Noticias de Sudáfrica — 21 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Sudáfrica y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 21 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Sudáfrica.

Resumen del día

«rands» concentra el día en Sudáfrica: «ACTUALIZACIÓN | Se resolvió la factura de la energía: Johannesburgo hace borrón y cuenta nueva con la deuda de Eskom…». Otro asunto recorre el día: Johannesburgo, con noticias como «El presidente Mnangagwa llega a Johannesburgo antes de la cumbre Zim/SA BNC». Y en la economía: «Minería, turismo y procesamiento de productos agrícolas liderarán la intervención empresarial en la economía». Pocas dudas sobre el asunto del día en Sudáfrica: «rands» se repite con diferencia, y Johannesburgo queda como segundo frente.

No es un asunto que haya nacido hoy: «rands» ya atravesaba ayer la prensa de Sudáfrica, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de la economía se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: «rands» aparece hoy también en la prensa de Esuatini. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

La historia del día: «rands»

Malatsi bajo fuego mientras SABC lucha por una financiación de cobertura electoral de 120 millones de rands Economía IOL · iol.co.za

Además, sobre el mismo asunto:

Sudáfrica registra 124 nuevos sitios de energía renovable por valor de 20 mil millones de rands en 3 meses Economía News24 · news24.com
El Tesoro quiere gestionar centralmente más de 80.000 millones de rands en beneficios no reclamados Economía Moneyweb · moneyweb.co.za
Una estafa robó más de 500 millones de rands a sudafricanos Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
ACTUALIZACIÓN | Se resolvió la factura de la energía: Johannesburgo hace borrón y cuenta nueva con la deuda de Eskom por valor de 5.250 millones de rands Economía News24 · news24.com
El rand supera los 16 rands/$ mientras el dólar sangra y el oro gana Economía News24 · news24.com
SANDF finalmente obtiene 823 millones de rands, cinco meses después de la Operación Prosper Economía News24 · news24.com

Lo que pasa en Sudáfrica

Dos mexicanos arrestados en Sudáfrica mientras la policía desmantela un importante laboratorio de drogas Sucesos y tribunales eNCA · enca.com ✓ 2
El tiempo de hoy: Posible lluvia en estas zonas Clima y desastres naturales IOL · iol.co.za
Comisión Madlanga: Fadiel Adams cambia de tono en su testimonio EWN · ewn.co.za
Allen O'Neil de Metal Slug: ¿el mayor enemigo de los videojuegos? Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
Los ciclistas de Ride Joburg pueden utilizar la carrera para recaudar fondos para los estudiantes de Tuks htxt.co.za · htxt.co.za
Siete estudiantes de secundaria de Sudáfrica coronados campeones espaciales de la NASA Deportes Daily Maverick · dailymaverick.co.za
Conozca a las 19 finalistas anunciadas para Miss Sudáfrica 2026 de este año IOL · iol.co.za
HAKA: Cómo Tony Brown cambió la mentalidad de los Boks hacia el desafío de los All Blacks supersport.com · supersport.com
Griquas supera a Pumas y se asegura la semifinal de la Copa Currie en casa Deportes News24 · news24.com
Stormers XXIII vencen a Bulls XV en Loftus News24 · news24.com
El aumento del dióxido de carbono está potenciando el crecimiento de la hierba en las sabanas africanas, según un estudio | Noticias Newswise · newswise.com
Un megaacantilado perdido puede explicar los mil millones de años perdidos del Gran Cañón Economía Science Daily · sciencedaily.com
Hubble resuelve el misterio de la fusión de los primeros años de la Vía Láctea it-online.co.za · it-online.co.za
La campaña de vacunación contra la fiebre aftosa del KZN alcanza 1,7 millones de cabezas de ganado Economía African Farming · africanfarming.com
Síntomas de reflujo ácido: 7 señales inesperadas que no debes ignorar Oudtshoorn Courant · oudtshoorncourant.com
Años después de que un expresidente africano fuera declarado culpable de crímenes de guerra, su exesposa y su exvicepresidenta enfrentan cargos por drogas Conflictos internacionales Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Una de las potencias militares de África acaba de hacer un movimiento con el ejército más poderoso del mundo en relación con sus intereses nacionales. Conflictos internacionales Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Universidad suspende al académico detrás de los cargos de plagio de Jason Arday IOL · iol.co.za
Chamisa dice que el nombramiento de Brilliant Dube en el Senado justifica su salida de la CCC Política NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
ED Block entregado oficialmente en Millennium Heights NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
Botswana impide que ciudadanos sean reclutados por el ejército ruso en los aeropuertos del país, Sudáfrica y Etiopía. Conflictos internacionales Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
El tercer ejército más poderoso del mundo despliega buques de guerra y 700 efectivos en la puerta de entrada al Mar Rojo mientras África lanza un grupo de trabajo contra la piratería Conflictos internacionales Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Convocatoria abierta: Iniciativa Abogando por el cambio para los adolescentes fundsforNGOs · www2.fundsforngos.org
Se retiran los cargos de corrupción contra el jefe de inteligencia de la policía de Sudáfrica Sucesos y tribunales BBC · bbc.com
Tercer sospechoso arrestado en relación con el tiroteo en Reiger Park Sucesos y tribunales eNCA · enca.com
Dos miembros del ANC asesinados en Knysna tras el asesinato del ex alcalde Sucesos y tribunales TimesLIVE · timeslive.co.za
Los fontaneros aumentan la presión en eThekwini a medida que se extienden los cierres de depósitos Tabloid Newspapers · tabloidmedia.co.za
Cierre de la N3 este fin de semana: lo que los automovilistas de Durban deben saber ECR · ecr.co.za
28 años después, miles de reclamaciones de tierras siguen pendientes News24 · news24.com
'Todos nosotros debemos deshacernos de este mal del gangsterismo' eNCA · enca.com
Los trabajadores se jubilan anticipadamente en medio de obstáculos para los recortes de empleo en Prasa Economía Sowetan · sowetan.co.za
El juicio por asesinato revela cómo puedes estar asegurado sin saberlo y matarte por dinero Sucesos y tribunales Daily Maverick · dailymaverick.co.za
Johannesburgo está perdiendo fuerza y las grietas se están mostrando IOL · iol.co.za
Super El Niño Sudáfrica: lo que podría significar el raro evento de 2026 Cape Town ETC · capetownetc.com
Macpherson expone impactantes fallas detrás de los derrumbes de un edificio en Sudáfrica que mataron a 17 personas IOL · iol.co.za
Winde renueva el gabinete de Western Cape con dos nuevos MEC IOL · iol.co.za
La supervivencia solitaria de 7 años de la oveja Karoo perdida y sus 30 kg de lana inspiran becas para los agricultores News24 · news24.com
Glencore acusada de financiar la campaña CR17 de Cyril Ramaphosa en medio de acusaciones de corrupción Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
ESCUCHA | Alumno prohibido de asistir a la escuela después de hablar sobre el rito de iniciación TimesLIVE · timeslive.co.za
Siete alumnos detenidos por incendio provocado en la escuela Alexandra Clima y desastres naturales eNCA · enca.com
SASSA confirma las fechas de pago de subvenciones de septiembre EWN · ewn.co.za
Al Jama-ah: Zille quiere “terminar el trabajo” y sabotear Johannesburgo The Citizen · citizen.co.za
Fin de una era para la Célula C en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
Revisión del portabicicletas vertical para 6 bicicletas: Thule Revert frente a Velocirax Max frente a Yakima HangTight Pinkbike · pinkbike.com
Gayle King critica a la madre de Hayden Panettiere por sus comentarios después de su muerte Sucesos y tribunales 11Alive.com · 11alive.com
Avance del partido de ida de la semifinal de MTN8: partidos, horarios de inicio, cómo verlo Política ESPN · africa.espn.com
Carrera para construir un radiotelescopio en la luna Ciencia Phys.org · phys.org
El presidente Mnangagwa llega a Johannesburgo antes de la cumbre Zim/SA BNC Política Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Provincia sudafricana con 4 fábricas de automóviles en graves problemas TopAuto.co.za · topauto.co.za
Advertencia de agua para las personas que viven en Johannesburgo y Pretoria businesstech.co.za · businesstech.co.za
Las 3 mejores universidades de Sudáfrica clasificadas entre las 500 mejores del mundo businesstech.co.za · businesstech.co.za
Eskom acusado de atacar injustamente a empresas de propiedad negra en Sudáfrica Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
Chikane se retira de la carrera por la alcaldía de Johannesburgo, dicen fuentes Política The Citizen · citizen.co.za
Gran golpe para Shell en Sudáfrica TopAuto.co.za · topauto.co.za
Nueva regla de 24 horas para cualquier persona que entre o salga de Sudáfrica TopAuto.co.za · topauto.co.za
Buenas noticias para cualquiera que contrate a un trabajador doméstico en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
Caos en el hospital de Bloemfontein, pacientes rechazados mientras la unidad de esterilización cerró durante semanas Salud News24 · news24.com
Los hermanos pierden ante su padre tras una amarga batalla judicial por la casa familiar News24 · news24.com
Minería, turismo y procesamiento de productos agrícolas liderarán la intervención empresarial en la economía Economía News24 · news24.com
Benjie, ganador de 'MasterChef SA': 'Puedes pensar que algo está fuera de tu alcance, pero empieza e inténtalo' Cultura y espectáculos News24 · news24.com
El incondicional de Stellenbosch que se volvió rebelde News24 · news24.com
Tres presuntos ladrones mueren en un tiroteo con la policía en Alrode Conflictos internacionales News24 · news24.com
Ministro de Electricidad pedirá que Eskom quede exento de normas de la Ley de Gestión de las Finanzas Públicas Política newsday.co.za · newsday.co.za
Rachel Kolisi y Siba Mtongana debaten sobre resiliencia y comunidad IOL · iol.co.za
Cuatro muertos en un accidente de autobús que afecta a estudiantes de Limpopo Sucesos y tribunales snl24.com · snl24.com
Estados Unidos da más alivio a Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
'Paul O'Sullivan era un agente doble' Mail & Guardian · mg.co.za
Mi novio me contagió el VIH y ocultó su estado, dice una mujer de Pretoria TimesLIVE · timeslive.co.za
El Congreso Nacional Africano de Sudáfrica se enfrenta a la reacción de los votantes Conflictos internacionales DW.com · dw.com
Detenido un ex empleado de Eskom y las empresas se comprometen a ayudar a Johannesburgo Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Zimbabwe y Sudáfrica firmarán un acuerdo sobre transferencias de delincuentes, servicios correccionales e intercambio de información Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Nubes oscuras se acumulan sobre Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
ActionSA lleva a SAPS a los tribunales por las conclusiones disciplinarias de Rhoode y Rekhoto Phala Phala Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
'El cuerpo fue trasladado para ocultar el crimen': IPID dice al tribunal en el caso de asesinato de Mbense Sucesos y tribunales eNCA · enca.com
El gobierno admite retener ilegalmente miles de millones de las escuelas Economía News24 · news24.com
Un testigo describe al pistolero calvo en el juicio por asesinato de los hermanos Govender Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
Los sindicatos criminales actúan como pacientes para robar medicamentos y venderlos en el mercado negro. Economía newsday.co.za · newsday.co.za
Enfermera de KZN suspendida tras vídeo agrediendo a paciente Salud eNCA · enca.com
VER | Calles de Pietermaritzburg destrozadas mientras continúa la huelga de Samwu Economía The Witness | Your compass in the community · witness.co.za
Redada del FBI en una lujosa finca de golf: un adolescente de Malmesbury acusado de delitos sexuales contra niños tenía un pasado escolar problemático Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
SIU amplía el alcance de la investigación para derrochar los estilos de vida de los funcionarios gubernamentales y el fraude académico Sucesos y tribunales The Citizen · citizen.co.za
Mchunu acusado de intentar influir en otro testigo más en la Comisión Madlanga Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
El banco más grande de Sudáfrica pierde la custodia de un fondo de pensiones de 218.000 millones de dólares después de 30 años Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Llamado para investigar el cierre de una fábrica en una de las pequeñas ciudades más ricas de Sudáfrica Daily Investor · dailyinvestor.com
Advertencia sobre precios de electricidad más baratos en Sudáfrica Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
El nuevo propietario adquiere más de 600 gasolineras en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
Eskom pagó cientos de millones por un diésel que “no existía” Daily Maverick · dailymaverick.co.za
La súplica de DRDGold a los mineros: permítannos probar sus relaves News24 · news24.com
Fin de un monopolio de 103 años en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
VW bate récord en su fábrica de Polo y Mercedes-Benz construirá la nueva Clase C en Sudáfrica TopAuto.co.za · topauto.co.za
Advertencia de estafa de FlySafair Sucesos y tribunales TopAuto.co.za · topauto.co.za
Grandes actualizaciones de canales de televisión y datos móviles más baratos: el sueño muerto de Sudáfrica Sucesos y tribunales MyBroadband · mybroadband.co.za
Malas noticias para los precios del petróleo en septiembre Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
El acabado distintivo regresa al Chery Tiggo 7 pero con una presencia más oscura The Citizen · citizen.co.za
Spur cierra restaurantes emblemáticos en Sudáfrica Cultura y espectáculos businesstech.co.za · businesstech.co.za
Otro empleado de Capitec inhabilitado por esquema de orden de débito para aumentar el bono de desempeño IOL · iol.co.za
Resultados diarios de Lotto: jueves 20 de agosto de 2026 The Citizen · citizen.co.za
Ze Nxumalo se defiende mientras Steve Motsumi intenta acabar con su imperio Sowetan · sowetan.co.za
MTN y Samsung pueden bloquear teléfonos en Sudáfrica si los clientes por contrato no pagan MyBroadband · mybroadband.co.za
60 nuevas sucursales donde ahora puedes jugar a la Lotto en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
Malas noticias para las renovaciones de discos de licencia en Sudáfrica y el problema que impulsa el declive de Johannesburgo businesstech.co.za · businesstech.co.za
Sudáfrica obtendrá una nueva red nacional de banda ancha 5G Cultura y espectáculos TechCentral · techcentral.co.za
Surgen dudas sobre los vínculos de consultoría de Zinn en Spar y Spur Business Day · businessday.co.za
SAA dice que la suspensión del CEO no está relacionada con los últimos hallazgos de DA Daybreak Foods Daily Maverick · dailymaverick.co.za
El Spur apuesta por Doppio para llevar, una comida a medida para complacer el bolsillo de todos News24 · news24.com
Los precios del Big Mac sugieren que el rand sigue siendo demasiado bajo Economía Moneyweb · moneyweb.co.za
Buenas noticias para las personas con documentos de identificación ecológicos en Sudáfrica newsday.co.za · newsday.co.za
VER | Lujo desbloqueado: el BMW 760Li y otras gangas icónicas de V12 usados que merecen un vistazo News24 · news24.com
Los analistas aplauden los resultados del Spur mientras Panarottis vuela, pero John Dory parece "muerto" Sucesos y tribunales News24 · news24.com
Sudáfrica tiene una nueva marca de automóviles china favorita TopAuto.co.za · topauto.co.za
El almuerzo gratuito de WhatsApp finaliza el 1 de octubre Tecnología TechCentral · techcentral.co.za
DStv, Takealot y South African Airways se hacen pasar por hacerse cargo de cuentas bancarias en Sudáfrica MyBroadband · mybroadband.co.za
Jetour T2 renovado se filtró antes de la revelación oficial carmag.co.za · carmag.co.za
El hombre que fue despedido por una idea que se convirtió en R10 mil millones en Sudáfrica Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Los 5 SUV compactos de gasolina con turbocombustible más eficientes en Sudáfrica por menos de R400k carmag.co.za · carmag.co.za
Advertencia a cualquiera que compre un coche usado en Sudáfrica TopAuto.co.za · topauto.co.za
Esto es lo que Tupperware depara para el futuro y las mujeres que lo apoyan The Citizen · citizen.co.za
Charla de negocios: Nicole Moonsamy de IDC sobre el sector textil de Sudáfrica Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Sudáfrica tiene un problema de fraude interno mayor que Nigeria: informe Sucesos y tribunales MyBroadband · mybroadband.co.za
Alquilar versus comprar una casa: los beneficios ocultos que los sudafricanos suelen pasar por alto Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
El rival de FlySafair critica la venta de la aerolínea más grande de Sudáfrica Economía TopAuto.co.za · topauto.co.za
Postúlate ahora: Desafío de innovación en residuos (Sudáfrica) fundsforNGOs · www2.fundsforngos.org
El director ejecutivo de Standard Bank, Sim Tshabalala, explica por qué se necesita un título universitario Daily Investor · dailyinvestor.com
La oveja negra de Telkom Daily Investor · dailyinvestor.com
Prosus, presidido por el multimillonario sudafricano Koos Bekker, apuesta por robots de 20.000 dólares como próxima frontera de la IA Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
El nuevo Ford Everest Tremor llegará muy pronto a Sudáfrica TopAuto.co.za · topauto.co.za
El multimillonario fundador de la promotora inmobiliaria más endeudada del mundo recibe cadena perpetua Economía News24 · news24.com
Mercedes-Benz Clase C renovado por fuera, por dentro y por delante The Citizen · citizen.co.za
KTM retira del mercado 21.040 motocicletas todoterreno GASGAS y Husqvarna Economía The BRAKE Report · thebrakereport.com
Nu Metro advierte que la promoción de billetes de R25 no es real htxt.co.za · htxt.co.za
Babylonstoren en flor en Hyde Park Corner en Johannesburgo wine.co.za · news.wine.co.za
Gadget de la semana: Moto g37 5G gadget.co.za · gadget.co.za
Ten la oportunidad de ganar con Spekko. ECR · m.ecr.co.za
Oferta de lista de deseos de Steam del viernes de NAG: finalmente. Un juego diferente a todos nag.co.za · nag.co.za
¿PUEDES SOPORTAR EL CALOR? ¿O ESTÁS FRÍO BAJO PRESIÓN? Clima y desastres naturales Jacaranda FM · jacarandafm.com
Revisión de SanDisk Extreme Fit USB-C: almacenamiento ultracompacto probado en video 4K IOL · iol.co.za
Las manzanas están de moda y merecen un lugar en tu cocina. He aquí por qué... Cultura y espectáculos Glamour South Africa · glamour.co.za
ColorOS 17 vs One UI 9: IA, diseño, batería y características comparadas Tecnología Memeburn · memeburn.com
La UWC organiza una jornada de puertas abiertas para estudiantes de posgrado curiosos htxt.co.za · htxt.co.za
DHET pide que los sudafricanos hagan oír su voz en la Encuesta Mundial de Jóvenes y Estudiantes htxt.co.za · htxt.co.za
Prueba de estrés para el Black Friday ahora gadget.co.za · gadget.co.za
Actualización de la apnea del sueño del Samsung Galaxy Ring: fecha de lanzamiento, cómo funciona y qué necesita Memeburn · memeburn.com
El director de Last Night rompe el silencio y ofrece una pequeña actualización sobre el tan esperado juego Pixel-Art Cyberpunk IGN Africa · za.ign.com
Rompiendo mi cartera de pedidos: Starfield Parte 2 nag.co.za · nag.co.za
Plataformas en la nube populares explotadas en ataques de phishing Conflictos internacionales it-online.co.za · it-online.co.za
Xiaomi Redmi Watch 6 Active anunciado en China y pronto llegará a Sudáfrica Stuff South Africa · stuff.co.za
Revisión de Xiaomi Watch 2 y Redmi Headphones Neo: tecnología cotidiana con funciones premium Tecnología MyBroadband · mybroadband.co.za
'Apuesto a que a muchos de ustedes no les gustaría': el cocreador de Halo dice que haría la serie 'más oscura' si creara un juego nuevo Cultura y espectáculos IGN Africa · za.ign.com
Cómo alargar la duración de la batería de tu smartphone en un 30% Tecnología Fast Company South Africa · fastcompany.co.za
Caro Boyes: Reinventando el legado de Carrol Boyes en cuero SAPeople · sapeople.com
Postal 2 Redux financiado, confirmado para su lanzamiento en el primer trimestre de 2027 en PC, PS4, PS5 y VR IGN Africa · za.ign.com
Cosas increíbles que no sabías que Claude podía hacer Fast Company South Africa · fastcompany.co.za
Revisión de Logitech Pro X2 Superstrike: chirridos supersónicos Stuff South Africa · stuff.co.za
CUBOT KINGKONG Dura trae de vuelta baterías intercambiables Tecnología Memeburn · memeburn.com
iQOO X está disponible: batería de estado sólido de 15000 mAh, Snapdragon Gen10 Tecnología Memeburn · memeburn.com
Aquí es cuando se presenta Nothing OS 5.0 basado en Android 17 Tecnología GSMArena.com · gsmarena.com
Aquí es donde todavía puedes comprar los accesorios de Wolverine PlayStation en Sudáfrica Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
DJI Osmo 360 II vs Osmo Pocket 4P: qué cámara de bolsillo gana Memeburn · memeburn.com
Google añade personalización a la Búsqueda y a las Noticias Por Investing.com Tecnología Investing.com South Africa · za.investing.com
Riot finalizará el desarrollo activo de 2XKO en diciembre de 2026, el juego online no se verá afectado IGN Africa · za.ign.com
Los desarrolladores de Modern Warfare 4 abordan la necesidad de equilibrio en Call of Duty IGN Africa · za.ign.com
Entrevista a Hidetaka Miyazaki: el jefe de FromSoftware en las influencias TTRPG de The Duskbloods, la asociación con Nintendo y el futuro de los juegos Tecnología IGN Africa · za.ign.com
Mass Effect 5 y el futuro de BioWare son inciertos después de la compra, dice ahora el ex gerente de EA IGN Africa · za.ign.com
La nueva versión MT5 ofrece mejoras en el asistente AI y la terminal web FX News Group · fxnewsgroup.com
FromSoftware no termina con los juegos para un jugador, asegura Miyazaki Deportes IGN Africa · za.ign.com
IO Interactive celebra la primera luz de 007 vendiendo 4 millones de copias en 3 meses Economía IGN Africa · za.ign.com
The Blood of Dawnwalker no se ejecutará a 60 fps en la consola y los fanáticos no están contentos IGN Africa · za.ign.com
Honor Pad 20 Pro: precio, especificaciones y disponibilidad global Economía Memeburn · memeburn.com
2 juegos gratuitos (y 1 complemento) disponibles en Epic Games Store htxt.co.za · htxt.co.za
Los auriculares Momentum 5 de Sennheiser se lanzan con algo inusual: baterías reemplazables Tecnología Stuff South Africa · stuff.co.za
Huawei ha presentado el primer teléfono inteligente ancho y no plegable del mundo, el Pura X View Mezha · mezha.ua
ChatGPT ahora puede controlar iMessage: ¿están en riesgo sus datos de Apple? Tecnología Ventureburn · ventureburn.com
Bloomberg: Los AirPods con cámara no se lanzarán este año; Apple ha pospuesto el lanzamiento hasta 2027 Tecnología Mezha · mezha.ua
El incómodo lanzamiento de Google Pixel 11 de Trevor Noah se convierte en una parodia viral Tecnología IOL · iol.co.za
McLaren McL 6GT Concept revive un superdeportivo perdido de los años 60 Deportes Wanted Online · wantedonline.co.za
Honor considera una pantalla de frecuencia de actualización de 7 pulgadas para renovar la serie WIN 2 Cultura y espectáculos Huawei Central · huaweicentral.com
Steam Frame parece estar en el horizonte a medida que los videos de configuración y unboxing se filtran en línea IGN Africa · za.ign.com
La actualización Subnautica 2 Early Access 1.2 ya está disponible junto con las notas del parche, el desarrollador dona $100,000 a Ocean Cleanup IGN Africa · za.ign.com
La Xbox para construir de Mattel Brick Shop cuesta más que la consola real en el lanzamiento Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
Es probable que Samsung presente su Galaxy S26 FE en el evento Galaxy de agosto de 2026 Stuff South Africa · stuff.co.za
Huawei actualizará Mate 90 Fan Edition con sorprendente tecnología de refrigeración Tecnología Huawei Central · huaweicentral.com
Google refuerza la descarga de Android: las aplicaciones no verificadas ahora enfrentan una espera de 24 horas Tecnología TechRepublic · techrepublic.com
Qué esperar de ONL | com 2026 IGN Africa · za.ign.com
Aquí están todos los detalles sobre Fortnite Override con temática de videojuego Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
Cloud Alpha Air de HyperX es una versión más asequible de las latas abiertas Stuff South Africa · stuff.co.za
Black Myth: Zhong Kui obtiene un tráiler de juego de 15 minutos GameDaily · gamedaily.com
Vulnerabilidad crítica de Zimbra RCE explotada activamente en la naturaleza CyberSecurityNews · cybersecuritynews.com
Una misión para evitar que un observatorio espacial cayera a la Tierra fracasó: esto es lo que sucede a continuación Ciencia Gulf Coast News and Weather · gulfcoastnewsnow.com
La actualización de Windows 11 rompe los sistemas y la IA de Elon Musk solía robar datos de los usuarios Tecnología MyBroadband · mybroadband.co.za
El chatbot Grok AI de Elon Musk comienza a enviar tonterías confusas a los usuarios Tecnología Yahoo Finance UK · uk.finance.yahoo.com
Las ventas en dólares de los videojuegos físicos se desplomaron a un mínimo histórico en julio de sólo 85 millones de dólares en EE. UU. Economía IGN Africa · za.ign.com
Otro municipio importante de Gauteng colapsa y debe 10.800 millones de rands que no puede pagar Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Sudáfrica se despidió de 2,8 billones de rands newsday.co.za · newsday.co.za
Las visitas domiciliarias generan 110.000 rands en garantías de tráfico pendientes TimesLIVE · timeslive.co.za
Surgen dudas sobre los 16 millones de rands gastados en la escuela primaria del noroeste Economía The Citizen · citizen.co.za
El plan que utilizaron Johann Rupert y Elon Musk para robar mil millones de rands a inversores sudafricanos Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
El director ejecutivo sudafricano que hizo que su empresa ganara 1,2 millones de rands cada día durante 30 años Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
400 mil millones de rands y 600.000 puestos de trabajo: una empresa tiene la economía de Sudáfrica en la palma de sus manos Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
El nuevo Isuzu mu-X 4×4 llega a Sudáfrica y es 150.000 rands más barato TopAuto.co.za · topauto.co.za
CMH comprará 13 propiedades de sus propios directores por 745 millones de rands Economía Moneyweb · moneyweb.co.za
Acuerdo inmobiliario de 655 millones de rands de los hermanos multimillonarios WeBuyCars Economía newsday.co.za · newsday.co.za
El gobierno bloquea la venta de mil millones de rands para rescatar a una importante empresa sudafricana Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
Un importante banco de Sudáfrica sufre un fraude cibernético de 129 millones de rands Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
Unisa pide donaciones: 2.300 rands por estudiante necesarios para graduarse htxt.co.za · htxt.co.za

El mundo visto desde Sudáfrica

Las consecuencias de Burke podrían obligar a Hill-Lewis a abandonar Ciudad del Cabo o a Sarupen a abandonar el Ministerio de Finanzas Política Daily Maverick · dailymaverick.co.za
Una nación africana rica en oro está perdiendo 700 millones de dólares en oro por una razón común Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
“Somos un solo pueblo”: Ramaphosa le pide al “hermano” Mnangagwa que reafirme los lazos con Zimbabwe The Citizen · citizen.co.za
Propuesta de central eléctrica de 640 MW para reforzar la seguridad energética de Zimbabwe Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
“Inocente hasta que sea declarado culpable”: ¿La Fiscalía despedirá a su concejal en la ciudad de Ekurhuleni? Sucesos y tribunales The Citizen · citizen.co.za
El restablecimiento del PEC del Cabo Oriental por parte del ANC puede ser demasiado tarde para evitar un desastre electoral News24 · news24.com
¿Crimen o falta de vivienda? La batalla por el desalojo en Ciudad del Cabo se intensifica cuando un grupo de presión lanza un llamamiento Sucesos y tribunales News24 · news24.com
‘El Señor todavía te ama’: Templario del Cabo atacado mientras limpiaba calles de Wynberg News24 · news24.com
Hill-Lewis hace campaña para la reelección mientras DA busca retener Ciudad del Cabo Política News24 · news24.com
Espíritus elevados, luego silencio: los últimos textos de Paraglider antes del vuelo final News24 · news24.com
El regulador holandés multa a Uber con 825 millones de euros. por permitir que el algoritmo desactive las cuentas de los conductores Economía NL Times · nltimes.nl
Take-Two busca información de Microsoft y Discord en la búsqueda de una filtración de GTA 6 y presenta múltiples citaciones ante un tribunal federal Tecnología IGN Africa · za.ign.com
La serie Huawei Pura 90s sitúa el potente zoom en el centro de la fotografía móvil Cultura y espectáculos Stuff South Africa · stuff.co.za
Se han filtrado los detalles de precios de la Xbox Series X verde translúcida de edición especial de Microsoft, y es tan costosa como temíamos Economía IGN Africa · za.ign.com
La actualización de Crimson Desert da pistas sobre el DLC náutico: surgen nuevas pistas marinas en.softonic.com · en.softonic.com
El diseño de sistemas agrícolas sin suelo impacta la diversidad y composición de la microbiota Vertical Farm Daily · verticalfarmdaily.com
Mozambique: la Administración de Carreteras obtiene 50 millones de dólares para la rehabilitación de los tramos EN1 Economía CLUB OF MOZAMBIQUE · clubofmozambique.com
Mozambique: Sasol invertirá 36,5 millones de dólares en programas de desarrollo local hasta 2030 Economía CLUB OF MOZAMBIQUE · clubofmozambique.com
CPMZ: Ampliación del oleoducto en Mozambique para fortalecer la seguridad del combustible en todo el sur de África CLUB OF MOZAMBIQUE · clubofmozambique.com
Estados Unidos impondrá las "sanciones más duras de la historia" a Irán, dice Bessent News24 · news24.com
Las preguntas surgen mientras el príncipe Harry y Meghan Markle supuestamente planean su regreso al Reino Unido News24 · news24.com
El brote de ébola en el Congo se extiende exponencialmente mientras el número de muertos supera los 2.500, dice el coordinador de la ONU Salud CNBC Africa · cnbcafrica.com
Los nigerianos recurren a los curanderos mientras la ayuda para el VIH se agota SciDev.Net · scidev.net
Tres muertos por un brote de enfermedad del legionario en Austria Salud News24 · news24.com
Los mineros de Ghana exigen 34,5 millones de dólares en fondos congelados desde 2017 para 19.000 trabajadores Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Los suegros de Collins Mnangagwa son detenidos y el avión está en tierra por el drama de una fuga en Dubái Sucesos y tribunales zimlive.com · zimlive.com
La administración Trump tiene el derecho de eliminar a 5.000 etíopes protegidos en Estados Unidos tras una importante conclusión legal. Política Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
La policía de Malawi fue enviada "de regreso a la escuela" por la embajada de Estados Unidos para recibir lecciones de inglés, con un giro: IA en el programa de estudios Tecnología Nyasa Times · nyasatimes.com
Tanzania y la República Democrática del Congo impulsarán el comercio por 794.000 millones de chelines con enlaces de infraestructura Economía thecitizen.co.tz · thecitizen.co.tz
El segundo país más rico de África gana 145.000 kilómetros cuadrados de territorio oceánico que se cree contiene tierras raras mientras Estados Unidos considera comprar sus islas en disputa Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
El segundo ejército más poderoso de África emerge como probable comprador del nuevo avión cisterna Il-78 de Rusia después de recibir aviones de combate furtivos Su-57. Conflictos internacionales Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
La línea eléctrica Mozambique-Malawi entrará en operación comercial este mes Economía CLUB OF MOZAMBIQUE · clubofmozambique.com
La escasez de combustible para aviones en Namibia obliga a la aerolínea propiedad de Lufthansa a desviar los vuelos europeos a través de Angola Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Cuatro países africanos obtienen más de 62,8 millones de dólares de EE. UU. para proyectos de tierras raras mientras los inversores privados evitan el mercado dominado por China Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
La deuda estadounidense cruza el umbral de los 40 billones de dólares después de duplicarse bajo Trump y Biden Economía News24 · news24.com
El mayor productor de carbón del mundo recurre a Ghana mientras India busca activos de bauxita en el extranjero Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
China aporta 2.000 millones de dólares a la tercera nación más industrializada de África mientras Beijing se adelanta a Estados Unidos Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
La inteligencia artificial, la nube y la innovación digital se centran en la convención de radiodifusores – África Austral 2026 en Seychelles Tecnología Broadcast Media Africa · news.broadcastmediaafrica.com
Nigeria obtiene 655 millones de rands en MTN y Apple AirPods con cámaras Economía MyBroadband · mybroadband.co.za

← 20 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Sudáfrica · 22 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: