Noticias de Sudáfrica — 17 de agosto de 2026

250 titulares recopilados de la prensa de Sudáfrica y traducidos al español.

Estás viendo la edición archivada del 17 de agosto de 2026. Ir a las noticias de hoy de Sudáfrica.

Resumen del día

Sudáfrica afronta una jornada sin asunto dominante. En política, el Partido MK y la UAT impulsan un nuevo intento de juicio político contra el presidente Ramaphosa, mientras tanto emerge un escándalo de corrupción en la policía local: un oficial y su esposa abogada comparecen acusados de robar propiedades de fallecidos por valor de millones de rands. Crece también la tensión migratoria con grupos antiinmigración exigiendo nuevos plazos de salida y protestando en la cumbre regional. En asuntos internacionales, el país enfrenta resistencia para repatriar fondos de dieciocho millones de dólares: Nigeria y Ghana niegan responsabilidad. El desastre del barco en Kariba, ya con 92 muertos confirmados, sigue bajo investigación en Zimbabwe. En el ámbito empresarial, los líderes de Spar han dimitido.

No es un asunto que haya nacido hoy: «rands» ya atravesaba ayer la prensa de Sudáfrica, y en esta jornada gana todavía más presencia. Cambia también el tono general del día: ayer pesaba más los sucesos y los tribunales, hoy manda la economía.

Fuera de «rands», el segundo plano del día lo ocupa «policía», con 6 titulares propios: un asunto de perfil más local que apenas encuentra eco fuera del país.

La historia del día: «rands»

Un oficial de TMPD y su esposa abogada comparecen ante el tribunal por el robo de propiedades de fallecidos por valor de 1,75 millones de rands Economía IOL · iol.co.za

Además, sobre el mismo asunto:

Un hombre de Ciudad del Cabo debe pagar a su esposa una manutención de 23.350 rands en un plazo de cinco días o enfrentarse a una pena de cárcel Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
La coalición de la NMB presiona para cancelar el gasto irregular por valor de 23.000 millones de rands, evitando al mismo tiempo los requisitos legales Economía Daily Maverick · dailymaverick.co.za
Peet Viljoen conocerá el destino de la fianza en un caso de fraude de 27,6 millones de rands Economía IOL · iol.co.za
Una provincia no pagó a tiempo 4.096 facturas por valor de 291,8 millones de rands Economía newsday.co.za · newsday.co.za
SIU gana el derecho a vender Ferrari vinculado a Maumela en medio de una investigación de Tembisa de 2.000 millones de rands Economía News24 · news24.com
El Banco de la Reserva investiga a la empresa del jefe de finanzas del DA, Burke, por transferencias de 4.000 millones de rands Economía Sowetan · sowetan.co.za

Lo que pasa en Sudáfrica

Matlala se niega a responder preguntas de Medicare24 en la Comisión Madlanga Salud Mail & Guardian · mg.co.za
Marzo y fecha límite de marzo para que los inmigrantes ilegales abandonen Sudáfrica: el grupo antiinmigración da un nuevo plazo para que los inmigrantes ilegales se vayan y protesta frente a la cumbre de la SADC en Durban Política BBC · bbc.com ✓ 2
El Partido MK y la UAT en otro intento urgente de reactivar la investigación de juicio político contra Cyril Ramaphosa Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
El proyecto de ley de repatriación de 18,5 millones de dólares de Sudáfrica encuentra resistencia: Nigeria niega la solicitud y Ghana rechaza su responsabilidad Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
El presidente y el vicepresidente de Spar dimiten Política Business Day · businessday.co.za
Revisión de Honor Choice Headphones Pro: a veces no tienes otra opción Stuff South Africa · stuff.co.za
UJ invita a estudiantes de grados 9 a 12 a STEAM Expo 2026 Clima y desastres naturales htxt.co.za · htxt.co.za
Los más vendidos de Steam en julio: ¿Qué juego le gusta más a Internet? Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
Muere la actriz Hayden Panettiere a los 36 años: informes Cultura y espectáculos eNCA · enca.com
VER | La casa de los sueños de Scebi: ¿quién levantará el tejado? snl24.com · snl24.com
Rassie Erasmus publica la actualización de Kolisi, deja caer la pista de Bomb Squad y explica el retraso en el nombre del equipo de los Springboks Planet Rugby · planetrugby.com
Fernando Da Cruz revela la crisis de lesiones defensivas de Kaizer Chiefs con cinco jugadores fuera: "Tuvimos mala suerte en los últimos días" Deportes Goal.com · goal.com
Los All Blacks, afectados por lesiones, convocan al fornido pilar de los Highlanders de 140 kg para la gira por Sudáfrica News24 · news24.com
Rennie suda por los All Blacks lesionados SA Rugby magazine · sarugbymag.co.za
Científicos africanos pondrán un radiotelescopio en la Luna Ciencia ITWeb · itweb.co.za
Los misteriosos puntitos rojos de Webb pueden estar ocultando galaxias enteras Ciencia Science Daily · sciencedaily.com
La maravilla debajo de nosotros Evangelical Focus · evangelicalfocus.com
LEGO Technic NASA Artemis Rocket: cómo 632 piezas convierten el vuelo espacial en una lección STEM Ciencia nag.co.za · nag.co.za
Tienen cobertura médica, entonces, ¿por qué tantos sudafricanos se saltan las pruebas de detección del cáncer? Salud IOL · iol.co.za
El valiente guerrero contra el cáncer Tashreeq sigue luchando en medio de una cirugía de extirpación de ojos Salud Cape Argus · capeargus.co.za
Detenido un fugitivo de prisión tras un tiroteo en Masvingo Sucesos y tribunales NewZimbabwe.com · newzimbabwe.com
'Justicia para Marikana': 14 años después, el dolor persiste eNCA · enca.com
EXCLUSIVO | Imágenes de CCTV muestran que el presunto tirador de Reiger Park “estaba en casa” eNCA · enca.com
'Cat' Matlala vuelve a estar en un banquillo en la Comisión Madlanga eNCA · enca.com
“Tenemos un delincuente dirigiendo el país”: Zuma ataca brutalmente a Ramaphosa IOL · iol.co.za
El aumento de lodos mineros provoca cortes de energía y temores de contaminación después del colapso de la presa de relaves Clima y desastres naturales Daily Maverick · dailymaverick.co.za
La policía arresta a cuatro personas en una red de extorsión que supuestamente apuntaba a 50 empresas en Stellenbosch Economía IOL · iol.co.za
Camas por dinero y sexo: afirmaciones inquietantes sacuden la prisión de Kgosi Mampuru en Tshwane Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
Herpesvirus de la sardina detectado en sardinas a lo largo de la costa oeste de Sudáfrica Salud Cape Town ETC · capetownetc.com
Grave error: el cementerio se convierte en un lugar de acceso al porno TimesLIVE · timeslive.co.za
SANDF responde al vídeo viral de un reservista ebrio IOL · iol.co.za
La policía de Gauteng investiga un tiroteo mortal el fin de semana Sucesos y tribunales EWN · ewn.co.za
Tropas en las calles, pero la violencia de las pandillas sigue aumentando Conflictos internacionales Daily Maverick · dailymaverick.co.za
AfriForum presenta demanda por desacato contra EFF y Julius Malema IOL · iol.co.za
El juicio por asesinato de Duncan Hoorn regresa el lunes Sucesos y tribunales Daily Voice · dailyvoice.co.za
Agente de policía arrestado después del drama de rehenes en Free State Conflictos internacionales IOL · iol.co.za
LUGAR EQUIVOCADO, MOMENTO EQUIVOCADO: el manitas y sostén de la familia de Manenberg asesinados a tiros Sucesos y tribunales Daily Voice · dailyvoice.co.za
CLIMA: Lluvias y nieve perturbadoras azotarán Sudáfrica Clima y desastres naturales SAPeople · sapeople.com
Asesinato de un concejal del DA: PKTT atrapa al quinto sospechoso mientras los sicarios prometen cantar Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
Buenas noticias para el rand businesstech.co.za · businesstech.co.za
Probé el Rain LoopPhone durante un mes MyBroadband · mybroadband.co.za
El presidente llama a las iglesias a la acción Política Herald.co.zw · heraldonline.co.zw
Esto es lo que nos depara el tiempo para el lunes The Citizen · citizen.co.za
El peor hábito de Sudáfrica ha vuelto y corre el riesgo de hacer huir a los inversores businesstech.co.za · businesstech.co.za
Ramokgopa promete electricidad más barata y tarifas más transparentes Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
Razones reales por las que desapareció el deslastre de carga MyBroadband · mybroadband.co.za ✓ 2
¿Por qué los grifos de Johannesburgo siguen secándose? Moneyweb · moneyweb.co.za
El tribunal superior de Sudáfrica bloquea la exploración petrolera de Shell frente a la Costa Salvaje del país Sucesos y tribunales news - Mongabay · news.mongabay.com
Otro problema para los miembros de asistencia médica en Sudáfrica Salud businesstech.co.za · businesstech.co.za
Nueva tarifa de visa R500 introducida oficialmente en Sudáfrica Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Mensaje del ANC a Sudáfrica: el apartheid causó la mayoría de los problemas y no nos juzguen por nuestro historial histórico newsday.co.za · newsday.co.za
Activistas quieren la repatriación de inmigrantes indocumentados eNCA · enca.com
Se ordenó a Ekurhuleni permitir que las familias regresen a asentamientos informales y construyan estructuras. News24 · news24.com
Violada, golpeada, estrangulada: últimos momentos de Veronique May, de 8 años, como asesina encarcelada de por vida Sucesos y tribunales News24 · news24.com
Consejo de la UCT suspende resoluciones en medio de impugnación judicial del vicerrector News24 · news24.com
Balwin saldrá de la lista mientras los inversores votan a favor de un acuerdo de compra respaldado por PIC Conflictos internacionales News24 · news24.com
“Es bueno estar en el escenario”: Bonang regresa a los SAMA después de una década para honrar a Tyla News24 · news24.com
“Cada día es especial”: el ícono de “Generaciones” Abigail Kubeka encuentra alegría en la vida a los 86 años News24 · news24.com
Eric Wood y Niven Pillay, vinculados a la captura estatal, sancionados con prohibiciones de 18 años News24 · news24.com
DA quiere que SIU investigue la inversión de PIC en Daybreak Foods Economía News24 · news24.com
Unisa acude a los tribunales por denuncias de muerte de personal Sucesos y tribunales News24 · news24.com
Star wors: el hijo de Butcher descifra el código de boerewors para ganar el campeonato de 2026 Deportes News24 · news24.com
El novio de la niña asesinada de St Stithians era supuestamente "controlador" y "celoso" Sucesos y tribunales News24 · news24.com
Nos enfrentaremos al ANC de frente, dice Mapaila en el lanzamiento del manifiesto electoral del SACP News24 · news24.com
La fiebre electoral despierta el optimismo inmobiliario en Johannesburgo News24 · news24.com
“Se está convirtiendo en vivienda de bajo costo”: una petición pide detener las conversiones de estudiantes en Durban IOL · iol.co.za
El tribunal deja al descubierto el pasado violento del violador y asesino en serie Rassie Nkuna Sucesos y tribunales Sowetan · sowetan.co.za
Robo en templo de Durban: devotos atacados durante la oración Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
"Están nerviosos por lo que va a pasar": Mashaba dice que la coalición Tshwane se ha quitado los guantes a medida que se acerca el día de las elecciones Política The Citizen · citizen.co.za
Nuevo grupo mafioso apunta a algunas de las empresas más grandes de Sudáfrica Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Cómo el consejo de un hermano sobre las escasas habilidades de las SA llevó a una mujer por un apasionante camino en la aviación Sowetan · sowetan.co.za
El restaurante buffet Schoongezicht, emblemático de Brackenfell, cerrará después de 21 años Cultura y espectáculos IOL · iol.co.za
Licitaciones de baños: el ex conductor de Malema gana millones después del día de pago de Ekurhuleni Economía News24 · news24.com
Llueven homenajes al guardia de seguridad asesinado a tiros en Durban Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
Una historia de dos visiones: engaño versus entrega Daily Maverick · dailymaverick.co.za
Horror de ataque a una granja: los dedos de un granjero se cortan mientras sospechosos con uniformes de policía roban armas y dinero en efectivo Conflictos internacionales IOL · iol.co.za
El gigante sudafricano del carbón registra un aumento del 460% en sus beneficios Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
El mayor gestor de activos de Sudáfrica compra una gran parte de la empresa de Johann Rupert Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
¿Serán las represas de Sudáfrica resistentes a la sequía de El Niño? Clima y desastres naturales The Citizen · citizen.co.za
El nuevo restaurante familiar en Sudáfrica, donde la gente hace cola todos los días para entrar Cultura y espectáculos businesstech.co.za · businesstech.co.za
El multimillonario Johann Rupert ayudó a donar 21.000 propiedades a sudafricanos pobres newsday.co.za · newsday.co.za
Hijo de un multimillonario sudafricano que compró una marca de comida rápida de la empresa de su padre y triunfó Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
El miedo a los alimentos para mascotas y la caída del azúcar hunden las ganancias de RCL News24 · news24.com
Nuevo SUV híbrido chino lanzado en Sudáfrica: precios y características Economía topauto.co.za · topauto.co.za
Sudáfrica toma medidas para endurecer las reglas para un mercado de derivados de 9,3 billones de dólares para 2028 Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Se avecinan cambios en la lista de impuestos sobre el precio de la gasolina para Sudáfrica Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
"Lo sabíamos": los pilotos de SAA predijeron que el CEO en funciones no duraría The Citizen · citizen.co.za
Emprendedor y desarrollador sudafricano que creó guantes inteligentes para hablar con sus padres sordos MyBroadband · mybroadband.co.za
MG3 hatchback actualizado para Sudáfrica: precios y características Economía topauto.co.za · topauto.co.za
La vida después del noventa y uno: Sanlam Investments ve un gran crecimiento en pasivos y crédito privado News24 · news24.com
Bargain Basket cierra después de 28 años en Pietermaritzburg The Witness | Your compass in the community · witness.co.za
Resultados diarios de Lotto: domingo 16 de agosto de 2026 The Citizen · citizen.co.za
Doble golpe que convirtió a Vodacom de un negocio de voz a un negocio de datos Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
Optasia pierde algo de su brillo Moneyweb · moneyweb.co.za
Takealot ofrece 61 puestos de trabajo MyBroadband · mybroadband.co.za
El jefe de finanzas del DA está bajo fuego y los seleccionadores de acciones están peor que nunca Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
Los principales bancos están cerrando silenciosamente los cajeros automáticos en Sudáfrica, excepto dos Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Sudáfrica pasa por alto la tecnología solar que puede seguir generando electricidad después del atardecer Tecnología The Conversation · theconversation.com
Aplicaciones bancarias tomadas en Sudáfrica Tecnología MyBroadband · mybroadband.co.za
WeBuyCars está perdiendo compradores en Sudáfrica topauto.co.za · topauto.co.za
Lewis dice que a su director ejecutivo se le debería pagar un 23% más Moneyweb · moneyweb.co.za
VW y Mercedes deben innovar frente a las marcas asiáticas, dice Mabuyane News24 · news24.com
Maya sobre el dinero | ¿No estás seguro de ese plan de inversión? No dejes que la “elevación” te atrape Economía News24 · news24.com
Nuevos vuelos internacionales para Sudáfrica topauto.co.za · topauto.co.za
Los sudafricanos pagan el mismo precio por un pequeño apartamento que por una casa familiar de 3 dormitorios Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
Uber y Bolt están pasando apuros en Sudáfrica: CEO de AA MyBroadband · mybroadband.co.za
Detectar skimmers de tarjetas bancarias en cajeros automáticos y restaurantes en Sudáfrica Cultura y espectáculos MyBroadband · mybroadband.co.za
Nuestro pequeño sistema de energía solar doméstico empezó a amortizarse en 2 años y 4 meses MyBroadband · mybroadband.co.za
Los dos gigantes que cotizan en JSE se están cambiando por completo para que todos los vean Daily Investor · dailyinvestor.com
La empresa se expande por los centros comerciales de Sudáfrica, donde los niños pueden escalar paredes, esquivar pelotas y balancearse desde los bares. Economía Daily Investor · dailyinvestor.com
Traxtion se beneficiará de las reformas ferroviarias y Berkshire Hathaway apuesta fuerte por Alphabet Política Daily Investor · dailyinvestor.com
Antes de decir "sí, quiero": cinco conversaciones sobre dinero que toda pareja debería tener News24 · news24.com
Telkom lanza nuevos paquetes prepago de WhatsApp y voz ilimitada Tecnología MyBroadband · mybroadband.co.za
Land Rover Discovery Gemini se despide con clase del modelo en conflicto The Citizen · citizen.co.za
Sudáfrica tiene algo que Estados Unidos quiere y una mafia “secreta” que explota servicios en colapso businesstech.co.za · businesstech.co.za
Uber suspende su servicio de transporte más asequible en Sudáfrica topauto.co.za · topauto.co.za
La victoria de Wendy | Préstamo hipotecario cancelado porque Standard Bank se sujeta a su propio acuerdo Economía News24 · news24.com
IMPULSADO | El nuevo Duster de Renault es más asequible que antes, pero ¿es mejor? News24 · news24.com
Buenas noticias sobre los planes de Amazon en Sudáfrica MyBroadband · mybroadband.co.za
Mahindra Lifestyler bakkie de doble cabina revelada y confirmada para Sudáfrica carmag.co.za · carmag.co.za
El Toyota GR Corolla es más divertido en la pista que el VW Golf GTI The Citizen · citizen.co.za
Nestlé planea nuevos productos para controlar el 'rostro Ozempic' y otros efectos secundarios de la pérdida de peso News24 · news24.com
Freelander 8 alcanza los 10.000 pedidos anticipados en 48 horas y su precio inicial es de 50.400 dólares Economía CarNewsChina.com · carnewschina.com
Malas noticias para los amantes de Toyota en Sudáfrica topauto.co.za · topauto.co.za
El dramático BE 6 EV de Mahindra bajo investigación para Sudáfrica Ciencia The Citizen · citizen.co.za
Cómo el CIO del grupo Capitec, Andrew Baker, está construyendo un banco con inteligencia artificial para los jóvenes Economía CIO South Africa · cio-sa.co.za
Estudiantes sudafricanos invitados a participar en un destacado curso japonés de IA Tecnología htxt.co.za · htxt.co.za
La IA debería mejorar, no reemplazar, la creatividad humana en los medios africanos, según un seminario web Tecnología Broadcast Media Africa · news.broadcastmediaafrica.com
Lunes de Moola: Limpieza de primavera de tu PC nag.co.za · nag.co.za
Se filtra el próximo teléfono 'Flip' de HMD, es un poco más inteligente de lo que parece Stuff South Africa · stuff.co.za
Huawei Mate 90 estándar para mejorar el rendimiento con el chip Kirin 9030 Tecnología Huawei Central · huaweicentral.com
La revolución del cuero cabelludo: por qué el cabello sano comienza desde la raíz Glamour South Africa · glamour.co.za
El bloc de notas B1051 Ultra E-Ink de 10,3 pulgadas de Bigme le costará R8,100 sin el teclado opcional Stuff South Africa · stuff.co.za
Samsung Galaxy Tab S12 obtiene la certificación Bluetooth en 2026 Memeburn · memeburn.com
Cómo utilizar Midjourney en 2026: una guía para principiantes Memeburn · memeburn.com
El juego de PC más vendido de 2026 acaba de superar los 20 millones de unidades vendidas en Steam Economía ComicBook.com · comicbook.com
Tres regiones ocultas pueden estar alimentando los volcanes del este de África Clima y desastres naturales Dailynewsegypt · dailynewsegypt.com
Se revela el Ford Mustang Dark Horse SC Convertible carmag.co.za · carmag.co.za
Kugelwerks One Eleven: un Mercedes W111 con motor C63 AMG V8 AutoNext.co · autonext.co
Google lanza Gemini 3.7 Flash pero su bajo precio tiene fecha de caducidad Economía Memeburn · memeburn.com
Amazon Prime recibe otro lote de juegos de PC 'gratuitos' este agosto Stuff South Africa · stuff.co.za
Novedades de la actualización Samsung One UI 9 Beta 5 TechCabal · techcabal.com
Honor Magic 9 revelado: con cámara ARRI y chip de 2 nm Tecnología Memeburn · memeburn.com
El canal debería exigir pruebas antes de recomendar protección it-online.co.za · it-online.co.za
Lamborghini Revuelto SV es el modelo de producción más potente de la marca hasta el momento TimesLIVE · timeslive.co.za
Huawei anuncia el evento de lanzamiento global del 2 de septiembre y se espera un nuevo reloj inteligente Huawei Central · huaweicentral.com
Se rumorea que el Huawei Pura 100 se salta el aspecto característico de la cámara triangular Huawei Central · huaweicentral.com
Se filtran las especificaciones del Honor 700 con pantalla trasera y batería de 12.000 mAh Tecnología Memeburn · memeburn.com
Fuga de batería del Poco F9 Pro 2026: especificaciones y fecha de lanzamiento Tecnología Memeburn · memeburn.com
La actualización de Pixel Buds Pro 2 agrega controles dinámicos ANC y Gemini Memeburn · memeburn.com
El iPhone plegable de Apple competirá con Huawei y Samsung Tecnología Huawei Central · huaweicentral.com
YouTube está cambiando la forma en que cuenta las vistas para aumentar los números Tecnología The Verge · theverge.com
Feedly atribuye la desaceleración de una semana a un error, no a su pivote de IA Tecnología TechCrunch · techcrunch.com
Sonos finalmente agregó controles de actividades en vivo para la pantalla de bloqueo de tu iPhone Tecnología The Verge · theverge.com
Linux 7.2 enriquecido con IA ofrece programación con reconocimiento de caché: aquí está todo lo nuevo Tecnología ZDNET · zdnet.com
Google hace que las marcas de agua visibles de Gemini sean opcionales para imágenes, vídeos y música de IA Tecnología TechRepublic · techrepublic.com
Descuento de Google Pixel 11: los compradores elegibles podrían ahorrar hasta $ 175 Tecnología TechRepublic · techrepublic.com
Xiaomi Redmi Watch 6 Lite y Redmi Watch 6 Active se filtran nuevamente con especificaciones y precios Economía GSMArena.com · gsmarena.com
El único complemento ChatGPT de Adobe ahora cubre más de 70 herramientas creativas, desde Photoshop hasta Premiere MarketScale · marketscale.com
OpenAI quiere que ChatGPT aprenda cómo trabaja. Su nueva función para Mac plantea dudas sobre la privacidad Tecnología inc.com · inc.com
Un nuevo colector solar térmico tiene como objetivo reducir el uso de combustibles fósiles en la industria Ciencia Tech Xplore · techxplore.com
Una startup de protección contra incendios con tecnología sonora recibe 15 millones de dólares para apagar los incendios antes de que se vuelvan catastróficos Clima y desastres naturales TechCrunch · techcrunch.com
La sexta versión beta para desarrolladores de 27 generación de Apple llega a medida que se acerca el lanzamiento de otoño Tecnología AppleInsider · appleinsider.com
Dispositivo de grafeno mide cargas eléctricas fraccionarias transportadas por algunos de los objetos más extraños de la física cuántica Tecnología Phys.org · phys.org
Redmi Note 17 Pro Max con batería de 10,000 mAh se lanzará la próxima semana Tecnología GSMArena.com · gsmarena.com
Un fallo del módem UNISOC permite la ejecución remota de código mediante videollamadas Infosecurity Magazine · infosecurity-magazine.com
Blustream amplía su línea AVoIP con IP300, PROSync y BLUNet antes de CEDIA Expo 2026 Commercial Integrator · commercialintegrator.com
Reserve la fecha para el programa de vista previa del Campeonato Mundial de 2026 Deportes Pokemon.com · pokemon.com
Jamendo retira su demanda por infracción de derechos de autor contra Suno, seis semanas después de presentarla Music Business Worldwide · musicbusinessworldwide.com
La triste realidad es que es posible que tenga que usar la sección de chat de la aplicación Substack solo para mis actualizaciones. Tecnología Si Phillips Talks Chelsea · sptc.news
Pine Hosting destaca la preparación del servidor dedicado para la versión Palworld 1.0 EIN Presswire · einpresswire.com
1000xRESIST llega a Nintendo Switch™ 2 el 20 de agosto Tecnología Games Press · gamespress.com
ASUS Republic of Gamers anuncia el controlador de PC Raikiri II Pro TechPowerUp · techpowerup.com
¿Más juegos de Hot Wheels y Barbie en camino? Mattel lanza Mattel Game Studios TechPowerUp · techpowerup.com
Los modelos de aprendizaje profundo de doble fase mejoran la evaluación del riesgo de quistes pancreáticos News-Medical · news-medical.net
Gran nave espacial aprovechada para respaldar las marcas emblemáticas de juegos de Zynga Ciencia Little Black Book | LBBOnline · lbbonline.com
Nuvoton se asocia con Klippel para reinventar los amplificadores de audio inteligentes All About Circuits · allaboutcircuits.com
Práctica: Las vibraciones veraniegas del campus del Nomos Club Full Rose y All Olive Monochrome Watches · monochrome-watches.com
El querido local de brunch de la UWS cierra después de 45 años Time Out Worldwide · timeout.com
GN Hearing: avances en audífonos asistidos por IA Tecnología AI Magazine · aimagazine.com
Un fallo en el complemento de WordPress expone 40.000 sitios a la toma de control por parte de los administradores Política Infosecurity Magazine · infosecurity-magazine.com
Geekom retira páginas de descarga después de encontrar malware en controladores de mini PC heredados TechPowerUp · techpowerup.com
Starmie Stars en Pokémon GO Ultra Desbloqueo: Starmie Super Mega Raid Day Pokemon.com · pokemon.com
Señales de robots en lenguaje natural, límites de Apple Intelligence y revisión de Mophie 4 en 1 en Smart Home Insider Tecnología AppleInsider · appleinsider.com
iPhone 18 Pro: seis nuevas funciones llegarán el próximo mes Tecnología 9to5Mac · 9to5mac.com
Google dice que el nuevo módem MediaTek del Pixel 11 es "más rápido y más eficiente energéticamente" Tecnología 9to5Google
Cómo tomar notas para reuniones en persona con Google Meet Tecnología TechRepublic · techrepublic.com
United Launch Alliance nombra a Mark Peller nuevo director ejecutivo Por Investing.com Investing.com South Africa · za.investing.com
Explorar la Luna requerirá rovers que puedan pensar por sí mismos: una próxima misión de la NASA probará si pueden hacerlo Ciencia Stuff South Africa · stuff.co.za
Los científicos encuentran una estrella muerta que predice el futuro de nuestro sol. 'Roto en pedazos y devuelto a la galaxia' Sucesos y tribunales Space · space.com
Un pequeño satélite podría ayudar a los científicos a descubrir secretos de la "edad oscura" del universo Ciencia kagstv.com · kagstv.com
Mostrando la diversidad de cultivos para la salud del suelo en Ag in Motion Salud The Western Producer · producer.com
El descubrimiento de la enfermedad de Huntington abre la puerta a una nueva clase de tratamientos Salud Medical Xpress · medicalxpress.com
Una nueva técnica de imágenes de rayos X podría duplicar la eficiencia del escaneo y al mismo tiempo revelar detalles ocultos Phys.org · phys.org
Una nueva neurona semiconductora sintoniza el ruido para procesar señales de forma selectiva Tecnología Tech Xplore · techxplore.com
Los científicos obtienen nuevos conocimientos sobre el funcionamiento interno de las explosiones estelares | Noticias Ciencia Newswise · newswise.com
Los científicos encuentran 3 agujeros negros supermasivos a punto de colisionar dentro de una galaxia distante Sucesos y tribunales Space · space.com
El misterio de los rayos gamma revelado por pistas de núcleos atómicos Mirage News · miragenews.com
El 2 de julio de 2026, el rover Perseverance de la NASA capturó la Tierra desapareciendo detrás de Fobos desde la superficie de Marte: la primera vez en la historia una cámara en otro planeta observa cómo nuestro mundo desaparece detrás de otro objeto. Ciencia Space Daily · spacedaily.com
Pequeños fósiles de 1.700 millones de años podrían revelar cómo comenzó la vida compleja Economía Science Daily · sciencedaily.com
¡En este día en el espacio! 17 de agosto de 1877: Asaph Hall descubre la luna marciana Fobos Ciencia Space · space.com
El avance de Caltech lleva el rendimiento de la fibra óptica a los chips de silicio Tecnología Science Daily · sciencedaily.com
Comprender cómo la edad materna afecta la salud de la descendencia en diferentes especies Salud News-Medical · news-medical.net
Un robot de tornillo magnético perfora el tejido cerebral y vuelve sobre su camino en pruebas de laboratorio Tecnología Medical Xpress · medicalxpress.com
Las ventas de automóviles chinos están en auge en casi todas partes, pero no en casa Economía News24 · news24.com
Defender Dakar: el 4x4 de carreras se vuelve legal en carretera Business Day · businessday.co.za
Shelby Daytona Cobra acaba de batir el récord de subasta en EE. UU. con 42,9 millones de dólares Economía Motor1.com · motor1.com
Siete agentes de policía absueltos por la licitación Medicare24 de 228 millones de rands Economía eNCA · enca.com
Un denunciante advirtió a los funcionarios de Gauteng sobre denuncias de robo de escuelas por valor de 16,9 millones de rands y luego dice que no pasó nada Economía TimesLIVE · timeslive.co.za
41 ambulancias por valor de 16 millones de rands permanecen inactivas desde hace seis años Economía newsday.co.za · newsday.co.za
Contrato de extinción de incendios por valor de 1.800 millones de rands adjudicado a una empresa sin experiencia en la extinción de incendios Clima y desastres naturales News24 · news24.com
Un número de teléfono vinculado a 15 empresas diferentes y 48 licitaciones por valor de 3.600 millones de rands Economía newsday.co.za · newsday.co.za
Escándalo de adquisiciones de 197,4 millones de rands de la policía de tráfico Airwing Economía newsday.co.za · newsday.co.za
Un centro comercial sudafricano recibe una mejora de 76 millones de rands del gigante inmobiliario internacional Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Economía oculta en Sudáfrica valorada en 1.500 millones de rands, impulsada por la suerte y los coleccionistas desesperados Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Premio de 100.000 rands para el sudafricano que pone nombre al nuevo bakkie de Chery Cultura y espectáculos topauto.co.za · topauto.co.za
Una empresa sudafricana de 116 años pierde 1.990 millones de rands en un solo día Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Los propietarios de viviendas obligados a pagar una factura adicional de 3.000 rands al mes en Sudáfrica businesstech.co.za · businesstech.co.za
Se vende propiedad hotelera de lujo en Sudáfrica por 131 millones de rands Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
Uno de los directores ejecutivos con más años de servicio que internacionalizó una pequeña empresa sudafricana ahora gana más de 31.000 rands al día. Economía businesstech.co.za · businesstech.co.za
10 bakkies de doble cabina que puedes comprar por menos de 500.000 rands en Sudáfrica topauto.co.za · topauto.co.za
Esto es lo que podías comprar con 100 rands en el año 2000 y lo que puedes comprar hoy businesstech.co.za · businesstech.co.za
El primer vehículo eléctrico de Ferrari se vende por 646 millones de rands en una subasta Economía MyBroadband · mybroadband.co.za
Google busca fondos para saldar la deuda de IA y Alibaba vende su división de juegos por 24 mil millones de rands Economía MyBroadband · mybroadband.co.za

El mundo visto desde Sudáfrica

El número de muertos por el desastre del barco en Kariba aumenta a 92 mientras la policía de Zimbabwe continúa la búsqueda Sucesos y tribunales News24 · news24.com
2,5 millones de dólares en efectivo, 33 hectáreas y millones más: dentro de la extraordinaria boda de 20 millones de dólares en Zimbabwe Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Sargento de Cabo Occidental arrestado por presuntamente aceptar sobornos para introducir dagga de contrabando en las celdas Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
El Niño que se avecina indica una mala economía del agua en África Oriental Economía The EastAfrican · theeastafrican.co.ke
Mnangagwa critica a los “países occidentales estúpidos” por las sanciones y entrega la presidencia de la SADC a Ramaphosa News24 · news24.com
¿Déjà vu del día cero? Vuelve la advertencia de agua en Ciudad del Cabo News24 · news24.com
Bakkie presuntamente robado recuperado después de un tiroteo con la policía cerca de la frontera con Zimbabwe Sucesos y tribunales The Citizen · citizen.co.za
Transnet intensifica los preparativos del puerto de Ciudad del Cabo para la temporada de exportación de frutas Moneyweb · moneyweb.co.za
Capetrain Express propone una estación Foreshore para Ciudad del Cabo Cape Town ETC · capetownetc.com
La mejor oferta en drones: ahorre un 25% en el paquete Antigravity A1 Conflictos internacionales mashable.com · mashable.com
Intel dice que lanzará Nova Lake primero en computadoras de escritorio, no en centros de datos Cultura y espectáculos extremetech.com · extremetech.com
Huesos de pingüinos antiguos revelan el cambio de la Antártida de cálida a fría ttownmedia.com · ttownmedia.com
El presidente de Zambia amplía su ventaja electoral, la oposición denuncia fraude Sucesos y tribunales Reuters · reuters.com
"Esto va más allá de mostrar el poder blando tecnológico": el mapa de la luna nueva de China señala audaces ambiciones espaciales (vídeo) Ciencia Space · space.com
Hoy en África: el brote de ébola en la República Democrática del Congo se vuelve más mortífero, Camerún gana su primer título WAFCON Salud OkayAfrica · okayafrica.com
El ejército más fuerte de África y una potencia de drones de la OTAN enfrentan tres crisis explosivas, desde la guerra de Sudán impulsada por el oro hasta los Altos del Golán y una más. Conflictos internacionales Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
No hay resultado final en la investigación francesa sobre la muerte de Nathi Mthethwa, dice Cachalia Sucesos y tribunales IOL · iol.co.za
La primera empresa de tesorería de Bitcoin de África retrasa su cotización en el Reino Unido tres días antes de su debut en el mercado Economía Business Insider Africa · africa.businessinsider.com
Última hora: el IPC general de Canadá aumentó un 3% interanual en julio FXStreet · fxstreet.com

← 16 de agosto de 2026 · Todo el archivo de Sudáfrica · 18 de agosto de 2026 →

Archivo de días anteriores

Noticias de otros países

Ir directo a otro país: