114 Selfridges y £ 57 Next versiones disponibles el domingo Daily Mirror · mirror.co.uk
Advertencia de más aumentos en el precio de la energía si los costos mayoristas de la electricidad se mantienen altos Economía Irish Independent · independent.ie
El ex jefe de Abercrombie & Fitch está mentalmente apto para un juicio por tráfico sexual, dice un juez Sucesos y tribunales BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Por qué el imperio minorista de lujo de Mike Ashley se está volviendo barato Política The Irish Times · irishtimes.com
“Tómese un tiempo en silencio”: Melinda French Gates dice que dedique al menos 10 minutos al día al cuidado personal Fortune · fortune.com
Tres científicos vencieron la demanda por difamación de J&J por la investigación del talco Ciencia Reuters · reuters.com
Royal Mail vuelve a incumplir sus objetivos de entrega, pero saluda las señales "alentadoras" Salud BBC · bbc.com
Los operadores se preparan para un BCE cada vez más agresivo Reuters · reuters.com
Precio actual del petróleo al 21 de agosto de 2026 Economía Fortune · fortune.com
El adelgazamiento de la retina predice el deterioro cognitivo en la EM Conflictos internacionales Medscape · medscape.com
Prueba de conducción del Hyundai Tucson XRT AWD 2026 Forbes · forbes.com
La ansiedad por la guerra, los incendios forestales y los ciberataques conduce al crecimiento de las reservas de efectivo en la UE Conflictos internacionales The Guardian · theguardian.com
Olvídese de RTO: los trabajadores totalmente remotos reportan el mayor bienestar, según un nuevo estudio de 7.700 empleados Fortune · fortune.com
Un hombre comparecerá ante el tribunal tras una incautación de drogas en el condado de Roscommon Sucesos y tribunales roscommonherald.ie · roscommonherald.ie
Fort Zuckerberg es el ejemplo más evidente de la invasión de Irlanda por parte de las grandes empresas tecnológicas Conflictos internacionales The Journal · thejournal.ie
Guía de retoques por 100€ al mes: cómo sacarle el máximo partido a tu presupuesto de belleza Economía Irish Independent · independent.ie
Ayuda a domicilio: Estoy renovando un baño pero me abruman las opciones de azulejos. ¿Cómo elijo algo atemporal pero con personalidad? Irish Independent · independent.ie
The Salt King de Natasha Pulley: Oscuridad abrumadora fermentada por un diálogo brillante Política The Irish Times · irishtimes.com
Esther McCarthy: Las súplicas de cambio de una madre, una por etapa de la infancia Irish Examiner · irishexaminer.com
La certificación forestal ahora es esencial para los propietarios privados, advierte un líder de Waterford wlrfm.com · wlrfm.com
Curado: Las personas, lugares y productos en nuestro radar esta semana Business Post · businesspost.ie
El sistema de puntos CAO no se puede utilizar para medir la inteligencia The Irish Times · irishtimes.com
La pareja se casa en el hermoso lugar de Clare y la novia luce un vestido de novia único hecho a mano RSVP Live · rsvplive.ie
Colm O'Regan: La ficción histórica requiere mucha exposición pero no siempre es precisa Cultura y espectáculos Irish Examiner · irishexaminer.com
9 lecciones que aprendimos monitoreando la calidad del aire interior en 3 ubicaciones CNET · cnet.com
Momentum True Wireless 5 de Sennheiser obtiene baterías reemplazables por el usuario Tecnología Darko.Audio · darko.audio
Revisión de los auriculares Shokz OpenFit Pro: ideales para algo más que corredores, ciclistas y entusiastas del gimnasio Irish Mirror · irishmirror.ie
Coolmore City Of Troy Nunthorpe Stakes (Grupo 1) Sporting Life · sportinglife.com
Amazon acaba de subir los precios de los productos Echo, Fire TV y Kindle hasta en un 60 por ciento Economía The Verge · theverge.com
Los equipos Vision Pro y Siri de Apple se preparan para importantes recortes de empleo Economía PCMag · pcmag.com
Tallgrass anuncia temporada abierta para el oleoducto Pony Express Business Wire · businesswire.com
La prueba de durabilidad del Pixel 11 Pro Fold muestra que Google cometió el mismo error cuatro veces seguidas Tecnología GSMArena.com · gsmarena.com
El revestimiento de una batería de litio inspirado en el cartílago protege los cátodos contra las grietas durante la carga repetida Tecnología Tech Xplore · techxplore.com
Cloudflare anuncia Kitesurf, un motor de navegador para agentes infoq.com · infoq.com
Burning Man actualiza la Guía de supervivencia 2026 para incluir explícitamente las gafas inteligentes en el registro de las reglas de consentimiento Digital Watch Observatory · dig.watch
Ohvale presenta la bicicleta de carreras GP-5 con motor Honda Roadracing World · roadracingworld.com
El conductor de Uber dice que estos 3 comportamientos otorgarán a los pasajeros una calificación de 1 estrella Business Insider · businessinsider.com
'ARC Raiders' detiene nuevas expediciones hasta 2027 para realizar 'cambios más importantes' Forbes · forbes.com
Aquí está el Sony Xperia 10 VIII que se espera que se lance la próxima semana GSMArena.com · gsmarena.com
Resonancia: el legado de un cuento de plagas resquebrajado antes del lanzamiento: los piratas advierten contra el malware TechPowerUp · techpowerup.com
RAWM presenta Leviathan V4 GT: mouse para juegos con interruptor magnético por menos de $ 100 TechPowerUp · techpowerup.com
El veterano mantenedor de CIFS/SMB3 de Linux se retira Phoronix · phoronix.com
Revisión de Google Pixel 11 Pro Fold: 2000 € satisfarán su necesidad de un teléfono inteligente plegable Tecnología The Irish Times · irishtimes.com
¿Qué es la aplicación 'Android Pulse' que acaba de aparecer en las actualizaciones de Google Play Store? Tecnología 9to5Google
Ahora puedes seleccionar instantáneamente tu feed de Discover diciéndole a Google exactamente lo que quieres. Tecnología ZDNET · zdnet.com
Reduzca la fatiga visual y elimine el brillo de la pantalla con un 31% de descuento en esta barra de luz para monitor Creative Bloq · creativebloq.com
T-Mobile regalará el Apple iPhone 17 este fin de semana: cómo calificar Tecnología Mashable · mashable.com
Metro 2039 obtiene un nuevo tráiler en la noche de apertura de la Gamescom Yahoo Tech · tech.yahoo.com
4 servidores DNS gratuitos que ganan en un trabajo que Google y Cloudflare no hacen Tecnología MakeUseOf · makeuseof.com
Una buena computadora portátil con 16 GB de RAM es mejor que una buena computadora portátil con 8 GB, y este HP OmniBook de $ 520 lo demuestra The Verge · theverge.com
La imagen del sistema de archivos NTFS especialmente diseñada permite el acceso raíz en Linux con el controlador NTFS3 Phoronix · phoronix.com
Malware secuestra unidades principales de automóviles Android Tecnología Security Affairs · securityaffairs.com
Esta práctica función de Google Pixel puede ayudar a resolver molestos problemas de Bluetooth de Android Tecnología Engadget · engadget.com
Cómo hacer AirPlay desde iPhone o MacBook a tu televisor Tecnología Engadget · engadget.com
Firmware AMD RDNA 4m publicado para Linux antes del lanzamiento Phoronix · phoronix.com
La compatibilidad con el subprogramador de Sched_ext ahora es "función completa" con Linux 7.3 Phoronix · phoronix.com
Apple Vision Pro casi fue llamado 'Reality Pro' Tecnología MacRumors · macrumors.com
Esta startup está entrenando un modelo de IA en piel que se mantiene viva durante un mes Tecnología The Next Web · thenextweb.com
El McLaren que se estrelló dos veces acaba de venderse por un dinero que avergüenza a Bugattis CarBuzz · carbuzz.com
Deshazte de la búsqueda de Google por uno de estos otros cinco motores de búsqueda gratuitos Tecnología CNET · cnet.com
La IA está apuntalando los errores cognitivos cometidos por los terapeutas de salud mental Tecnología Forbes · forbes.com
Red Hat Tuned 2.28 para mejorar el ahorro de energía WiFi listo para usar en Fedora Phoronix · phoronix.com
El controlador Etnaviv de código abierto ahora puede ejecutar YOLOX Phoronix · phoronix.com
Vídeo de NVK Vulkan fusionado para Mesa 26.3 Phoronix · phoronix.com
Cómo convertir tu televisor en un monitor de computadora en 3 sencillos pasos y gratis ZDNET · zdnet.com
No compre la funda transparente para Pixel 11, tremendamente cara, de Google Tecnología 9to5Google
ChatGPT ahora puede leer y enviar iMessages en Mac ContentGrip · contentgrip.com
Las 100 principales tendencias de salud en agosto de 2026: desde las líneas de carrera por montaña hasta la captura de audio con IA Tecnología Trend Hunter · trendhunter.com
Siete personas mueren después de que un automóvil condujera en sentido contrario en una autovía en el noreste de Inglaterra The Irish Times · irishtimes.com
Un caracol raro presenta un nuevo obstáculo para el plan del salón de baile Trump Doonbeg Política The Journal · thejournal.ie
Los inversores en bonos descartan la intervención de la administración Trump como “curita para un agujero de bala” Política The Irish Times · irishtimes.com
Trump encuentra su lugar feliz mientras se acumulan las malas noticias Política The Irish Times · irishtimes.com
Los costos de endeudamiento en EE.UU. aumentan a medida que los intentos de bajar las tasas resultan de corta duración Economía BBC · bbc.com
La FCC rechaza la afirmación del fabricante chino de drones de que eludió la prohibición extranjera de EE. UU. Conflictos internacionales PCMag · pcmag.com
Encuentran el cuerpo de un hombre cerca del castillo de Blackrock en Cork Cultura y espectáculos Irish Examiner · irishexaminer.com
'Aclarar la cabeza': los estudiantes de Cork revelan los secretos detrás de ocho resultados del H1 Leaving Cert Irish Examiner · irishexaminer.com
Los abogados dicen que la seguridad es laxa porque no hay controles de armas al ingresar a los tribunales de Cork Sucesos y tribunales echo live · echolive.ie
La valiente tripulación del RNLI rescató a 3 personas en un yate de 30 pies que se encontraban en dificultades en Cork The Irish Sun · thesun.ie
Casa de campo en West Cork con 7,2 acres, casa en el árbol y santuario de vida silvestre a la venta por 525.000 € Irish Examiner · irishexaminer.com

El mundo visto desde Irlanda

El príncipe Harry, Elton John y otros pagarán al editor del Daily Mail 9,5 millones de libras iniciales tras un caso legal fallido Economía The Journal · thejournal.ie
Incendio de coche en la ciudad de Galway EN VIVO mientras un vídeo muestra al equipo de bomberos luchando contra el incendio Clima y desastres naturales Galway Beo · galwaybeo.ie
Tres enfrentamientos de hurling en Waterford ocupan un lugar central wlrfm.com · wlrfm.com
Gardaí, “bandas salvajes” y Oberstown: cómo el centro de detención está en el centro de atención a medida que aumenta la presión sobre la delincuencia juvenil Cultura y espectáculos Irish Independent · independent.ie
Aumenta el coste estimado del centro de control de Irish Rail RTE.ie · rte.ie
Regulador holandés multa a Uber con 825 millones de euros por prohibir cuentas de conductores Economía RTE.ie · rte.ie
Una clase semanal gratuita ayuda a las personas mayores de la ciudad a utilizar sus dispositivos inteligentes Tecnología Yay Cork · yaycork.ie
¿Cómo cambiará el centro de entrenamiento de astronautas de la NASA con las estaciones espaciales comerciales? Economía Space · space.com
Chase está en marcha para la filtración de 'Grand Theft Auto VI': toma dos citaciones para Microsoft y Discord Tecnología Forbes Africa · forbesafrica.com
Camine por una ciudad ciberpunk en 3D construida exclusivamente a partir de caracteres ASCII: una metrópolis basada en texto que se ejecuta en un motor Rust WebAssembly de 283 KB que alimenta un renderizador WebGL. Tecnología Yahoo Tech · tech.yahoo.com
Las nuevas gafas con IA de RayNeo omiten la cámara y se centran en las superposiciones de texto Tecnología the-decoder.com · the-decoder.com
Pixel Camera 11 presenta controles de acceso rápido actualizados y un práctico modo de inicio Android Authority · androidauthority.com
Gardaí inicia una investigación por asesinato después de que una mujer brasileña fuera encontrada muerta en un apartamento de Limerick Sucesos y tribunales Irish Examiner · irishexaminer.com
Trump impone aranceles del 50% después de que las conversaciones comerciales entre Estados Unidos y Canadá fracasaran en el último minuto Economía The Journal · thejournal.ie
Irán y Estados Unidos mantienen una retórica hostil antes de nuevas sanciones RTE.ie · rte.ie
Ucrania impone sanciones a los clientes de Aughinish Alumina en Rusia Conflictos internacionales The Irish Times · irishtimes.com
La propuesta de asentamiento israelí exige una respuesta "robusta", dice un ministro Conflictos internacionales BreakingNews.ie · breakingnews.ie
Tres heridos al ser aplastados por un muro que se derrumba mientras una tormenta azota España Clima y desastres naturales The Irish Sun · thesun.ie
Noches de insomnio, miedo y esperanza: los ucranianos que han regresado a casa tras vivir bajo la guerra de Putin Conflictos internacionales Irish Independent · independent.ie
Se lanzó una enorme búsqueda después de que un león fuera 'avistado' en España mientras drones intentaban encontrar a la bestia Conflictos internacionales The Sun · thesun.co.uk
Nuevos ataques rusos matan al menos a dos personas en Ucrania Conflictos internacionales RTE.ie · rte.ie
Investigación sobre asesinato tras la muerte de una mujer brasileña (33) en Limerick Sucesos y tribunales The Irish Times · irishtimes.com
El Dunloe Hotel and Gardens de la familia multimillonaria alemana busca construir alojamiento para el personal mientras la crisis de los alquileres afecta a la hostelería Irish Independent · independent.ie
“Me dijeron que no volvería a caminar, pero ahora camino 4.500 kilómetros por Estados Unidos para recaudar 1 millón de euros para organizaciones benéficas” Economía Irish Independent · independent.ie
Gana un crucero y estadía Fly de 10 noches en Orlando, el Caribe Oriental y Bahamas Conflictos internacionales The Irish Times · irishtimes.com
Un verano de colas y caos para los vuelos con destino al Reino Unido BBC · bbc.com
Francia advierte sobre 300.000 condones potencialmente inseguros RTE.ie · rte.ie
El Reino Unido pide prestado más de lo esperado en julio mientras Healey se prepara para el primer presupuesto Economía BBC · bbc.com
NI experimentó el mayor aumento en la renta disponible de cualquier región del Reino Unido en 2024 BBC · bbc.com
IFA 2026 Berlín mostrará por qué el futuro de la IA y los hogares inteligentes ya está aquí, con la última tecnología de todo el mundo Tecnología Gizmodo · gizmodo.com
Consulta pública sobre la propuesta de un nuevo depósito de trenes cerca de la ciudad de East Cork echo live · echolive.ie

← 21 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Irlanda · 23 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: