Noticias de Irán — 19 de agosto de 2026

86 titulares sobre Irán recopilados de la prensa nacional e internacional y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 19 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Irán.

Resumen del día

La guerra con Irán alcanza su sexto mes sin solución a la vista. Los Emiratos Árabes Unidos han suspendido todo comercio e intercambio financiero tras sufrir ataques con misiles, cortando un salvavidas económico que las sanciones estadounidenses no habían logrado cerrar. Los daños ya ascienden a 37 billones de tomanes. Aunque avanzan negociaciones paralelas, el conflicto se estanca: el ejército estadounidense parece bloqueado militarmente mientras Trump amenaza con presión económica e intervenciones adicionales, incluyendo bombardeos a Omán. El Parlamento iraní expresa inquietud por planes de infiltración extranjera. La OTAN se prepara para represalias mientras Irán y Estados Unidos intercambian amenazas sobre territorio.

No es un asunto que haya nacido hoy: «guerra» ya atravesaba ayer la prensa de Irán, y en esta jornada gana todavía más presencia. El peso de los conflictos internacionales se mantiene un día más como fondo de la actualidad del país.

La conversación trasciende fronteras: «guerra» aparece hoy también en la prensa de Japón, México, Países Bajos, Noruega y 73 países más. Es uno de esos asuntos que se leen distinto según el país, y ahí está parte de su interés: comparar cómo lo cuenta cada portada.

Lo que pasa en Irán

1. Emiratos Árabes Unidos suspende el comercio con Irán tras sufrir nuevos ataques con misiles Conflictos internacionales AP News · apnews.com ✓ 3
2. Emiratos Árabes Unidos suspende transacciones comerciales y financieras con Irán tras ataques Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
3. El parlamento de línea dura de Irán expresa su preocupación por el plan de “infiltración extranjera” Política Al Jazeera · aljazeera.com
4. Trump señala presión económica en el conflicto de Irán mientras las conversaciones se estancan: ANÁLISIS Política ABC News - Breaking News, Latest News and Videos · abcnews.com
5. Los Emiratos Árabes Unidos rompen el comercio con Irán tras el supuesto ataque con misiles Conflictos internacionales CNBC · cnbc.com ✓ 2
6. Irán pierde un salvavidas económico clave en Medio Oriente que las sanciones de Trump no pudieron alcanzar mientras persiste el estancamiento Política Fox News · foxnews.com
7. La OTAN está preparada para tomar represalias en caso de ataques de Irán Conflictos internacionales The Jerusalem Post · jpost.com
8. Rubio ordena a los diplomáticos estadounidenses que presionen a los países para que actúen rápidamente contra Irán en medio de un "elevado riesgo de ataque" Conflictos internacionales ABC News - Breaking News, Latest News and Videos · abcnews.com
9. Irán califica a California como su “nuevo territorio” después del reclamo de Trump sobre Ormuz Política Anadolu Ajansı · aa.com.tr
10. Trump dice que está "dispuesto a vivir con" el informe final de EE.UU. sobre el mortal ataque con misiles cerca de una escuela de niñas iraníes Conflictos internacionales ABC News - Breaking News, Latest News and Videos · abcnews.com
11. Irán evalúa atacar activos militares estadounidenses en Europa si Washington intensifica el conflicto: informe Conflictos internacionales i24NEWS · i24news.tv
12. Trump dice que EE.UU. no tiene previstas conversaciones con Irán y otras noticias de Oriente Medio Política AP News · apnews.com
13. La OTAN está “preparada” para defender a sus aliados en medio de un informe sobre los planes de ataque iraníes Conflictos internacionales Al Jazeera · aljazeera.com
14. ¿Es el 'Caspian Express' de Putin un nuevo salvavidas entre Rusia e Irán? Política Radio Free Europe/Radio Liberty · rferl.org
15. Trump culpa al gobernador de Minnesota, no a Irán, por los ciberataques a los sistemas de agua del estado Conflictos internacionales ABC News - Breaking News, Latest News and Videos · abcnews.com
16. Emiratos Árabes Unidos impone embargo comercial indefinido a Irán por presuntos ataques con misiles Conflictos internacionales Al Jazeera · aljazeera.com
17. Trump dice que las negociaciones con Irán podrían reanudarse "tal vez en algún momento" Política Anadolu Ajansı · aa.com.tr ✓ 2
18. Líder del Partido Constitucional de Irán, blanco de ataque en Los Ángeles Conflictos internacionales IranWire · iranwire.com
19. Emiratos Árabes Unidos suspende todo comercio con Irán, elevando los precios del petróleo Economía qz.com · qz.com
20. El embargo comercial de los Emiratos Árabes Unidos podría cerrar la principal ruta de escape económico de Irán: este es el motivo Economía Al Jazeera · aljazeera.com
21. Irán corre el riesgo de perder un sustento económico clave si los Emiratos Árabes Unidos detienen el comercio Economía Transport Topics · ttnews.com ✓ 2
22. Emiratos Árabes Unidos suspende todos los acuerdos comerciales y financieros con Irán Economía Euronews.com · euronews.com
23. Rusia ayuda a Irán a afilar su espada FDD's Long War Journal · longwarjournal.org
24. Informe especial de actualización de Irán, 18 de agosto de 2026 Institute for the Study of War · understandingwar.org
25. Con las conversaciones estancadas, Irán aumenta sus amenazas contra el Golfo y Europa: lo que hay que saber Al-Monitor · al-monitor.com
26. Irán ha perdido un control significativo del Estrecho de Ormuz yahoo.com · yahoo.com
27. Panorama alterado para las negociaciones nucleares y la influencia con Irán Legis1 · legis1.com
28. El improbable retorno de la diplomacia europea en el conflicto Irán-EE.UU. Iran International · iranintl.com
29. ¿Podría un futuro Irán ser un aliado de Estados Unidos? Una historia de relaciones sólidas dice que sí Algemeiner.com · algemeiner.com
30. Bacon insta a Trump a "decir menos" tras mensajes "contradictorios" de Irán Política The Hill · thehill.com
31. Trump, con opciones limitadas en Irán, intenta presionar económicamente, otra vez Política The New York Times · nytimes.com
32. El embargo financiero de los Emiratos Árabes Unidos a Irán tras la amenaza de misiles vuelve a poner la rivalidad en el centro de atención Conflictos internacionales Reuters · reuters.com
33. Trump cambia su enfoque para esperar a que Irán salga mientras Teherán intensifica sus amenazas en el Golfo y Europa Política The Times of Israel · timesofisrael.com
34. Trump dice que no hay previstas conversaciones con Irán mientras los Emiratos Árabes Unidos informan sobre disparos de misiles Conflictos internacionales NewsNation · newsnationnow.com
35. Emiratos Árabes Unidos corta lazos económicos con Irán después de que misiles atacaran territorio Conflictos internacionales Bloomberg · bloomberg.com
36. O'Reilly: Trump no puede permitir que los iraníes "lo hagan parecer un perdedor" Política The Hill · thehill.com
37. Katherine Thompson analiza las sanciones planeadas por la administración Trump contra Irán y las negociaciones estancadas entre Washington y Teherán en Morning in America de NewsNation. Política Cato Institute · cato.org
38. La visita del presidente del Parlamento iraní a Irak pone de relieve la influencia de Irán Política CNN · cnn.com
39. Los disidentes del MAGA planean el próximo paso después de separarse de Trump sobre Irán Política USA Today · usatoday.com
40. Irán afirma que Estados Unidos ruega hablar, mientras Trump publica un mapa del Estrecho de Ormuz etiquetado como “nuevo territorio estadounidense” Política Democracy Now! · democracynow.org
41. El memorando: Sobre Irán, los críticos de Trump ven las palabras duras como una máscara para la frustración Política The Hill · thehill.com
42. Emiratos Árabes Unidos corta lazos con Irán tras acusarlo de ataque con misiles balísticos Conflictos internacionales Bloomberg · bloomberg.com
43. La OTAN está "preparada para defender a todos los aliados", dice un funcionario después de informes de que Irán está considerando atacar objetivos estadounidenses en Europa. Conflictos internacionales WION · wionews.com
44. Los ataques de Irán a barcos en el monte Ormuz ponen a prueba la moderación militar estadounidense Conflictos internacionales WSJ · wsj.com
45. EAU Anuncia el cese del comercio con Irán en medio de la presión de Trump para aislar a Teherán Economía The New York Times · nytimes.com
46. Ministro de Corea del Sur dice que Trump parece estar presionando a Seúl sobre Irán e inversiones Economía Reuters · reuters.com
47. Trump incendia a sus aliados mientras Irán expone los límites del poder duro Clima y desastres naturales Axios · axios.com
48. Opinión | Caricatura de Lisa Benson The Washington Post · washingtonpost.com
49. Opinión | ¿Irán no puede tener armas nucleares pero Corea del Norte sí? Hay lógica aquí. The Washington Post · washingtonpost.com
50. La última advertencia de Irán a Estados Unidos indica que los intransigentes apenas están comenzando CNN · cnn.com
51. La crisis de municiones de Estados Unidos se remonta a más atrás que Irán Financial Times · ft.com
52. Irán ataca un barco y redobla sus esfuerzos por cerrar el Estrecho de Ormuz NewsNation · newsnationnow.com
53. Millonario de Mystery Polymarket apuesta a que las conversaciones nucleares con Irán por valor de 179.000 dólares fracasarán este año Economía Forbes · forbes.com
54. Repasemos la lista de objetivos de la Casa Blanca en Irán, Mike Johnson MS NOW · ms.now
55. Ghalibaf de Irán realiza una visita de alto nivel a Irak antes de la fecha límite para el desarme Al-Monitor · al-monitor.com
56. Estados Unidos advierte que los dispositivos de Siemens pueden ser pirateados en medio de temores de que Irán esté violando las plantas de agua Tecnología CNBC · cnbc.com ✓ 2
57. La represión contra la popular plataforma YouTube de Irán podría presagiar más restricciones Tecnología Radio Free Europe/Radio Liberty · rferl.org
58. Análisis | Cómo el comentario desdeñoso de Trump podría dañar las posibilidades del Partido Republicano en una carrera clave para la Cámara de Representantes Política The Washington Post · washingtonpost.com
59. Guerra contra Irán: Trump amenaza con bombardear Omán, aliado de Estados Unidos Conflictos internacionales Al Jazeera · aljazeera.com
60. De Sudáfrica a Australia: por qué las ganancias del carbón están aumentando durante la guerra con Irán Conflictos internacionales Al Jazeera · aljazeera.com
61. Inestabilidad gestionada: por qué las guerras contra Irán y Ucrania pueden seguir y seguir y seguir... Conflictos internacionales War on the Rocks · warontherocks.com
62. A medida que se intensifica la guerra con Irán, una nueva investigación destaca que las corporaciones de cereales sacan provecho de la inseguridad global Conflictos internacionales Food & Water Watch · foodandwaterwatch.org
63. Las quejas de los demócratas sobre la guerra de Irán aumentan a medida que el conflicto se acerca a los seis meses Conflictos internacionales Roll Call · rollcall.com
64. La presencia militar de Estados Unidos en Medio Oriente podría reducirse una vez que termine la guerra con Irán: informe Conflictos internacionales The Independent · independent.co.uk
65. Los fabricantes de combustible estadounidenses gestionan sus refinerías al ritmo más rápido de la guerra con Irán Conflictos internacionales Transport Topics · ttnews.com ✓ 2
66. Víctimas del silicio: ¿Cómo ha afectado la guerra de Irán a la industria mundial de la IA? Conflictos internacionales Manara Magazine · manaramagazine.org
67. La guerra con Irán obliga a Estados Unidos a afrontar el coste estratégico de disuadir a China Conflictos internacionales Fox News · foxnews.com
68. Irán era una amenaza regional. La guerra con Estados Unidos cambió eso. | Opinión Conflictos internacionales USA Today · usatoday.com
69. La guerra con Irán, que se dice terminará "muy pronto", se acerca a los seis meses Conflictos internacionales Axios · axios.com
70. Irán apunta a objetivos militares en Europa si Donald Trump intensifica la guerra, dicen expertos Conflictos internacionales Financial Times · ft.com ✓ 5
71. Rick Scott: Trump tendrá que reanudar la guerra total con Irán Conflictos internacionales The Hill · thehill.com
72. Cómo la guerra de Irán enriqueció aún más al hombre más rico de África Conflictos internacionales The New York Times · nytimes.com
73. McGowan y Dawson del Cuarto Distrito sobre la guerra con Irán Conflictos internacionales Radio Iowa · radioiowa.com
74. Eric Conroy predijo que la guerra con Irán terminaría “muy pronto”. Ahora respalda un mayor gasto militar. Conflictos internacionales TiffinOhio.net · tiffinohio.net
75. El Pentágono evalúa reducir la presencia militar estadounidense en el Golfo una vez que termine la guerra con Irán Conflictos internacionales The Washington Post · washingtonpost.com
76. El optimismo sobre Europa vuelve a los máximos anteriores a la guerra con Irán: balance Conflictos internacionales Bloomberg · bloomberg.com

El mundo visto desde Irán

1. Cómo la Marina de los EE. UU. está ayudando a pasar petróleo a través del Estrecho de Ormuz Economía The New York Times · nytimes.com
2. Hay algo muy mal con la Marina de los EE. UU. en este momento Slate · slate.com
3. Siete décadas de esfuerzos estadounidenses por cambiar el régimen: ¿qué han logrado? Al Jazeera · aljazeera.com

← 18 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Irán · 20 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: Elige un país… Afganistán Albania Alemania Andorra Angola Antigua y Barbuda Arabia Saudí Argelia Argentina Armenia Australia Austria Azerbaiyán Bahamas Bangladés Barbados Baréin Belice Benín Bielorrusia Birmania Bolivia Bosnia y Herzegovina Botsuana Brasil Brunéi Bulgaria Burkina Faso Burundi Bután Bélgica Cabo Verde Camboya Camerún Canadá Catar Chad Chequia Chile China Chipre Ciudad del Vaticano Colombia Comoras Congo Corea del Norte Corea del Sur Costa Rica Costa de Marfil Croacia Cuba Dinamarca Dominica Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Árabes Eritrea Eslovaquia Eslovenia España Estados Unidos Estonia Esuatini Etiopía Filipinas Finlandia Fiyi Francia Gabón Gambia Georgia Ghana Granada Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guinea Ecuatorial Guinea-Bisáu Guyana Haití Honduras Hong Kong Hungría India Indonesia Irak Irlanda Islandia Islas Marshall Islas Salomón Israel Italia Jamaica Japón Jordania Kazajistán Kenia Kirguistán Kiribati Kosovo Kuwait Laos Lesoto Letonia Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Líbano Macedonia del Norte Madagascar Malasia Malaui Maldivas Malta Malí Marruecos Mauricio Mauritania Micronesia Moldavia Mongolia Montenegro Mozambique México Mónaco Namibia Nauru Nepal Nicaragua Nigeria Noruega Nueva Zelanda Níger Omán Pakistán Palaos Palestina Panamá Papúa Nueva Guinea Paraguay Países Bajos Perú Polonia Portugal RD Congo Reino Unido República Centroafricana República Dominicana Ruanda Rumanía Rusia Samoa San Cristóbal y Nieves San Marino San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Santo Tomé y Príncipe Senegal Serbia Seychelles Sierra Leona Singapur Siria Somalia Somalilandia Sri Lanka Sudáfrica Sudán Sudán del Sur Suecia Suiza Surinam Sáhara Occidental Tailandia Taiwán Tanzania Tayikistán Timor Oriental Togo Tonga Trinidad y Tobago Turkmenistán Turquía Tuvalu Túnez Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán Vanuatu Venezuela Vietnam Yemen Yibuti Zambia Zimbabue