Noticias de Sudáfrica — 14 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Sudáfrica y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 14 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Sudáfrica.

Resumen del día

El día en Sudáfrica está fragmentado entre crisis de gestión pública y sucesos dispersos. La industria cinematográfica sufre miles de despidos por la parálisis del Gobierno, mientras una investigación revela irregularidades en el desembolso de un fondo de 500 millones de rands destinado a pequeños comercios. En seguridad, la TMPD captura a 48 extranjeros indocumentados en Tshwane y el sistema de visados rechaza miles de solicitudes fraudulentas. Fuera de la política, una muerte en la R24 por una roca que atravesó un parabrisas y un hallazgo sobre un virus que mata sardinas en la costa oeste completan una jornada sin un asunto dominante.

«rands» viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Sudáfrica y hoy sigue en el centro del día. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

Fuera de «rands», el segundo plano del día lo ocupa China, con 8 titulares propios: un asunto de perfil más local que apenas encuentra eco fuera del país.

La historia del día: «rands»

Motshekga abre un hospital militar con 30 camas y 625 millones de rands en Gqeberha Conflictos internacionales IOL · iol.co.za

Además, sobre el mismo asunto:

Fondo Spaza de 500 millones de rands: lo que descubrieron los funcionarios antes de que se pagara un centavo Economía IOL · iol.co.za
El gigante internacional de 4 billones de rands sufre otra pérdida importante en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
El cierre de 4.200 millones de rands afecta a una importante universidad de Sudáfrica Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Una empresa estatal de Sudáfrica quiere otros 35.000 millones de rands de los contribuyentes Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
El municipio paga 2 millones de rands al año por un camión que pueden comprar por 1 millón de rands y utilizarlo para siempre Economía newsday.co.za · newsday.co.za
Los municipios de Cabo Occidental reciben 1.760 millones de rands en gastos irregulares Economía News24 · news24.com

Lo que pasa en Sudáfrica

Conductor muere después de que una roca atravesara el parabrisas en la R24 en Bedfordview TimesLIVE · timeslive.co.za
La parálisis del gobierno le cuesta a la industria cinematográfica miles de empleos y millones en ingresos Economía News24 · news24.com
Se debe considerar el informe médico de Carrim, dice abogado Salud eNCA · enca.com
¿Sardinas con herpes? Investigación sobre muertes masivas de sardinas en la costa oeste encuentra virus Salud News24 · news24.com
El sistema ETA de Sudáfrica rechaza más de 6.000 solicitudes fraudulentas IOL · iol.co.za
“Su respuesta a la corrupción es cuestionable”: suspendido el nombramiento del administrador de NSFAS Política News24 · news24.com
La deportación de extranjeros ha empeorado la situación socioeconómica de Sudáfrica: investigador Deportes EWN · ewn.co.za
Historia interna: cómo cambió Eskom, contada por quienes lo dirigieron Daily Maverick · dailymaverick.co.za
Revisión inalámbrica del ROG Strix Scope II 96: la lente del teclado probablemente se va a robar nag.co.za · nag.co.za
Revisión de Citrus L05: teléfono inteligente Lite htxt.co.za · htxt.co.za
El nuevo Porsche 911 GT3 celebra el centenario de Nürburgring Business Day · businessday.co.za
Oferta de lista de deseos del viernes de NAG: elogios, caos y aparentemente una definición muy vaga de "oferta" nag.co.za · nag.co.za
Lamiez: ¡Casi muero! snl24.com · snl24.com
Gert-Johan Coetzee añade fragancias a su legado de moda Cultura y espectáculos News24 · news24.com
Muere el actor sudafricano Lionel Newton Cultura y espectáculos IOL · iol.co.za
TMPD captura a 48 extranjeros indocumentados en todo Tshwane IOL · iol.co.za
VISTA PREVIA DE LOFTUS RGR: Los Bulls necesitan un sistema de defensa renovado para probar a los All Blacks supersport.com · supersport.com
'No son sólo los Springboks': el gran jugador de los All Blacks revela 'admiración' por el rugby sudafricano por encima de 'mentalidades' contrastantes Deportes Planet Rugby · planetrugby.com
MoonHacker utiliza datos de la NASA para construir gemelos digitales lunares Tecnología it-online.co.za · it-online.co.za
Los científicos esperan arrojar luz sobre el universo joven utilizando la cara oculta de la luna Ciencia The Guardian · theguardian.com
Cómo los cambios en el hábitat del estuario de Knysna ejercen presión sobre los caballitos de mar en peligro de extinción Inside Metros · insidemetros.co.za
La diabetes se convierte en la principal causa de muerte natural en Sudáfrica, según revelan datos de Stats SA Salud EWN · ewn.co.za
Dejar alimentos cocidos a temperatura ambiente durante más de 2 horas es un riesgo para la salud Clima y desastres naturales Jacaranda FM · jacarandafm.com
Por qué su rutina de suplementos puede necesitar un reinicio en invierno Smile 90.4FM · smilefm.co.za
“No podía controlar mi mente”: Cassper Nyovest habla sobre su batalla contra la depresión y la salud mental Salud News24 · news24.com
¡Paga o aparcamos! snl24.com · snl24.com
India busca aranceles más bajos sobre exportaciones de automóviles por valor de 1.700 millones de dólares mientras Sudáfrica considera aumentar los aranceles al 50% Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
De Dangote y Tyla a Vozinha y Rebecca Enonchong: 26 africanos que causarán sensación en 2026 The Africa Report · theafricareport.com
El hijab frena la solicitud de licencia de armas de fuego de un trabajador social IOL · iol.co.za
48 taxistas sin licencia arrestados en campaña de seguridad vial en Gauteng Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
Fiscalía abrirá causas penales contra los peores administradores municipales Sucesos y tribunales eNCA · enca.com
Eskom hace caso omiso de la reprimenda de la Presidencia eNCA · enca.com
"Mi hijo fue asesinado a sangre fría por la policía", dice el padre a la comisión Sucesos y tribunales Daily Maverick · dailymaverick.co.za
“Estoy aquí para hacer mi trabajo”: Duduzane Zuma descarta las conversaciones sobre la sucesión de Jacob Zuma IOL · iol.co.za
Clima del viernes: nublado y frío en Sudáfrica, con lluvias en KZN Clima y desastres naturales News24 · news24.com
Segundo sospechoso arrestado en un caso de trata de personas vinculado al empresario de Durban Economía IOL · iol.co.za
Asesinatos de Reiger Park: cinco cosas que necesita saber sobre el acusado Regan Collis Sucesos y tribunales TimesLIVE · timeslive.co.za
'No estoy completo ahora' | El emotivo homenaje de Carol Booth a su pareja, Steve Smit IOL · iol.co.za
Fadiel Adams regresa a la corte por cargos de fraude Sucesos y tribunales eNCA · enca.com
Un accidente frontal fatal cierra la N2 cerca del Puente Blanco de Knysna Sucesos y tribunales Knysna-Plett Herald · knysnaplettherald.com
Ramaphosa amplía la investigación de SIU sobre el proyecto de agua multimillonario de Eastern Cape Ciencia News24 · news24.com
Los sudafricanos se empobrecieron, pero el consumo de alcohol aumentó, según un análisis de la UCT IOL · iol.co.za
¡Taxista a pagar por sus pecados! snl24.com · snl24.com
Estados Unidos le da discretamente a Sudáfrica una gran victoria businesstech.co.za · businesstech.co.za
Ahora el director ejecutivo interino de SAA, Seshibe, está en “licencia especial” Moneyweb · moneyweb.co.za
Listado de tanques Cell C Blu Label businesstech.co.za · businesstech.co.za
Se avecinan nuevas sanciones de Estados Unidos y malas noticias sobre el sector minero de Sudáfrica Daily Investor · dailyinvestor.com
Kaizer Chiefs vs.Mamelodi Sundowns: hora de inicio, noticias del equipo, cómo verlo ESPN · africa.espn.com
Multas la próxima semana mientras las cámaras de tráfico detectan 2,3 millones de infracciones Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
La campaña de compromiso fomenta las asociaciones Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Ramaphosa sabe por qué las empresas en Sudáfrica están en crisis Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Dos provincias de Sudáfrica donde hay más desempleados que trabajadores businesstech.co.za · businesstech.co.za
El ANC critica el “proceso paralelo” después de que ConCourt bloqueara la apelación de juicio político a Ramaphosa Sucesos y tribunales citizen.co.za · citizen.co.za
Cómo los agricultores blancos todavía dominan la propiedad de la tierra en Sudáfrica Moneyweb · moneyweb.co.za
El primer ministro del Noroeste finalmente despide al MEC de educación que lo llamó débil Política citizen.co.za · citizen.co.za
Sudáfrica tiene una nueva ciudad número uno en empleo, superando a Ciudad del Cabo Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Pague los menos impuestos posible en Sudáfrica Economía newsday.co.za · newsday.co.za
Sudáfrica enfrenta otro desastre nacional businesstech.co.za · businesstech.co.za
Malatsi despide al presidente del consejo de TIC de B-BBEE en medio de una investigación condenatoria Sucesos y tribunales citizen.co.za · citizen.co.za
Nuevas y estrictas leyes antitabaco en Sudáfrica están cada vez más cerca Política businesstech.co.za · businesstech.co.za
La escuela de élite en afrikáans con una tasa de aprobación del 100% y donde el 98% de los estudiantes calificaron para el ingreso a la universidad. newsday.co.za · newsday.co.za
Las SA están "profundamente avergonzadas" de los ataques a extranjeros, dice Ramaphosa a los líderes de la SADC Conflictos internacionales News24 · news24.com
El DA apunta a los bastiones del ANC en Johannesburgo y revela diversos candidatos para las elecciones de noviembre Política News24 · news24.com
El número de muertos por la tragedia del barco en el lago Kariba aumenta a 46 Sucesos y tribunales News24 · news24.com
La EFF quiere que conste en acta que el comité ad hoc decidió "colectivamente" no llamar a Khan News24 · news24.com
El ANC desaparecerá en 10 años newsday.co.za · newsday.co.za
Activos congelados: la base militar de Middelburg pasa dos semanas sin electricidad Conflictos internacionales News24 · news24.com
Gayton McKenzie ataca a Helen Zille: ella nunca será alcaldesa de Johannesburgo Política newsday.co.za · newsday.co.za
La rápida respuesta al fuego salva una vida, el incendio de una casa se cobra otra Clima y desastres naturales The Witness | Your compass in the community · witness.co.za
El caso del cartel de Cape Gate se dirige a ConCourt Moneyweb · moneyweb.co.za
Alivio de las tasas de pensionados para los titulares de derechos vitalicios en el régimen de títulos seccionales Smile 90.4FM · smilefm.co.za
Robo de infraestructura multimillonario: presunto capo de la barandilla arrestado en KZN Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
¡El horroroso accidente N1 cobra la vida del camionero! Sucesos y tribunales snl24.com · snl24.com
Tshwane da un giro de 180 grados en su acuerdo con Kleinfontein Clima y desastres naturales Moneyweb · moneyweb.co.za
'ELLA NO ESTABA ACTUANDO' - La comunidad de Vrygrond exige respuestas por la muerte de la comisaría de policía de Muizenberg Sucesos y tribunales Daily Voice · dailyvoice.co.za
¡Malume hambriento mata a machetazos a su hermano! snl24.com · snl24.com
El rival de DA en la carrera por el 'gran premio' eThekwini es MK, no ANC Cultura y espectáculos News24 · news24.com
El caso del asesinato de Veronique May se pospone porque el acusado se queja de dolor de cabeza Sucesos y tribunales Algoa FM · algoafm.co.za
El empleo ilegal mete en problemas a dos empleadores Economía citizen.co.za · citizen.co.za
Advertencia a cualquiera que conduzca un coche de empresa en Sudáfrica Economía TopAuto.co.za · topauto.co.za
Los atrajo con sueños de modelaje: ahora violador de las redes sociales encarcelado de por vida Sucesos y tribunales eNCA · enca.com
Msunduzi comienza a cambiar a medidores de electricidad inteligentes The Witness | Your compass in the community · witness.co.za
Oficial 'tonto' de LEAP se estrella contra una choza Daily Voice · dailyvoice.co.za
El incondicional ataque del ANC a la universidad afrikáans es la base de un estado totalitario Conflictos internacionales newsday.co.za · newsday.co.za
El querido rescatista de animales recibe otro regalo: cirugía ocular gratuita después de que Free State MEC interviniera Salud News24 · news24.com
Patrice Motsepe amplía su ventaja en la teórica carrera presidencial del CNA News24 · news24.com
El proveedor de Eskom, Exxaro, colapsa mientras el fuerte rand y el aumento de los costos afectan las ganancias News24 · news24.com
Los agricultores marchan ante la JSE por los precios de la soja Economía News24 · news24.com
Puedes elegir el nombre de la nueva bakkie de Chery en Sudáfrica TopAuto.co.za · topauto.co.za
Apuestas online: mira quién llama a la puerta News24 · news24.com
El gobierno puede obtener más poder para expropiar tierras sin compensación en Sudáfrica Política Daily Investor · dailyinvestor.com
Nuevo Lepas L6 en Sudáfrica: precio revelado Economía TopAuto.co.za · topauto.co.za
La finca Jooste se encuentra bajo embargo provisional News24 · news24.com
Los automovilistas se enfrentan a un posible aumento del precio del combustible en septiembre Economía eNCA · enca.com
Fin de una racha ganadora de 17 meses para una popular marca de automóviles china en Sudáfrica TopAuto.co.za · topauto.co.za
China asegura un suministro anual de mineral de hierro sudafricano mientras Beijing amplía su control sobre un mercado de 132.000 millones de dólares Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
El servicio de comercio electrónico que supera a Takealot y Amazon Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
Se esperan buenas noticias para Sudáfrica la próxima semana businesstech.co.za · businesstech.co.za
Lego Certified Stores Sudáfrica afectada por un ataque de día cero a un proveedor de bases de datos externo Conflictos internacionales MyBroadband · mybroadband.co.za
Las acciones de Rainbow Chicken aumentan a medida que los piensos más baratos ayudan a duplicar las ganancias Economía News24 · news24.com
Gran marca de automóviles abandona Sudáfrica y Toyota envía una advertencia a sus clientes TopAuto.co.za · topauto.co.za
Resultados diarios de Lotto: jueves 13 de agosto de 2026 citizen.co.za · citizen.co.za
Cómo los vales de caja del supermercado se convierten en una herramienta de pago rápido para delincuentes Economía citizen.co.za · citizen.co.za
Sudáfrica se asocia con Londres para adoptar un nuevo índice de referencia del Banco de la Reserva Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Buenas noticias para los clientes de Capitec que necesitan un nuevo teléfono inteligente MyBroadband · mybroadband.co.za
El multimillonario Christo Wiese revela la verdad sobre la mafia de Stellenbosch Daily Investor · dailyinvestor.com
Piden al Ministro de Transportes que actúe contra los ejecutivos de Transnet Política Mail & Guardian · mg.co.za
¿Cuánto necesitas ganar para comprar el nuevo Kia Seltos en Sudáfrica? TopAuto.co.za · topauto.co.za
Vodacom abarató los datos para los habitantes de Sudáfrica, lo que perjudicó sus ingresos MyBroadband · mybroadband.co.za
El hombre que se enfrenta a Red Bull y USN en Sudáfrica Daily Investor · dailyinvestor.com
17.000 millones de llamadas no deseadas llegan a Sudáfrica antes de las nuevas normas sobre spam Economía News24 · news24.com
SASSA anuncia fechas de pago de subvenciones para septiembre de 2026 IOL · iol.co.za
Los clientes de DStv Stream informan problemas MyBroadband · mybroadband.co.za
Imagen engañosa del volcado de palas de turbina de EE. UU. que alimenta los ataques a la energía eólica en Sudáfrica Conflictos internacionales News24 · news24.com
Trevor Noah presenta un nuevo Google Pixel que no puede comprar en Sudáfrica e Intel insinúa un retorno de la memoria Tecnología MyBroadband · mybroadband.co.za
Los autos usados más vendidos en Sudáfrica en este momento: con precios Economía TopAuto.co.za · topauto.co.za
El banco más grande de Sudáfrica abre sucursales y lanza cajeros automáticos Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
El diamante Motswedi de 2.488 quilates de Botswana, el segundo más grande del mundo, encuentra comprador después de dos años Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
India, China, Sudáfrica, Rusia y Brasil discuten un importante cambio financiero que podría remodelar los pagos globales Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Los directores ejecutivos de minoristas de alimentos con mejor desempeño en Sudáfrica: el ganador está claro Daily Investor · dailyinvestor.com
Apple paga 150.000 dólares para resolver una demanda federal por antisemitismo Economía South African Jewish Report · sajr.co.za
Una región africana tiene una riqueza de 3 billones de dólares, pero un problema importante se interpone en su camino, dice un experto Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
El dispositivo de 100 dólares que, según los investigadores, podría desviar un 737 Economía Tech Brew · techbrew.com
Los precios del diésel superan al combustible para aviones en Europa a medida que se amplía la escasez mundial Economía Reuters · reuters.com
La preventa del Geely Galaxy TT comienza en unos 21.500 dólares con hasta 640 km de autonomía Economía CnEVPost · cnevpost.com
Casinos en línea ilegales que dirigen anuncios específicamente a adictos al juego en plataformas Meta NL Times · nltimes.nl
Revisión del GWM Tank 500 3.0TD 2027: conducción rápida CarExpert · carexpert.com.au
XRP cerró en un mínimo de 21 meses, pero la historia más importante de Ripple está en otra parte CryptoPotato · cryptopotato.com
Noticias importantes de Pi Network y actualización del precio del token PI: 13 de agosto Economía CryptoPotato · cryptopotato.com
Ford Ranger 2027, precios del Everest y cambios en la alineación revelados Economía CarExpert · carexpert.com.au
Repetición Semanal: Repetición Femenina nag.co.za · nag.co.za
Las mejores botas de montaña para mujer de 2026 Treeline Review · treelinereview.com
Cómo utilizar Midjourney en 2026: una guía para principiantes Memeburn · memeburn.com
rAge 2026: Cómo la principal exposición de juegos de Sudáfrica está rompiendo barreras y logrando la inclusión Cultura y espectáculos IOL · iol.co.za
El incómodo lanzamiento de Google Pixel 11 de Trevor Noah se convierte en una parodia viral Tecnología IOL · iol.co.za
Samsung Galaxy S26 sigue al Apple iPhone 16 y Google Pixel 8 en el análisis de la cámara DxOMark Tecnología notebookcheck.net · notebookcheck.net
La separación de Xbox de Compulsion Games parece completa ya que Studio figura como editor de South of Midnight en Steam Tecnología IGN Africa · za.ign.com
Revisión de LoopPhone: datos ilimitados para ganar nag.co.za · nag.co.za
El propulsor Oxiis de Asus da un impulso eléctrico a las bicicletas comunes Stuff South Africa · stuff.co.za
El teléfono ancho no plegable de Huawei puede debutar antes de lo esperado Huawei Central · huaweicentral.com
5 formas comprobadas de recuperar archivos eliminados en Windows Memeburn · memeburn.com
Casos de uso interesantes para el teclado 100% inalámbrico ultradelgado Keychron B6 Pro htxt.co.za · htxt.co.za
Del V12 al EV: la evolución del rendimiento de Audi Wanted Online · wantedonline.co.za
263 millones de razones para preocuparse Economía gadget.co.za · gadget.co.za
Samsung parece estar desarrollando sus propios auriculares supraaurales Galaxy H1 Stuff South Africa · stuff.co.za
Google ahora permitirá a los usuarios eliminar marcas de agua visibles de sus generaciones de IA Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
Proyecto Hail Mary Lego Set Nave Espacial: Comprar en línea Ciencia Variety · variety.com
Gracias al nuevo modo cooperativo Vault Breaker, finalmente puedo apreciar el mapa más intrigante de Marathon IGN Africa · za.ign.com
Cisco presenta los modelos de IA Antares Tecnología it-online.co.za · it-online.co.za
Nautus anunciado para PC IGN Africa · za.ign.com
CIRQA de Garmin agregará un anillo inteligente a la gama, según un documento regulatorio Stuff South Africa · stuff.co.za
Batman: Arkham Asylum marcó el final de la era de los 'juegos con licencia de mierda' IGN Africa · za.ign.com
Huawei Pura 90s: el zoom maestro se une a la velocidad máxima gadget.co.za · gadget.co.za
El futuro del portátil en la era de la IA Tecnología Fast Company South Africa · fastcompany.co.za
Fight Night Round 3 en Xbox 360 fue el primer juego 'Holy Sh*t!' de la era HD Tecnología IGN Africa · za.ign.com
Revisión de Asus ROG Zephyrus G16 (GU606AX): 120 mil dólares en los viejos tiempos Economía Stuff South Africa · stuff.co.za
Cuestionario de noticias del jueves: ¿Un coche a toda velocidad, un paso en falso de la policía y una aplicación que ha ido demasiado lejos? Tecnología The Guardian · theguardian.com
Revisión de Huawei Pura 90s: cómo esta innovadora cámara deja al iPhone en el polvo Tecnología IOL · iol.co.za
Gigabyte lanza dos nuevas placas base B450 para el veterano AMD Socket AM4 TechPowerUp · techpowerup.com
McLaren presenta el nuevo McL 6GT inspirado en el M6GT TimesLIVE · timeslive.co.za
Los usuarios de macOS reportan más ciberamenazas que los usuarios de Windows Tecnología it-online.co.za · it-online.co.za
Nacon adelanta actualizaciones de Test Drive, WRC y Endurance Motorsport Series en el próximo escaparate Cultura y espectáculos Traxion.GG · traxion.gg
Ferrari CZ26 revelado como exclusivo SF90 Stradale hecho a medida TimesLIVE · timeslive.co.za
Google lanza el modelo Gemini 3.7 Flash AI para tareas de codificación Por Investing.com Tecnología Investing.com South Africa · za.investing.com
Los planes de rediseño del Apple Watch incluyen un rastreador sin pantalla y una pantalla redonda Tecnología Memeburn · memeburn.com
Apple notificó a los usuarios si estaban siendo objeto de un ataque de software espía esta semana Conflictos internacionales htxt.co.za · htxt.co.za
Aston Martin Valen: V12 de 850 CV, sin luneta trasera AutoNext.co · autonext.co
Meta lanza una nueva función de escaneo impulsada por IA para detectar mensajes fraudulentos en WhatsApp Tecnología Mezha · mezha.ua
El personal de la escuela nocturna habla después de que Netflix cerrara el desarrollador luego del lanzamiento de 'nivel superior' de Unhinged Cultura y espectáculos IGN Africa · za.ign.com
Tomb Raider: Catalyst, el próximo juego Kingdom Come de Warhorse y Darksiders 4 saldrán en abril de 2028 IGN Africa · za.ign.com
Total War: Warhammer 3 acaba de confirmar la fecha de lanzamiento de su mayor contenido descargable en los 10 años de historia de la serie Cultura y espectáculos IGN Africa · za.ign.com
Nintendo ahora advierte a los clientes en las tiendas sobre el aumento de precios de Switch 2, faltando poco más de 2 semanas para que aumenten los costos Economía IGN Africa · za.ign.com
Xiaomi lanza Redmi 17 5G y 4G a nivel mundial: especificaciones completas y precios Economía Memeburn · memeburn.com
El iPhone 18 estándar de Apple probablemente se retrasará hasta 2027 Tecnología Stuff South Africa · stuff.co.za
Trek presenta el nuevo Domane de carbono Bike Hub · bikehub.co.za
"Un productor sorprendido por los herms quizás no lo haya estado haciendo el tiempo suficiente" MMJDaily · mmjdaily.com
Pokémon Bank cierra el 26 de febrero de 2027 después de más de una década htxt.co.za · htxt.co.za
Xiaomi 18 vs Xiaomi 17: 5 actualizaciones que valen la pena esperar en 2026 Memeburn · memeburn.com
'Halo Studios fue demasiado lejos en la dirección equivocada': el cocreador de Halo aparece en el menú principal del nuevo remake de Xbox Tecnología IGN Africa · za.ign.com
'No tiene sentido': el diseñador de Uncharted no quiere una nueva versión de Drake's Fortune Cultura y espectáculos IGN Africa · za.ign.com
Hogwarts Legacy 2 está oficialmente en proceso, confirma Warner Bros. IGN Africa · za.ign.com
Halo: las estimaciones de ventas de la campaña evolucionada lo sitúan en una división de casi 50-50 entre compradores de Xbox y PS5 Economía IGN Africa · za.ign.com
Xbox revela impresionantes controladores Gears of War: E-Day de edición limitada moldeados en 3D Tecnología IGN Africa · za.ign.com
Warhammer 40,000: Dawn of War 4 retrasado desde el lanzamiento de septiembre, los desarrolladores actualizan la hoja de ruta del DLC IGN Africa · za.ign.com
CD Projekt confirma despidos en el spin-off multijugador de The Witcher y emite una declaración Deportes IGN Africa · za.ign.com
Catálogo de juegos de PlayStation Plus para agosto de 2026 confirmado Tecnología IGN Africa · za.ign.com
Los teléfonos del futuro se convertirán en escenario para agentes inteligentes de IA: Honor Huawei Central · huaweicentral.com
Twitch sabe que los streamers no quieren participar en el entrenamiento de IA, pero lo hace de todos modos htxt.co.za · htxt.co.za
Microsoft Windows Zero-Day hace que los usuarios de portátiles de Sudáfrica comprueben las actualizaciones rápidamente Tecnología 2oceansvibe News · 2oceansvibe.com
El hardware Wolverine de PlayStation llegará a Sudáfrica Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
Los elefantes pueden haber desempeñado un papel sorprendente en la supervivencia humana temprana, sugiere un estudio Fox News · foxnews.com
Titán fue llamado un mundo oceánico durante más de quince años, pero un nuevo análisis del rastreo de radio de Cassini publicado en Nature ha eliminado silenciosamente el océano: la respuesta de las mareas de la Luna se retrasa unas quince horas con respecto a la atracción de Saturno, lo que encaja con el aguanieve y los pequeños bolsillos. Clima y desastres naturales Space Daily · spacedaily.com
El agua puede sobrevivir sorprendentemente cerca del agujero negro supermasivo de la Vía Láctea, según descubre el Telescopio Espacial James Webb Ciencia Space
La carga integrada podría sustituir a los reactivos químicos en la recuperación de oro a partir de residuos electrónicos Tech Xplore · techxplore.com
Un cambio genético podría ayudar a los tomates a producir frutos en climas fríos Morning Ag Clips · morningagclips.com
¿La carrera por la luna nueva convertirá al vecino más cercano de la Tierra en un vertedero? Space · space.com
Ramokgopa implora a Eskom que mantenga encendidas las luces de Johannesburgo a pesar de su deuda de 7.000 millones de rands Economía Moneyweb · moneyweb.co.za
El imperio inmobiliario de Richard Ngwenya es objeto de una batalla por fraude de inversiones de 20 millones de rands Economía TimesLIVE · sundaytimes.timeslive.co.za
Se desembolsan 6,8 millones de rands al mes por una sede de policía vacía en Pretoria Economía News24 · news24.com
Standard Bank va camino de ser el primer banco de Sudáfrica con un beneficio de 50.000 millones de rands Economía Business Day · businessday.co.za
Importante marca de neumáticos invierte 1.700 millones de rands en Sudáfrica Economía TopAuto.co.za · topauto.co.za
10.000 millones de rands se verán afectados por el pronóstico económico si Sasol abandona la conversión de carbón a líquidos Economía Business Day · businessday.co.za
El Spur se enfrenta a un golpe de 129,5 millones de rands mientras la disputa por el procesamiento de costillas da un giro inesperado Economía IOL · iol.co.za
Se lanzan cuatro nuevos bakkies chinos en Sudáfrica: todos con un precio inferior a 500.000 rands Economía TopAuto.co.za · topauto.co.za
TFG pidió prestados 1.000 millones de rands para recomprar acciones que ahora valen 553 millones de rands. Economía Moneyweb · moneyweb.co.za
Vodacom niega haber pagado 102 millones de rands por una marca que costó 30.000 rands Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
El gigante sueco compra una pequeña empresa sudafricana que ganó 280 millones de rands en un solo año Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
De 20.000 a 1.880 millones de rands vendiendo tekkies Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
El CIRQA de Garmin, con un precio de 4.500 rands, aterriza en Sudáfrica Economía Stuff South Africa · stuff.co.za

El mundo visto desde Sudáfrica

La reforma agraria de Zimbabwe entra en un nuevo capítulo Política Al Jazeera · aljazeera.com
¿Cómo pastarán los animales? La nieve deja a los agricultores en condiciones difíciles Clima y desastres naturales eNCA · enca.com
El Parlamento centra la atención en el declive oculto de Kirstenbosch Política Daily Maverick · dailymaverick.co.za
Caso de asesinato de Emmanuel Mbense: se espera que el ex policía presente una oferta de libertad bajo fianza Sucesos y tribunales EWN · ewn.co.za
La nuera de Mnangagwa es considerada "peligro para la sociedad" y se le niega la libertad bajo fianza zimlive.com · zimlive.com
Las entradas de divisas aumentan un 48% hasta alcanzar un récord de 10.700 millones de dólares, mientras la inflación ZiG cae al 3,2%, lo que indica el cambio económico de Zimbabwe Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Extraños de TikTok se reúnen para reunir a un estudiante de Ciudad del Cabo con su madre que lucha contra el cáncer Tecnología eNCA · enca.com
“Muy aterrador”: los científicos dicen que las precipitaciones récord en el Cabo son parte de una “nueva norma” Ciencia News24 · news24.com
La mayor aseguradora de África por activos regresa al mercado de Zimbabwe después de seis años Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Las cinco principales ciudades comerciales africanas con las viviendas más asequibles a mediados de 2026 Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Meta finalmente permite a los nuevos miembros del grupo de WhatsApp ver mensajes antiguos Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
Space Marine 2 Maker Sabre Interactive confirma que agregará una etiqueta de IA al estimulador de viajes compartidos en Steam luego de la controversia Tecnología IGN Africa · za.ign.com
Un nuevo microscopio rastrea la actividad eléctrica en el cerebro en una escala de milisegundos News-Medical · news-medical.net
La misteriosa burbuja Cygnus puede tener su origen en un microcuásar, sugieren astrónomos Phys.org · phys.org
Zambia va a las urnas mientras China y Estados Unidos compiten por su riqueza en cobre Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Banyana mantiene vivas las esperanzas de Brasil en el Mundial 2027 eNCA · enca.com
Millones de personas abarrotan las ciudades para ver el primer eclipse solar total en España en más de un siglo Conflictos internacionales Northern Public Radio · northernpublicradio.org
El Congo dice que el brote de ébola se extiende a la provincia nororiental de Bas-Uele Salud CNBC Africa · cnbcafrica.com
Rusia descubre un mineral de tierras raras previamente desconocido mientras Estados Unidos y China intensifican la carrera por los minerales críticos de África Ciencia Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
El líder de extrema derecha Nigel Farage vence al conde Binface y gana las elecciones parciales en el Reino Unido: funcionarios Política News24 · news24.com
Un ciudadano francés condenado obtiene el indulto estatal en Mali mientras las tensiones entre Bamako y París muestran signos de aliviarse Sucesos y tribunales Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Llegan los reembolsos de aranceles de Estados Unidos y Ramaphosa obtiene una victoria Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
El 'nuevo' Jetour Traveller 7 de China, ¿el primer indicio del lavado de cara del Jetour T2? citizen.co.za · citizen.co.za
MTN finalmente renuncia a Irán en una ruptura costosa pero necesaria Daily Maverick · dailymaverick.co.za
Los aranceles de Trump obligan a Ford a trasladar parte de su producción de China a EE. UU. Economía News24 · news24.com
La mayor reserva de petróleo de África genera 15.200 millones de dólares en seis meses, pero el FMI advierte que una ganancia inesperada podría profundizar la crisis de Libia Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
El grupo ruso de ransomware Clop se atribuye ciberataques a Shell y Philips Conflictos internacionales NL Times · nltimes.nl
Nigeria apunta a empresas chinas para cotizaciones duales mientras busca vínculos más profundos con inversores de Hong Kong Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Otra empresa china está dispuesta a establecer un centro de fabricación en el país más industrializado de África, esta vez por 298 millones de dólares. Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
IMPULSADO | El nuevo Captur de Renault es la actitud francesa en su máxima expresión como SUV compacto News24 · news24.com
Argelia insta a Meta a bloquear cuentas de WhatsApp no locales Tecnología Connecting Africa · connectingafrica.com
Las acciones de Nintendo suben gracias a las ventas de Pokémon Pokopia y a los planes de lanzamiento en Indonesia Por Investing.com Economía Investing.com South Africa · za.investing.com
Sedimentos frente a la costa noreste de Brasil revelan cambios repentinos en el transporte de calor en el Atlántico Clima y desastres naturales Phys.org · phys.org
De Barbados y Boston a licitaciones fallidas: cómo la Legislatura de Limpopo desperdició 57 millones de rands Economía News24 · news24.com

← 13 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Sudáfrica · 15 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: