Noticias de Sudáfrica — 24 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Sudáfrica y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 24 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Sudáfrica.

Resumen del día

South y Africa concentra el día en Sudáfrica: «Social grants on trial in South Africa, and the United States vows economic D-Day». Otro asunto recorre el día: «with», con noticias como «Knysna political tensions grow after two councillors killed within 24 hours». Y en la economía: «Ramaphosa promete reducir la deuda municipal en Sudáfrica en un 30%». Pocas dudas sobre el asunto del día en Sudáfrica: South se repite con diferencia, y «with» queda como segundo frente.

South viene de atrás: ya marcaba la conversación ayer en Sudáfrica y hoy sigue en el centro del día. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más la política, hoy manda la economía.

La conversación trasciende fronteras: South aparece hoy también en la prensa de Canadá, Estados Unidos, Reino Unido, India y 21 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

Lo que pasa en Sudáfrica

1. 'Cat' Matlala vuelve a estar en el banquillo en Madlanga eNCA · enca.com
2. La NPA confirma la orden de arresto contra Molemo 'Jub Jub' Maarohanye Sucesos y tribunales EWN · ewn.co.za
3. Se espera buen tiempo en Sudáfrica el lunes, con posible lluvia el martes Clima y desastres naturales IOL · iol.co.za
4. Las piernas de un bebé de 10 meses se rompen cuando se inicia una investigación por abuso infantil en Saldanha Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
5. Las operaciones de “caja negra” mantienen al rand en el lado equivocado de R16/$ News24 · news24.com
6. Lunes de Moola: elementos esenciales de la bolsa LAN Economía nag.co.za · nag.co.za
7. LEGO Technic Planeta Tierra y Luna en órbita: cómo 526 piezas convierten la astronomía en una lección STEM Ciencia nag.co.za · nag.co.za
8. ¿Conoces Nintendo? Compite en una noche de trivia oficial esta semana en Sandton. Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
9. El OLED evo W6 "verdaderamente inalámbrico" de LG llegará a Sudáfrica con un precio de 100.000 rands Economía Stuff South Africa · stuff.co.za
10. Alfred honra a León Schuster snl24.com · snl24.com
11. Ayanda se casa con su reina snl24.com · snl24.com
12. ‘No estuve ausente a propósito’: Moneoa sobre el silencio, el dolor y el despertar News24 · news24.com
13. Nick Mallett de los Springboks: la 'daga' al corazón de Rassie Erasmus Planet Rugby · planetrugby.com
14. Las flechas alteran los atardeceres en Tshwane supersport.com · supersport.com
15. Científicos de Sudáfrica decodifican el “manto de invisibilidad” del cáncer en un “gran salto adelante” Salud Daily Maverick · dailymaverick.co.za
16. El asteroide "Dios del Caos" volará peligrosamente cerca de la Tierra en unos años 2oceansvibe News · 2oceansvibe.com
17. La NASA aborda las actualizaciones de la ISS en una caminata espacial en vivo Ciencia gadget.co.za · gadget.co.za
18. Sudáfrica amplía el lanzamiento de un fármaco de prevención del VIH de acción prolongada Xinhua · english.news.cn
19. El crucial tratamiento de diálisis renal de un joven de 21 años pone a su familia bajo presión financiera Health-e News · health-e.org.za
20. Sudáfrica: ¿Qué son los anticuerpos ampliamente neutralizantes y qué significan para la lucha contra el VIH? allAfrica.com · allafrica.com
21. El programa de becas de la Fundación Mastercard de la Universidad de Pretoria 2027 abre solicitudes Global South Opportunities · globalsouthopportunities.com
22. Chakwera declara al MCP “vivo” y listo para el regreso político Política Nyasa Times · nyasatimes.com
23. Se profundiza el silencio estatal sobre el papel del vicepresidente Ansah en el gobierno de Malawi Política Nyasa Times · nyasatimes.com
24. Tungwarara, leal a Mnangagwa, dice "no sentirse agraviado" después de perderse nuevos puestos en el Senado Política NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
25. Impalas, poder policial y Medicare24: Matlala se niega a comentar sobre la relación con Sibiya Salud IOL · iol.co.za
26. Clima del lunes: condiciones agradables y cálidas en Sudáfrica, con niebla matutina y calor en Cabo Occidental Clima y desastres naturales News24 · news24.com
27. VER | Abogada acusada de robo amenazó con suicidarse durante el arresto Sucesos y tribunales TimesLIVE · timeslive.co.za
28. ¿Estás afectado? Se esperan estrangulamiento en estas partes de Johannesburgo eNCA · enca.com
29. eThekwini Metro DA councillor Welekazi Sibiya has died News24 · news24.com
30. Ramaphosa nombra a Stella Ndabeni-Abrahams ministra de Salud en funciones Salud News24 · news24.com
31. Plan to write off R23bn is illegal, Treasury tells Nelson Mandela Bay Daily Maverick · dailymaverick.co.za
32. Western Cape police probe two gang-related triple murders in Cape Town IOL · iol.co.za
33. Siete trabajadores municipales de Emfuleni siguen tras las rejas tras comparecer ante el tribunal por estafa eléctrica Sucesos y tribunales EWN · ewn.co.za
34. Knysna political tensions grow after two councillors killed within 24 hours Política Daily Maverick · dailymaverick.co.za
35. Power outage leaves these Joburg areas with dry taps eNCA · enca.com
36. SA Mint’s 2026 collection: The martial eagle coin range News24 · news24.com
37. University official must pay back R18m after taking student housing bribes GroundUp · groundup.org.za
38. ‘Used as a pawn’: Govender implicates Mchunu in alleged bid to target Mkhwanazi Daily Maverick · dailymaverick.co.za
39. Dentro del rastro del dinero de 4 mil millones de rands que sacude al fiscal del distrito y a Mark Burke Economía IOL · iol.co.za
40. When ‘it must be Sunday’ becomes a punchline, something needs to be fixed Daily Maverick · dailymaverick.co.za
41. Warrant Officer Karl Sander's coffee machine campaign hits major funding milestone IOL · iol.co.za
42. "Merecía dignidad": un hombre de 71 años encontrado cubierto de heces en la carretera de KZN fue trasladado de urgencia al hospital Salud IOL · iol.co.za
43. How a Durban woman killed her father and set him alight IOL · iol.co.za
44. DON’T GIVE THEM YOUR ID - Sassa probes alleged scam targeting pensioners at Promenade Mall Daily Voice · dailyvoice.co.za
45. Steve Biko’s death: High Court inquest reopens 1977 mystery eNCA · enca.com
46. Se pospone el juicio contra Zandile Gumede después de que un acusado fuera atropellado por un coche Sucesos y tribunales EWN · ewn.co.za
47. Ramaphosa promete reducir la deuda municipal en Sudáfrica en un 30% Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
48. EL FERRY DE REEMPLAZO DEL LAGO KARIBA FALLA LA PRIMERA INSPECCIÓN DE SEGURIDAD Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
49. Importante empresa sudafricana afectada por sanciones de Estados Unidos Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
50. Nueve centros comerciales populares en Sudáfrica vendidos por R2 mil millones Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
51. Cheslin Kolbe de los Springboks fuera de la segunda prueba RGR, Handre Pollard reemplaza a Sacha Feinberg-Mngomezulu ESPN · africa.espn.com
52. Richie Mo'unga opina sobre el nuevo plan de juego ofensivo de los All Blacks Rugbypass.com · rugbypass.com
53. 48 horas en imágenes, 23 de agosto de 2026 The Citizen · citizen.co.za
54. Puesto fronterizo único de Beitbridge: la puerta de entrada al sueño de África de 3,4 billones de dólares Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
55. Serious allegations against the DA in Johannesburg newsday.co.za · newsday.co.za
56. Advertencia para fincas que escanean licencias de conducir en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
57. Here’s why councillors chosen in this year’s elections won’t have their lifestyle audited The Citizen · citizen.co.za
58. Los estafadores de 500 millones de rands reaparecen con el rostro de la principal empresa inmobiliaria de Sudáfrica Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
59. MTN has formed a new company MyBroadband · mybroadband.co.za
60. Madre se enteró de que su hijo era denunciante cuando se leyó la acusación en el juicio contra un ex maestro Sucesos y tribunales News24 · news24.com
61. Las sardinas infectadas por el virus obligan a Koeberg a reducir la producción de energía Salud News24 · news24.com
62. “Habla más alto”: Mujer acusada de decapitar a su hermana amenaza a periodista mientras la evaluación se estanca Sucesos y tribunales News24 · news24.com
63. ‘Just not good enough’: Cachalia upset that Deokaran murder masterminds are still at large News24 · news24.com
64. Pretoria court registrar struck from roll for fake divorce, RAF judgments News24 · news24.com
65. Man's body found near Wespoort Primary Daily Voice · dailyvoice.co.za
66. CoCT introduces new building plan approval notification process IOL · iol.co.za
67. Tres años para arreglar los semáforos en la ciudad más rica de Sudáfrica TopAuto.co.za · topauto.co.za
68. First witness to take the stand in Mkhwebane’s case The Citizen · citizen.co.za
69. Conductor de BMW arrestado después de un accidente fatal, supuestamente excedía más de tres veces el límite de alcohol Sucesos y tribunales TimesLIVE · timeslive.co.za
70. Una de las profesiones más peligrosas de Sudáfrica. businesstech.co.za · businesstech.co.za
71. Pop kop vol drugs busted Daily Voice · dailyvoice.co.za
72. 20 000 Mandrax pille seized in busts Daily Voice · dailyvoice.co.za
73. eThekwini's crackdown on illegal structures aims to restore Durban's public spaces IOL · iol.co.za
74. Strong winds leave 15 eThekwini areas without electricity IOL · iol.co.za
75. Mystery deepens after missing PMB man’s car found burnt The Witness | Your compass in the community · witness.co.za
76. Justice minister refers R415m ‘digitisation’ contract to SIU and Hawks Moneyweb · moneyweb.co.za
77. WRAP | Matlala claims Sibiya link to his attempted murder trial, promises to provide documents News24 · news24.com
78. ‘I'm absolutely livid’ - Cachalia on IDAC corruption exposed at Madlanga Commission eNCA · enca.com
79. Ramaphosa revelará un manifiesto para las elecciones del gobierno local y se avecinan grandes cambios para los conductores de llamadas electrónicas de Gauteng Política businesstech.co.za · businesstech.co.za
80. Investors fret about a left-wing policy shift ahead of November polls News24 · news24.com
81. Transnet bajo fuego por la investigación de la licitación de Richards Bay por 824 millones de rands Economía IOL · iol.co.za
82. MPs don’t want to be on the best medical aid in SA Salud Moneyweb · moneyweb.co.za
83. Las mujeres sudafricanas que nunca se casan han aumentado al 57% newsday.co.za · newsday.co.za
84. Accidente aéreo: un denunciante despedido Sucesos y tribunales The Citizen · citizen.co.za
85. North West to demolish 40 unfinished houses after decade-long housing project stalls The Citizen · citizen.co.za
86. Landmark case on R370 grant for poor in court as finance minister appeals News24 · news24.com
87. Aveng hires turnaround boss as it slowly recovers from contract agonies News24 · news24.com
88. Frogfoot to expand township fibre roll-out after major fundraising round TechCentral · techcentral.co.za
89. Daily Lotto results: Sunday, 23 August 2026 The Citizen · citizen.co.za
90. El hombre de Soweto que abrió un restaurante de comida rápida único enfrentándose a los gigantes Cultura y espectáculos businesstech.co.za · businesstech.co.za
91. TFG commences Section 189 process Moneyweb · moneyweb.co.za
92. Se pierden 7.500 puestos de trabajo porque los fabricantes de automóviles reducen la producción News24 · news24.com
93. Grammy winner Black Coffee wins $438,000 court battle against Maserati over undelivered luxury car Cultura y espectáculos Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
94. Cell C in discussions with Starlink and Amazon Leo MyBroadband · mybroadband.co.za
95. Uber slapped with R15-billion fine, and Amazon hikes prices MyBroadband · mybroadband.co.za
96. El deslastre de carga era totalmente evitable newsday.co.za · newsday.co.za
97. Inauguración de una nueva escuela privada en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za ✓ 2
98. Koos Bekker persiguió a un hombre que le ganó a Naspers 3 billones de rands y luego perdió su trabajo. Daily Investor · dailyinvestor.com
99. Cape Town brothers turn home kitchen into a gourmet burger empire IOL · iol.co.za
100. Likely SA-bound VW Tukan half-tonne bakkie officially revealed carmag.co.za · carmag.co.za
101. Buenas noticias para una industria de 174 años en Sudáfrica que emplea a 472.000 personas businesstech.co.za · businesstech.co.za
102. El mayor cambio en los precios de los automóviles en 31 años en Sudáfrica Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
103. Malas noticias para cualquiera que renueve su licencia de automóvil en Sudáfrica, y BMW mata al Serie 8 Cultura y espectáculos TopAuto.co.za · topauto.co.za
104. SpaceX launches 27 Starlink satellites, and hackers infect cars with Android-based head units Tecnología MyBroadband · mybroadband.co.za
105. Best ways to protect your home against criminals newsday.co.za · newsday.co.za
106. The remote luxury estate where only 5% of the land will ever be developed Daily Investor · dailyinvestor.com
107. The trap that stops MTN and Vodacom eating Cell C’s lunch TechCentral · techcentral.co.za ✓ 2
108. Dolores de cabeza por el impuesto a los vehículos eléctricos en Sudáfrica Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
109. Maya on Money | Syndicates use scary new tactics to target your banking app News24 · news24.com
110. Mahindra’s new bakkie to be badged Lifestyler when it arrives in SA next year News24 · news24.com
111. La hija de Aliko Dangote apunta a precios de surtidor más bajos mientras la refinería más grande de África amplía la entrega gratuita a 10 ubicaciones Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
112. La nueva generación del Mazda CX-30 llegará a finales de esta década The Citizen · citizen.co.za
113. Kia Tasman beats Hilux and Ranger to fastest four-cylinder diesel bakkie crown The Citizen · citizen.co.za
114. Shell could sell U.S. chemicals division for $8 billion as it refocuses on oil and gas NL Times · nltimes.nl
115. Los trabajadores utilizan la IA más de lo que los empleadores la apoyan, según un estudio Tecnología NL Times · nltimes.nl
116. Bravo Mining Intercepts High-Grade Magmatic Sulphide Ni/Cu-PGM Mineralization at Luanga Junior Mining Network · juniorminingnetwork.com
117. Roast potatoes are crispier if you coat them in unexpected ingredient before roasting Daily Express · express.co.uk
118. Students give up on housing search as Dutch shortage reaches breaking point NL Times · nltimes.nl
119. SAS puts machine learning in marketers’ hands gadget.co.za · gadget.co.za
120. [UPDATE] GTA 6 Leaker Releases Even More Gameplay Videos as People Spend Hundreds of Dollars to Vote on Next Leak, Fueling Crypto Scheme IGN Africa · za.ign.com
121. La mejor TV Box que he tenido con transmisión 4K, Wi-Fi 6 y juegos de PC por R1,499 MyBroadband · mybroadband.co.za
122. Malware campaign targeting car head units uncovered it-online.co.za · it-online.co.za
123. We mained Zork in The Duskbloods Network Test and he’s our new bestie htxt.co.za · htxt.co.za
124. How the HUAWEI Pura 90s Series is redefining what smartphone zoom can do Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
125. Best VPN for iPhone 2026: Boost Your Privacy on the Go Tecnología CNET · cnet.com
126. SANDisk NAS SSDs power high-endurance storage it-online.co.za · it-online.co.za
127. Huawei's Widescreen Phone Ditches the Hinge Memeburn · memeburn.com
128. Xiaomi intensifica el impulso de chips con un nuevo procesador mientras apunta al mercado de teléfonos plegables Economía Business Day · businessday.co.za
129. KT Racing "comprometido" con Test Drive Unlimited Solar Crown, a pesar de la pérdida de empleos Economía Traxion.GG · traxion.gg
130. ChatGPT will allow users to lock individual chats with a PIN or fingerprint Mezha · mezha.ua
131. A Bluetooth glitch exposed AliExpress's covert data collection via silent audio Mezha · mezha.ua
132. Topless Brabus Bodo breaks cover The Citizen · citizen.co.za
133. More content, bug fixes coming for How to Fish as the game sells a million htxt.co.za · htxt.co.za
134. Light Start: Applaud the iPhone Fold, ChatGPT getting bold, Amazon goes for gold, and the Nitro Deck 2 feeling old Tecnología Stuff South Africa · stuff.co.za
135. Huawei FreeBuds 7’s new orange color revealed on pre-order page alongside three others Huawei Central · huaweicentral.com
136. Realme P4s Confirmed for August 26 With 8,000mAh Battery Memeburn · memeburn.com
137. Huawei Pura X View Brings Foldable's Best Trick to a Regular Phone Memeburn · memeburn.com
138. Requisitos del sistema y modos gráficos de The Blood of Dawnwalker para PC detallados Nexus Hub · nexushub.co.za
139. iPhone 18 Pro Release Timeline: September 9 to September 18 Window Could Include a Rare Saturday Pre-Order Tecnología ascendants.in · ascendants.in
140. Leaked Samsung Galaxy S27 Ultra render looks a whole lot like an iPhone Tecnología Stuff South Africa · stuff.co.za
141. Scientists create edible cookies from upcycled plastic using yeast Geo News · geo.tv
142. Aerospace demuestra DiskSats en órbita terrestre baja SpaceNews · spacenews.com
143. Valor, Point72 back General Intuition at $6B valuation as AI startup pushes into robotics Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
144. Mega-Gargants clash in the new Brawlers of Behemat box Warhammer Community · warhammer-community.com
145. Ingenieros de Harvard desarrollan una aplicación para teléfonos inteligentes que ayuda a la navegación a personas ciegas Tecnología News-Medical · news-medical.net
146. National Advertising Division Finds Hims & Hers Has Support for Combination Efficacy Message; Recommends Modification or Discontinuance of Other Claims Lexology · lexology.com
147. Este BMW X5 tiene caja de cambios manual y motor V10 de M5 torquecafe.com · torquecafe.com
148. New CDK strategies could target tumor growth by shutting down key gene activity Medical Xpress · medicalxpress.com
149. Mapear los sitios preferidos del torio podría allanar el camino para los relojes nucleares Phys.org · phys.org
150. Samsung Plans Major Free Feature Upgrade For Millions Of Galaxy Phones Forbes · forbes.com
151. A 2-degree twist creates a nanoscale grid that traps light energy at room temperature Phys.org · phys.org
152. Seventh developer betas of iOS 27, macOS 27 land as releases loom AppleInsider · appleinsider.com
153. Chowmainsoft Introduces Google Home and Google TV Integrations for Control4 Tecnología CE Pro · cepro.com
154. Chinese Hackers Use DeepSeek to Boost Attacks, Researchers Say Tecnología Bloomberg.com · bloomberg.com
155. Amazon hikes prices on Echos, Kindles, Fire TVs as much as 60% ZDNET · zdnet.com
156. 'Security by antiquity': Why older tech is sometimes safer from hackers Tecnología BBC · bbc.com
157. Se anuncian los premios EISA 2026-2027 en categorías de audio Cultura y espectáculos audioXpress · audioxpress.com
158. FOCUS ENTERTAINMENT PUBLISHING PARTNERS WITH MAVERICK GAMES TO PUBLISH “CLUTCH”, THE FORZA HORIZON VETERANS NEXT OPEN-WORLD RACING GAME Games Press · gamespress.com
159. Dolutegravir-Lamivudine Sustains HIV Suppression Medscape · medscape.com
160. Ahorre $20 en la estación de carga 7 en 1 de Anker con cables retráctiles PCWorld · pcworld.com
161. Ubisoft gamescom Lineup: Tune In for Rayman, Rainbow Six Siege, The Division, Anno, Morbid Metal, and More! Ubisoft · news.ubisoft.com
162. Raspberry Pi shares its official tutorial for making a cyberdeck The Verge · theverge.com
163. Arm Patents Method to Reduce XR Motion Sickness Using Ultrasound Road to VR · roadtovr.com
164. Una falla crítica en el restablecimiento de contraseña de Keycloak podría permitir que atacantes no autenticados se apoderen de cualquier cuenta The Hacker News · thehackernews.com
165. DEVIL’S LIMINAL FULL RELEASE SEPTEMBER 1ST, 2026 ON STEAM Games Press · gamespress.com
166. EA SPORTS FC ICONS: FOOTBALL’S LATEST LEGENDS JOIN THE CLASS OF '27 Games Press · gamespress.com
167. How Jungle Turned Four Days Into 11 Music Videos With Apple Creator Studio Tecnología Little Black Book | LBBOnline · lbbonline.com
168. NEXON ANNOUNCES PROJECT RX’S OFFICIAL TITLE, FAREIDOLIA, EXHIBITING AT TOKYO GAME SHOW 2026 Games Press · gamespress.com
169. GrapheneOS de Google llegará a los dispositivos plegables de Motorola el próximo año Tecnología The Verge · theverge.com
170. When Size Matters: Surgical Challenges of Giant Rectal Foreign Bodies Cureus · cureus.com
171. Attackers bypass Windows security without physical access Tech Xplore · techxplore.com
172. Apple tardó 8 años en escucharme y agregar esta excelente característica al Apple TV Tecnología CNET · cnet.com
173. The Witcher 4 developers target a 2028 release The Verge · theverge.com
174. Gamescom boss is still putting guests first, despite selling out all the floor space Radio Times · radiotimes.com
175. AI assistant is rolling out to the Apple Store app on iOS Tecnología AppleInsider · appleinsider.com
176. Smart Glasses Set To Transform Healthcare And Wellness Forbes · forbes.com
177. Apple recorta puestos de trabajo en Vision Pro mientras duplica su apuesta por la IA Tecnología UC Today · uctoday.com
178. London Penthouse With Dramatic Views Asks £12 Million Mansion Global · mansionglobal.com
179. Google Clock and Pixel Magnifier roll out icon redesigns Tecnología 9to5Google
180. Instinct’s powerful AI assistant is raising privacy and security concerns TechCrunch · techcrunch.com
181. Gamma Columbae Gained Mass, Not Lost It, Study Finds Quantum Zeitgeist · quantumzeitgeist.com
182. SpaceX establecerá un récord de reutilización de cohetes en el lanzamiento número 100 del año del Falcon 9 a principios del 25 de agosto: mírelo en vivo Tecnología Space · space.com
183. Brookhaven and Stony Brook Establish First Wireless Quantum Network Link AZoQuantum · azoquantum.com
184. ¿Podría Júpiter provocar un estallido de meteoritos Perseidas en 2028? Space · space.com
185. Soil bacteria share amino acids, helping nearly half survive nutrient gaps Phys.org · phys.org
186. Floating wetlands slash wastewater greenhouse gas emissions, according to study Phys.org · phys.org
187. Root Hairs, Bacteria Key to Drought Survival Mirage News · miragenews.com
188. Partial lunar eclipse Aug. 27-28 live updates: 3 days to go, here's what you need to know Space · space.com
189. Oil prices slide as markets await Trump’s ‘most crushing’ Iran sanctions plan Política IOL · iol.co.za
190. As foreign investors dump $29 billion in Treasury bills, Washington pivots to stablecoin issuers to back US debt CryptoSlate · cryptoslate.com
191. Rally-bred road-legal Land Rover Defender Dakar confirmed carmag.co.za · carmag.co.za
192. Trump to award Congressional Space Medal of Honor to Artemis II astronauts Ciencia Science Daily · sciencedaily.com
193. Major private bank in South Africa fighting prosecution businesstech.co.za · businesstech.co.za
194. The most expensive province for groceries in South Africa businesstech.co.za · businesstech.co.za
195. South African Internet veteran appointed AFRINIC CEO Tecnología MyBroadband · mybroadband.co.za
196. Wealthy buyers are flocking to these South African luxury estates Daily Investor · dailyinvestor.com
197. Parliament sounds alarm over free Wi-Fi failures in South Africa MyBroadband · mybroadband.co.za
198. Complete U-turn for petrol prices in South Africa businesstech.co.za · businesstech.co.za
199. People are kissing Airtime goodbye in South Africa businesstech.co.za · businesstech.co.za
200. R70,000 for a sports car in South Africa TopAuto.co.za · topauto.co.za
201. Billionaires Christo Wiese and Johann Rupert give 24,500 people homes and land in South Africa Daily Investor · dailyinvestor.com
202. People earning over R600,000 a year are in trouble in South Africa businesstech.co.za · businesstech.co.za
203. The rise of gaming in South Africa and its impact on young people newsday.co.za · newsday.co.za
204. The small and affordable cars selling like hotcakes in South Africa TopAuto.co.za · topauto.co.za
205. Laws for online retailers cancelling orders due to incorrect prices in South Africa MyBroadband · mybroadband.co.za
206. Meet the American Rising Star betting big on South African wine News24 · news24.com
207. Skilled workers in South Africa’s richest city looking to emigrate businesstech.co.za · businesstech.co.za
208. American investment firm backs South African tech company that scored R135 million businesstech.co.za · businesstech.co.za
209. Iconic seafood restaurant closing more stores in South Africa Daily Investor · dailyinvestor.com
210. Billionaire Christo Wiese’s message to people who want to leave South Africa newsday.co.za · newsday.co.za

El mundo visto desde Sudáfrica

1. Obras Públicas revela un importante giro centrado en la infraestructura municipal y las normas de construcción Daily Maverick · dailymaverick.co.za
2. ¿Aún tienes la antigua tarjeta SASSA? Esto es lo que debe hacer antes del 31 de agosto eNCA · enca.com
3. Los astrónomos han medido un objeto con la masa de Saturno que aparentemente se desplaza a través de la Vía Láctea sin una estrella, y estudios con microlentes sugieren que los mundos invisibles que flotan libremente pueden superar en número a las estrellas de la galaxia, tal vez hasta en 20 a uno. Conflictos internacionales Space Daily · spacedaily.com
4. La nación insular más rica de África se asocia con Kenya Airways para atraer a turistas norteamericanos con vacaciones gemelas de safari y playa Cultura y espectáculos Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
5. Boy (9) falls asleep in Cape Town Central Library EWN · ewn.co.za
6. Approved in the dark — the hidden environmental toll of SA’s data centre boom Daily Maverick · dailymaverick.co.za
7. La policía de Cabo Occidental investiga cuatro asesinatos después de que se encontraran cuerpos carbonizados en Du Noon Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
8. Ministro Kazembe, graduado de Tongayi de ZEC con doctorado en CUT Política Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
9. 10 países más fríos de África para visitar Vanguard News · vanguardngr.com
10. Transnet pone en peligro el Carlton Centre, los campos de golf y otras grandes propiedades News24 · news24.com
11. El número de muertos en la guerra de pandillas en el Cabo Occidental supera los 1.200, y es “demasiado” para Winde Conflictos internacionales News24 · news24.com
12. Una mujer que cuidaba a personas sin hogar en Ciudad del Cabo adormeció su propio dolor con opioides News24 · news24.com
13. France completes investigation into Mthethwa’s death as SA officials demand clarity The Citizen · citizen.co.za
14. Construction begins on new R1 billion precinct in Pretoria with its own shopping centre, school and housing Daily Investor · dailyinvestor.com
15. Todas las tecnologías predichas por Aliens de James Cameron cuando la película cumple 40 años Tecnología The Independent · independent.co.uk
16. Apple smart home display rumors & Sonos Gambit soundbar leak on Smart Home Insider Tecnología AppleInsider · appleinsider.com
17. Microsoft Moves AI Governance From Policy to Runtime Enforcement Tecnología infoq.com · infoq.com
18. La granada emerge como un fitobiótico natural prometedor para la medicina veterinaria: una nueva revisión internacional destaca su potencial terapéutico en todas las especies animales | Noticias Salud Newswise · newswise.com
19. La carrera armamentista evolutiva en los mares cenozoicos dio forma a la diversidad moderna de caracoles marinos Conflictos internacionales EurekAlert! · eurekalert.org
20. Gayton McKenzie se enfrenta al escrutinio por 19 nombramientos vinculados a la Autoridad Palestina en juntas de arte y cultura IOL · iol.co.za
21. Zambia cierra los tribunales el último día para presentar impugnación electoral Sucesos y tribunales Reuters · reuters.com
22. Mozambique prevé pavimentar más de 3.200 kilómetros en 45 tramos de carretera hasta 2031 CLUB OF MOZAMBIQUE · clubofmozambique.com
23. El teniente de alcalde y sus cómplices supuestamente exigieron un soborno de 52.000 dólares estadounidenses Economía Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
24. Tharina Botes de Bangkok coronada Miss Universo Tailandia 2026 Ciencia Lifestyle Asia Hong Kong · lifestyleasia.com
25. El Papa pide más esfuerzos para detener el ébola en la República Democrática del Congo CLUB OF MOZAMBIQUE · clubofmozambique.com
26. La potencia naval más fuerte del mundo cancela repentinamente los ejercicios militares de Corea del Sur por una razón crucial, mientras China mantiene los ejercicios militares con Egipto. Conflictos internacionales Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
27. Mozambique: Corinth Pipeworks de Grecia obtiene un importante contrato para el gasoducto marino Rovuma LNG CLUB OF MOZAMBIQUE · clubofmozambique.com
28. Dos años después de haber arrebatado el control a los operadores extranjeros, Níger concede importantes permisos de uranio a empresas nacionales Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
29. KPMG Australia to fire hundreds of workers as crisis deepens Moneyweb · moneyweb.co.za
30. Mozambique: Cash in circulation rises to over €1B after 3 months of increases CLUB OF MOZAMBIQUE · clubofmozambique.com
31. Asia’s fourth-largest economy makes its first AI push in Africa with $170 million Tanzania project despite US scrutiny Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
32. Angola steps into the breach Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
33. Satélite detecta la pérdida de hielo flotante más importante de Groenlandia en más de una década | Foto espacial del día del 24 de agosto de 2026. Conflictos internacionales Yahoo · yahoo.com

← 23 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Sudáfrica · 25 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: Elige un país… Afganistán Albania Alemania Andorra Angola Antigua y Barbuda Arabia Saudí Argelia Argentina Armenia Australia Austria Azerbaiyán Bahamas Bangladés Barbados Baréin Belice Benín Bielorrusia Birmania Bolivia Bosnia y Herzegovina Botsuana Brasil Brunéi Bulgaria Burkina Faso Burundi Bután Bélgica Cabo Verde Camboya Camerún Canadá Catar Chad Chequia Chile China Chipre Ciudad del Vaticano Colombia Comoras Congo Corea del Norte Corea del Sur Costa Rica Costa de Marfil Croacia Cuba Dinamarca Dominica Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Árabes Eritrea Eslovaquia Eslovenia España Estados Unidos Estonia Esuatini Etiopía Filipinas Finlandia Fiyi Francia Gabón Gambia Georgia Ghana Granada Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guinea Ecuatorial Guinea-Bisáu Guyana Haití Honduras Hong Kong Hungría India Indonesia Irak Irlanda Irán Islandia Islas Marshall Islas Salomón Israel Italia Jamaica Japón Jordania Kazajistán Kenia Kirguistán Kiribati Kosovo Kuwait Laos Lesoto Letonia Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Líbano Macedonia del Norte Madagascar Malasia Malaui Maldivas Malta Malí Marruecos Mauricio Mauritania Micronesia Moldavia Mongolia Montenegro Mozambique México Mónaco Namibia Nauru Nepal Nicaragua Nigeria Noruega Nueva Zelanda Níger Omán Pakistán Palaos Palestina Panamá Papúa Nueva Guinea Paraguay Países Bajos Perú Polonia Portugal RD Congo Reino Unido República Centroafricana República Dominicana Ruanda Rumanía Rusia Samoa San Cristóbal y Nieves San Marino San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Santo Tomé y Príncipe Senegal Serbia Seychelles Sierra Leona Singapur Siria Somalia Somalilandia Sri Lanka Sudán Sudán del Sur Suecia Suiza Surinam Sáhara Occidental Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Timor Oriental Togo Tonga Trinidad y Tobago Turkmenistán Turquía Tuvalu Túnez Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán Vanuatu Venezuela Vietnam Yemen Yibuti Zambia Zimbabue